Inhaltsverzeichnis
Werbung
by knürr
Mobiler Geräteträger
by knürr
DEUTSCH
4
Kabelführung
• Abdeckkappe ausbrechen und Kabel im
Kabelkanal vertikal führen.
5
Geräteträger bewegen
• Beladenen Geräteträger immer vor-
sichtig bewegen.
Gefahr!
Besondere Vorsicht beim Bewegen
über Neigungen, Schwellen und un-
ebenem Untergrund.
Empfindliche und schwere Geräte
sichern.
4
E
00.700.202.0 GG 1.000 Thewald Kommunikation 01/03 Technische Änderungen vorbehalten. Subject to technical changes. Sous réserve de modifications techniques.
Mobile equipment carrier
ENGLISH
Inserting cables
• Remove cover cap and insert cable
vertically into the cable duct.
E
Moving unit
• Observe caution at all times when
moving the laden unit.
Danger!
Observe particular caution when
moving the unit on slopes/inclines,
over bumps and on uneven surfaces.
Secure sensitive and heavy equipment.
Knürr Technical Furniture GmbH
Hauptstraße 35
94439 Münchsdorf • Germany
Telefon +49 (0) 87 23 / 28 - 0
Telefax +49 (0) 87 23 / 28 - 138
www.knuerr.com
Support d'appareils mobile
FRANÇAIS
Cheminement des câbles
• Enlever la chape et diriger verticale-
ment le câble dans le caniveau de
câbles.
Déplacement des porte-outils
• Toujours déplacer les porte-outils
chargés avec précaution.
Danger !
Faire particulièrement attention lors
de déplacements sur des surfaces
inclinées, bombées ou inégales.
Protéger les outils fragiles et lourds.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
