Verwandte Anleitungen für Refu sol 004K
Inhaltszusammenfassung für Refu sol 004K
- Seite 1 REFU Power Quality ® REFUSOL – Solarwechselrichter Bedienungsanleitung DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006k_-NN-P.doc...
- Seite 2 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Titel REFU Power Quality ® REFUSOL – Solarwechselrichter ® REFUSOL ist eine eingetragene Marke der REFU Elektronik GmbH Art der Dokumentation Bedienungsanleitung In dieser Dokumentation wird das REFUSOL erläutert. Zweck der Dokumentation Sie liefert Informationen • zur Inbetriebnahme der Geräte •...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Schutz vor magnetischen und elektromagnetischen Feldern bei Betrieb und Montage..9 Schutz gegen Berühren heißer Teile.................. 9 Schutz bei Handhabung und Montage ................10 Entsorgung ........................10 ® Beschreibung REFUSOL 004K, 005K und 006K Montage Lieferumfang........................12 Auspacken........................12 Montage des Wechselrichters ..................13 Anschluss des Wechselrichters..................17 Inbetriebnahme Erstinbetriebnahme Wechselrichter ................. - Seite 4 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 10 Technische Daten 11 Kontakt 12 Zertifikate 13 Notizen Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 5: Sicherheitshinweise Für Den Refusol
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ® 1 Sicherheitshinweise für den REFUSOL 1.1 Einleitung Folgende Hinweise sind vor der ersten Inbetriebnahme der Anlage zur Vermeidung von Körperver- letzungen und / oder Sachschäden zu lesen. Diese Sicherheitshinweise sind jederzeit einzuhalten. Vor Inbetriebnahme dieses Gerätes wird dringend empfohlen alle mitgelieferten Unterlagen sorgfäl- tig durchzulesen. -
Seite 6: Gefahren Durch Falschen Gebrauch
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 1.3 Gefahren durch falschen Gebrauch Hohe elektrische Spannung und hoher Arbeitsstrom! Lebensgefahr oder schwere Körperverletzung durch elektrischen Schlag! GEFAHR Hohe elektrische Spannung durch falschen Anschluss! Lebensgefahr oder Körperverletzung durch elektrischen Schlag! WARNUNG Gesundheitsgefahr für Personen mit Herzschrittmachern, metallischen Implantaten und Hörgeräten in unmittelbarer Umgebung elektrischer Ausrüstungen! WARNUNG Heiße Oberflächen auf Gerätegehäuse möglich! Verletzungsgefahr! -
Seite 7: Allgemeines
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 1.4 Allgemeines • Bei Schäden infolge von Nichtbeachtung der Warnhinweise in dieser Betriebsanleitung übernimmt die REFU Elektronik GmbH keine Haftung. • Vor der Inbetriebnahme sind die Betriebs-, Wartungs- und Sicherheitshinweise durchzulesen. • Der einwandfreie und sichere Betrieb dieses Gerätes setzt sachgemäßen und fachgerechten Transport, Lagerung, Montage und Installation sowie sorgfältige Bedienung und Instandhaltung voraus. -
Seite 8: Schutz Gegen Berühren Elektrischer Teile
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 1.5 Schutz gegen Berühren elektrischer Teile Hinweis: Dieser Abschnitt betrifft nur Geräte und Komponenten von Geräten mit Spannungen über 50 Volt. Werden Teile mit Spannungen größer 50 Volt berührt, können diese für Personen gefährlich wer- den und zu elektrischem Schlag führen. Beim Betrieb elektrischer Geräte stehen zwangsläufig bestimmte Teile dieser Geräte unter gefährlicher Spannung. -
Seite 9: Schutz Vor Magnetischen Und Elektromagnetischen Feldern Bei Betrieb Und Montage
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 1.6 Schutz vor magnetischen und elektromagnetischen Feldern bei Betrieb und Montage Magnetische und elektromagnetische Felder, die in unmittelbarer Umgebung von stromführenden Leitern bestehen, können eine ernste Gefahr für Personen mit Herzschrittmachern, metallischen Implantaten und Hörgeräten darstellen. Gesundheitsgefahr für Personen mit Herzschrittmachern, metallischen Imp- lantaten und Hörgeräten in unmittelbarer Umgebung elektrischer Ausrüs- tungen! ⇒... -
Seite 10: Schutz Bei Handhabung Und Montage
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 1.8 Schutz bei Handhabung und Montage Handhabung und Montage bestimmter Teile und Komponenten in ungeeigneter Art und Weise kann unter ungünstigen Bedingungen zu Verletzungen führen. Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Handhabung! Körperverletzung durch Quetschen, Scheren, Schneiden, Stoßen und Heben! ⇒ Die allgemeinen Errichtungs- und Sicherheitsvorschriften zu Handhabung und Montage beachten. -
Seite 11: Beschreibung Refusol ® 004K, 005K Und 006K
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ® 2 Beschreibung REFUSOL 004K, 005K und 006K ® Der REFUSOL ist ein trafoloser, einphasiger Solarwechselrichter, der in jedem Betriebspunkt mit besonders hohem Wirkungsgrad arbeitet und für den Anschluss eines PV-Generators mit einer Leistung von 4 kW bis zu 6 KW geeignet ist. Eine interne Temperaturüberwachung schützt das Gerät bei Überschreitung der zulässigen Umgebungstemperatur. -
Seite 12: Montage Lieferumfang
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 3 Montage 3.1 Lieferumfang • Wechselrichter • Wandhalter • Kurzanleitung 3.2 Auspacken Wechselrichter wie folgt auspacken: 1. Karton gemäß Aufschrift senkrecht stellen. 2. Sicherungsbänder trennen, ohne den Karton zu beschädigen. 3. Kartonhülle entfernen. 4. Deckelpolster abnehmen. 5. Wechselrichter an den Grifföffnungen aus dem Bodenpolster heben. 6. -
Seite 13: Montage Des Wechselrichters
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 3.3 Montage des Wechselrichters Lebensgefahr durch Stromschlag! ® ⇒ Wechselrichter ausschließlich durch REFUSOL -Service oder von REFU autorisierter Servicepartner öffnen lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch falsch angeschlossene Wechselrichters! ⇒ Wechselrichter ausschließlich von ausgebildeten Fachpersonal installie- ren lassen. ⇒ Das ausgebildete Fachpersonal benötigt die Zulassung der zuständigen GEFAHR Energieversorger. - Seite 14 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Gehäusedeckel Bild 2 Protector entfernen (1) Zur Demontage: Gehäusedeckel-Sicherungsschraube lösen. (2) Gehäusedeckel leicht vorziehen (3) Gehäusedeckel anheben (4) Gehäusedeckel nach Vorne wegnehmen Copyright REFU Elektronik GmbH...
- Seite 15 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Wandhalterung Bild 3 Abstände für die Position der Wandhalterung (1) Display-Position (2) Wandhalterung (3) Lüftungsöffnungen (4) Kulisse für Aufhängebolzen (5) Aufhängebolzen (6) Arretierschraube (7) Griffmulden (8) weiterer Wechselrichter Wandhalterung wie folgt montieren: • Wandhalterung (2) von der Rückseite des Wechselrichters abschrauben. •...
- Seite 16 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Wechselrichter ≥150 ≥150 Bild 4 Abstände bei der Montage der Wechselrichter Wechselrichter wie folgt montieren: • 50 cm Mindestabstand zum Boden einhalten. • Kühlkörper des Wechselrichters in die Wandhalterung (2) schieben. Die äußeren Kühl- rippen als Führung in der Wandhalterung (2) verwenden. •...
-
Seite 17: Anschluss Des Wechselrichters
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 3.4 Anschluss des Wechselrichters Lebensgefahr durch hohe Wechselspannung! ⇒ Vor dem Anschließen des Wechselrichter Netzspannung (AC Seite) ab- schalten (Sicherung). ⇒ Wechselrichter ausschließlich an TN- oder TT-Netze (siehe IEC60364-1) GEFAHR mit 230V anschließen. Lebensgefahr durch hohe Gleichspannung! ⇒ Vor dem Anschließen des Wechselrichters prüfen, ob Spannung am ge- neratorseitigen Gleichspannungsanschluss anliegt. - Seite 18 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Anschlussseite Bild 5 Anschlussseite Wechselrichter (1) Schaltknebel DC-Trenner (2) Gleichspannungsanschlüsse - (3) Gleichspannungsanschlüsse + (4) Lüfter (nicht bei 4300 TL) (5) Durchführung für Wechselspannungskabel Copyright REFU Elektronik GmbH...
- Seite 19 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Wechselspannungsanschluss Zerstörung des Wechselrichters durch hohe Wechselspannung! ⇒ Wechselrichter niemals zwischen zwei Phasen anschliessen. VORSICHT Bild 6 Abdeckung Wechselspannungsanschluss Wechselspannungsanschluss wie folgt herstellen: • Abdeckung des Wechselspannungs-Anschlussbereichs (2) öffnen. • Schrauben in Ablage (3) legen. • Kabel durch Durchführung für Wechselspannungs-Anschlusskabel führen. Hinweis: Geeignet für Kabeldurchmesser von 12 bis 21 mm².
- Seite 20 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Bild 7 Netzanschluss (1) L1 (Einspeisephase) (2) N (3) PE (4) L2 (ausschließlich bei 3-phasiger ENS) (5) L3 (ausschließlich bei 3-phasiger ENS) (6) Eintriegelungsöffnung (7) Kabeleinführung Zum Anschließen der Kabel: • Zum typabhängigen AC-Strom passende Leitungen verwenden. • Leitungen entsprechend absichern. •...
- Seite 21 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Gleichspannungsanschluss Gleichspannungsanschluss wie folgt herstellen: • Am Gleichspannungseingang durch Kabel mit DC-Stecker die Verbindung zum Solar- Paneel herstellen. • Bei mehr als einem angeschlossenen Strang, sicherstellen, dass Anzahl und Art der So- larmodule und die PV-Leistung in jedem Strang identisch sind. •...
- Seite 22 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ® Hinweis: Es ist möglich, bis zu 32 REFUSOL Wechselrichter anzuschliessen. Anschluss im Netzwerk Bild 9 Aufbau des Netzwerks (1) Abschlusswiderstand (2) Abschlusswiderstand (3) Überwachungsportal Sachbeschädigung durch vertauschte Leitungen! ⇒ Sicherstellen, dass Leitungen A und B korrekt belegt sind. ⇒...
- Seite 23 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Gehäusedeckel montieren Bild 10 Gehäusedeckel montieren (1) Zur Montage: Gehäusedeckel von Vorne zuführen. (2) Gehäusedeckel hinter der Führungsschiene absenken (3) Gehäusedeckel unten an das Gerät führen (4) Sicherungsschraube eindrehen Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 24: Inbetriebnahme
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 4 Inbetriebnahme Hinweis: Der Wechselrichter schaltet unabhängig vom Bedarf beim Beginn der Einspeisung (z. B. jeden Morgen) kurzzeitig den Lüfter ein. Während der Einspeisung schaltet der Wechselrichter den Lüfter bei Bedarf ein. Während der Inbetriebnahme werden Grundeinstellungen, wie Sprachauswahl, Datum- und Uhr- zeiteinstellungen, vorgenommen. -
Seite 25: Erstinbetriebnahme Wechselrichter
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Nach Änderung von Parametern erscheint folgende Anzeige: 4.1 Erstinbetriebnahme Wechselrichter • Netzspannungsversorgung zuschalten (Sicherung). • Schaltknebel auf 1 stellen. Der Wechselrichter wird mit Spannung versorgt. Konfiguration durch folgende Dialoge. Start Erstinbetriebnahme Taste Funktion Konfigurationsvorgang mit diesem Wechselrichter starten Copyright REFU Elektronik GmbH... - Seite 26 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Sprachauswahl Taste Funktion ▲▼ Sprache wählen Gewählte Sprache übernehmen Wechselrichter-Nummerierung Die Wechselrichter-Nummerierung erfolgt manuell. Die Nummer des Wechselrichters wird im Bild- schirm links unten gezeigt. Bildschirm Wechselrichter-Nummerierung Taste Funktion ◄► JA = Wechselrichter benutzerdefiniert nummerieren. NEIN = Wechselrichter-Nummerierung unverändert übernehmen. Auswahl bestätigen Nach Auswahl NEIN: Wechselrichter übernimmt die angezeigte Nummer und wechselt in den Bildschirm...
- Seite 27 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Taste Funktion ▲▼ Gerätenummer einstellen Auswahl bestätigen Beispiel Nach Betätigung von zweimaliger ▲-Taste am Wechselrichter erhält dieser die Nr. 3. Das Display zeigt die Nummer. Nach Betätigen der OK-Taste am Wechselrichter erhält dieser die angewählte Nummer. Taste Funktion Nächste Nummer Ländercode Im Menü...
- Seite 28 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Hinweis: Ändern der Einstellung ist bis 4 Stunden nach Einstellung und Beginn der Einspeisung in das Versorgungsnetz möglich. Ohne Einspeisung verlän- gert sich der Zeitraum. Nach Ablauf der Zeit ist das Ändern der Einstel- lung unmöglich. Taste Funktion ▲▼ Land wählen Auswahl übernehmen Um den Ländercode zu wählen:...
- Seite 29 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Datum Taste Funktion ▲▼ Ziffer erhöhen bzw. verringern ◄► Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Eingestelltes Datum übernehmen. Uhrzeit Taste Funktion ▲▼ Ziffer erhöhen bzw. verringern ◄► Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Eingestelltes Uhrzeit übernehmen. Hinweis: Ändern des Datums oder der Uhrzeit führt möglicherweise zum Über- schreiben gespeicherter Daten oder zu Lücken in der Datenaufzeichnung.
- Seite 30 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Um die eingestellte Uhrzeit zu übernehmen: • UEBERNEHMEN wählen. • Taste OK drücken. Um die eingestellte Uhrzeit nicht zu übernehmen: • ABBRUCH wählen. • Taste OK drücken. Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 31: Bedienung Dc-Trenner
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5 Bedienung 5.1 DC-Trenner Hinweis: Eine Banderole am Unterteil des Wechselrichters zeigt, wo der DC- Trenner eingebaut ist. Der DC-Trenner ermöglicht das An- und Abschalten des Solargenerators. Um den Solargenerator zuzuschalten: DC-Trenner auf 1 stellen. Um den Solargenerator abzuschalten: •... -
Seite 32: Anzeige Und Bedienung
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.2 Anzeige und Bedienung Hinweis: Wenn ca. 2 Minuten keine Eingabe erfolgt, zeigt das Display während des Einspeisebetriebes den Standardbildschirm. 14:35 HEUTE 30.06.09 Bild 12 Anzeige und Bedienung (1) Uhrzeit (2) LED rot (3) Scrollpfeile horizontal (4) Titel (5) LED grün (6) Datum (7) Taste OK (8) Taste Navigation... - Seite 33 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Uhrzeit Anzeige der Uhrzeit im 24-Stunden-Format LEDs Zwei LEDs zeigen die Zustände des Wechselrichters LED rot Die LED rot zeigt Folgendes an: Anzeige Bedeutung LED ist Aus Normalbetrieb LED blinkt Fehler Kontakt für Meldeeinrichtung schließt (abhängig von gewählter Einstellung) LED grün Die LED grün zeigt Folgendes an: Anzeige...
-
Seite 34: Standardbildschirm
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.3 Standardbildschirm Taste Funktion ◄► Im Zeitraum navigieren. ▲▼ Zum Bildschirm Aktuell wechseln. Hauptmenü aufrufen. Pfeil rechts neben Tabelle: Markierung der in Grafik angezeigten physikalischen Größe Zahl oben links in Grafik Maximalwert der Skala. Abhängig von max. DC-Leistung des Wechselrichters. 5.4 Hauptmenü... -
Seite 35: Betriebsanzeige
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.5 Betriebsanzeige Die Betriebsanzeige zeigt eine Liste mit physikalischen Größen und eine dazugehörige grafische Auswertung an. Art und Wert der angezeigten physikalischen Größen ist abhängig vom gewählten Zeitraum. Folgende Grafik zeigt ein Beispiel für den Zeitraum HEUTE: Taste Funktion ◄►... - Seite 36 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Aktuell Aktuell zeigt eine Liste mit den aktuellen elektrischen Werten für Gleichspannungs- und Wechselspannungsseite an. Taste Funktion ◄► Im Zeitraum navigieren. ▲▼ Zum Menü Heute wechseln. Zurück zum Hauptmenü Physikalische Größen Folgende physikalische Größen werden angezeigt: Einspeiseleistung in W (grafisch in den Zeiträumen HEUTE und GESTERN) Eingespeiste Energie in kWh oder MWh (grafische Balken-Darstellung in den Zeiträumen WOCHE, MONAT und JAHR) Vergütung in länderspezifischer Währung...
- Seite 37 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Hinweis: Es besteht die Möglichkeit, dass die vom Wechselrichter angezeigten Werte Abweichungen zu den geeichten Stromzähler aufweisen. (1) Physikalische Größen (2) Grafische Darstellung der physikalischen Größe Physikalische Größen: Bezeichnung der physikalischen Größe Aktueller Wert Spitzenwert •↑ Summenwert ∑ Grafische Darstellung der physikalischen Größe Tag: In Stunden (0 –...
-
Seite 38: Einstellungen
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.6 Einstellungen Im Menü Einstellungen sind folgende Einstellungen möglich: Datum/Uhrzeit Sprache Alarmlautstärke Alarmkontakt-Funktion Vergütung Anlage Energiezähler Taste Funktion ▲▼ Zum Menü navigieren. Zurück zum Hauptmenü Ausgewählte Menü aufrufen Datum Taste Funktion ▲▼ Ziffer erhöhen bzw. verringern. ◄► Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Weiter zum Menü... - Seite 39 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Uhrzeit Taste Funktion ▲▼ Ziffer erhöhen bzw. verringern. ◄► Nächste bzw. vorherige Stelle wählen. Eingestellte Uhrzeit übernehmen Hinweis: Ändern des Datums oder der Uhrzeit führt möglicherweise zum Über- schreiben gespeicherter Daten oder zu Lücken in der Datenaufzeichnung. Um die eingestellte Uhrzeit zu übernehmen: UEBERNEHMEN wählen.
- Seite 40 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Sprache Taste Funktion ▲▼ Zum Menü navigieren. Zurück zum Menü Einstellungen Gewählte Sprache übernehmen Alarmlautstärke Taste Funktion ▲▼ Alarmlautstärke erhöhen bzw. verringern. Zurück zum Menü Einstellungen Eingestellte Alarmlautstärke übernehmen Copyright REFU Elektronik GmbH...
- Seite 41 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Alarmkontakt Taste Funktion ▲▼ Im Menü navigieren. Zurück zum Menü Einstellungen Einstellung übernehmen Alarmkontakt bleibt ständig geöffnet bei Auftreten eines sicher- heitsrelevanten oder blockierenden Fehlers. INTERVALL Alarmkontakt öffnet und schließt periodisch bei Auftreten eines sicher- heitsrelevanten oder blockierenden Fehlers. DAUER Alarmkontakt ist ständig geöffnet bei Auftreten eines sicherheits- relevanten oder blockierenden Fehlers.
- Seite 42 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Taste Funktion ▲▼ Kontrast bzw Helligkeit erhöhen bzw. verringern. ◄► Zwischen den Eingabefeldern navigieren. Zurück zu Menü Einstellungen Einstellung übernehmen Einspeisevergütung Taste Funktion WAEHRUNG Währung in der die Einspeisevergütung angezeigt wird WERT/KWH Wert für 1 kWh eingespeisten Strom (für Vergü- tungsverrechnung) ▲▼...
- Seite 43 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ANLAGE Taste Funktion ▲▼ Ziffer oder Buchstabe erhöhen bzw. verringern. ◄► Zwischen den Eingabefeldern navigieren. Zurück zu Menü Einstellungen Einstellung übernehmen Energiezähler Der Energiezähler ermöglicht das Zählen der Energie und Betriebsstunden seit Start des Wechselrichters bzw. seit einem Reset des Energiezählers. Taste Funktion ZURUECK...
-
Seite 44: Informationen
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.7 Informationen Das Menü Informationen zeigt folgende Informationen: Betriebsdaten Anlagedaten Wechselrichter-Typ Wechselrichter-Version Ereignisinformationen Hinweis: Das Menü Informationen zeigt lediglich die Werte. Ändern der Werte ist nicht möglich. Betriebsdaten Taste Funktion ▲ Bildschirm Wechselrichter-Version aufrufen. ▼ Bildschirm Anlagedaten aufrufen. Zurück zu Menü Einstellungen. Zurück zu Menü... - Seite 45 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Anlagedaten Taste Funktion ▲ Bildschirm Betriebsdaten aufrufen. ▼ Bildschirm Wechselrichter-Typ aufrufen. Zurück zu Menü Hauptmenü. Zurück zu Menü Hauptmenü. NAME Zeigt Name der PV-Anlage Zeigt Wechselrichter-Seriennummer. ® Hinweis: Seriennummer bei Kontakt mit REFSOL -Service bereithalten. Nach Veränderung der Wechselrichter-Netzwerkparameter zeigt das Dis- play den Hinweis: BENUTZERDEFINIERTE NETZUEBERWACHUNG.
- Seite 46 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Zeigt benutzerdefinierte Netzüberwachung. Wechselrichter-Version Taste Funktion ▲ Bildschirm Wechselrichter-Typ aufrufen. ▼ Bildschirm Betriebsdaten aufrufen. Zurück zu Menü Hauptmenü. Zurück zu Menü Hauptmenü. SOFTWARE Zeigt Version der Wechselrichter-Software. HARDWARE Zeigt Version der Wechselrichter-Hardware EIA485 <Zeigt Version der Datenbus-Software. Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 47: Fehleranzeige
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 5.8 Fehleranzeige Die Fehleranzeigen sind Anzeigen für den Bediener. Auftretende Fehler werden etwas verzögert angezeigt. Der Wechselrichter zeigt bei einem Fehler die Fehlerart und den Fehlercode. Fehlerur- sachen und Maßnahmen siehe Kapitel 9. Es gibt drei Arten von Fehlern: Schwerwiegende Fehler blockierende Fehler nicht blockierende Fehler... - Seite 48 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Bei einem blockierenden Fehler: ist der Wechselrichter dauerhaft abgeschaltet. gibt der Wechselrichter einen optischen Alarm aus (rote LED blinkt). gibt der Wechselrichter einen akustischen Alarm aus. schließt der Wechselrichter den Alarmkontakt. Einstellung: siehe Bildschirm Einstellungen → Funktion Alarmkontakt. Das Beheben des blockierenden Fehlers und Einschalten des Wechselrichters ist ausschließlich durch den Service möglich.
-
Seite 49: Fernüberwachung Von Refusol
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ® 5.9 Fernüberwachung von REFUSOL Zur Fernüberwachung stehen dem Anwender folgende Möglichkeiten zur Verfügung: ® ® • REFULOG : REFULOG ist ein von REFU entwickeltes Portal zur Überwachung und Auf- zeichnung von Solaranlagendaten. Nähere Informationen und Details finden Sie in der Be- dienungsanleitung DOK-ReSol-BA00-DE-REFULOG-NN-P, wenden Sie sich bitte an die REFU Elektronik GmbH. -
Seite 50: Service - Menü
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 6 Service - Menü Das Menü Service bietet folgende Informationen und Funktionen: Ereignisliste Parameter anzeigen Isolationsprüfung aktivieren / deaktivieren / konfigurieren Neukonfiguration Inbetriebnahmedatum anzeigen Einspeisezähler anzeigen Hinweis: Anzeigen weiterer Parameter und Ändern der Parameter ist ausschließlich mit separatem Service-Tool möglich. Um das Service-Menü... -
Seite 51: Ereignisliste
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Ereignisliste Taste Funktion ▲▼ In Ereignisliste navigieren. Zurück zum Menü Service. Spalten: 1. Spalte: Nr. des Ereignisses 2. Spalte: Datum des Ereignisses 3. Spalte: Uhrzeit des Ereignisses 4. Spalte: Code des Ereignisses Hinweis: Der Wechselrichter zeigt die letzten 100 erkannten Ereignise . Erläuterun- gen zu den Ereignissen siehe Kap. - Seite 52 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc ® Hinweis: Ändern der Parameter ist ausschließlich mit dem REFUSOL -Service- Tool durch zertifizierte Personen möglich. Neukonfiguration Wechselrichter zeigt Bildschirm Start Erstinbetriebnahme (siehe Kap. 4.1 Erstinbetriebnahme Wechselrichter). Inbetriebnahme Taste Funktion Zurück zum Menü Service. Zurück zum Menü Service. Zeigt Datum der Inbetriebnahme Hinweis: Das Menü...
- Seite 53 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Hinweis: Das Menü ist ausschließlich eine Ansicht. Werte nicht änderbar. Wechselrichter-Nummerierung Um nach der Inbetriebnahme die Wechselrichter-Nummerierung zu ändern: Im Service-Menü Neukonfiguration wählen. Nummerierung ändern siehe Kap. 4.1 Erstinbetriebnahme Wechselrichter, Unterpunkt Wechselrichter-Nummerierung. Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 54: Wartung
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 7 Wartung Lebensgefahr durch Stromschlag! ® ⇒ Wechselrichter ausschließlich durch REFUSOL -Service oder von REFU autorisierter Servicepartner öffnen lassen. GEFAHR Lebensgefahr durch hohe Gleich- und Wechselspannung! ⇒ Isolierende Schutzkleidung und Gesichtsschutz tragen. ⇒ Wartung oder Reinigung ausschließlich von ausgebildeten Fachpersonal durchführen lassen. -
Seite 55: Außerbetriebnahme
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 8 Außerbetriebnahme Lebensgefahr durch hohe Gleich- und Wechselspannung! ⇒ Isolierende Schutzkleidung und Gesichtsschutz tragen. ⇒ Wartung oder Reinigung ausschließlich von ausgebildetem Fachpersonal durchführen lassen. Das ausgebildete Fachpersonal benötigt die Zulas- sung des zuständigen Energieversorgers Vor jeder Wartung oder Reinigung: ⇒... - Seite 56 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Verpackung Wechselrichter wie folgt verpacken; 1. Wechselrichter auf Innenverpackung abstellen. 2. Wechselrichter mit Innenverpackung in Bodenpolster stellen. 3. Deckelpolster auf Wechselrichter stecken. 4. Karton auf Wechselrichter schieben. 5. Karton mit Sicherungsbändern verzurren. Copyright REFU Elektronik GmbH...
-
Seite 57: Fehlersuche
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Fehlersuche Um den Fehler einzugrenzen, bei Benachrichtigung des Service folgende Informationen bereithal- ten: Angezeigte Fehlernummer (Nr.) Seriennummer des Wechselrichters (siehe Kap. 5.7 Informationen) Ereignistabelle Bedeutung Maßnahme Schwerwiegende Fehler B0005A AC-Spannung zu hoch Wechselrichter vom Netz trennen. Anschluss AC-Stecker prüfen. B0005B DC-Spannung zu hoch Wechselrichter vom Netz trennen. - Seite 58 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Bedeutung Maßnahme B0007C Blockierender B0007D Systemfehler B0007E B0007F B00080 B00081 B00082 Anschluss L und N vertauscht Anschluss L und N am AC-Stecker trennen. B00083 Systemfehler Wechselrichter vom Netz trennen. B00084 Wechselrichter erneut in Betrieb nehmen. B00085 B00086 Wenn Maßnahmen nicht erfolgreich: B00087 Service benachrichtigen.
- Seite 59 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Bedeutung Maßnahme B000DC Gemessene Temperaturen zu hoch Lüftungsöffnungen prüfen. B000DD B000DE B000DF B000E0 B000E6 Temperatursensor defekt Wechselrichter vom Netz trennen. B000E7 Wechselrichter erneut in Betrieb nehmen. B000E8 B000E9 Wenn Maßnahmen nicht erfolgreich: Service benachrichtigen. B000EA Diagnoseunterstützung im Servicefall Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfü- gung stellen.
- Seite 60 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc Bedeutung Maßnahme Warnung B0012D Diagnoseunterstützung im Servicefall Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfü- gung stellen. Wechselrichter speichert Warnung im Ereignisspeicher B00190 Diagnoseunterstützung im Servicefall Fehlercode bei Bedarf dem Service zur Verfü- gung stellen. B00191 Wechselrichter speichert Warnung im Ereignisspeicher B00192 B00193 B0019A...
-
Seite 61: Technische Daten
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 10 Technische Daten REFUSOL 004K 005K 006K DC Daten 4,9 kW 5,4 kW 6 kW Max. PV-Leistung 351 … 710 V 348 … 710 V 348 … 710 V MPPT-Bereich 880 V 880 V 880 V Max. DC Spannung Max. - Seite 62 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc REFUSOL 004K 005K 006K Mechanik Schutzart IP66 nach EN 60529 Abmessungen Breite/ 320 mm / 720 mm / 250 mm Höhe/ Tiefe Gewicht 27 kg 28 kg 28 kg Copyright REFU Elektronik GmbH...
- Seite 63 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 11 Kontakt ® Bei Fragen zur Projektierung vom REFUSOL wenden Sie sich bitte an: REFU Elektronik GmbH Uracher Straße 91 72555 Metzingen, Germany Phone +49 7123.969-102 +49 7123.969-140 Refusol@refu-elektronik.de www.refu-elektronik.de Bei Fragen zu Störungen oder technischen Problemen wenden Sie sich bite an: Service-Hotline: +49 (0)7123 / 969 –...
-
Seite 64: Zertifikate
DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 12 Zertifikate Die Zertifikate • EG-Konformitätserklärung • VDEW-Konformitätserklärung • Unbedenklichkeitsbescheinigung stehen auf der Homepage der REFU Elektronik GmbH www.refu-elektronik.de zum Download zur Verfügung. Copyright REFU Elektronik GmbH... - Seite 65 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc 13 Notizen Copyright REFU Elektronik GmbH...
- Seite 66 DOK-RESOL-BA04-DE-WR0006K_-NN-P.doc REFU Elektronik GmbH Marktstr. 185 D-72793 Pfullingen Tel: +49 (0) 7121.4332-102 Fax: +49 (0) 7121.4332-140 mail@refu-elektronik.de www.refu-elektronik.de Art.-Nr.: 0030547 Copyright REFU Elektronik GmbH Mat. -Nr.: 738 341...