Handicare TROPHY Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Handicare TROPHY
Inhaltszusammenfassung für Handicare TROPHY
- Seite 1 GEBRUIKERSHANDLEIDING ’ MANUEL D UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG TROPHY 1003180M...
- Seite 3 Nederlands ................. 5 Français ..................30 Deutsch ..................55...
- Seite 55 Standardausführung abweichen, kann Handicare nicht haftbar gemacht werden. Die zur Verfügung gestellten Informationen wurden mit aller erdenklicher Sorgfalt zusammengestellt. Handicare haftet jedoch nicht für eventuelle Fehler in den Informationen oder daraus resultierenden Folgen. Für Schäden, die durch von Dritten ausgeführte Arbeiten entstehen, haftet Handicare nicht.
- Seite 56 Vorwort ........................57 Über diese Anleitung .................... 57 Identifikation des Produkts..................57 Wartung und Kundendienst .................. 57 Typenschild ......................57 Prüfungen und Zertifikate ..................58 CE-Erklärung ......................58 Garantiebestimmungen ..................58 Haftungsbestimmungen ..................60 Ausrangierte Scooter und die Umwelt ..............60 Sicherheit ......................
-
Seite 57: Vorwort
Verletzungen oder einer Beschädigung des Produkts oder der Umwelt führen. Typenschild Baujahr Identifikationsnummer Nutzungsbereich innen oder aussen Höchstlast in kg Identifikation des Produkts A1 Leerlauf Trophy Alpine (und alle Modelle <2012) A2 Leerlauf Trophy (falls nicht A1) Typenschild Reifendruck Forderrad Reifendruck Hinterräder... -
Seite 58: Prüfungen Und Zertifikate
Klasse C. die folgenden Bestimmungen 2. ISO7176-8 Anforderungen und etwas anderes besagen, verbürgt Prüfmethoden für Aufprall- sich Handicare dem Abnehmer des statische und Ermüdungsfestigkeit. Produkts gegenüber für dessen 3. ISO7176-9 Klimatests für Tauglichkeit für den Zweck, für den das Produkt bestimmt wurde –... - Seite 59 Zusammenhang ferner gilt, daß, Gebrauch des Produkts ist oder wenn der Abnehmer ein Händler deren Ursache eine Benutzung ist, dieser Händler Handicare vor des Produkts für eine andere eventuellen als dessen bestimmungs- Schadenersatzforderungen von gemäße Verwendung ist, in...
-
Seite 60: Haftungsbestimmungen
Sache, die Privateigentum vom Abnehmer im Schadensfall oder Benutzer des Produkts ist, bei anderen Vorfällen so schnell vorausgesetzt, der Schaden ist die wie möglich mit Handicare in unmittelbare Folge eines Mangels Verbindung setzen und sie darüber des Produkts.Die Haftung von möglichst vollständig informieren. -
Seite 61: Sicherheit
1 Sicherheit müssen während der gesamten Lebensdauer des Scooters vorhanden und deutlich zu lesen Der Hersteller Handicare haftet in sein. keiner Weise für Schäden oder Ersetzen oder reparieren Sie Verletzungen durch die nicht bzw. nicht... -
Seite 62: Allgemeine Beschreibung
Position der Hände und Schulter. Das übersichtliche Armaturenbrett ist sowohl links wie auch rechts sehr leicht zu bedienen. Der Trophy Scooter bietet maximale Unabhängigkeit Der Trophy ist entworfen zur: Beförderung von Personen mit einem Höchstgewicht bis 160 kg. -
Seite 63: Hauptbestandteile
Allgemeine Beschreibung Hauptbestandteile Hinterräder Spiegel Beleuchtung Tragekorb Sitz Vorderrad Rückenlehne Winkelverstellung der Lenksäule Armslehne Ladeanschluss Lenksäule mit Cockpit Beckengurt, vom Händler Zündschloß anzubringen (Zubehör) Bedieninstrumente Der Scooter verfügt über folgende Bedieninstrumente (Abbildung 9) Armaturenbrett mit allen Bedienungstasten Hebel zur Verstellung des Lenksäulenwinkels Ladeanschluss Siehe „Akkus aufladen“. - Seite 64 Allgemeine Beschreibung Tempomat-Schalter (falls Das Armaturenbrett ist mit der zutreffend) fortschrittlichsten Technologie Auswahlschalter für Gashebel ausgestattet und bietet zuverlässige und nützliche Funktionen rechts (falls zutreffend) zur Bedienung Ihres Scooters. Auswahlschalter für Gashebel Blinkerhebel, links und rechts * links (falls zutreffend) Akkuanzeige Lichtschalter Geschwindigkeitsregler...
- Seite 65 Allgemeine Beschreibung Blinkerhebel, links / rechts Wenn Sie den Hebel bewegen (an der linken oder rechten Seite), beginnt das Blinklicht zu blinken und gibt so an, dass Sie die Richtung ändern möchten: Bewegen Sie den linken Hebel nach unten oder den rechten Hebel nach oben, wenn Sie nach links abbiegen möchten ...
- Seite 66 Allgemeine Beschreibung Anzeige für Leuchten Diese Anzeige wird aktiviert, wenn die Leuchten eingeschaltet werden. Warnleuchtenschalter Wenn Sie diese Taste drücken, schalten Sie die Warnleuchten ein. Die Warnleuchten schalten Sie ein, wenn Sie fürchten, dass Verkehrsteilnehmer Sie nicht sehen, oder wenn Sie bei einer Störung stillstehen. Wenn Sie diese Taste erneut drücken, schalten Sie die Warnleuchten wieder aus.
- Seite 67 Zündschlüssel Zum Starten des Scooters müssen Sie den Zündschlüssel in das Zündschloss stecken und umdrehen. Alle Funktionen des Trophy 20 funktionieren nur, wenn der Zündschlüssel steckt, mit Ausnahme der Beleuchtung und der Warnleuchten. Die Beleuchtung und die Warnleuchten können immer betätigt werden, selbst wenn der Zündschlüssel nicht in das Schloss gesteckt wurde.
- Seite 68 Allgemeine Beschreibung Einschalten Ladeanschluss Der Ladeanschluss (A) befindet sich Der Scooter wird wie folgt eingeschaltet : Stecken Sie den Zündschlüssel an der Lenksäule unter dem soweit wie möglich in das Schloss Armaturenbrett. Hier können Sie (A) und drehen Sie ihn nach rechts das Kabel des Akku-Ladegeräts zur 1 (EINGESCHALTET) anschließen.
-
Seite 69: Benutzen
Benutzen Ein- und Aussteigen 3 Benutzen 1. Sorgen Sie dafür, daß der Scooter elektrisch ausgeschaltet ist. Kontrolle vor der Fahrt 2. Stellen Sie den Leerlauf auf Fahren. Vor dem Wegfahren ist es wichting, daß der Scooter hinsichtlich folgender Winkel der Lenksäule verstellen Punkte kontrolliert wird: Ziehen Sie den Hebel (B) für die ... -
Seite 70: Leerlauf
Benutzen Gleitsitz verstellen Der Leerlaufhebel darf nur Ziehen Sie den Hebel (D) nach oben benutzt werden, wenn der und schieben Sie den Sitz in einen für Scooter geschoben werden muß. Sie bequemen Stand. In der Position Fahren ist die automatische Feststellbremse in Betrieb. -
Seite 71: Fahren
Benutzen 3. Durch das Loslassen des Gashebels wird automatisch abgebremst. Setzen Sie den Geschwindigkeitsregler (A) minimaal am stand 2. Am untserste Stand sollt der Scooter nicht fahren Fahren Als Scooterfahrer sind Sie im Straßenverkehr gefährdet. Andere Verkehrsteilnehmer Bemerken Sie nicht immer. ... -
Seite 72: Benutzen
Benutzen 2. Drücken Sie langsam eines der Nicht an Hängen wenden. Gashebel und lassen Sie den Wenn Sie beim Fahren an einem Scooter vorsichtig ohne Hang merken, daß Ihre Richtungsänderung vom Bordstein Geschwindigkeit stark abnimmt, herunterfahren. sollten Sie eine weniger steile Strecke wählen. -
Seite 73: Scooter Verkleinern
Benutzen Wählen Sie beim Manövrieren immer eine niedrige Geschwindigkeit. Sonstiges Fahren Sie auf Straßen, die durch Regen, Eisbildung oder Schnee glatt sind, vorsichtig! Verhindern Sie, daß der Scooter mit Meerwasser in Berührung kommt. Meerwasser ist aggressiv und greift den Scooter ... -
Seite 74: Scooter Transportieren
Benutzen Der Scooter sollte mit Zurrgurten Scooter transportieren an der Transportbefestigung auf Der Scooter kann in einem Auto der Vorder- und Rückseite des transportiert werden. Verwenden Sie Rahmens festgemacht werden. dazu Rampen, über die der Scooter in das Auto gefahren wird. Der Scooter 3.10 Verstellmöglichkeiten kann auch angehoben werden. -
Seite 75: Einstellmöglichkeiten
Benutzen Wenn der Stand der Rückenlehne geändert wird, ändert sich damit auch der Stand der Armlehnen. Höhe der Kopfstütze Wählen Sie eine bequeme Höhe der Kopfstütze. 3.11 Einstellmöglichkeiten Für eine ideale Sitzhaltung und entspannte Position der Hände und Schulter kann Ihr Händler folgendes einstellen: ... -
Seite 76: Wartung
Wartung Die Batterien müssen bei normaler 4 Wartung Benutzung jede Nacht aufgeladen werden. 1. Schalten Sie den Scooter aus. Wartungstabelle 2. Stecken Sie den Stecker des Aufladekabels in den Es empfiehlt sich, den Scooter einmahl Ladeanschluß, siehe Kapitel 2.2. jährlich oder, bei intensiver Benutzung, 3. -
Seite 77: Reifen Kontrollieren Und Aufpumpen
Wartung Batterien reinigen Abwischen von Matsch bzw. anderem nassen Schmutz Die Batterien müssen sauber und trocken sein. Schmutz und Wasser Reinigen Sie die verschmutzten Teile können Kriechstrom verusachen, zunächst mit einem feuchten wodurch die Batterieleistung Schwamm und wischen Sie sie verringert. -
Seite 78: Störungen
Störungen 5 Störungen Störungstabelle Wenn der Scooter nicht funktioniert, obwohl die Batterien ausreichend geladen sind, so überprüfen Sie die nachstehenden Punkte, bevor Sie sich an Ihren Händler wenden. 1. Schalten Sie den Scooter aus und dann wieder ein. Überprüfen Sie, ob die Störung behoben ist. -
Seite 79: Technische Daten
Technische Daten 6 Technische Daten Modell Trophy 3W Trophy 4W Trophy Alpine Höchstzul. Benutzergewicht Gesamtlänge 1400 Gesamtbreite Gesamtgewicht ohne Batterien Gewicht des schwersten Teils Statische Stabilität abwärts ° Statische Stabilität aufwärts ° Statische Stabilität seitwärts ° Aktionsradius (ISO 7176) 80 Ah Batterien Aktionsradius (ISO 7176) 56 Ah Batterien Dynamische Stabilität hangaufwärts... - Seite 80 Dealer;...