Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kodak ESP9 Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kodak Anleitungen
  4. All-in-One-Drucker
  5. ESP9
  6. Benutzerhandbuch

Kodak ESP9 Benutzerhandbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
9
All-in-One-Drucker
Drucken Kopieren Scannen Faxen
Benutzer-
handbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kodak ESP9

Inhaltszusammenfassung für Kodak ESP9

  • Seite 1 All-in-One-Drucker Drucken Kopieren Scannen Faxen Benutzer- handbuch...
  • Seite 2 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA © Eastman Kodak Company, 2008 Kodak ist eine Marke der Eastman Kodak Company. Die Bluetooth-Marke und -Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc., und ihre Verwendung erfolgt unter Lizenz. ©1989-2007 I.R.I.S. (Image Recognition Integrated Systems), alle Rechte vorbehalten...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    ........2 Kontaktaufnahme mit dem Kodak Customer Service und Support .
  • Seite 4 ........43 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 5 Übertragen von Bildern auf einen Computer ......72 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 6 ..........93 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 7 ..........121 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 8 ..............141 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 9 ......144 Abfallkennzeichnung für Elektro- und Elektronikaltgeräte ... . 145 . Glossar . Notwendige Informationen für Kundendienstmitarbeiter Index Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 10 Inhaltsverzeichnis viii Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 11: Anfordern Von Hilfe

    Anfordern von Hilfe Das vorliegende Benutzerhandbuch hilft Ihnen, den All-in-One-Drucker vom Bedienfeld aus zu bedienen. Darüber hinaus bietet Kodak eine Online-Hilfe. Darauf können Sie über die Home Center Software zugreifen, die bei der Einrichtung des Druckers installiert wird. Außerdem können Sie hilfreiche Informationen zu gängigen Aufgaben über das Bedienfeld des Druckers auf dem LCD-Display anzeigen.

  • Seite 12: Antworten Auf Häufig Gestellte Fragen

    Konfigurieren von kabellosen Verbindungen mit dem Drucker finden Sie unter „Fehlerbehebung“ auf Seite 109. Kontaktaufnahme mit dem Kodak Customer Service und Support Kodak bietet verschiedene Ressourcen, um Ihnen dabei zu helfen, Fragen zum Drucker zu beantworten. Support unter Kodak.com Support...
  • Seite 13 Sie dann auf die Projekte erstellen, die Spaß machen. Registerkarte Tipps und Projekte Hier können Sie Ihren Drucker www.kodak.com/go/register registrieren. Hier finden Sie Telefonnummern für www.kodak.com/go/contact den Kundendienst in verschiedenen Ländern. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 14 Anfordern von Hilfe Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 15: Drucker-Produktübersicht

    Drucker-Produktübersicht Mit dem Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker können Sie Fotos und Dokumente drucken, kopieren scannen sowie als Fax senden. Obwohl sich zahlreiche Funktionen direkt über das Bedienfeld ausführen lassen, können Sie digitale Bilder auch über einen Windows- oder Macintosh-Computer drucken, speichern und verwalten, der über die Kodak Home Center Software des All-in-One-Druckers mit dem Drucker verbunden ist.

  • Seite 16: Hauptkomponenten Des Esp 9 All-In-One-Druckers

    In den folgenden Abbildungen sind die Hauptkomponenten des Druckers dargestellt. Die Legende für die in den Abbildungen gezeigten Druckerteile finden Sie in der unten stehenden Tabelle. Nummer Name der Komponente Scannerabdeckung LCD-Display Oberes Papierfach Entriegelungstaste für die Verlängerung des unteren Papierfachs Unteres Papierfach Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 17: Anschließen Digitaler Speichergeräte An Den Drucker

    Drucker weder auf dem einen noch dem anderen Gerät auf die Fotos oder Dokumente zugreifen. Sollte der Drucker ein angeschlossenes Gerät nicht erkennen, stellen Sie sicher, dass jeweils nur ein Gerät angeschlossen ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 18: Speicherkartensteckplätze

    Karte eingesteckt und der Drucker eingeschaltet ist. Unterstützte Speicherkarten Der Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker unterstützt die folgenden Speicherkarten, die in den meisten Digitalkameras verwendet werden: XD xD-Picture Card MS Memory Stick, Memory Stick Pro und Magic Gate SD Secure Digital Card, Multi-MediaCard CF Compact Flash Typ I und Typ II, einschließlich Microdrives...

  • Seite 19: Usb-Hostanschluss

    • Digitalkameras Dieser Drucker kann jeweils nur von einer Speicherkarte ODER einem Hinweis: tragbaren USB-Gerät ODER einem Kodak Bluetooth-Dongle lesen. Bedienfeld Die Legende für die nummerierten Teile in der Abbildung des Bedienfelds finden Sie in der unten stehenden Tabelle. Nummer...

  • Seite 20: Lcd-Display

    Das LCD-Display zeigt Fotos, Meldungen, Anweisungen und Menüoptionen an. Die Navigation durch das Menü erfolgt über die Steuerungstasten auf dem Bedienfeld. Der LCD-Startbildschirm wird immer dann angezeigt, wenn der Drucker zwar betriebsbereit ist, jedoch gerade keinen Vorgang ausführt. Darüber hinaus gibt der Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 21 Farbdruck Auskunft. Füllstand der Farbtintenpatrone Füllstand der schwarzen Tintenpatrone Wenn Sie den Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker zum ersten Mal in Betrieb nehmen und die Taste (siehe Seite 14) auf dem Bedienfeld drücken, wird das Hauptmenü auf dem Menu LCD-Display angezeigt.

  • Seite 22: Verwenden Des Bedienfelds

    Tasten schnell und problemlos bedienen. Stellen Sie sicher, dass die Option (im Menü „Druckereinstellungen“) Tipp: Tastentöne während der Eingewöhnungszeit aktiviert ist. Wenn die Töne aktiviert sind, gibt der Drucker bei Betätigung der Bedienfeldtasten ein akustisches Signal aus. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 23: Verwenden Der Steuerungstasten

    Wenn ein Foto im LCD-Display angezeigt wird und Sie die Zoomtaste gedrückt haben, wird durch Drücken von der Fokus in die jeweilige Richtung verschoben. Die Zoomtasten des Bedienfelds sind auf Seite 15 beschrieben. Hinweis: Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 24: Verwenden Der Taste „Ok

    Menü angezeigt wird. • Sie ein Bild auf dem LCD-Display anzeigen und das Menü mit den Optionen für Fotos verwenden möchten. • Sie das Menü einblenden möchten, das dem zuletzt angezeigten Menü übergeordnet ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 25: Verwenden Der Zoomtasten

    Drücken Sie die Taste , wenn Sie: Cancel • einen bereits begonnenen Vorgang unterbrechen möchten. • durch Auswählen einer Option in einem Menü ein anderes Menü aufgerufen haben und zum vorherigen Menü zurückkehren möchten. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 26: Verwenden Des Zahlentastenfelds

    Eingeben von Authentifizierungsinformationen, z. B. einer Sicherheitszeichenfolge, im Menü „Netzwerkeinstellungen“, um den Drucker mit einem kabelgebundenen Netzwerk (Ethernet) oder kabellosen Netzwerk (Wi-Fi) zu verbinden • Eingeben oder Bearbeiten der im Menü „Fax-Einstellungen“ Fax-Senderinformationen Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 27: Verwenden Der Menüs Des All-In-One-Druckers

    Die Menüs auf dem LCD-Display dienen der Auswahl von Stand-alone-Aufgaben, d. h. Aufgaben, die ohne Computer ausgeführt werden können. Hierzu zählen das Kopieren von Dokumenten oder Fotos, das Drucken von Fotos auf Speicherkarten, USB-Geräten, Kodak Bluetooth-Adaptern (Dongles) bzw. Digitalkameras, die in den Drucker eingesetzt bzw.

  • Seite 28: Menülayout

    Richtung ausgewählt. Siehe „Verwenden der Steuerungstasten“ auf Seite 13. Menüstruktur Das Menü auf oberster Ebene des All-in-One-Druckers ist das Hauptmenü. Wenn Sie drücken, wird bei den meisten Optionen des Hauptmenüs ein weiteres Menü angezeigt. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 29: Statusanzeigen

    Siehe „Optionen für die Druckereinstellungen an. Druckereinstellung“ auf Seite 28. Wartung Zeigt das Menü Wartung an. Siehe „Wartungsoptionen“ auf Seite 98. Hilfe Zeigt das Menü Hilfe an. Siehe „Hilfemenü“ auf Seite 1. Statusanzeigen Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 30 Die meisten Stromversorgungen, die mit diesem ESP All-in-One-Drucker eingesetzt werden, sind mit einer Statusanzeige ausgestattet, die bei Zuführung von Strom leuchtet. Wenn Sie nicht feststellen können, ob die Stromversorgung einwandfrei funktioniert, wenden Sie sich an den Kodak Service und Support. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 31 Sie sie erneut ein. den Kartensteckplatz eingesetzt. Blinkt Das interne Kartenlesegerät wird Keine initialisiert oder kommuniziert mit einer Speicherkarte. Im Kartensteckplatz befindet sind Keine eine ordnungsgemäß eingesetzte Speicherkarte. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 32 Druckerfach ist geöffnet. Zu viele Bildquellen. Der Druckkopf ist nicht installiert. Von der Speicherkarte oder dem USB-Hostgerät kann nicht gelesen werden. Blinkt (schnell) Tintenpatrone(n) wurde(n) falsch eingesetzt. Tintenpatrone(n) wurden(n) nicht eingesetzt. Mediensensorfehler Druckkopffehler Scannerfehler Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 33: Home Center Software Des All-In-One-Druckers

    Wi-Fi-Netzwerk aufbauen kann, blinkt die Anzeige weiterhin, und die Fehlermeldung wird erneut angezeigt. Home Center Software des All-in-One-Druckers Die Kodak Home Center Software wird während der Druckereinrichtung auf Ihrem Computer installiert. Die Funktionen der Software unter Windows und Macintosh werden im Folgenden beschrieben.

  • Seite 34: Home Center Für Windows

    Drucker-Produktübersicht Home Center für Windows Wenn die Kodak Home Center Software für den All-in-One-Drucker installiert ist, können Sie über einen Windows XP- oder Windows Vista-Computer drucken, kopieren, scannen und den All-in-One-Drucker konfigurieren. Um das Fenster der Home Center Software auf dem Computer zu öffnen, klicken Sie auf das Home Center-Symbol auf dem Desktop oder im Startmenü.
  • Seite 35 Reinigen des Druckkopfs • Klicken Sie auf , um die Modellnummer des Informationen zu diesem Drucker Druckers, die Kodak Servicenummer und die Version der Drucker-Firmware zur Steuerung des Druckers anzuzeigen. Sowohl auf der Registerkarte als auch auf der Registerkarte stehen...
  • Seite 36 Drucker-Produktübersicht Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 37: Einrichten Des Druckers

    über die Home Center Software, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist (weitere Informationen hierzu finden Sie in der Home Center Hilfe). Konfigurieren der Grundeinstellungen Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , bis ausgewählt ist, und drücken Sie Druckereinstellungen Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 38: Optionen Für Die Druckereinstellung

    00 - 59 Drucken gekennzeichneter Bilder Bedienfeldeinstellungen Tastentöne Verbleibende Zeit 1-4 Stunden, in Schritten von bis niedriger 0,5 Stunden Energiestand Sprache English (U.S.) English (International) Deutsch Français Français (Canada) Italiano Español Castellano Português Nederlands Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 39 Das Einstellen des Datums und der Uhrzeit über das Bedienfeld ist nicht Hinweis: mit dem Versehen von Fotodrucken mit einem Zeit- und Datumsstempel zu verwechseln. Sie können auch das Datum und die Uhrzeit des Druckers über die Home Center Software synchronisieren. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 40: Einrichten Des Kodak Druckers Als Standarddrucker

    , und wählen Sie > Start Einstellungen Drucker und Faxgeräte Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Symbol des Kodak ESP 9-Druckers, und wählen Sie im Kontextmenü die Option Als Standarddrucker festlegen Unter Windows Vista Klicken Sie auf und dann auf...

  • Seite 41: Konfigurieren Einer Ethernet-Netzwerkverbindung

    Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , bis ausgewählt ist. Netzwerkeinstellungen Drücken Sie Überprüfen Sie die Verbindung. Konfigurieren einer kabellosen Netzwerkverbindung Sie können den Drucker vom Bedienfeld des All-in-One-Druckers mit einem kabellosen (Wi-Fi-) 802.11-Netzwerk verbinden. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 42: Voraussetzungen Für Die Herstellung Einer Verbindung

    Für die Verbindung des ESP 9 All-in-One-Druckers mit einem kabellosen Netzwerk ist Folgendes erforderlich: • Laptop oder Desktop-Computer mit Netzwerkschnittstellenkarte oder Unterstützung für kabellose Verbindungen und der nötigen Kodak Software • Betriebsbereites kabelloses 802.11-Netzwerk. Kodak empfiehlt die Verwendung eines kabellosen Zugriffspunkts/Routers mit DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol).

  • Seite 43: Konfigurieren Der Grundeinstellungen Eines Kabellosen (Wi-Fi-) Anschlusses

    Drücken Sie OK, um die Netzwerkkonfiguration zu drucken. Manuelle IP-Adresse Drücken Sie OK, um das Menü „Manuelle IP-Adresse“ zu öffnen. Wi-Fi-Einrichtungsassistent Wählen Sie aus den unten beschriebenen Vorgehensweisen diejenige aus, die am besten für Ihre Netzwerkeinrichtung geeignet ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 44: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Aufgeführten Netzwerk

    Ihnen müssen der Netzwerkname (SSID) und die Sicherheitszeichenfolge Hinweis: des Wi-Fi-Netzwerks bekannt sein, um den Drucker mit dem Netzwerk zu verbinden. Diese Informationen erhalten Sie von Ihrem Internet-Dienstanbieter oder der Person, die Ihnen beim Konfigurieren des Netzwerks geholfen hat. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 45 Signal für eine Blinkt Übertragung zu schwach ist. Die LED blinkt wiederholt, hält dann 15 Sekunden lang an und blinkt danach erneut. Dieser Vorgang wird so lange wiederholt, bis eine Verbindung zum Netzwerk hergestellt wurde. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 46: Herstellen Einer Verbindung Zu Einem Nicht Aufgeführten Netzwerk

    Sie möglicherweise die IP-Adresse des Druckers einrichten. Wählen Sie im Menü „Netzwerkeinstellungen“ die Option aus, Manuelle IP-Adresse und drücken Sie Wählen Sie eine der angezeigten Optionen aus: • Dynamisch (DHCP) • Automatisch (Privat) • Manuell (Statisch) Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 47: So Rufen Sie Die Ip-Adresse Unter Windows Ab

    Netzwerkkonfiguration anzeigen dann . Bei Auswahl dieser Menüoption werden auf dem LCD-Display des Druckers die Konfigurationseinstellungen sowohl der Ethernet- als auch der Wi-Fi-Netzwerke angezeigt. Drücken Sie , bis die zweite Seite angezeigt wird. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 48: Drucken Der Netzwerkkonfiguration

    Weiter Wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist, kicken Sie zum Fortfahren auf Weiter Der Drucker erhält den Namen Kodak ESP 9-XXXX, wobei XXXX eine speziell Ihrem Drucker zugewiesene Nummer ist. Unter Mac OS Führen Sie folgende Schritte aus, um den Drucker auf einem anderen Computer im...

  • Seite 49: Wechseln Des Druckerverbindungstyps

    Kapitel 3 Der Drucker erhält den Namen Kodak ESP 9-XXXX, wobei XXXX eine speziell Ihrem Drucker zugewiesene Nummer ist. Wechseln des Druckerverbindungstyps Sie können den Verbindungstyp Ihres All-in-One-Druckers jederzeit ändern. Unter Windows USB zu Wi-Fi So wandeln Sie die USB-Verbindung mit einem PC in eine kabellose Netzwerkverbindung um: Trennen Sie den Drucker vom Computer.

  • Seite 50: Wi-Fi Zu Ethernet

    Weiter Wenn die Treiberinstallation abgeschlossen ist, kicken Sie zum Fortfahren auf Fertig Der Drucker erhält den Namen Kodak ESP 9-XXXX, wobei XXXX eine speziell Ihrem Drucker zugewiesene Nummer ist. Wi-Fi zu Ethernet So wandeln Sie die Wi-Fi-Verbindung mit einem PC in eine Ethernet-Verbindung um: Verbinden Sie den Drucker über ein Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk (LAN-Anschluss...

  • Seite 51: Von Usb Zur Ethernet-Einrichtung

    'Bonjour' 'Kind' gekennzeichnet. Der Drucker erhält den Namen Kodak ESP 9-XXXX, wobei XXXX eine speziell Ihrem Drucker zugewiesene Nummer ist. Wählen Sie Ihren Drucker, und klicken Sie auf die Schaltfläche 'Hinzufügen'. Von USB zur Ethernet-Einrichtung So wandeln Sie die USB-Verbindung mit einem Macintosh in eine Ethernet-Verbindung um: Trennen Sie den Drucker vom Computer.

  • Seite 52: Einrichten Des Fax-Betriebs

    Netzwerkkonfiguration anzeigen IP-Adresse verfügen. Einrichten des Fax-Betriebs Mit dem Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker können Sie über das Bedienfeld Fax-Nachrichten senden und empfangen sowie Kurzwahlnummern und andere Fax-Optionen einrichten. Weitere Informationen zum Senden und Empfangen von Fax-Nachrichten mit dem All-in- One-Drucker finden Sie in Kapitel 8, „Faxen“ auf Seite 83.

  • Seite 53: Digitale Mehrzweck- (Breitband-) Telefonsysteme

    Teilnehmeranschlussleitung) handelt es sich um einen dedizierten Telefondienst, bei dem Datenpakete in digitaler Form, wie bei digitalen Mehrzwecksystemen, über Kabel übertragen werden. Im Gegensatz zu Mehrzwecksystemen nutzen DSL-Netzwerke die Leitungen des lokalen Telefonnetzwerks, um die Signale zu übertragen. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 54: Verwenden Schnurloser Telefone Mit Dem Esp 9 All-In-One-Fax-Gerät

    Nummern annimmt, müssen Sie für die Faxnummer einen Ruftonunterscheidungsdienst verwenden, um sie von den anderen Nummern, die die Leitung verwenden, zu unterscheiden. Siehe „Angeben einer Ruftonunterscheidung für „Automatische Fax- Entgegennahme““ auf Seite 50. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 55: Verwenden Von Anrufbeantwortern Mit Dem Esp 9 All-In-One-Fax-Gerät

    Ziehen Sie das Telefonkabel, über das das Modem mit der Telefon-Wandsteckdose verbunden ist, aus der Wandsteckdose, und stecken Sie es in den mit LINE-In gekennzeichneten Anschluss des Druckers ein. Bei Verwendung eines Anrufbeantworters: Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 56 Diese Vorgehensweise gewährleistet, dass sich der Anrufbeantworter zuerst einschaltet. Siehe „Festlegen der Klingeltöne bis Anrufentgegennahme“ auf Seite 49. Vergewissern Sie sich bei Ihrem Kabelfernsehanbieter, dass Sie Faxe Hinweis: über Ihren digitale Telefondienst senden und empfangen können. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 57: Anschließen Des Druckers An Eine Standardmäßige Telefondienstleitung

    Entgegennahme als bei Ihrem Drucker ein. Wenn Sie eine dedizierte Telefonleitung zum Senden und Empfangen von Fax-Nachrichten verwenden, stellen Sie eine Verbindung zum mit gekennzeichneten Anschluss Ihres Druckers her. Verbinden Sie den LINE-In Anrufbeantworter nicht mit dem mit gekennzeichneten Anschluss Ihres EXT-Out Druckers. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 58: Anschließen Des Druckers An Eine Dsl-Telefondienstleitung

    Leitung können Sie keine Fax-Nachrichten senden und empfangen. Besorgen Sie sich bei Ihrem DSL-Anbieter einen DSL-Filter. Verbinden Sie ein Ende des Telefonkabels aus dem Lieferumfang des Kodak ESP 9 All- in-One-Druckers mit dem offenen Anschluss des DSL-Filters und das andere Ende mit dem Anschluss mit der Kennzeichnung .

  • Seite 59: Festlegen Der Klingeltöne Bis Anrufentgegennahme

    In Verbindung mit dem Impulswahlverfahren, das langsamer als das Hinweis: Tonwahlverfahren ist, sind möglicherweise einige Funktionen des Telefonsystems nicht verfügbar. Wenden Sie sich an die örtliche Telefongesellschaft, falls Unklarheit über die richtige Einstellung besteht. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 60: Manueller Fax-Empfang

    Sie unter „Festlegen der Klingeltöne bis Anrufentgegennahme“ auf Seite 49. Beachten Sie den Hinweis zu Anrufbeantworter-Diensten auf Seite 50, wenn Ihr Fax- Betrieb auf diese Weise eingerichtet ist und Sie einen Anrufbeantworter-Dienst der Telefongesellschaft nutzen. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 61: Konfigurieren Der Fax-Einstellungen

    . Windows- Ein Fax senden Benutzer können ihre Fax-Telefonbücher mit Hilfe der Home Center Software einrichten und pflegen. Weitere Informationen zur Einrichtung und Pflege des Fax-Telefonbuchs finden Sie unter „Fax-Telefonbucheinträge“ auf Seite 88. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 62: Optionen Für Die Fax-Einstellung

    Drücken Sie OK und anschließend Start. Drucken der Fax-Liste Drücken Sie oder , um zwischen Impulswahl oder Wählmodus Tonwahl umzuschalten. Drücken Sie oder , um die Einstellung zu aktivieren Fehlerkorrektur oder zu deaktivieren. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 63 , um die gewünschte Untereinstellung anzupassen, wie zum Beispiel den Absender und Telefonnummern. Drücken Sie nach Bedarf oder , um die Einstellung zu ändern. Drücken Sie , um die Einstellungen zu speichern. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 64 Einrichten des Druckers Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 65: Handhabung Von Papier

    Formaten, einschließlich Normalpapier im Format Letter und Legal, Fotopapier, Transparentfolien, T-Shirt-Transferfolien, Umschläge, Karten und Etiketten. Er ermittelt automatisch das Format und ob in das Papierfach Fotopapier eingelegt wurde. Kodak Fotopapier ist mit Barcodes versehen, die es dem All-in-One-Drucker ermöglichen, den optimalen Papiertyp für Ihre Abzüge zu ermitteln.

  • Seite 66: Einlegen Von Papier In Die Papierfächer

    Ausgabe mehrerer Blätter das erste Blatt durch den Papieranschlag gewellt, wird das folgende Blatt in der Regel hinter dem ersten und nicht über dem ersten gewellt. Dieser Vorgang wiederholt sich und führt im Inneren des Druckers zu einem Papierstau. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 67: Einlegen Von Normalpapier

    Legen Sie die Medien mit der Vorderkante gegen den Papieranschlag und mit der Druckseite nach unten in das Papierfach ein. Drücken Sie die Papierführung bei Bedarf zusammen, und verschieben Sie sie, um sie an der linken Kante der Medien auszurichten. Senken Sie das Ausgabefach ab. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 68: Einlegen Von Fotopapier

    Drücken Sie die Papierführung zusammen, und schieben Sie sie nach rechts, bis sie am Papier anliegt. Senken Sie das Ausgabefach ab. Schieben Sie das Fach vorsichtig ein, bis es an der Kante des Ausgabefachs ausgerichtet ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 69: Einlegen Von Umschlägen

    Drücken Sie die Papierführung zusammen, und schieben Sie sie in Richtung Drucker, bis sie am Papier anliegt. Schieben Sie das Papierfach in den Drucker. Drücken Sie dabei die Entriegelungstaste links vorn an der Verlängerung des unteren Papierfachs. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 70: Einlegen Von Originalen

    Legen Sie das Original zum Kopieren oder Scannen mit der Druckseite nach unten direkt auf die Scannerscheibe, so dass es am silberfarbenen Pfeil in der rechten vorderen Ecke anliegt, oder legen Sie es in den automatischen Dokumenteinzug. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 71: Einlegen Eines Originals Für Den Fax-Betrieb

    Fotopapier handelt, können Sie das Original auf die Scannerscheibe auflegen. Siehe „Einlegen eines Originals zum Kopieren oder Scannen“ auf Seite 60. Richten Sie die Papierführungen an den Kanten des Papiers aus, um das Original im autom- atischen Dokumenteinzug zu zentrieren. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 72 Handhabung von Papier Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 73: Anzeigen Und Drucken Von Fotos

    Dokumenteinzug einlegen, wird auf dem LCD-Display eine Warnung angezeigt, und der Auftrag wird nicht ausgeführt. Obwohl der Drucker mit dem separat erhältlichen Kodak 8-in-1-USB-Kartenlesegerät sowie mit anderen Kodak USB-Kartenlesegeräten kompatibel ist, kann er möglicherweise nicht mit Kartenlesegeräten anderer Hersteller eingesetzt werden.

  • Seite 74: Anzeigen Von Fotos

    Sie können die Standard-Druckeinstellungen des Druckers über das Bedienfeld ändern. Windows-Benutzer können einige Einstellungen mit Hilfe der Home Center Software anpassen. (Informationen zum Verwenden von Home Center finden Sie in der Home Center Hilfe auf Seite Seite 23.) Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 75: Optionen Für Das Drucken Von Fotos

    10 x 18 cm (HD) 10 cm x 31 cm (Panorama) 13 cm x 18 cm 20 cm x 25 cm 22 cm x 28 cm 5 cm x 8 cm (Kreditkartenformat) Normal oder Qualität Optimal Entwurf Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 76: Drucken Von Fotos

    Legen Sie das gewünschte Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Papierfach ein. Schließen Sie eine PictBridge-Kamera an den USB-Anschluss an der Vorderseite des Druckers an. Verwenden Sie die PictBridge-Kamera, um Fotos auszuwählen und zu drucken. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 77: Drucken Von Fotos Von Nicht-Pictbridge-Kameras, Speicherkarten Und Usb-Sticks

    Foto zuerst angezeigt wird. Legen Sie Fotopapier mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Papierfach ein. Drücken Sie auf dem Bedienfeld oder , bis ein zu druckendes Foto auf dem LCD- Display angezeigt wird. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 78: Drucken Gekennzeichneter Bilder

    Kamera ausgewählten Fotos können Sie mit der Digitalkamera zum Drucken kennzeichnen. Wenn Sie Fotos mit Ihrer Kamera auswählen, erstellt die Kamera eine DPOF-Datei, die erkennt, welche Fotos zum Drucken gekennzeichnet wurden. Der Kodak All-in-One- Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 79: Drucken Von Einem Bluetooth-Fähigen Gerät

    Drucken von einem Bluetooth-fähigen Gerät Bluetooth-Technologie ermöglicht die Herstellung einer kabellosen Verbindung zwischen kompatiblen elektronischen Geräten. Mit Hilfe eines optionalen Kodak USB Bluetooth 2.0 USB-Adapters können Sie mit dem Drucker JPEG-Bilder von einem Bluetooth-fähigen Gerät drucken. Einen Kodak Bluetooth-Adapter erhalten Sie direkt bei Kodak unter www.kodak.com/go/accessories.

  • Seite 80: Reichweite

    Anzeigen und Drucken von Fotos Aktivieren Sie die drahtlose Bluetooth-Funktion, indem Sie den Kodak Bluetooth-Adapter an den USB-Anschluss an der Vorderseite des Druckers anschließen. Um Fotos von einem Bluetooth-fähigen Gerät an den Drucker übertragen Hinweis: zu können, müssen sie zunächst den Drucker und das Gerät „paaren“, damit sie miteinander kommunizieren können.

  • Seite 81: Zoomen Und Zuschneiden Von Fotos

    Am Computer können Sie Fotos mit Hilfe von Fotobearbeitungssoftware Tipp: genauer zoomen und zuschneiden. Informationen zum Senden von Fotos vom All-in-One-Drucker zum Computer finden Sie unter „Übertragen von Bildern auf einen Computer“ weiter unten. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 82: Übertragen Von Bildern Auf Einen Computer

    , bis die gewünschte Anzahl angezeigt wird. Übertragen von Bildern auf einen Computer Sie können JPG-, MOV- oder WAV-Dateien von Digitalkameras, Speicherkarten, Kodak Bluetooth-Dongles oder tragbaren (USB-) Speichergeräten, die an diesen All-in-One- Drucker angeschlossen sind, an einen Windows- oder Macintosh-Computer übertragen.

  • Seite 83: Übertragen Von Bildern Auf Einen Windows-Computer

    (für eine PictBridge-Kamera) oder dem LCD-Display des Druckers (für alle anderen Geräte) anzuzeigen. Drücken Sie , bis ausgewählt ist. Alle auf PC übertragen Drücken Sie Drücken Sie Start Verwenden Sie iPhoto oder die Anwendung „Digitale Bilder“, um die Übertragung abzuschließen. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 84 Anzeigen und Drucken von Fotos Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 85: Kopieren

    Kopieren Sie können sowohl Bilder als auch Dokumente direkt über das Bedienfeld des Kodak ESP All-in-One-Druckers kopieren. Der Drucker kann Farb- oder Schwarzweißkopien in hoher Qualität auf einer Vielzahl von Papiertypen, einschließlich Transparentfolien, drucken. Bevor Sie zum ersten Mal ein Dokument oder Foto mit dem All-in-One-...

  • Seite 86: Anpassen Der Kopiereinstellungen

    Optionen für das Kopieren von Dokumenten Einstellungen Menüoptionen anzeigen oder Einstellungen Auswählen oder Anzahl 1 – 99 oder Dieselbe Größe Kopiergröße 20 % – 500 % Fotopapierqualität Automatisch oder Normal Normalpapierqualität Optimal Entwurf oder Farbe Farbe Schwarzweiß Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 87 Hochwertigste Qualität für alle Papierarten ohne Streifeneffekt, der manchmal in den Modi vorkommt. Die Einstellung Entwurf Normal führt zur niedrigsten Druckgeschwindigkeit. Diese Einstellung Optimal wird verwendet, wenn Kodak Fotopapier in das Papierfach eingelegt wurde. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 88: Optionen Für Das Kopieren Von Fotos

    Drucker unter Verwendung der Einstellung Automatisch bestmögliche Qualität aus. Informationen zu den Einstellungen für das Kopieren mit Normalpapier finden Sie unter „Ausgabequalität mit Normalpapier “ auf Seite Seite 77 . Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 89: Scanvorgang

    Sie Dateien dieses Typs auf Webseiten und Computern anzeigen. Gescannte Dokumente knnen auch als RTF-Dateien (Rich Text Format) gespeichert werden. Hierbei handelt es sich um einen Standarddateityp, der in standardmäßigen Textverarbeitungsprogrammen geöffnet und bearbeitet werden kann. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 90: Einfaches Scannen

    Sie unter „Home Center Software des All-in-One-Druckers“ auf Seite 23. Das Scannen mit Macintosh-Computern kann mit Hilfe des Twain-Treibers stattfinden, der zusammen mit Ihrer Kodak Software verfügbar ist. Das Scannen wird mit jeder Twain- fähigen Softwareanwendung unterstützt. Einfaches Scannen Einfaches Scannen von Dokumenten Legen Sie das Original an der rechten vorderen Ecke auf die Scannerscheibe.

  • Seite 91: Einfaches Scannen Von Bildern

    Scanvorgänge angewendet werden, können Sie Ihre Änderungen speichern. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , bis ausgewählt ist. Scannen Drücken Sie , um das Menü aufzurufen. Die folgende Abbildung zeigt Scanoptionen ein Menübeispiel. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 92: Scanoptionen

    Einstellungen für angezeigt Scan-Zieladresse werden. Jede Anwendung wird als eine eigene Einstellung angezeigt. (Die Kodak Home Center Software wird standardmäßig angezeigt, ist keine Konfiguration der Zieladressen erforderlich.) Bevor Sie für die Option verwenden, sollten Sie sich außerdem mit...

  • Seite 93: Faxen

    Faxen Einführung Mit dem Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker können Sie Faxe senden und empfangen (auch in Farbe), Kurzwahleinstellungen für häufig verwendete Fax-Empfänger festlegen und verwenden sowie verschiedene Fax-Optionen über das Bedienfeld auswählen. Das Fax-Telefonbuch lässt sich über einen an den All-in-One-Drucker...

  • Seite 94: Wählen Einer Faxnummer Über Das Bedienfeld

    Legen Sie das Original ein. Gegebenenfalls finden Sie weitere Informationen unter „Vorbereiten der Fax-Übertragung“ auf Seite 90. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , um auszuwählen. Drücken Sie dann Fax senden Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 95: Auswählen Eines Fax-Telefonbucheintrags Per Kurzwahl

    Legen Sie das Original ein. Gegebenenfalls finden Sie weitere Informationen unter „Vorbereiten der Fax-Übertragung“ auf Seite 90. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , um auszuwählen. Drücken Sie dann Fax senden Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 96: Auswählen Eines Empfängers Mit Kurzwahl Über Das Menü „Fax Senden

    Die zuletzt verwendete Faxnummer wird in der Kopfzeile oberhalb der ersten Zeile angezeigt (siehe unten). Um die zuletzt verwendete Faxnummer zu wählen, drücken Sie jetzt . Drücken Sie Start andernfalls , bis der gewünschte Empfänger entweder auf dem Display angezeigt wird oder ausgewählt ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 97: Abbrechen Von Fax-Übertragungen

    Jedes Fax wird nach dem Empfang gedruckt. Eine Fax-Bestätigungsseite wird gedruckt, wenn die entsprechende Einstellung aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie in „Fax- Berichte“ auf Seite 93. Automatisches Empfangen von Faxen Das automatische Empfangen von Faxen ist unter Kapitel 3 beschrieben. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 98: Manuelles Empfangen Von Fax-Nachrichten

    Feld auf dem LCD-Display ein, und drücken Sie Wenn Sie die Faxnummer vollständig eingegeben haben, drücken Sie Drücken Sie , um auszuwählen, und drücken Sie Name Geben Sie über die Tastatur auf dem LCD-Display einen Namen für den Empfänger ein. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 99: Bearbeiten Eines Vorhandenen Fax-Telefonbucheintrags

    Wählen Sie aus, wenn der Eintrag vollständig ist, und drücken Sie Fertig Wählen Sie einen anderen Eintrag zum Bearbeiten aus, oder drücken Sie die Taste , um das Menü anzuzeigen. Cancel Telefonbuch bearbeiten Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 100: Löschen Eines Vorhandenen Fax-Telefonbucheintrags

    All-in-One-Drucker ausgeben. Drücken Sie vor dem Senden des Faxes die Taste auf dem Bedienfeld. Menu Drücken Sie , um auszuwählen, und drücken Sie Fax-Einstellungen Drücken Sie , um auszuwählen. Drücken Sie dann Fax-Deckblatt drucken Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 101: Ändern Der Einstellungen Für Das Senden Von Faxen

    Alle Änderungen, die Sie an den Fax-Einstellungen vornehmen, werden nur auf den aktuellen Fax-Vorgang angewendet. Wenn Sie die Änderungen als Standardeinstellungen speichern möchten, drücken Sie , um auszuwählen, und drücken Sie Als Standardeinstellungen speichern Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 102: Fax-Sendeoptionen

    Die verfügbaren Fax-Einstellungen sind unten aufgeführt: Einstellungen Menüoptionen anzeigen oder Einstellungen Auswählen Telefonbuch bearbeiten Neuen Eintrag hinzufügen Eintrag bearbeiten Eintrag löschen Auflösung Standard oder Fein Foto Farbe Farbe oder Schwarzweiß Helligkeit -3 bis +3 oder Als Standardeinstellungen speichern Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 103: Fax-Berichte

    Legen Sie gegebenenfalls Papier im Format 22 cm x 28 cm bzw. A4 in das untere Papierfach ein. Drücken Sie auf dem Bedienfeld die Taste Menu Drücken Sie , um auszuwählen. Drücken Sie dann Fax-Einstellungen Drücken Sie , um auszuwählen. Drücken Sie dann Fax-Bestätigungsseite drucken Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 104 Menü Hinweis: Fax-Deckblatt drucken „Fax-Einstellungen“ zur Verfügung. Siehe „Drucken eines Fax-Deckblatts“ auf Seite 90. Drücken Sie , um die Option auszuwählen, und dann , um den Bericht zu Start drucken. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 105: Warten Des Druckers

    Warten des Druckers Der Kodak ESP 9 All-in-One-Drucker muss kaum gewartet werden. Sie sollten jedoch die Scannerscheibe und die Abdeckungsrückseite regelmäßig reinigen, um Staub und Fingerabdrücke zu entfernen. Fingerabdrücke und andere Partikel auf der Scheibe oder der Abdeckungsrückseite können die Qualität und Genauigkeit beim Scannen beeinträchtigen.

  • Seite 106: Reinigen Der Scannerscheibe

    Wenn Sie mit der Reinigung fertig sind, stecken Sie das Netzkabel wieder ein. Reinigen der Scannerabdeckung Auf der Rückseite der Scannerabdeckung des Kodak Druckers können sich kleinere Fremdkörper und Partikel ansammeln. Verwenden Sie keine Wischtücher auf Papierbasis, da diese die Warnung: Unterseite der Scannerabdeckung zerkratzen können.

  • Seite 107: Überwachen Und Anpassen Der Leistung Des Druckers

    , bis die gewünschte Option ausgewählt ist. Drücken Sie Folgen Sie den Anweisungen auf dem LCD-Display, um die Aufgabe zu starten oder abzubrechen. Die verfügbaren Wartungsoptionen werden in der unten stehenden Tabelle aufgeführt. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 108: Wartungsoptionen

    Informationen, um Sie auf einen niedrigen Tintenstand hinzuweisen. Verwenden Sie Originalpatronen von Kodak, um optimale Ergebnisse zu erzielen und um Beschädigungen des Druckkopfes zu vermeiden, die nicht durch die Garantie abgedeckt Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 109 Verriegelung an der alten Tintenpatrone mit Daumen und Zeigefinger zusammen, und heben Sie die Patrone aus dem Druckkopf heraus. Die meisten Geschäfte für Bürobedarf und Elektronik nehmen Hinweis: gebrauchte Tintenpatronen zurück und sorgen für deren sichere Entsorgung. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 110 Entfernen Sie die orangefarbene Kappe von der Tintenpatrone, indem Sie die Tintenpatrone oben halten und die Kappe drehend abziehen. Entsorgen Sie die orangefarbene Kappe. Setzen Sie die Tintenpatrone in den Druckkopf ein. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 111: Austauschen Des Druckkopfs

    Wenn der Druckkopf beschädigt oder fehlerhaft ist, können Sie ihn selbst austauschen. Vergewissern Sie sich, dass der Drucker eingeschaltet ist. Öffnen Sie das Druckerfach, indem Sie es an den seitlichen Griffmulden fassen und anheben. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 112 Setzen Sie die Tintenpatronen so schnell wie möglich in den neu Vorsicht: installierten Druckkopf ein, um das Eintrocknen der Tinte zu verhindern. Entriegeln Sie den Druckkopf, indem Sie die rechteckige Entriegelungstaste oben am Druckkopf anheben. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 113 Entfernen Sie den alten Druckkopf aus dem Druckerschlitten. Entfernen Sie den neuen Druckkopf aus der Verpackung. Berühren Sie nicht die Kupferkontakte am Druckkopf. Er könnte sonst Vorsicht: beschädigt werden. Entfernen und entsorgen Sie die schwarze Kunststoffhülle und die orangefarbene Schutzkappe. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 114 Sitz der Patrone und die ausreichende Tintenzufuhr während der Druck- oder Kopiervorgänge gewährleistet. Schließen Sie das Druckerfach. Der Drucker sollte nun eine Kalibrierung des Druckkopfs durchführen. Damit wird sichergestellt, dass der Druckkopf betriebsbereit ist. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 115: Aktualisieren Der Druckersoftware - Für Windows

    Ihren Drucker erneut an das Ethernet oder das Wi-Fi-Netzwerk an. Verwenden Sie die , um den Drucker vom Computer zu Windows-Systemsteuerung entfernen. Der USB-Drucker erhält den Namen: Kodak ESP 9 AiO. Damit werden die USB-Treiber entfernt. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 116: Aktualisieren Der Druckersoftware - Für Macintosh

    Wählen Sie Ihr Druckermodell aus. Wählen Sie unter die Option Downloads Software-, Treiber- & Firmware-Downloads Wählen Sie Ihr Betriebssystem aus der Dropdown-Liste. Laden Sie die Firmware herunter. Doppelklicken Sie auf die *.dmg-Datei. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 117 Kapitel 9 Klicken Sie auf Aktualisierungsprogramm für Kodak All-in-One Klicken Sie nach Beendigung der Installation auf . Die Drucker-Firmware ist Beenden aktualisiert. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 118 Warten des Druckers Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 119: Fehlerbehebung

    Benutzer können außerdem im Hauptfenster von Home Center im Hilfebereich die Option auswählen.) Fehlerbehebung • Des Weiteren können Sie auch auf der Kodak Website Hilfe zur Fehlerbehebung finden. Unter www.kodak.com/go/support erhalten Sie Support zum Kodak Drucker. Viele Probleme die eine Verschlechterung der Leistung oder der Hinweis: Druckqualität zur Folge haben, können durch die Einhaltung der empfohlenen...

  • Seite 120: Allgemeine Fehlerbehebung

    • Stellen Sie sicher, dass die Steckdose mit Strom versorgt wird. • Prüfen Sie, ob das Licht auf dem Netzkabelstecker des Kodak Druckers leuchtet. Mögliche Ursache 2 Das USB-Kabel wurde möglicherweise vom Drucker abgezogen und dann wieder angeschlossen, oder die Stromzufuhr zum Drucker wurde unterbrochen.

  • Seite 121: Gerät Nicht Erkannt

    Kapitel 10 Gerät nicht erkannt Mögliche Ursache Folgende Ursachen können dazu führen, dass der Kodak All-in-One-Drucker keine Daten von einem angeschlossenen Gerät (Digitalkamera, einem USB-Stick oder einer Speicherkarte) lesen kann. • Die Kamera ist ausgeschaltet. • Der USB-Stecker eines USB-Sticks ist nicht ganz eingesteckt.

  • Seite 122: Mehrfach-Papiereinzug

    Legen Sie das Papier wieder in das Papierfach. Legen Sie nicht zu viel Papier ein. Drücken Sie Mehrere Bilder nicht einwandfrei gescannt Beim Scannen oder Kopieren kann der Kodak Drucker mehrere Bilder auf der Scannerscheibe erkennen, ausrichten und einzelne Dateien erstellen. Wenn hierbei Probleme auftreten, überprüfen Sie Folgendes: Mögliche Ursache 1...

  • Seite 123: Kein Datenaustausch Mit Dem Computer

    Maßnahme Scannen Sie die Fotos erneut im entsprechenden Format. Kein Datenaustausch mit dem Computer Mögliche Ursache Der Kodak Drucker ist nicht an den Computer angeschlossen. Maßnahme • Vergewissern Sie sich, dass der Drucker an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet ist.

  • Seite 124: Kein Papiereinzug

    Eine Anleitung und Abbildungen zu diesem Verfahren finden Sie unter Hinweis: „Austauschen des Druckkopfs“ auf Seite 101. Sollte das Druckproblem weiterhin bestehen, setzen Sie sich mit dem Kodak Service und Support in Verbindung Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 125: Bei Papierstau

    Papierstau Mögliche Ursache Das Papier wurde nicht transportiert, nicht ordnungsgemäß aus dem Papierfach eingezogen oder ist im Drucker eingeklemmt. Für den Kodak All-in-One-Drucker wird Kodak Inkjet-Papier Vorsicht: empfohlen. Maßnahme Entfernen Sie das Papier aus dem Papierfach, das beim Auftreten des Staus benutzt wurde.

  • Seite 126: Veraltetes Benutzerhandbuch Auf Cd

    Die ausgewählte Druckgröße bzw. Papiergröße ist möglicherweise größer oder kleiner als das in das Papierfach eingelegte Papier. Maßnahme Legen Sie Papier im richtigen Format in das Papierfach ein. Drücken Sie Wenn das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich an den Kodak Support. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 127: Fehlerbehebung Unter Macintosh Os X

    Home Center Software funktioniert nach einer Softwareaktualisierung nicht mehr ordnungsgemäß Mögliche Ursache Einige Änderungen in der Home Center Software könnten auf Windows-Systemen durch aktivierte Einstellungen für die Sicherheit und/oder die Benutzerzugriffssteuerung beeinträchtigt sein. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 128: Fehlerbehebung Beim Drucken

    Die Druckeinstellungen auf dem Computer sind so eingestellt, dass die erste Seite des Dokuments zuerst gedruckt wird. Maßnahme Konfigurieren Sie den Drucker so, dass das Dokument in umgekehrter Reihenfolge gedruckt wird. Nach Abschluss des Druckvorgangs liegen die Seiten somit in der richtigen Reihenfolge vor. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 129: Mehrseitiges Dokument Wird Nicht In Reihenfolge Gedruckt (Nur Macintosh)

    PictBridge-Kamera und den Drucker an. • Vergewissern Sie sich, dass die angeschlossene Kamera mit der PictBridge-Technologie kompatibel ist. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera oder des Geräts. • Überprüfen Sie die Kamerabatterien. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 130: Bild Abgeschnitten

    Ändern Sie auf der Digitalkamera die Einstellung für die Bildqualität (bzw. die Auflösung) in 3:2. Weitere Informationen finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. • Bearbeiten Sie abgeschnittene Fotos mit Hilfe von Kodak Home Center Software (nur Windows) oder einer anderen Bildbearbeitungssoftware auf dem Computer. •...

  • Seite 131: Druck Unscharf Oder Schräg

    (siehe „Austauschen des Druckkopfs“ auf Seite 101). Druck unscharf oder schräg Mögliche Ursache 1 Das Papier ist nicht korrekt im Fach eingelegt. Für den Kodak All-in-One-Drucker wird Kodak Inkjet-Papier Vorsicht: empfohlen. Maßnahme Richten Sie das Papier im Papierfach erneut aus.

  • Seite 132: Ausdruck Zu Dunkel

    Ändern Sie den Belichtungsausgleich auf der Kamera, und nehmen Sie das Bild erneut auf. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch der Kamera. • Bearbeiten Sie das Bild mit Hilfe von Kodak Home Center (nur Windows) oder einer anderen Bildbearbeitungssoftware. •...

  • Seite 133: Druckvorgang Wird Abgebrochen

    Druckvorgang wird abgebrochen Der Druck wird während des Druckvorgangs unterbrochen. Der Papiereinzug wird unterbrochen, und die Statusanzeige blinkt möglicherweise. Verwenden Sie Kodak Papier und Kodak Tintenpatronen für den Kodak Vorsicht: All-in-One-Drucker, um optimale Ergebnisse zu erzielen. So überprüfen Sie das Papier: Entfernen Sie loses Papier aus dem Drucker.

  • Seite 134: Fehlerbehebung Beim Kopieren

    Schließen Sie den Kodak Drucker mit einem Standard-USB-Kabel an den Computer an. Mögliche Ursache 3 Die Kodak Home Center Software ist nicht installiert. Maßnahme Legen Sie die Installations-CD des Kodak Druckers ein, und installieren Sie die Software. Mögliche Ursache 4 Ihr Computer verfügt möglicherweise über niedrige Systemressourcen. Maßnahme •...

  • Seite 135: Gescanntes Bild Leer

    Die LAN-Karte (Local Area Network) ist nicht ordnungsgemäß konfiguriert. Maßnahme Überprüfen Sie die Konfiguration der LAN-Karte. So überprüfen Sie die LAN-Karte (Windows): Öffnen Sie die Systemsteuerung. Doppelklicken Sie auf System Klicken Sie im Dialogfeld auf die Registerkarte „Hardware“. Systemeigenschaften Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 136: Kein Tcp/Ip

    Drucker auszuschalten; drücken Sie die Taste erneut, um ihn wieder einzuschalten. Schalten Sie außerdem den Router oder Hub aus und wieder ein. Kein TCP/IP Mögliche Ursache Die LAN-Karte (Local Area Network) ist nicht ordnungsgemäß installiert. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 137: Drucker Nicht Gefunden

    Kabel zwischen dem Hub oder Router und dem Computer • Kabel zum Modem oder Internetanschluss des Druckers (sofern vorhanden) Mögliche Ursache 4 Eine Firewall, ein Virenschutz- oder Anti-Spyware-Programm verhindert den Zugriff des Druckers auf den Computer. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 138 Kodak All-in-One Home Center (C:\Programme\Kodak\Printer\Center\AiOHomeCenter.exe) Unter http://www.kodak.com/go/inkjetnetworking finden Sie ausführliche Anweisungen dazu, wie Sie die Kommunikation mit diesen Netzwerkdiensten für Kodak Drucker über die Einstellungen der 20 besten derzeit erhältlichen Firewall-Programme zulassen. Weitere Informationen finden Sie außerdem in der Online-Hilfe zu Ihrer Firewall.

  • Seite 139: Keine Ip-Adresse Mit Kabelmodem (Ohne Router)

    Computer ohne DHCP oder Router verfügen, müssen Sie den anderen Computern und dem Drucker über IP-Adressen zuweisen. AutoIP Maßnahme So erhalten Sie eine IP-Adresse für den Computer mit Kabelmodem Der Internet-Dienstanbieter weist dem Computer mit Kabelmodem entweder eine statische oder dynamische IP-Adresse zu. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 140: Fehlerbehebung Für Kabellose Netzwerke

    Platzieren Sie den Zugriffspunkt/Router in einem zentralen Raum. • Platzieren Sie keine kabellosen Unterhaltungselektronikgeräte zwischen dem Zugriffspunkt/Router und dem kabellosen Computer. • Platzieren Sie keine kabellosen Unterhaltungselektronikgeräte zwischen dem Zugriffspunkt/Router und dem Wi-Fi-All-in-One-Drucker. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 141: Schwaches Signal

    Wireless-Adapter gibt, und aktualisieren Sie sie. Mögliche Ursache 7 An den Drucker ist ein Ethernet-Kabel angeschlossen. Maßnahme Ziehen Sie das Ethernet-Kabel ab. Schwaches Signal Mögliche Ursache Der Abstand zum Zugriffspunkt ist zu groß, oder es gibt Störungen. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 142: Herstellen Einer Netzwerk-Verbindung Nicht Möglich

    Geben Sie den WEP-Schlüssel richtig ein. Denken Sie daran, dass beim WEP-Schlüssel die Groß- und Kleinschreibung beachtet werden muss. Mögliche Ursache 5 Die kabellosen Einstellungen am Drucker stimmen nicht mit den kabellosen Einstellungen am Zugriffspunkt überein. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 143: Nicht Unterstützte Authentifizierung Oder Verschlüsselungsart

    Kommunikation zwischen Zugriffspunkt und Drucker zu ermöglichen. Nicht unterstützte Authentifizierung oder Verschlüsselungsart Mögliche Ursache Das Netzwerk ist mit einem Authentifizierungsprotokoll konfiguriert, das vom Kodak All-in-One-Drucker nicht unterstützt wird. Maßnahme Öffnen Sie den eingebetteten Webserver des Zugriffspunkts, und ändern Sie die Sicherheitseinstellungen.

  • Seite 144: Ungültiges Wpa-Kennwort

    Mögliche Ursache Ein anderes Gerät in der Nähe hat eine Verbindung mit dem Zugriffspunkt hergestellt, bevor der All-in-One-Drucker eine Verbindung herstellen konnte. Maßnahme Brechen Sie die Einrichtung ab, und beginnen Sie von vorn. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 145: Technische Daten Und Sicherheitshinweise

    Technische Daten und Sicherheitshinweise Die technischen Daten dieses Kodak ESP All-in-One-Druckers sind in den folgenden Tabellen aufgeführt. Druckleistung Druckleistung Schwarzweißdruckgeschwin Bis zu 30 Seiten pro Minute auf Normalpapier digkeit Farbdruckgeschwindigkeit Bis zu 29 Seiten pro Minute auf Normalpapier Drucktechnologie Halbton-Thermotintenstrahl Druckqualitätsmodi...

  • Seite 146: Funktionen Für Das Kopieren Von Dokumenten

    Funktionen für das Drucken von Fotos Automatische Erkennt automatisch Normalpapier, Fotopapier und Erkennung von Medien Transparentfolien Optimale Bildqualität für Kodak Fotopapier mit Barcode Bildverbesserung Kodak Perfect Touch Technologie mit der Home Center Software Hinzufügen des Datums Ja, Nein zum Druck Farbe Farbe, Schwarzweiß...

  • Seite 147: Scanfunktionen

    Anschlussmöglichkeiten Anschlussmöglichkeiten Unterstützte USB 2.0, USB PTP, Bluetooth 2.0, PictBridge, DPOF, MIPC Protokolle Unterstützte Geräte Windows- und Macintosh-Computer, USB-Massenspeichergeräte, Speicherkarten (MS, XD, SD, SDHC und CF), PictBridge- Digitalkameras und Bildverarbeitungsgeräte mit Bluetooth- Technologie Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 148: Software-Support

    5 bis 35 °C (41 bis 95 °F), 15 bis 85 % relative Feuchtigkeit (nicht kondensierend) und atmosphärischer Druck bis ca. 3.050 m u. NN) Bereich für 15 °C bis 30 °C und 20 bis 80 % relative Feuchtigkeit intelligenten umweltfreundlichen Betrieb Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 149: Garantie

    Taktrate 2 GHz 2 GHz Speicher 512 MB RAM 1.024 MB RAM Freier Festplattenspeicher 200 MB 200 MB Schnittstelle USB 2.0 USB 2.0 Wechseldatenträger CD-ROM CD-ROM Weitere Links Internetzugang Internetzugang Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 150: Unterstütztes Papier

    A2 (11,1 cm x 14,6 cm) (4,37 Zoll x 5,75 Zoll) DL (lange Ausführung) (110 mm x 220 mm) (4,33 Zoll x 8,66 Zoll) US Nr. 10 (10,5 cm x 24,1 cm) (4,12 Zoll x 9,5 Zoll) Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 151: Sicherheitshinweise

    10,1 cm x 14 cm (4 Zoll x 5,5 Zoll) 10,1 cm x 20,3 cm (4 Zoll x 8 Zoll) Sicherheitshinweise • Lesen und befolgen Sie diese Anweisungen, bevor Sie Kodak Produkte verwenden. • Alle Sicherheitshinweise sollten genau beachtet werden. •...

  • Seite 152: Land

    Setzen Sie das Produkt nicht Flüssigkeiten, Feuchtigkeit oder extremen Warnung: Temperaturen aus. Kodak Netzteile sind nur für die Verwendung in Innenräumen vorgesehen. Die Verwendung von Steuerungen, Anpassungen oder Vorgängen, die hier nicht angegeben sind, kann zu Stromschlägen und/oder elektrischen oder mechanischen Gefährdungen führen.

  • Seite 153: Konformität Mit Behördlichen Bestimmungen

    Zubehörteile verwenden, die mit der Installation des Produkts kompatibel sind. Vorsicht: Wenn Sie die Bluetooth-Schnittstelle mit einem Kodak Drucker verwenden, darf das Sendegerät nicht bei einer anderen Antenne bzw. einem anderen Sender aufgestellt oder in Verbindung damit betrieben werden.

  • Seite 154: Fcc Und Industry Canada

    Observation des normes-Classe B – Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Konformität mit europäischen Bestimmungen Die Eastman Kodak Company erklärt hiermit, dass dieser KODAK Wi-Fi-fähige All-in-One Drucker den grundlegenden Anforderungen und weiteren relevanten Vorgaben der Richtlinie 1999/5/EG entspricht.

  • Seite 155: Abfallkennzeichnung Für Elektro- Und Elektronikaltgeräte

    Kundendienstvertretung vor Ort. Achtung Explosionsrisiko wenn die Batterie durch einen inkorrekten Typen ersetzt wird. Entsorgung der Batterie gemäss der Gebrauchsanweisung. Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Kodak Repräsentanten oder www.kodak.com/go/recycle für mehr Informationen über das Sammeln und Wiederverwerten von Batterien. Abfallkennzeichnung für Elektro- und Elektronikaltgeräte Wenden Sie sich an die zuständige Behörde, oder informieren Sie sich...

  • Seite 156: Konformitätserklärung

    Technische Daten und Sicherheitshinweise Konformitätserklärung Siehe www.kodak.com/go/declarationofconformity. Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 157: Glossar

    Glossar Ad hoc Der Kodak All-in-One-Drucker kommuniziert direkt mit jedem Gerät im Netzwerk. Es wird kein kabelloser Zugriffspunkt benötigt. Man spricht hier auch von einem Peer-zu- Peer-Netzwerk. Auf einem Apple Macintosh wird „ad hoc“ als Computer-zu-Computer- Netzwerk bezeichnet. Bluetooth Eine Industriespezifikation für drahtlose PANs (Personal Area Networks).
  • Seite 158 Hostname Der TCP/IP-Name, der dem Gerät von der Installationssoftware zugewiesen wird. Infrastruktur Der Kodak All-in-One-Drucker kommuniziert mit anderen Netzwerkgeräten über einen kabellosen Zugriffspunkt, beispielsweise einen kabellosen Router oder eine Basisstation. IP-Adresse Internetprotokolladresse. Über diese Adresse wird das Gerät im Netzwerk eindeutig identifiziert.
  • Seite 159 Kodak Perfect Touch Korrigiert automatisch häufige Bildfehler, z. B. Schatten und Gegenlicht. Durch die Kodak Perfect Touch Technologie wird auch die Qualität von Bildern durch leuchtende Farben und höhere Detailgenauigkeit verbessert. Diese Funktion ist beim Scannen und Kopieren von Bildern verfügbar. Farbwiederherstellung und Kodak Perfect Touch können gemeinsam zur Bildoptimierung eingesetzt werden.
  • Seite 160 Service Set Identifier: Eine eindeutige Kennung (maximal 32 Zeichen), um die einzelnen WLANs (Wireless Local Area Networks) voneinander abzugrenzen. Die SSID wird auch als Netzwerkname bezeichnet. Der Name des Netzwerks, mit dem der Kodak All- in-One-Drucker verbunden ist, lautet SSID.
  • Seite 161 IP-Adressbits des Kodak All-in-One-Druckers das Netzwerk und das Subnetz festlegen und welche Bits das Gerät selbst identifizieren. Es empfiehlt sich, den Kodak All-in-One-Drucker und alle Computer, die den Drucker nutzen, im selben Subnetz anzusiedeln. Universal Serial Bus. Ein Verbindungsprotokoll zwischen einem Peripheriegerät und einem Computer, über das elektronische Daten/Signale in beide Richtungen übertragen...
  • Seite 162 Glossar Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 163: Notwendige Informationen Für Kundendienstmitarbeiter

    Nur bei PCs mit Windows-Betriebssystem: • Die genaue Druckerfehlermeldung vom Drucker-Statusmonitor • Version der Kodak Home Center Software (Klicken Sie in Home Center im Bereich „Hilfe“ auf die Schaltfläche Info , um das Informationsfeld anzuzeigen.) Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 164 Notwendige Informationen für Kundendienstmitarbeiter Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...

  • Seite 165: Index

    Berühren der Scannerscheibe ..95 Ausdruck fleckig, Fehlerbehebung ..121 Besetzte Faxnummer ....49 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 166 Digitale Bilder, Software ....73 Unter Kodak.com ....2 Display .
  • Seite 167 Automatisch ....87 Home Center Software ... .117 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 168 Hauptmenü ......19 Unter Kodak.com ....2 Heller Ausdruck, Fehlerbehebung .
  • Seite 169 Manuelle IP-Adresse, Definition ..149 Kodak.com ......2 Manueller Fax-Empfang ....50 Druckeraktualisierungen Manuelles Empfangen von Faxen .
  • Seite 170 Speicherkarten ..... .8 PTP-Kamera, Fotos drucken ... 67 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 171 Transferpapier zum Aufbügeln ..140 Unter Kodak.com ....2 Transparentfolien, Formate ... 140 Systemanforderungen .
  • Seite 172 WPA, Definition ..... . 151 WPS, Definition ..... . . 151 Benutzerhandbuch für den Kodak ESP 9 Drucker...
  • Seite 173 *1K3293 *1K3293 1K3293 D...

Inhaltsverzeichnis