Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Orlanski ORLIGNO 600
Inhaltszusammenfassung für Orlanski ORLIGNO 600
- Seite 1 Bedienungs- und Montageanleitung NAGRZEWNICY POWIETRZA ORLIGNO 600...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung ............... 3 2. -
Seite 3: Einleitung
1. Einleitung Der Lufterhitzer zur Holzvergasung des Typen ORLIGNO 600 wird zum Beheizen von Produktionshallen oder anderen Industrieobjekten, wie z.B. Lagerräumen und Werkstätten etc. in denen keine Zentralheizungsanlage vorhanden ist. Zudem finden die Gräte Anwendung in Trockneranlagen für Holz, Getreide, Obst usw. -
Seite 4: Lieferumfang
3. Lieferumfang Der Lufterhitzer ORLIGNO 600 wird komplett vormontiert auf einer Palette geliefert. Geliefert wird der Kessel ORLIGNO 600, 3-teiliges Reinigungszubehör, Ablassventil und Kesseldokumente. Das Gerät ist an einem trockenen, überdachten Ort aufzustellen. 4. Opis regulatora 4.1. Opis elementów regulatora 4 5 6 1. -
Seite 5: Einschalten Der Regelung Und Inbetriebnahme
Beschreibung der einzelnen Funktionssymbole Ventilator Lufterhitzer ACHTUNG Wenn nach dem Einschalten der Regelung das Display der Regelung nicht leuchtet, soll zuerst geprüft werden, ob es die Spannung an der Steckdose gibt, dann soll die Sicherung geprüft werden und wenn es erforderlich ist, gegen 2 neue 2,5 A ausgetauscht werden. -
Seite 6: Service-Menu - Arbeitsparameter
Wenn man eine der Tasten oder , drückt, kann die Temperatur geändert werden, indem die Taste um die Temperatur zu erhöhen oder , um die Temperatur zu senken. Temperaturbereich: von 50 °C bis 120 °C. ACHTUNG Die Symbole zeigen an, dass die Temperatur sich aktuell ändert; zeigt an, dass die gewünschte Temperatur erreicht werden soll;... -
Seite 7: Die Modulation Der Arbeit Des Ventilators
Die Modulation der Arbeit des Ventilators Dieser Parameter ermöglicht die Ein- und Ausschaltung der Modulation der Arbeit des Ventilators. Bei eingeschalteter Modulation (Symbol „ja“) wird der Ventilator langsamer arbeiten, je mehr er sich die Kesseltemperatur der eingestellten nähert. Er wird beschleunigen sobald die Temperatur im Kessel fällt. -
Seite 8: Die Temper Atur Des Anschaltens Der Lufterhitzer
Die Temper atur des Anschaltens der Lufterhitzer Dieser Parameter bestimmt die Temperatur, unter deren das Anschalten und die ständige Arbeit der Lufterhitzer erfolgt. Ihre Ausschalten ist es möglich, wenn die Temperatur des sensors um 10 °C sinkt unterhalb dieses Parameters. Einstellbereich: von 40 °C bis 120 °C Regulierung der Erlöschzeit Dieser Parameter ermöglicht die Arbeitszeit des Ventilators einzustellen (Erlöschen) Nach dem Sinken der Temperatur des Sensors bis 30 °C. -
Seite 9: Pause Des Ventilators - Treibstoffnachfüllung
ACHTUNG Die Durchlüftung wird aktiviert, wenn der Kessel die eingestellte Temperatur erreicht. ACHTUNG Die Durchlüftung wird nicht aktiviert, wenn: 1. die Temperatur am Kessel um mehr als 10 °C die geforderte Temperatur überschreitet 2. die Temperatur am Kessel niedriger als die eingestellte um den Parameter „HI“ ist ACHTUNG Die Einstellung der Arbeitszeit auf „0“... -
Seite 10: Servicemenü - Test
4.6. Service-Menu - TEST Diese Funktion ermöglicht das Testen der Regelung, ob auch alles korrekt angeschaltet ist. Um dieses Menu zu öffnen, muss man die Taste ; gedrückt halten. Im Display erscheint das Symbol PARAM. ARBEIT. Daraufhin muss man die Taste drücken. -
Seite 11: Raumthermostat
4.8. Raumthermostat Es ist möglich, einen Raumthermostat an das Gerät anzuschließen, dank dessem das Anschalten des Erhitzers abhängig von der Raumtemperatur gesteuert werden kann. Man muss aber noch bedenken, wenn im Erhitzersensor die Minimaltemperatur erreicht wird. Um einen Raumthermostat zur Regelung anschließen soll man: 1. -
Seite 12: Technische Angaben
4.10. Technische Angaben Temperaturmessbereich von - 58 °C bis + 390 °C Temperatureinstellbereich für den Kessel von + 50 °C bis + 120 °C Temperatureinstellbereich für den Lufterhitzer von + 40 °C bis + 120 °C Flexible Regulation des Gebläses (Modulation) Die regulierbare minimale Leistung des Gebläses 30 - 70 % Die regulierbare maximale Leistung des Gebläses... -
Seite 13: Brennstoff Und Vergasungsprozess
Holzverbrauch steigt. Die Trocknung des Holzes in der oberen Kammer spielt eine wichtige Rolle im Vergasungsprozess. Bei zu niedrigen Temperaturen erreicht das Holz nicht die erforderliche Hitze und der gesamte Prozess wird gestört. Die Vergasungskammer im ORLIGNO 600 bildet die Gasflamme, die während des Vergasungsprozesses entsteht. Verläuft der Vergasungsprozess nicht korrekt, sind Menge und Qualität des produzierten Gases nicht ausreichend. - Seite 14 5.1. Rozpalanie W celu rozpalenia w nagrzewnicy należy: 1. Wcisnąć cięgno klapki kominowej ( kanał spalinowy otwarty). 2. Otworzyć drzwiczki górne komory załadowczej. 3. Ułożyć na dyszę kolejno papier, drzazgi i na to większe kawałki drewna. 4. Zapalić papier i zamknąć drzwiczki górne. 5.
-
Seite 15: Brennstoff Nachfüllen
- Gebläse ausschalten, dazu die Taste ; drücken, auf dem Display nun das Symbol erscheint und die Zeitanzeige beginnt herunter zuzählen bis zum erneuten Einschalten. Die Zeiteinstellung für die Befüllung kann im Servicemenü unter Betriebsparameter eingestellt werden – siehe dazu Pause Gebläse –... - Seite 16 Die infolge der Holzverbrennung entstandenen Aschereste fallen durch die Brenndüse in den Aschekasten. Infolgedessen sollte der Aschekasten alle 3-5 Tage entleert werden. Vor jeder Anzündung sollten Aschereste aus der Vergasungskammer entfernt werden. Die Asche sollte durch die Düse gefegt werden - dabei ist Vorsicht geboten, um die Schamotteelemente nicht beschädigt werden.
-
Seite 18: Dichtheit
6.2. Dichtheit Die Dichtheit des Kessels ist sehr wichtig für eine einwandfreie Funktion der Heizanlage. Im speziellen gemeint ist die Dichtheit der Türen, der Abdeckplatte des Wärmetauscherröhren und die Schornsteinklappe. Eine Undichtheit bedeuten an dieser Stelle, ein entweichen von Rauch in den Heizungsraum, aber vor allem kann die Ursache im unkontrollierten Verbrennen liegen, wodurch es zu einer Überhitzung des Kessels kommen kann. - Seite 19 MONTAGE- UND SERVICEANLEITUNG Inhaltsverzeichnis 1. Montage ............... 19 1.1.
-
Seite 20: Montage
Mindestabstand von 400 mm gelagert werden. Der Heizungsraum muss den gelten Normen der Brandstutzverordnung konzipiert sein. Der Holzvergaserkessel ORLIGNO 600 der Firma ORLAŃSKI sind für die Montage in geschlossenen Systemen vorgesehen. 1. Die Deckenhohe des Heizungsraums sollte Wartungsarbeiten ermöglichen und mindestens >2,2 m betragen. -
Seite 21: Zuluft
1.1. Lüftung des Heizraums. Laut geltenden Richtlinien sollte jeder Heizungsraum eine Zu- und Abluft haben, um den optimalen Kesselbetrieb zu sichern und die Sicherheit der Nutzer sicherzustellen. Fehlende Zuluft oder verstopfte Luftkanäle sind die meisten Ursachen für nicht korrekten Kesselbetrieb (rauchen, Kondensierungen, erreichen von hohen Temperaturen ). - Seite 22 Der Schornstein sollte über das Hausdach ragen. Die genaue Lage ist von der Neigung des Dachs abhängig und seiner Brennbarkeit. Ein Schornstein mit einer Dachneigung von 12° sollte 0,6 m über den First ragen. Ein Dach mit einer Neigung die mehr als 12° betragt , sollte bei leichtbrennbare Oberfläche 0,6 m über den First ragen, bei schwer entzündbaren oder nicht brennbaren Oberflächen kann der Schornstein 0,3 m über dem First liegen.
-
Seite 23: Technische Daten
2. Technische Angaben 2.1. Technische Daten des EKOSTER 3 Temperaturmessbereich von - 58 °C bis + 390 °C Temperatureinstellbereich für den Kessel von + 50 °C bis + 120 °C Temperatureinstellbereich für den Lufterhitzer von + 40 °C bis + 120 °C Flexible Regulation des Gebläses (Modulation) Die regulierbare minimale Leistung des Gebläses 30 - 70 %... -
Seite 24: Technische Daten Des Gebläses
Rys.2 Widok panela tylnego regulatora Ekoster. ACHTUNG Der Anschluss des Raumtemperaturfühlers, sowie der Wechsel der Sicherungen darf nur bei gezogenem Netzstecker durchgeführt werden. Bei Anschluss unter Spannung droht Stromschlaggefahr. 2.3. Technische Daten des Gebläses Obroty Prąd Masa Zasilanie Głośność [obr/min] [kW] [kg] [dB(A)]*... - Seite 25 2.4. Schemat elektryczny nagrzewnicy...
-
Seite 26: Masse
2.5. Masse... - Seite 27 2.6. Aufbau des Lufterhitzers 1. Austritt Warmluft 2. Kesselregelung 3. Fülltür 4. untere Kesseltür 5. U-Profi l 6. Brennkammer 7. Düse 8. Gebläse 9. Rohrwärmetauscher 10. halbrunder Brennkammersteine 11. Ladekammer 12. Schornsteinfuchs...
-
Seite 28: Aufstellung Der Grundlegenden Kesselparameter
Aufstellung der grundlegenden Kesselparameter Nennleistung Leistungsbereich 10-25 Wirkungsgrad Klasa nagrzewnicy Gewicht nagrzewnicy Volumen Füllkammer Ladeoffnung Breite / Länge 260/432 Brenndauer 7-12 Scheitholzlange Holzfeucht - empfehlung 15-25 Brennstoffverbrauch: - Nennleistung kg/h - Minimalleistung Minimale Rücklauftemperatur °C Temperatur-Einstellungsbereich °C 50-120 Elektrischer Isolierungsgrad IP 40 Spannung/ Frequenz V/Hz... - Seite 29 3. Störungen entstanden im Betrieb des Kessels und Imre Beseitigung Störung Ursache Vorgehensweise Kessel erreicht fehlerhafte Anzündung Siehe „Anzündung“ nicht die zu feuchtes Holz Feuchtigkeit kontrollieren- Holz in entsprechender eingestellte Qulitat verwenden Temperatur verstopfter Primärkanal Service anrufen - Dienst nicht im Rahmen der Garantie verstopfter Sekundärluftkanal Service anrufen - Dienst nicht im Rahmen der...
-
Seite 30: Nutzungsbedingungen
Objaw Przyczyna Postępowanie Słaba praca Zanieczyszczone łopatki Kontrola; czyszczenie wentylatora wentylatora Klapka wentylatora oblepiona Wezwać serwis - usługa poza gwarancją smołą drzewną Detonacje w kotle Nieprawidłowe rozpalanie Patrz “Rozpalanie“ Zbyt mały ciąg kominowy Przebudować komin. Zastosować wentylator (poniżej 10 Pa) wyciągowy WKO Zbyt duży ciąg kominowy Zastosować...