Bedienung - KLEIN+HUMMEL SV 40 Installation Und Bedienung

Bild 1: Anschlußmöglichkeiten der Eingänge
1.7 A/V-Eingang d
Der Eingang 4 ist ein unsymmetrischer Hochpe-
gel-Eingang, der mit einem Drehschalter für zwei
Stereo-Tonquellen und eine Mono-Tonquelle
umgeschaltet werden kann. Dieser Eingang ist für
CD-Player, FM-Tuner, DAT-Recorder sowie für
den NF-Ausgang von Video-Recordern ausgelegt.
1.8 Ausgang MAIN
Zur Austeuerung von hochpegeligen Endverstär-
ker-Eingängen ist der SV 40 mit elektronisch sym-
metrierten Ausgängen und einer Nenn-Ausgangs-
spannung von 1,55 V (+ 6 dBu) bei einem Quell-
widerstand von 50 Ohm ausgestattet. Damit ist
der SV 40 auch zur Ansteuerung von Geräten mit
Studio-Eingängen (z.B. Studio-Regielautsprecher)
geeignet. Die exakte Aussteuerungs-Anzeige zeigt
Spitzenwerte an und kann somit auch zur Aus-
steuerung von Studio-Bandgeräten verwendet
werden.
1.8.1 Anschluß an Endverstärker
Zur Erzielung eines bestmöglichen Störabstan-
des muß natürlich der nachgeschaltete Endver-
stärker auf die Ausgangsspannung des SV 40
angepaßt werden. Dies erfolgt am besten mit
einem 1 kHz Pegelton, der von einem Tongene-
rator oder einer Meß-Schallplatte (CD) in den
A/V-Eingang d eingespeist wird. Der Master-
Steller wird soweit geöffnet bis die 0 dB-Marke
an der LED-Anzeige erreicht wird. Die Pegel-
steller des nachgeschalteten Endverstärkers
werden nun ebenfalls so eingestellt, daß dort die
maximale Ausgangsleistung erreicht wird. (Vor-
sicht, durch den Meßton besteht Überlastungs-
gefahr für die Lautsprecher, daher zur Einpege-
lung die Lautsprecher vom Endverstärker ab-
trennen.)
1.9 Ausgang RECORD
Der Ausgang RECORD ist für den Anschluß von
Cassetten-Recordern und anderen Aufzeichnungs-
geräten ausgelegt, die eine hochpegelige Auf-
nahmespannung benötigen. Die Aufnahme-Span-
nung ist von den Klangstellern und dem Master-
Steller unabhängig und beträgt mit einem Quell-
widerstand von 5 kOhm bei Vollaussteuerung 500
mV.

2. Bedienung

2.1 Netz-Schalter
Mit dem Wippschalter auf der Frontseite wird der
SV 40 eingeschaltet. Zur Anzeige der Betriebs-
bereitschaft dient die im Netzschalter eingebau-
te grüne Leuchtdiode. Der Mischvorverstärker ist
nach einer kurzen Einschaltverzögerung betriebs-
bereit.
2.2 Eingangswahl
Bitte wählen Sie durch Einstellung der Druckta-
sten-Schalter LINE/MIC die Eingänge 1, 2 oder
3. Bei Eingang 4 wird mittels Drehschalter der
gewünschte Tonquelle gewählt.
2.3 Justage der Pegelsteller
2.3.1 Eingänge a b c
a) Schließen Sie ein Mikrofon an die Ein-
gänge 1, 2 oder 3 an. Drücken Sie zum Test
die Taste PRIORITY des betreffenden Ein-
gangs. Stellen Sie den Pegelsteller so ein, daß
bei lautem Besprechen die LED (Priority) zu
leuchten beginnt.
b) Bestimmen Sie mit dem Master-Steller die
Gesamtlautstärke. Dabei ist zu beachten, daß
die Spitzenwerte der Aussteuerungs-Anzeige
die 0 dB-Marke nicht überschreiten.
2.3.2 Eingang 4 A/V
a) Schließen Sie an einen der beiden Stereo-
Eingänge 4 einen CD-Player oder ein Casset-
tengerät an und wählen Sie mit dem Drehschal-
ter den entsprechenden Eingang.
b) Stellen Sie den Pegelsteller von Eingang
4 etwa in die Mitten-Position.
c) Bestimmen Sie mit dem Master-Steller die
Gesamtlautstärke. Dabei ist zu beachten, daß
die Spitzenwerte der Aussteuerungs-Anzeige
die 0 dB-Marke nicht überschreiten.
2.4. Vorrang PRIORITY
Die Eingänge 1, 2 und 3 sind mit einer sprach-
gesteuerten Vorrangfunktion ausgestattet, die
durch eine Drucktaste (PRIORITY) aktiviert
wird.
Wird ein aktivierter Eingang besprochen, so wird
dessen Signal bevorrechtigt übertragen, d.h. daß
die Signale der übrigen Eingänge um etwa 20dB
abgesenkt werden. Selbstverständlich kann die
- 4 -