Inhaltszusammenfassung für Diehl IZAR RADIO COMPACT 868 ACM
- Seite 1 Deutsch English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Einbauanleitung Installation guide Diese Anleitung ist dem Endkunden auszuhändigen. This guide must be given to the end consumer.
- Seite 2 Deutsch English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM - 2 -...
- Seite 3 English Deutsch IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Allgemeine Beschreibung Das "IZAR RADIO COMPACT 868 ACM" Funkmodul (fol- gend Funkmodul genannt), ist ein unidirektionaler Funk- sender, der für Gaszähler mit Absolut-ENCODER AE2 und AE3 (z.B. Elster) geeignet ist. Eventuell Kompatibilitäts- liste bei Ihren Vertrieb anfragen.
- Seite 4 English Deutsch IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Allgemein Ausleseschnittstelle Absolut ENCODER AE2 und Programmierungsschnitt- optische IrDA-Schnittstelle stelle Umgebung Schutzart IP 54 Betriebstemperatur -25 °C bis +55 °C Lagertemperatur -30 °C bis +60 °C (Lagerdauer <1 Jahr) Luftfeuchtigkeit relativ 10 % bis 70 %...
-
Seite 5: Installation
English Deutsch IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Installation ƒ Schnittstellenkontakte auf korrekten Zustand über- prüfen. ƒ Befestigungsschraube entfernen (Abb. I und II) ƒ Plombe entfernen (Abb. III) ƒ Funkmodul auf das Zählwerk aufstecken (Abb. IV) ƒ Modul auf dem Zählwerk festschrauben (Abb. V) ƒ... -
Seite 6: Wartung
Verwenden Sie bitte zur Programmierung den Bluetooth-Opto- kopf IZAR OH BT. Wartung IZAR RADIO COMPACT 868 ACM benötigt keine beson- dere Wartung. Nicht mit Lösungsmitteln oder Scheuermittel reinigen, da diese das Kunststoffgehäuse beschädigen können. Wenn nötig, Tuch oder feuchten Schwamm zur Reinigung verwenden. - Seite 7 Senden Sie es zum Recycling an den Hersteller zurück. Zulassung und Konformität Hiermit erklärt Diehl Metering, dass der Funkanlagentyp IZAR RADIO COMPACT 868 ACM der Richtlinie 2014/53/ EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://www.diehl.com/de/diehl-metering/produkte-...
-
Seite 8: General Description
English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM General description The "IZAR RADIO COMPACT 868 ACM" radio module (here- inafter referred as radio module), is a unidirectional radio transmitter, which is suitable for gas meter with Abso- lute-ENCODER AE2 and AE3 (e.g. Elster). Possibly request the list of compatibility from your sales. - Seite 9 Deutsch English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Environment Protection class IP 54 Operating temperature -25 °C to +55 °C Storage temperature -30 °C to +60 °C (storage period <1 year) Relative humidity 10 % to 70 % (non-condensing) Instructions In the event of equipment error, discontinue use and contact the responsible customer support immediately.
- Seite 10 Deutsch English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Distance during reading Examples for the locally received ranges during reading. Positioning of the radio Reading distance module Cellar of a house 60 m Ground floor of a house 100 m Open air...
-
Seite 11: Maintenance
English IZAR RADIO COMPACT 868 ACM Maintenance IZAR RADIO COMPACT 868 ACM does not require any spe- cial maintenance. Do not use solvents or abrasive cleaning agents, as these may damage the plastic housing. If required, use a cloth or moist sponge for cleaning. - Seite 12 Diehl Metering GmbH Industriestrasse 13 91522 Ansbach Phone: +49 981 1806-0 Fax: +49 981 1806-615 info-dmde@diehl.com www.diehl.com/metering...