Seite 2
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ZU IHRER NEUEN FREDERIQUE CONSTANT HYBRID MANUFACTURE. LOS GEHT’S ! BENUTZERHANDBUCH...
Seite 3
GLOSSAR INTERAKTIV SO STARTEN SIE IHRE HYBRID MANUFACTURE SMARTWATCH-FUNKTIONEN SO VERWENDEN SIE DIE HYBRID MANUFACTURE KALIBERANALYSE UHRENBEWEGER RECHTLICHE HINWEISE BENUTZERHANDBUCH...
Seite 4
Laden Sie Hybrid Manufacture App Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone Folgen Sie den Anweisungen in der App, um das Verbinden für Ihre Uhr vorzunehmen und Ihre Ziele zu definieren BENUTZERHANDBUCH...
Seite 5
IHRE UHR VERBINDEN Starten Sie Ihre Uhr, um die Hybridanwendung zu starten. Klicken Sie auf das Uhrsymbol in der oberen rechten Ecke des Bildschirms. Sie können die Bluetooth-Funktion aktivieren. Tippen Sie in der App auf Start. Halten Sie Ihre Uhr während der Verbindung in der Nähe des Telefons.
Seite 7
AKTIVITÄTS- ÜBERWACHU NG Setzen Sie Ihr Ziel (Anzahl der Schritte pro Tag) und verfolgen Sie die Zählung SCHLAFERFASSUNG Wie haben Sie geschlafen? Haben Sie Ihre Schlafziele erreicht? DYNAMISCHES COACHING Lassen Sie sich Empfehlungen, Tipps und Informationen liefern, die individuell auf Ihre Aktivitäts- und Schlafziele ausgerichtet sind.
Seite 8
DRÜCKER- EINSTELLUNGEN (24-Stunden-Anzeige, Weltzeit, Aktivität/ Schlaf, Workouts, Stoppuhr, Schlafpause, Akkuanzeige) ANALYSE Überprüfen Sie den Zustand des mechanischen Uhrwerks (Gang, Schwingungsweite und Abfallfehler). Sie werden informiert, wenn eine Wartung nötig ist. CLOUD Stellen Sie Ihre Daten wieder her, selbst wenn Sie Ihre Uhr oder Ihr Smartphone verloren haben.
Seite 9
MINDESTENS 7 TAGE AKKULAUFZEIT Ihre Hybrid Manufacture von Frederique Constant ist eine Schweizer Traditionsuhr nach allen Regeln der Kunst. Ihre Uhr verfügt über ein elektronisches Uhrwerk mit mehr als 7 Tagen Akkulaufzeit. UHRENBEWEGER Jede Uhr wird mit einem Uhrenbeweger geliefert, der über 2 Funktionen...
MANUFACTURE Über die Krone Manueller Aufzug werden die mechanischen Einstellen des Datums Funktionen der Hybrid Manufacture eingestellt Einstellen der Uhrzeit BENUTZERHANDBUCH...
Seite 12
SMARTWATCH FUNKTIONEN Die Smartwatch-Funktionen sind auf dem Hilfszifferblatt bei 12 Uhr und in der Hybrid-App sichtbar BENUTZERHANDBUCH...
Seite 13
Über den Drücker wird Bluetooth ® aktiviert & Ihre bevorzugten Smartwatch-Funktionen angezeigt M O D E D ’ E M P L O I...
Seite 14
DRÜCKEN & 3 SEKUNDEN GEDRÜCKT HALTEN Um zwischen Aktivitäts und Schlafmodus zu wechseln BENUTZERHANDBUCH...
Seite 15
Wählen Sie Ihre 3 DRÜCKER- EINSTELLUNGEN Favoriten, die Ihre Optionen: Sie auf Ihrem . 24-Stunden-Anzeige „vernetzten“ . Weltzeit . Aktivität/Schlaf Zähler . Workouts anzeigen . Stoppuhr lassen . Schlafpause . Akkuanzeige möchten BENUTZERHANDBUCH...
ZEITNAHME EINLEITUNG EINLEITUNG Wählen Sie Ihre bevorzugte Zeitnahmefunktion aus (Stoppuhr, Laufen, Nordic Walking, Workouts, Schlafpause, ...), um sie Ihrem Display hinzuzufügen. LEICHT AUF DEM ZÄHLER BEI 12 UHR ABZULESEN • 1. Revolution: SEKUNDEN Der Zähler zeichnet die ersten 100 Sekunden auf Zeiger zeigt 75 Sekunden an •...
ZEITNAHME VERWENDUNG START BETÄTIGEN SIE DEN DRÜCKER ENTSPRECHEND IHRER GEWÄHLTEN DRÜCKER- EINSTELLUNGEN, UM DIE ZEITNAHME ZU STARTEN STOPP EINMAL DRÜCKEN DETAILLIERTE ERGEBNISSE FINDEN SIE IN DER APP BENUTZERHANDBUCH...
NEUAUSRICHTUNG SMART-ZEIGERS Unter So lange „MEINE UHR“ „Zeiger auf dieses Status ausrichten“ Symbol klicken, in der App klicken bis der Zeiger sich wieder bei 12 Uhr befindet BENUTZERHANDBUCH...
Seite 19
KALIBERANALYSE Die Hybrid von Frederique Constant verfügt über eine Datenbank-Funktion, die dank unseres Kaliberanalyse-Systems eine präzise Analyse der Präzision mechanischer Uhren sowie benötigter Wartungsdienste liefert. Die Präzision einer mechanischen Uhr ändert sich mit der Zeit. Dies ist auf winzige Spannungsbelastungen der Unruh zurückzuführen, die das Material...
Im Inneren des Kalibers analysiert ein hoch entwickelter Algorithmus einmal täglich um 4:00 Uhr morgens die Schwingungen des Uhrwerks. Hierfür ist keine Aktion des Besitzers nötig. Dank dieser Analyse überprüft die Uhr den Zustand ihres mechanischen Uhrwerks. Wenn die Analyse abgeschlossen ist, wird eine Zusammenfassung Daten...
UHRENBEWEGER Jede Uhr wird mit einem Uhrenbeweger geliefert, der über 2 Funktionen verfügt: > Aufziehen der Hauptfeder des mechanischen Kalibers > Aufladen des Akkus des elektronischen Uhrwerks Der bidirektionale Uhrenbeweger startet und stoppt in regelmäßigen Abständen. Bitte verwenden Sie nur den mit der Box gelieferten Adapter, um Ihren Zeitmesser aufzuladen.
EUROPA Konformitätserklärung FREDERIQUE CONSTANT SA Chemin du Champ-des-Filles, 32 1228 Plan-les-Ouates - Schweiz Erklärt, dass das Produkt: Horological Smartwatch FC-750X4H4/6 bestimmungsmäßiger Verwendung grundlegenden Anforderungen gemäß Artikel 3 der R&TTE-Richtlinie 1999/5/EG entspricht und daß die folgenden Normen angewandt wurden. (ARTIKEL 3.1.A DER R&TTE RICHTLINIE)
Seite 25
Hybrid weitere Informationen frederiqueconstant.com/hybrid...