Verwandte Anleitungen für Wetekom I-FLEX 8200
Inhaltszusammenfassung für Wetekom I-FLEX 8200
- Seite 1 Bedienungsanleitung PMR-Funkgeräteset I-FLEX 8200 Artikel Nr. 10 71 51 Instruction Manual PMR Walkie Talkie Set I-FLEX 8200 Article No. 10 71 51...
-
Seite 2: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Bitte beachten Sie, dass Funkübertragungen auch von anderen Personen, die sich im gleichen Frequenzbereich und Empfangskanal befinden, mitgehört werden können. Das Abhören von Funksprüchen, die nicht für Sie bestimmt sind, ist nicht gestattet. Der Inhalt von irrtümlich mitgehörten Funksprüchen darf nicht an andere weitergege- ben werden. - Seite 3 Übersicht | Overview...
- Seite 4 Übersicht | Overview Suchlauf-Taste (Scan) Scan Button Lautsprecher Speaker Ein/Aus-Schalter / Menü Power Button / Menu Mikrofon Microphone Sendeknopf Transmit Button Display Display Runter Down Headset / Ladegerät Buchse Headset / Charger Input Hoch 10 Antenne Antenna Kanalanzeige Channel display Lautstärkeanzeige Volume display Zeitanzeige...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 2 Akku einlegen / Akku aufladen ............Seite 4 Menü Navigation ................Seite 5 Bedienung / Umschalten zwischen den Betriebsarten......Seite 5 Senden und Empfangen..............Seite 6 Kanalsuchlauf..................Seite 6 Lautstärkeeinstellung .................Seite 7 Rufsignale senden................Seite 7 Sprachgesteuerte Übertragung (VOX) ..........Seite 7 Headset verwenden ................Seite 7 Display Hintergrundbeleuchtung ............Seite 8 Automatische Rauschunterdrückung..........Seite 8 Kanal einstellen..................Seite 8... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen und Schäden die folgende Hinweise: Diese Geräte sind nicht für den Einsatz in hochsensiblen Berei- chen, in denen vom Einsatz des Funkgerätes Gesundheit oder Leben abhängen können, geeignet. Die Funkgeräte sind nur für den Betrieb innerhalb der Europäischen Union bestimmt und innerhalb der EU für Sie anmeldefrei. - Seite 7 Sicherheitshinweise Akkus dürfen nicht auseinander genommen, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden. Verwenden Sie keine anderen Akkus als den mitgelieferten Typ. Verwenden Sie die mitgelieferten Akkus nur mit diesem PMR- Funkgeräteset. Verwenden Sie die Geräte nicht mehr, falls das Gehäuse eines Gerätes beschädigt wurde.
-
Seite 8: Benutzung
Benutzung Akku einlegen Die Funkgeräte werden über im Lieferumfang enthaltene Lithium-Ionen Akkus betrieben. Einsetzen und Auswechseln des Akkus: 1. Drücken Sie die Lasche des Batteriefachdeckels an der Rückseite des Gerätes zusammen, so dass der Batteriefachdeckel vom Batteriefach entfernt werden kann. 2. -
Seite 9: Menü Navigation
Benutzung Heben Sie die Abdeckung über der Headset / Ladegerät Buchse (8) an, welche sich an der rechten Seite des Gerätes befin- det. Schließen Sie das Netzladegerät an einer Steckdose an. Verbinden Sie das Netzladegerät mit der Headset / Ladegerät Buchse (8). -
Seite 10: Senden Und Empfangen
Benutzung neben der Zeit (C) auch die Lautstärke (B) und der VOX Status (I) angezeigt. Ausschalten: Drücken Sie im Betriebsmodus den Ein/Aus-Schalter (3) für mehr als 2 Sekunden. Das System springt in den Stromsparmodus. Drücken Sie im Betriebsmodus den Ein/Aus-Schalter (3) kurz, so springt das System in den Einstellmodus. -
Seite 11: Lautstärkeeinstellung
Benutzung Lautstärkeeinstellung Drücken Sie die Tasten Hoch (9) und Runter (7), um die Lautstärke in sieben möglichen Schritten zu erhöhen oder um diese herabzusetzen. Der eingestellte Lautstärkewert wird dabei grafisch im Display ange- zeigt (B). Rufsignale senden Drücken Sie den Sendeknopf (5) zweimal kurz hintereinander. Ein Rufsignalton wird nun auf dem eingestellten Kanal gesendet. -
Seite 12: Display Hintergrundbeleuchtung
Benutzung Stecken Sie den Stecker des Headsets in die Headset / Ladegerät Buchse. Tragen Sie den Ohrhörer und befestigen Sie das Mikrofon mit dem Clip an Ihrer Kleidung. Wenn der VOX Übertragungsmodus eingestellt wurde können Sie direkt in das Mikrofon des Headsets sprechen. Die Sprache wird übertragen. Ist der VOX Übertragungsmodus ausgeschaltet, so muss vor dem Sprechen der Sendeknopf am Headset gedrückt werden. -
Seite 13: Zeit Einstellen
Benutzung Zeit einstellen 1. Drücken Sie im Betriebsmodus den Ein/Aus-Schalter (3) kurz, das System springt in den Einstellmodus. 2. Drücken Sie den Ein/Aus-Schalter mehrmals kurz bis die Stundenan- zeige (C) im Display blinkt. 3. Mit den Hoch- (9) und Runter- (7) Tasten kann die Stunde um eine Stelle vor oder zurück geschaltet werden. -
Seite 14: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Prüfen Sie den korrekten Sitz des Akkus. Keine Funktion Der Akku könnte entladen sein. Laden Sie den Akku mit dem Netzladegerät wieder auf. Der Akku könnte beschädigt sein. Tauschen Sie den Akku gegen einen neuen Lithium-Ionen Akku aus. Drücken Sie die Hoch Taste (9), um die Schwacher Lautstärke zu erhöhen. - Seite 15 Häufig gestellte Fragen Empfangs auf eine angenehme Lautstärke ein. Der Gesprächspartner sollte mindestens 3 m entfernt sein. Der Gesprächspartner ist zu weit entfernt. Hindernisse stören die Übertragung. Die Reich- weite beträgt ca. 2,5 km in einer optimalen, störungsfreien Umgebung.
-
Seite 16: Technische Daten
Technische Daten PMR-Funkgerät I-FLEX 8200 Stromversorgung 3,6 V Lithium Ionen Akku Sendeleistung 300 mW Reichweite Ca. 2,5 km in einer optimalen, störungsfreien Umgebung Ladegerät JD-050-040 Eingang 230 V~ 50 Hz 300 mA Ausgang 400 mA Schutzklasse Nur für den Innenbereich... -
Seite 17: Safety Notes
Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions and damage: These units are not suitable for use in applications in which life or health depends on the function of radio equipment. These units are intended for operation inside the EU and you do not need to register the units. - Seite 18 Safety Notes Use only the batteries that are included in this set. Use the included batteries only with this PMR Walkie Talkie Set. Do not use the units after the housing of one of the units has become damaged. Keep the units away from water or any other liquid. Do not disassemble the units and do not attempt to repair it yourself.
-
Seite 19: Inserting The Battery / Charging The Battery
Using Inserting the Battery The Walkie Talkies are powered by a Lithium-ion battery (included). Installing and replacing the battery: 1. Release the battery compartment cover latch located on the backside of the unit. Remove the cover from the battery compartment. 2. -
Seite 20: Menu Navigation
Using Notes: Charge the battery for approximately 6 hours before initial use. The Walkie Talkie comes with an internal battery protection. However, during long term storage it is recommended that you recharge the battery every 6 months. Remove the battery before storage. When the battery reaches a certain low level, the battery symbol (E) will be displayed. -
Seite 21: Transmitting And Receiving
Using Transmitting and Receiving Press and hold the transmit button (5) and speak with your dialogue partner. Hold the unit about 2 - 3 inches away from your mouth and speak into the microphone (4). While transmitting the “Tx” icon (G) appears. -
Seite 22: Using The Headset
Using In operation mode press the power button (3) once. The system switches into set-up mode. Press the power button again. The “VOX” icon (I) blinks. Press up (9) or down (7) to enable or disable the VOX mode. The VOX status is indicated by the word “On”... -
Seite 23: Lcd Backlight
Using LCD Backlight The LCD backlight of your unit automatically lights up for 5 seconds when a button is pressed in operation mode. Automatic Squelch The device is equipped with an automatic squelch system. Weak trans- missions and noises will be cut off automatically. Selecting the Channel In operation mode press the power button (3) once. -
Seite 24: Cleaning And Storing
Using toggle the signal. Press the transmit button (5) to confirm the setting. Cleaning and Storing Remove the batteries from the units if you do not want to use the PMRs for long period of time or when storing the units. Clean the housing with a lightly moistened cloth. -
Seite 25: Frequently Asked Questions
Frequently asked questions Ensure that the battery is installed properly. No power Battery power may be weak. Recharge the battery by using the A/C adapter. The battery may be damaged. Replace the old battery with a new Lithium-ion battery. Press the up button (9) to increase the volume. Weak reception The received signal may be weak and/or out of range. - Seite 26 Frequently asked questions Obstacles interfere with the transmission. Talk range is up to 2.5 km in clear and unobstructed conditions.
-
Seite 27: Technical Data
Technical Data PMR Walkie Talkie I-FLEX 8200 Power Source 3.6 V Lithium-Ion Battery Output Power 300 mW Range approx. 2.5 km in clear and unobstructed conditions Charger JD-050-040 Input 230 V~ 50 Hz 300 mA Output 400 mA Protection class... - Seite 28 Notizen | Notes...
-
Seite 29: Eg-Konformitätserklärung
We, the Westfalia Werkzeugcompany, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, declare by our own responsibility that the product PMR Walkie Talkie Set, I-FLEX 8200 Article No. 10 71 51 is according to the basic requirements, which are defined in the European Directives 1999/5/EC R&TTE... - Seite 30 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...