Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HERKULES 2500 Compakt 22
Inhaltszusammenfassung für HERKULES 2500 Compakt 22
- Seite 1 Bedienungsanleitung Herkules Häcksler 2500 Compakt 22/26/30 Stand/Version: 06/01...
-
Seite 2: Handbuch Für Gebrauch Und Wartung
HANDBUCH FÜR GEBRAUCH UND WARTUNG BIOHÄCKSLER SERIE 2500 COMPAKT Die Biohäcksler Serie 2500 COMPAKT werden nach Kriterien maximaler Solidität gebaut und lösen alle Probleme hinsichtlich der Verarbeitung organischer Abfälle aus Küche und Garten. Die Maschinen wurden zum Zerkleinern organischen Hausabfalls aus Küche und Garten entwickelt sowie zum kompletten Zermahlen und Zerfasern des verarbeiteten Produkts, so dass es wirkungsvoll durch Mikroorganismen angegriffen werden und sich zersetzen kann. -
Seite 3: Benutzung Des Handbuchs
BENUTZUNG DES HANDBUCHS Das vorliegende Handbuch besteht aus numerierten Seiten und aus den im Inhalt genannten Anlagen. Vor der Inbetriebnahme der Maschine muss der Anwender dieses Gebrauchshandbuch aufmerksam lesen. Die Benutzung des Biohäckslers durch mehrere Bediener (einzeln) macht es erforderlich, dass jeder von ihnen das Handbuch vor dem Gebrauch aufmerksam durchliest. -
Seite 4: Im Handbuch Verwendete Symbole
IM HANDBUCH VERWENDETE SYMBOLE Sicherheitsrelevante Informationen sind in diesem Handbuch umrandet und mit dem Titel "ACHTUNG" versehen. ACHTUNG Dieser Vermerk soll die Aufmerksamkeit des Anwenders auf gefährliche Bereiche oder Bewegungen lenken. Er tritt außerdem dann auf, wenn die Nichteinhaltung der Anleitungen Schäden an Personen, Tieren und/oder Sachen verursachen kann. -
Seite 5: Technische Daten Der Blohäcksler Compakt
TECHNISCHE DATEN DER BlOHÄCKSLER COMPAKT Modell 2500 2500 2500 COMPAKT 22 COMPAKT 26 COMPAKT 30 Motor Elektrisch Elektrisch Elektrisch einphasig einphasig dreiphasig Motorleistung (kW) Spannung (V-Hz) 230-50 230-50 230/400-50 Rotor-Drehzahl 2800 2800 2800 Mechanische Rotorbremse Motorschutz Schutzschalter Max. Astdurchmesser(cm) L x B x H (mm) 740x530x1300 740x530x1300 740x530x1300... -
Seite 6: Anhebung Und Transport
ANHEBUNG UND TRANSPORT Das gesamte Material wird vor dem Versand gründlich von Hersteller kontrolliert. Der in zwei Teile zerlegte Biohäcksler wird in einem Karton geliefert, der mittels zweier als Griffe dienenden, seitlichen Löchern (von zwei Personen) einfach von Hand transportiert werden kann. Bei Erhalt der Maschine ist sicherzustellen, daß... -
Seite 7: Zusammensetzung Der Maschine
ZUSAMMENSETZUNG DER MASCHINE Die Maschine umfaßt folgende Teile: 1- Einfülltrichter aus Kunststoff, komplett mit Gummischulz 2- Einfüllzylinder aus Metall 3- Ein-/Ausschalter mit Sicherheitsfunktionen 4- Motor 5- Biohäcksler-Körper 6- Schneidaggregat 7- Gegenmesser 8- waagerechte Schneiden (schrägslehend) 9- senkrechte Schneiden 10-Rutsche am Entladestutzen 11 -Griff für kurze Bewegungen Abbildung 1... - Seite 8 MONTAGEANLEITUNG Der Biohäckslerwird in zwei Teile zerlegt angeliefert: - Biohäcksler-Körper mit Motor und Schneidaggregat (Abb. 2, Punkt A) - Einfüllzylinder mit Einfülltrichter (Abb. 2. Punkt B) Verpackungskarton entfernen (und-gemäß den geltenden Normen korrekt entsorgen). Sicherstellen , daß sich der Sperrgriff (Abb.3, Punkt F) in Position 2 befindet. Den Einfüllzylinder (Abb.
-
Seite 9: Informationen Zur Sicherheit
INFORMATIONEN ZUR SICHERHEIT Es ist unerläßlich, daß der Bediener vor dem Gebrauch des Biohäckslers die in diesem Handbuch enthaltenen Hinweise, Verbote und Beschreibungen der Vorsichtsmaßnahmen verstanden hat: die Unversehrtheit des Bedieners, dritter Personen, von Tieren und Sachen sind unmittelbar von der Einhaltung dieser Vorschriften abhängig. - Seite 10 BETRIEB " Vor der Einschaltung der Maschine sicherstellen, daß die Füllkammer leer ist. " Gesicht und Körper vom Einfüllstutzen fernhalten. Sicher und auf derselben Höhe wie jene der Aufstellfläche der Maschine stehend arbeiten (keine Stühle. Hocker oder, Erhöhungen jeglicher Art benutzen).
-
Seite 11: Beschreibung Der Sicherheitssysteme
BESCHREIBUNG DER SICHERHEITSSYSTEME ACHTUNG Die Sicherheitsvorrichtungen dürfen niemals manipuliert werden. Ihre Funktionsweise muss verstanden sein, und ihre Wirksamkeit und korrekte Funktion muss überwacht werden. Im Zweifelsfall bzw. bei Problemen oder Funktionsstörungen den Händler hinzuziehen. Der Biohäcksler weist folgende Sicherheitsvorrichtungen auf: •... - Seite 12 " Rotorbremse Bedingt den sofortigen Stopp der Schneidscheibendrehung bei Öffnen des Trichters. Die beiden vorstehenden Vorrichtungen verhindern, daß der Bediener die in Bewegung befindlichen Schneiden versehentlich berührt. Funktionskontrolfe der Sicherheitsvonichtung Um jede Möglichkeit eines Kontakts zwischen Bediener und in Bewegung befindlichen Schneiden auszuschalten, (dies könnte nur bei Funktionsstörung oder Bruch der oben beschriebenen Sicherheitsvorrichtungen eintreten), sollte vor dem Entfemen Einfüllzylinders eine Sichtkontrolle der Position des Hebels (Abb.
-
Seite 13: Vor Der Einschaltung Erforderliche Massnahmen
VOR DER EINSCHALTUNG ERFORDERLICHE MASSNAHMEN Biohäcksler im Freien auf ebenem und ausreichend kompaktem Boden aufstellen. Folgendes überprüfen: - Zustand der Messer (Sichtkontrolle); - die Schneidkammern müssen leer sein; - die korrekte Befestigung aller Schrauben; insbesondere jener, die die Messer sichern; - der Einfüllzylinder muss... -
Seite 14: Einschaltung Des Blohäckslers
STEUERUNGEN Die einzige Steuerung am Biohäcksler ist der Ein- und Ausschalter. - Im Notfall kann die Ausschaltung durch Ziehen des Stecker aus der Steckdose erfolgen. EINSCHALTUNG DES BlOHÄCKSLERS Nach Durchführunjg aller vorstehenden Vorbereitungen kann die Maschine eingeschaltet werden. Stecker an die Steckdose anschließen. Ein-/Ausschalter drücken (Abb. - Seite 15 WARTUNGSPROGRAMM Die normale Wartung umfaßt die Reinigung und den Ersatz der waagerechten (schrägstehenden) Schneiden. Alle normalen Wartungsarbeiten sind an der stillstehenden Maschine mit leerem Trichter. Einfülizylinder und Messerkammer sowie nach Abziehen des Steckers aus der Steckdose vorzunehmen. Der in der Abbildung gezeigte Sperrgriff ( Abb.3, Punkt F) wird mit geöffnetem Einfüllzylinder eingesetzt, damit dieser nicht herabfällt bzw.
- Seite 16 Ersatz der waagerechten Schneiden ACHTUNG Der Anwender kann nur die waagerechten (schrägstehenden) Schneiden er- setzen, während der Aus- und Wiedereinbau der senkrechten Schneiden durch eine Fachwerkstatt erfolgen muß, da ihre Positionierung eine besondere Einstellung erfordert. Periodisch den Zustand der Schneiden kontrollieren (Sichtkontrolle). Es empfiehlt sictT, die Schneiden in kompletter Serie zu ersetzen, um Unwuchten zu vermeiden.
-
Seite 17: Saisonale Nichtbenutzung
SAISONALE NICHTBENUTZUNG Zum Schutz des Biohäckslers in den Zeiten der Nichtbenutzung wie folgt vorgehen: - Maschine gründlich reinigen. - Korrekte Befestigung der Schrauben überprüfen. - Während des Gebrauchs eventuell entstandene Lackschäden nachbessern. - Um die Spannung der verschiedenen Federn des Biohäckslers zu eliminieren und somit ihre Lebensdauer zu verlängern, sollte der Biohäcksler in geöffneter Position aufbewahrt werden. -
Seite 18: Ausserbetriebsetzung Und Verschrottung
DIAGNOSTIK Die nachstehende Tabelle enthält einige Probleme, die während des Betriebs auftreten können. STÖRUNG KONTROLLE Stromversorgung kontrollieren. Die Maschine schaltet sich nicht ein und gibt kein Geräusch von sich. Der Motor bleibt nach einer Ist die Motortemperatur hoch, abwarten, bis der Motor gewissen Betriebsdauer von allein auskühlt. -
Seite 19: Garantie
KUNDENDIENST Die normale Wartung muß gernäß den in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen erfolgen. Für alle nicht aufgeführten Fälle und für jede Art des Kundendienstes sollte direkt der Händler zu Rate gezogen werden,, dem die auf dem Typenschild an der Maschine befindlichen Daten mitzuteilen sind. Eine korrekte Angabe der Daten ermöglicht schnellen und präzisen Service. - Seite 20 CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Die Unterzeichnete TELSNIG FORST-& GARTENTECHNIK ADOLF TELSNIG DÖRNBERGSTRASSE 27-29 34233 FULDTAL-IHRINGSHAUSEN DEUTSCHLAND «i erklärt unter ihrer alleinigen Verantwortung, daß die neue Maschine Typ: Biohäcksler 2500 COMPAKT Modell: COMPAKT 22 Kennummer: von 000307 bis 000336 Baujahr: 2001 die wie folgt beschrieben wird: BIOHÄCKSLER zum Zerkleinern von organischem Hausabfall aus Küche und Garten den wesentlichen Anforderungen hinsichtlich Sicherheit und Gesundheit gemäß...