DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ® Vielen Dank für den Kauf dieses JB SYSTEMS -Produkts. Bitte lesen Sie bitte diese Bedienungshinweise sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch, um alle Möglichkeiten des Geräts voll zu nutzen sowie zu Ihrer eigenen Sicherheit. EIGENSCHAFTEN Dieses Gerät ist funkentstört. Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien.
• Bei Transport bitte die Originalverpackung verwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden. • Aus Sicherheitsgründen dürfen an dem Gerät keine unbefugten Veränderungen vorgenommen werden. Wichtig: Nicht direkt in die Lichtquelle blicken! Das Gerät nicht verwenden, wenn sich Personen im Raum befinden, die unter Epilepsie leiden. JB SYSTEMS 2/12 CLUBWASH ®...
• Der Betreiber muss sicherstellen, dass die sicherheitsrelevanten und technischen Installationen vor Erstbetrieb fachmännisch vorgenommen worden sind. Installationen sollten jährlich durch qualifiziertes Fachpersonal überprüft werden, um jederzeit einen sicheren Betrieb zu gewährleisten. 1. Befestigen Sie die Omega-Halterung hier Schrauben 2. Befestigen Sie hier die Sicherungsöse JB SYSTEMS 3/12 CLUBWASH ®...
Seite 6
Setupmenü gemacht werden, folgen Sie dem Verfahren in der Bedienungsanleitung, die mit dem WTR- DMX-DONGLE von BRITEQ ® mitgeliefert wurde. Das separate WTR-DMX DONGLE ist erhältlich bei WWW.BRITEQ-LIGHTING.COM (Bestellnr. 4645). 9. DMX-AUSGANG: Dient dem DMX512-Anschluss mit 3-Pin XLR-Buchse. JB SYSTEMS 4/12 CLUBWASH ®...
Seite 7
Show 1 - Beleuchtungskörper ist am Boden. Winkel der Neigebewegung beträgt 210°. Show 2 - Beleuchtungskörper ist unter der Decke. Winkel der Neigebewegung beträgt 90°. Show 3 - Beleuchtungskörper ist auf der Bühne, vor dem Publikum JB SYSTEMS 5/12 CLUBWASH ®...
Seite 8
• Mit ▼ und ▲ wählen Sie „no“ (normal) oder „YES“ (Schwenkumkehr). • Sobald der richtige Modus gewählt wurde, bestätigen Sie mit [ENTER]. (anderenfalls kehren Sie nach 8 Sekunden zu den Hauptfunktionen ohne Änderung zurück). Zur Rückkehr zu den Funktionen erneut MENU drücken. JB SYSTEMS 6/12 CLUBWASH ®...
Seite 9
• Drücken Sie [MENU], damit wird „[tESt]“ im Display angezeigt. • Drücken Sie [ENTER] Das Display beginnt nun zu blinken. • Der CLUBWASH startet sein automatisches Testprogramm, das die verschiedenen Farben (ROT, GRÜN, BLAU, WEIß, BERNSTEIN und UV) anzeigt und eine komplette [PAN] und [TILT] Bewegung ausführt.
XLR M/F abgeglichenen Kabel in Reihe geschaltet sein („daisy chain“). Um ein merkwürdiges Verhalten der Lichteffekte durch Störungen zu verhindern, müssen Sie die Reihenschaltung mit einem 90 Ω bis 120 Ω Abschlusswiderstand abschließen. Niemals Y- verwenden JB SYSTEMS 8/12 CLUBWASH ®...
Seite 11
Startadresse jedes einzelnen Geräts ist ausgesprochen wichtig. Leider ist es unmöglich, Ihnen in dieser Bedienungsanleitung die zu benutzenden Startadressen zu geben, da dies allein vom benutzten Controller abhängt. Sehen Sie also bitte in der Bedienungsanleitung Ihres DMX-Controllers die einzustellenden Startadressen nach. DMX-KONFIGURATION CLUBWASH: 5-Kanalmodus: DMX- DMX-wert...
• Stellen Sie sicher, dass sich keine unbefugten Personen unterhalb des Geräts befinden, während es gewartet wird. • Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis es sich abgekühlt hat. Während der Wartung sind folgende Punkte ganz besonders zu beachten: JB SYSTEMS 10/12 CLUBWASH ®...
Achtung: Wir empfehlen dringend, die Reinigung des Geräteinneren nur von qualifiziertem Personal durchführen zu lassen! TECHNISCHE DATEN Dieses Gerät ist funkentstört. Das Gerät erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen und die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen liegen beim Hersteller vor. JB SYSTEMS 11/12 CLUBWASH ®...
Seite 14
7 x 12 W RGBWAUV-LEDs Abstrahlwinkel: 25° Abmessungen: Siehe Abbildung unten Gewicht: 3 kg Diese Angaben können sich ohne vorherige Ankündigung geändert werden Sie können sich die neueste Version dieses Benutzerhandbuches von unserer Website herunterladen: www.jb-systems.eu JB SYSTEMS 12/12 CLUBWASH ®...