Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ASUS
Hangouts Meet
Hardware Kit
Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Asus Hangouts Meet hardware kit

  • Seite 1 ASUS Hangouts Meet Hardware Kit Benutzerhandbuch...
  • Seite 2 Wiederaufrufsystemen gespeichert oder in jegliche Sprache übersetzt werden, abgesehen von vom Käufer als Sicherungskopie angelegter Dokumentation. ASUS BIETET DIESES HANDBUCH IN SEINER VORLIEGENDEN FORM AN, OHNE JEGLICHE GARANTIE, SEI SIE DIREKT ODER INDIREKT, EINSCHLIESSLICH, ABER NICHT BESCHRÄNKT AUF INDIREKTE GARANTIEN ODER BEDINGUNGEN BEZÜGLICH DER VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kennenlernen Ihrer Chromebox Produkteigenschaften ..................9 Frontseite ......................9 Linke Seite ......................10 Rückseite ......................11 Ihr Hangouts Meet Hardware Kit verwenden Erste Schritte ......................15 Anschließen eines Displays an Ihre Chromebox .........15 Anschließen der Freisprecheinrichtung ..........16 Verbinden der Kamera ..................17 Anschließen des Touchscreens ..............18 Anschließen des Netzteils an Ihre Chromebox ........21...
  • Seite 4: Über Dieses Benutzerhandbuch

    In diesem Kapitel finden Sie Informationen zur Einstellung Ihres Chromebox Hangouts Meet für Videokonferenzen. Fehlerbehebung Dieser Abschnitt enthält Anweisungen darüber, wie Sie mögliche Probleme mit Ihrem Hangouts Meet Hardware Kit beheben können. Anhang Hier finden Sie Hinweise und Sicherheitsanweisungen für Ihre Chromebox.
  • Seite 5: Verpackungsinhalt

    Verpackungsinhalt Ihr Hangouts Meet Hardware Kit-Paket enthält die folgenden Artikel: Chromebox L-Befestigungswinkel Netzkabel* Montagematerial Netzteil* Technische Dokumentationen Kamera USB-Kabel für die Kamera (Typ-A zu Typ-C™) Freisprecheinrichtung Kabel für die Freisprecheinrichtung (Typ-A zu Micro-USB) *Das mitgelieferte Netzteil kann je nach Gebiet variieren.
  • Seite 6 ** Das mitgelieferte USB-Datenkabel (blau) für den Touchscreen kann je nach Region variieren. HINWEIS: • Wenn das Gerät oder seine Komponenten während des normalen und richtigen Gebrauchs innerhalb der Garantiezeit versagen, bringen Sie die Garantiekarte zum ASUS Service-Center für einen Ersatz der defekten Komponenten. • Die mitgelieferten Zubehörteile können je nach Modell variieren. Für Einzelheiten zu diesem Zubehör schauen Sie in die jeweiligen Benutzerhandbücher.
  • Seite 7 ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 8: Kennenlernen Ihrer Chromebox

    Kennenlernen Ihrer Chromebox...
  • Seite 9: Produkteigenschaften

    Wenn Sie am Anmeldebildschirm oder Hangouts sind, drücken Sie die Ein-/Austaste, um Ihre Chromebox herunterzufahren. USB 3.1 (Gen1)-Anschluss Dieser USB (Universal Serial Bus) 3.1 (Gen1)-Anschluss bietet Datenübertragungsraten bis zu 5 Gbit/s und ist abwärtskompatibel mit USB 2.0. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 10: Linke Seite

    Linke Seite Kensington® Schlossanschluss Mit dem Kensington Schlossanschluss kann Ihre Chromebox mit Kensington-kompatiblen Sicherheitsprodukten gesichert werden. Speicherkartensteckplatz Die Chromebox ist mit einem integrierten Speicherkartenlesesteckplatz ausgestattet, der MMC- und SD-Karten unterstützt. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 11: Rückseite

    Strom versorgt. Um eine Beschädigung der Chromebox zu vermeiden, verwenden Sie ausschließlich das mitgelieferte Netzteil. WARNUNG! Das Netzteil kann sich während des Betriebes erwärmen. Decken Sie es nicht ab und halten Sie es von Ihrem Körper fern. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 12: Lan-Anschluss

    Ausgaben von Ihrer Chromebox an ein Anzeigegerät, wie einen LCD-TV oder HD-Monitor. Kopfhörer-/Headset-/Mikrofonbuchse Über diesen Anschluss können Sie Ihren Notebook-PC an aktive Lautsprecher oder Kopfhörer anschließen. Zusätzlich können Sie hier ein Headset oder ein externes Mikrofon anschließen. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 13 ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 14: Ihr Hangouts Meet Hardware Kit Verwenden

    Ihr Hangouts Meet Hardware Kit verwenden...
  • Seite 15: Erste Schritte

    HINWEIS: Der HDMI-DVI-Adapter ist separat erhältlich. So verbinden Sie ein Display mit Ihrer Chromebox: Schließen Sie ein Display-Kabel entweder an den HDMI- oder den DisplayPort-Anschluss an. Verbinden eines Displays via HDMI-Anschluss Verbinden eines Displays via DisplayPort-Anschluss ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 16: Anschließen Der Freisprecheinrichtung

    Anschließen der Freisprecheinrichtung Sie können die Freisprecheinrichtung mit einem beliebigen USB 3.1 (Gen1)-Anschluss Ihrer Chromebox verbinden. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 17: Verbinden Der Kamera

    Verbinden der Kamera Sie können die Kamera mit einem beliebigen USB 3.1 (Gen1)- Anschluss Ihrer Chromebox verbinden. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 18: Anschließen Des Touchscreens

    USB-Datenanschluss Ihres Touchscreens. Verbinden Sie den Touchscreen mit einem beliebigen USB 3.1 (Gen1)-Anschluss Ihrer Chromebox. Stellen Sie sicher, dass Sie den USB 3.1 (Gen1)-Stecker zum Anschließen an Ihrer Chromebox benutzen. USB-Datenkabel (blau) für den Touchscreen ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 19 Stecken Sie den passenden Netzteilstecker in das Netzteil, verbinden Sie dann das Netzteil mit einer 100V~240V Steckdose. HINWEIS: Für weitere Informationen zum Anbringen des Netzteilsteckers am Netzteil lesen Sie das zum Touchscreen gehörige Benutzerhandbuch. USB-Stromkabel (rot) für den Touchscreen ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 20 A. Verbinden Sie das HDMI-Kabel (grün) für den Touchscreen mit dem HDMI-Anschluss Ihres Touchscreens. Verbinden Sie den Touchscreen mit dem HDMI-Ausgang eines Laptops oder anderen Gerätes, um Inhalte anzuzeigen. WARNUNG! Verbinden Sie das Mini-HDMI-Kabel (grün) nicht mit Ihrer Chromebox. HDMI-Kabel (grün) für den Touchscreen ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 21: Anschließen Des Netzteils An Ihre Chromebox

    Schließen Sie den kleinen Netzteilstecker an den Stromanschluss (DC) Ihrer Chromebox an. Verbinden Sie das Netzkabel mit einer 100 V ~ 240 V Steckdose. HINWEIS: Das Netzteil kann optisch je nach Modell und Region variieren. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 22 • Wir empfehlen dringend, falls für Ihr Produkt zutreffend, die Nutzung einer geerdeten Steckdose beim Einsatz Ihrer Chromebox. • Die Steckdose muss leicht zugänglich sein und sich in der Nähe Ihrer Chromebox befinden. • Trennen Sie Ihre Chromebox vom Netzstrom, indem Sie den Netzstecker aus der Steckdose ziehen. HINWEIS: Informationen zum Netzteil: • Eingangsspannung: 100-240 Vac • Eingangsfrequenz: 50–60 Hz • Ausgangsstrom: 3,42A (65W) • Ausgangsspannung: 19 V ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 23: Schalten Sie Ihre Chromebox Ein

    Schalten Sie Ihre Chromebox ein Drücken Sie den Ein-/Ausschalter, um Ihre Chromebox einzuschalten. WICHTIG! Stellen Sie sicher, dass alle Peripheriegeräte (Freisprecheinrichtung, Kamera, Touchscreen) und das Netzteil richtig angeschlossen sind, bevor Sie Ihre Chromebox einschalten. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 24: Konfiguration Ihres Hangouts Meet Hardware Kits

    Konfiguration Ihres Hangouts Meet Hardware Kits...
  • Seite 25: Bevor Sie Ihr Gerät Für Videokonferenzen Verwenden

    Videokonferenzen verwenden Installationsanforderungen Raumgröße und Einrichtung Ihr Hangouts Meet Hardware Kit System ist für einen Konferenzraum mit 2-10 Personen konzipiert. Wir empfehlen einen Raum, der entweder einen langen Tisch mit dem Monitor an einem Ende (optimal) oder eine runden Tisch, enthält. Wir empfehlen, die Chromebox nicht in Räumen zu verwenden, die im...
  • Seite 26: Displayanforderungen Und Platzierung

    Position des Displays um einen Tisch herum sitzen, empfehlen wir, die Freisprecheinrichtung in der Mitte des Tisches zu platzieren. Stecker und Zubehör Abhängig von Ihrem System, benötigen Sie möglicherweise folgendes: • CAT5e-Ethernet-Kabel für kabelgebundene Netzwerkverbindung • Chromebox Wandhalterung für Wandmontage (im Lieferumfang enthalten) ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 27: Einrichten Ihres Systems

    Montagehalterung ist mit in Ihrem Chromebox-Paket enthalten. Platzierung Ihrer Kamera Sie können Ihre Kamera unterhalb des Displays oder oben auf dem Display installieren, je nachdem, wie hoch der Bildschirm ist. HINWEIS: Platzieren Sie die Kamera so nah auf Augenhöhe wie möglich. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 28: Empfohlene Anordnung Im Konferenzraum

    MICROPHONE & SPEAKER DISPLAY TOUCH PANEL RECOMMENDED HEIGHT BETWEEN 750 - 1000mm " - 39 "] OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) Beispiel des Zimmerzuschnitts DISPLAY MEET CAMERA 2300 (RECOMMENDED AUTOZOOM) ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 29 MICROPHONE & SPEAKER TOUCH PANEL CREDENZA RECOMMENDED HEIGHT CREDENZA BETWEEN 750 - 1000mm " - 39 "] CHROMEBOX OPTIONAL USB HUB FRONT WALL EXAMPLE EQUIPMENT LAYOUT CABLING (SURFACE/CONCEALED RUN) Beispiel des Zimmerzuschnitts DISPLAY MEET CAMERA ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 30: Verbindung Der Kabel

    HINWEIS: Die in der Abbildung gezeigten Verbindungen werden empfohlen. Sie können die Verbindungen entsprechend Ihren Bedürfnissen anpassen. DisplayPort verbindet einen Bildschirm mit DisplayPort-Anschluss. HDMI verbindet ein Display mit HDMI-Anschluss. USB 3.1 (Gen1)-Anschluss verbindet die Kamera. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 31 Sie alle anderen Anschlüsse vorgenommen haben. USB 3.1 (Gen1)-Anschluss verbindet die Freisprecheinrichtung. USB 3.1 (Gen1)-Anschluss verbindet den Touchscreen. Sie können die Verbindungsanweisungen für Ihr spezielles Modell auf der Produktseite des Hangouts Meet Hardware Kits finden. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 32: Melden Sie Ihr Gerät An

    HINWEIS: Falls Ihr Netzwerk nicht in der Select a network (Netzwerk auswählen)-Liste angezeigt wird, wählen Sie Join Network (Mit Netzwerk verbinden) und geben Sie die richtigen Einstellungen ein. Fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator für die Einstellungen, wenn Sie sie nicht kennen. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 33 Am Ende der Geräteanmeldung zeigt der Bildschirm eine URL für die Seite dieses Geräts in der Chromebox Admin-Konsole. Mit dieser URL, muss der Admin den Online-Kalender des Raumes zum Gerät hinzufügen, um geplante Besprechungen zu aktivieren. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 34 Möglichkeit zu erfahren, klicken Sie auf den Link Learn more (Weitere Infos) auf dem Bildschirm. Systemsicherheitseinstellung: Lesen Sie mehr über die Sicherheitseinstellungen der Chromebox. Google Chrome OS Nutzungsbedingungen: Scrollen Sie hoch und herunter, um die Nutzungsbedingungen durchzusehen. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 35: Geräte Und Räume Verwalten

    Geräte und Räume verwalten Sie können Ihre Chromebox und Räume über die Google Admin Konsole anzeigen, modifizieren und aktualisieren. Für weitere Details zum Verwalten Ihrer Geräte und Räume besuchen Sie bitte Chromebox Hilfe Webseite. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 36: Fehlerbehebung

    Fehlerbehebung...
  • Seite 37: Ein Problem Beheben

    Karte, die in der Box enthalten war und auf der Unterseite des Gerätes selbst. Hilfe und Support Besuchen Sie support.google.com/chromedevicesformeetings für detailliertere Einrichtungs- und Bereitstellungshinweise, individuelle Tischuntersetzer oder um Anleitungen für Ihre Benutzer zu drucken. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 38: Anhang

    Anhang...
  • Seite 39: Sicherheitsinformationen

    Sie niemals irgendwelche Objekte in die Lüftungsöffnungen. • Benutzen Sie das Gerät nur in Umgebungen, die eine Temperatur von 0˚C bis 35˚C aufweisen. • Wenn Sie ein Verlängerungskabel benutzen, vergewissern Sie sich, dass die Gesamtstrombelastung des Kabels durch die angeschlossenen Geräte, nicht die angegebenen Grenzwerte des Kabels überschreitet. • Dieses Gerät sollte mit einem Mindestabstand von 20 cm zwischen der Strahlungsquelle und Ihrem Körper installiert und betrieben werden. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 40: Umsicht Bei Der Benutzung

    Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass dieses Produkt (elektrische, elektronische, sowie quecksilberhaltige Batterien) nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Wenden Sie sich an den örtlichen, technischen Support-Service um das Produkt zu recyceln. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 41: Richtlinien Und Vorschriften

    Richtlinien und Vorschriften REACH Die rechtlichen Rahmenbedingungen für REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) erfüllend, veröffentlichen wir die chemischen Substanzen in unseren Produkten auf unserer ASUS REACH-Webseite unter http://csr.asus.com/english/REACH.htm ASUS Recycling/Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die höchsten Standards zum Schutz der Umwelt anzuwenden.
  • Seite 42: Strahlenbelastungswarnung

    Mindestabstand von 20 cm zu Personen einhalten und dürfen nicht mit anderen Antennen zusammen benutzt oder aufgestellt werden. Endbenutzer und Installateure müssen mit den Antenneninstallationsanweisungen und den Senderbetriebsbedingungen zur Einhaltung der Richtlinien zur Strahlenbelastungsbegrenzung ausgestattet werden. ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 43: Wireless-Kanäle Für Unterschiedliche Gebiete

    Wireless-Kanäle für unterschiedliche Gebiete N. Amerika 2.412-2.462 GHz Kanal 01 bis Kanal 11 Japan 2.412-2.484 GHz Kanal 01 bis Kanal 14 Europa ETSI 2.412-2.472 GHz Kanal 01 bis Kanal 13 ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...
  • Seite 44: Energy Star Konformes Produkt

    Energiebehörde, welches helfen soll, Geld zu sparen und die Umwelt durch energieeffiziente Produkte und Technologien zu schützen. Alle ASUS-Produkte mit dem ENERGY STAR-Logo erfüllen den ENERGY STAR-Standard und die Energieverwaltungsfunktion ist standardmäßig aktiviert. Monitor und der Computer werden nach einer inaktiven Zeit von 10 und 30 Minuten automatisch in den Ruhezustand versetzt.
  • Seite 45: Asus Kontaktinformation

    Telefon +1-510-739-3777 +1-510-608-4555 Webseite http://usa.asus.com Technischer Support Support-Fax +1-812-284-0883 Allgemeiner Support +1-812-282-2787 Online-Support http://support.asus.com/techserv/techserv.aspx ASUS COMPUTER GmbH (Deutschland und Österreich) Adresse Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Deutschland +49-2102-959991 Webseite http://www.asus.com/de Technischer Support Telefon (DE) +49-2102-5789555 Telefon (AT) +43-820-240513 Support Fax...
  • Seite 46: Declaration Of Conformity

    (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Steve Chang / President Representative Person’s Name : Signature : Original Declaration Date : Aug. 02, 2017 Corrected Declaration Date : Oct. 11, 2017 Ver. 170324 ASUS Hangouts Meet Hardware Kit...

Inhaltsverzeichnis