Inhaltsverzeichnis
Werbung
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Lesen Sie diese Anleitung vor der Montage oder Benutzung der Maschine. Falls Zweifel
auftreten, kontaktieren Sie bitte immer die McConnel Service Abteilung.
Diese Betriebsanleitung ist eine wesentliche Hilfe für den erfolgreichen und sicheren
Betrieb des Maschine und enthält wichtige Hinweise, den Maschine sachgerecht und
wirtschaftlich zu betreiben. Diese Anleitung wird Ihnen helfen;
– Gefahren zu vermeiden,
– Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermindern und
– Erhöhen Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Maschine
Dieses Handbuch sollte mit der Maschine als Referenz von allen Benutzern bleiben.
Definitionen: Die folgenden Definitionen sind überall in der Anleitung zu finden:
GEFAHR: Ein betriebliches Produkt, Technik etc., die zu Verletzungen oder zum Tod
führen wird, wenn diese Anweisung nicht sorgfältig befolgt wurden.
WARNUNG: Ein betriebliches Produkt, Technik etc., welches zu Verletzungen von
Personen oder dem Tod führen kann, wenn diese Anweisung nicht sorgfältig beachtet
wird.
VORSICHT: Ein betriebliches Produkt, Technik etc., welches zu Schäden an Maschine
oder Zubehör führen kann, wenn diese Anweisung nicht sorgfältig beachtet wird.
HINWEIS: Ein betriebliches Produkt, Technik etc., welches unbedingt aufmerksam
beachtet werden muss.
LINKE UND RECHTE HAND: Diese Anweisung ist für die Maschine anwendbar, wenn Sie
am Traktor angebaut ist und von hinten betrachtet wird. Dies gilt auch für den Traktor.
HINWEIS: Die Abbildungen in diesem Handbuch dienen der Veranschaulichung und zeigen
bestimmte Komponenten u. U. nicht in ihrer Gesamtheit. In einigen Fällen kann sich die Abbildung
von Ihrem Modell unterscheiden. Die allgemeine Vorgehensweise ist jedoch gleich.
Tragen Sie die Seriennummer Ihrer Maschine auf dieser Seite ein und geben Sie diese Nummer
bei Ersatzteilbestellungen immer mit an. Für alle Informationen, die die Maschine betreffen, bitte
daran denken, auch die Marke und das Model des Traktors anzugeben, an dem die Maschine
angebaut ist.
Maschinen Serien Nummer:
Maschine Model Details:
Händler Name:
Händler Adresse:
Händler Telefon Nr.:
Händler E-Mail Adresse:
MASCHINEN & HÄNDLER INFORMATIONEN
Installation Datum:
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
