Seite 1
Allie Build Instructions Instructions de Construction Allie 228-4444-260...
Seite 2
COUNT BEFORE YOU CONNECT • CONTAR ANTES DE CONECTAR • COMPTER AVANT DE CONNECTER • CONTARE I PEZZI PRIMA DI COLLEGARLI• ERST ZÄHLEN, DANN VERBINDEN• POLICZ, ZANIM POŁĄCZYSZ • TELL VOORDAT U AANSLUIT CONFIRM ORIENTATION CONFIRMAR ORIENTACIÓN CONFIRMEZ L’ORIENTATION CONFERMARE L’ORIENTAMENTO AUSRICHTUNG PRÜFEN POTWIERDŹ...
Seite 3
REMOVE CONNECTORS RETIRAR CONECTORES RETIREZ CONNECTEURS RIMUOVERE I CONNETTORI VERBINDUNGSSTÜCKE ENTFERNEN WYJMIJ ŁĄCZNIKI VERWIJDER CONNECTORS 2x16 1x12 60° 45° CHECK ANGLE VERIFICACIÓN DE ÁNGULO VERIFIEZ L’ANGLE 30° CONTROLLARE L’ANGOLAZIONE WINKEL PRÜFEN SPRAWDŹ KĄT CHECK HOEK NOTICE WIND UP ROTATE AVISO DAR CUERDA GIRAR AVIS...
Seite 39
Left Drive Right Drive Conduite à Gauche Conduite à Droite Allie will work with the 2 Joystick, Left Stick or Right Stick mode in the Drive Control Program Allie fonctionnera avec le mode 2 Joystick, le joystick gauche ou droit dans le programme intégré.
Seite 40
Ans 8+ 228-4444-260 Rev1 Custom manufactured in China for Innovation First Trading SARL. Distributed in the U.S.A. by VEX Robotics, Inc., 1519 Interstate 30 West, Greenville, Texas 75402, U.S.A. Distributed in Europe by Innovation First Trading SARL, 21b rue Gabriel Lippmann, L-5365 Munsbach, Luxembourg +352 27 86 04 87. Distributed in Canada by Innovation First Trading, Inc., 1519 Interstate 30 West, Greenville, Texas 75402, U.S.A.