Leister TRIAC BT Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Leister TRIAC BT
Inhaltszusammenfassung für Leister TRIAC BT
- Seite 1 TRIAC BT Hot Air Welding Tool User Manual • Plastic Welding Kit • Floor Welding Kit • Tarpaulin Welding Kit Tel. +41 41 662 74 74 Leister Process Technologies Fax + 41 41 662 74 16 Galileo-Strasse 10 www.leister.com 6056 Kaegiswil / Switzerland...
- Seite 2 You have chosen a top-class hot-air welding tool kit made of high-quality hochwertigen Materialien besteht. Jedes TRIAC BT-Set wird einer strengen materials. Every TRIAC BT kit undergoes stringent quality checks before Qualitätskontrolle unterzogen bevor es das Werk in der Schweiz verlässt.
- Seite 3 Original-Bedienungsanleitung Deutsch English Technische Daten / Technical Data / Caractéristiques techniques / Datos técnicos / Dados técnicos / Dati tecnici / Technische gegevens / Tekniske data / Tekniska data / Tekniske data / Tekniset tiedot / Τε νικά αρακτηριστικά / Teknik veriler / Dane Français techniczne / Mæszaki adatok / Technická...
-
Seite 4: Gewährleistung
Reparaturen sind ausschliesslich durch eine autorisierte Leister-Ser- Harmonisierte Normen: EN 12100-1, EN 12100-2, EN 60204-1, EN 14121-1, vice-Stelle ausführen zu lassen. Es dürfen nur original Leister-Zube- EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50366, EN 62233, hör und -Ersatzteile verwendet werden. EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 60335-2-45 Entsorgung Kaegiswil, 01.09.2009... - Seite 5 Original-Bedienungsanleitung Deutsch Inbetriebnahme / Putting in Operation / Mise en service / Puesta en marcha / Colocação em funcionamento / Messa in funzione / In- gebruikneming / Ingebruikneming / Driftstart / Igangsetting / Käyttöönotto / Εκκίνηση / Çaliştirma / Uruchomienie / Üzembe helyezés English / Uvedení...
- Seite 6 Original-Bedienungsanleitung Fehlermeldung / Error message / Message d’erreur / Avisos de fallo / Mensagem de erro / Messaggi di errore / Foutmelding / Fejlmel- ding / Felmeddelande / Feilmelding / Vikailmoitus / Μήνυµα σάλµατς / Hata uyarısı / Komunikat bł dów / Hibaüzenet / ™...
- Seite 7 Original-Bedienungsanleitung Heizelement-Wechsel / Heizelement-Wechsel / Remplacement d'un élément chauffant / Cambio del elemento calentador / Substituição do Deutsch elemento de aquecimento / Sostituzione dei termoelementi / Vervanging van het verwarmingselement / Udskiftning af varmeelement / Byte av värmeelement / Varmeelement-skifte / Kuumennuselementin vaihto / Αλλαγή θερµικού στοιχείου / Isıtma elemanının değişti- English rilmesi / Wymiana elementu grzewczego / Fűtőelem csere / Výměna topného článku / Výmena vykurovacieho článku / Schimbare ele- Français...
- Seite 8 电 要 电 电 持 在 用 备 ， 员 全， 用故 电 关. 性 备 Leister Process Technologies, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland, 的 物 . 的 员或在其 ，我 投入 用的 列 的要 . 备. 用 备. 98/37, 2004/108, 2006/95 备防...
- Seite 9 TRIAC BT User Manual Welding rods / Schweissdrähte Article packaging Article packaging unit (kg) unit (kg) Welding rods PE Welding rods diverse 104.283 Welding rod HD-PE, profile A, black 104.297 Welding rod PA, profile A, black 104.294 Welding rod HD-PE, profile A, white 104.298...
- Seite 10 TRIAC BT User Manual 106.975 One-arm pressure roller 40 mm, 106.996 Tacking nozzle, push-fit on tubular nozzle ∅ 5 mm with ball bearings (silicone) Speed welding nozzle, push-fit on tubular nozzle ∅ 5 mm 106.977 Pressure roller 28 mm (silicone) 3 mm 106.989...
- Seite 11 Leister Process Technologies Tel. +41 41 662 74 74 Fax +41 41 662 74 16 Galileo-Strasse 10 www.leister.com 6056 Kaegiswil / Switzerland sales@leister.com Leister Process Technologies is an ISO 9001 certified enterprise. © Copyright by Leister 上海礼荣机电设备有限公司 电话：021-34141786 传真：021-64360767 http://www.plasticwelding.cn...