Verwandte Anleitungen für Tchibo 261 481
Inhaltszusammenfassung für Tchibo 261 481
- Seite 1 Solar-Fahrradcomputer Bedienungsanleitung Tchibo GmbH D-22290 Hamburg • 53942HAHB11X...
-
Seite 2: Ihr Tchibo Team
Batterien lange halten. Wir wünschen Ihnen viel Freude und schöne Touren mit Ihrem Fahrradcomputer. Ihr Tchibo Team Ausgezeichnete Produktqualität, sorgsame Auswahl und exklusive Herstellung. Nur ein Produkt, das diese Kriterien erfüllt, trägt das Qualitätssiegel von Tchibo. Weitere Informationen unter: www.tcm-quality.com... -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Zu dieser Anleitung Sicherheitshinweise Auf einen Blick (Lieferumfang) 10 Batterien einlegen 12 Radumfang ermitteln 14 Montage 14 Computerhalter montieren 15 Sender und Magnet montieren 17 Ein- und Ausschalten 17 Beleuchtung einschalten 18 Grundeinstellungen 18 Reset durchführen 18 Vorgehensweise beim Eingeben der Daten 25 Anzeige und Funktionen 25 Anzeigen im Display 26 Funktionsanzeigen... - Seite 4 29 Computer-Batterie wechseln 30 Batterie wechseln 30 Bereits gefahrene Kilometer eingeben 31 Sonstige Funktionen 31 Umschalten zwischen den Modi 31 Gewählte Funktion anzeigen lassen 32 Stoppuhr nutzen 32 Fahrstrecke eingeben 33 Fahrzeit einstellen 34 Temperatur anzeigen 34 Umschalten zwischen Fahrrad 1 und Fahrrad 2 35 Display-Anzeige individualisieren 36 Störung / Abhilfe 37 Reinigen...
-
Seite 5: Zu Dieser Anleitung
Zu dieser Anleitung Der Artikel ist mit Sicherheitsvorrichtungen ausgestattet. Lesen Sie trotzdem aufmerksam die Sicherheitshinweise und benutzen Sie den Artikel nur wie in dieser Anleitung beschrie- ben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt. Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Verwendungszweck Der Fahrradcomputer zeigt eine Vielzahl unterschiedlicher Werte an, z.B. aktuelle Geschwindigkeit, Durchschnittsge- schwindigkeit, Gesamtkilometer, Uhrzeit, Temperatur etc. Der Fahrradcomputer ist für den Privatgebrauch konzipiert. Für gewerbliche Zwecke oder den professionellen Einsatz im Radsport ist er nicht geeignet. GEFAHR für Kinder •... - Seite 7 VORSICHT – Sachschäden • Nehmen Sie die Batterien aus Computer bzw. Sender heraus, wenn diese verbraucht sind oder Sie den Computer länger nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können. • Lassen Sie den Computer nicht fallen und setzen Sie ihn keinen schweren Schlägen oder Stößen aus.
-
Seite 8: Auf Einen Blick (Lieferumfang)
Auf einen Blick (Lieferumfang) Computer Solarzellen Taste RESET Display Taste SET Taste MODE Taste LICHT... - Seite 9 Gesamt-Lieferumfang Computer je 1 Batterie für Computer und Sender Sender Speichenmagnet Computer- Halterung mehrere Kabelbinder Zwischenleg-Gummi (unter der Computer-Halterung bereits eingesteckt)
-
Seite 10: Batterien Einlegen
Batterien einlegen WARNUNG - Explosionsgefahr • Lithium-Batterien können explodieren, wenn sie falsch eingesetzt werden. Achten Sie deshalb beim Einsetzen unbedingt auf die Polarität (+/-). Computer Ihr Solar-Fahrradcomputer ist durch die Solarzellen und seine Auto-Abschaltfunktion besonders batterieschonend. Für den späteren Batteriewechsel gibt es eine extra Vorgehensweise (siehe „Batterie wechseln“). - Seite 11 Fassen Sie die Batterie am Rand an. Fett- rückstände wirken isolierend und verrin- gern die Batterie-Spannung. Wischen Sie die Batterie ggf. mit einem fusselfreien Tuch ab. 3. Legen Sie den Deckel wieder auf das Batteriefach und drehen ihn vorsichtig im Uhrzeigersinn in Pfeilrichtung CLOSE fest.
-
Seite 12: Radumfang Ermitteln
Radumfang ermitteln Damit der Computer korrekt messen kann, müssen Sie den Radumfang in Millimeter (mm) eingeben. Den Radumfang für die gängigen Radgrößen finden Sie in der nachfolgenden Tabelle. Die Radgröße selbst ist seitlich auf dem Reifenmantel Ihres Fahrrads aufgedruckt. Nur wenn die Reifengröße Ihres Fahrrads nicht in der Tabelle aufgeführt ist, müssen Sie den Radumfang selbst ermitteln. -
Seite 14: Montage
Montage Computerhalter montieren Der Computerhalter wird an der linken Seite des Lenkers mit zwei Kabelhaltern montiert. Für einen rutschsicheren Halt ist das Zwischenleg-Gummi erforderlich. 1. Prüfen Sie, ob das Zwi- schenleg-Gummi unter dem Computerhalter korrekt sitzt: Führungen und Öffnungen dieser Teile müssen bündig ineinan- derstecken. -
Seite 15: Sender Und Magnet Montieren
Sender und Magnet montieren Der Sender darf maximal 60 cm vom Computer entfernt am linken Gabelholm befestigt werden. 1. Befestigen Sie den Sender mit zwei Kabelbindern, so dass er in Fahrtrichtung weist. Die Seite mit dem Aufdruck „Sensor“ muss zu den Fahrradspeichen zeigen. Die Seite mit dem Batteriefachdeckel zeigt nach aussen. - Seite 16 Der Magnet muss genau in der Höhe der Pfeilmarkierung auf dem Sender liegen. 3. Drehen Sie den Sender so weit, dass Sender und Magnet ca. 1 bis 2 mm voneinander entfernt sind. 4. Schalten Sie den Computer mit der rechten oder linken Taste ein.
-
Seite 17: Ein- Und Ausschalten
Ein- und Ausschalten Der Fahrradcomputer schaltet sich nach ca. 5 Minuten auto- matisch aus, wenn er keine Bewegung registriert oder keine Taste gedrückt wird. Wenn der Computer ausgeschaltet ist, wird die eingestellte Uhrzeit am unteren Displayrand angezeigt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um den Fahrradcomputer einzuschalten. -
Seite 18: Grundeinstellungen
Grundeinstellungen Reset durchführen Bei einem Reset werden alle Daten gelöscht. Drücken Sie mit einem dünnen Gegenstand, z.B. einer Kugelschreibermine auf die silberfarbene Reset-Taste auf der Computer-Rückseite. Sämtliche Funktionen werden kurz eingeblendet, danach blinkt die standardmäßig voreingestellte Sprache ENGLISH im Display. Vorgehensweise beim Eingeben der Daten linke Taste SET: eingestellten Wert... -
Seite 19: Einstell-Modus Wählen
2. Einstell-Modus wählen 1. Wählen Sie FORTGES, wenn Sie alle Ein- stellungen vornehmen wollen (emp- fohlen) oder EINFACH, wenn Sie nur die Grunddaten eingeben wollen. FORTGES 2. Speichern Sie durch Drücken der linken Taste SET. Im Display wird kurz REIFENGR angezeigt, anschließend 2124, die letzte Ziffer blinkt. -
Seite 20: Geschwindigkeits-Einheit Einstellen
Nachdem Sie den Wert für die vierte Ziffer gespeichert haben, wird im Display C2 angzeigt. 2124 Wenn Sie ein zweites Fahrrad besitzen, haben Sie hier die Möglichkeit, die Reifen- größe des zweiten Fahrrads einzugeben. 4. Gehen Sie vor wie unter Punkt 1 bis 3 beschrieben, um die Reifengröße für das zweite Fahrrad einzustellen. -
Seite 21: Gewichtseinheit Einstellen
4. Speichern Sie durch Drücken der linken Taste SET. Im Display blinkt EINST KG. 6. Gewichtseinheit einstellen 1. Wählen Sie mit der rechten Taste MODE zwischen EINST KG (Kilogramm) und EINST LB (engl. Gewichtseinheit „Pfund“). EINST KG 2. Speichern Sie durch Drücken der linken Taste SET. -
Seite 22: Uhrzeitformat Eingeben
8. Uhrzeitformat eingeben 1. Wählen Sie mit der rechten Taste MODE zwischen 24HR (24-Stunden-Anzeige) 12HR (12-Stunden-Anzeige). 24HR Bei der 12-Stunden-Anzeige werden Vormittagsstunden mit AM und Nachmittagsstunden mit PM gekenn- zeichnet. 2. Speichern Sie durch Drücken der linken Taste SET. Im Display wird 12:00 angezeigt, 12 blinkt. 9. -
Seite 23: Intervall Für Die Wartungserinnerung Einstellen
Uhrzeitformat und Uhrzeit können später problemlos geändert werden, indem Sie die Taste SET gedrückt halten, während die Uhrzeit angezeigt wird. Gehen Sie anschließend vor, wie vorstehend beschrieben. 10.Intervall für die Wartungserinnerung einstellen Die Wartungserinnerung dient dazu, Sie in regelmäßigen Abständen daran zu erinnern, Verschleißteile auszutauschen bzw. -
Seite 24: Maßeinheit Der Temperatur Einstellen
11. Maßeinheit der Temperatur einstellen 1. Wählen Sie mit der rechten Taste MODE zwischen °C (Grad Celsius) und °F (Grad Fahrenheit). 2. Speichern Sie durch Drücken der linken Taste SET. Die Maßeinheit kann auch später problemlos geändert werden, indem Sie die Taste SET gedrückt halten, wäh- rend die Temperatur angezeigt wird. -
Seite 25: Anzeige Und Funktionen
Anzeige und Funktionen • Im Fortgeschrittenen-Modus erhalten Sie mehr Infor- mationen angezeigt als im Einfach-Modus. Sie können zwischen diesen Modi problemlos hin- und her wech- seln, siehe „Umschalten zwischen den Modi“. • Bevor Sie die Funktionsarten Ihres Computers auf- rufen bzw. prüfen, sollten Sie eine gewisse Strecke mit eingeschaltetem Fahrradcomputer zurücklegen. -
Seite 26: Funktionsanzeigen
Funktionsanzeigen Durch wiederholtes Drücken der rechten Taste wählen Sie die Anzeige für den unteren Teil des Displays aus. Das Kürzel links im Display zeigt Ihnen, welche Funktion Sie ausgewählt haben. Die nachfolgende Beschreibung orientiert sich am Fort- geschrittenen-Modus. Im Einfach-Modus stehen Ihnen standardmäßig lediglich die Funktionen DST, AVS und TM zur Verfügung. - Seite 27 Durchschnittsgeschwindigkeit Fahrzeit Der Fahrtzeitmesser wird automatisch mit dem Tachometer gestartet und bei einem Stopp unter- brochen. Er zeigt die Fahrzeit in Stunden, Minuten und Sekunden an. keins Temperatur Gemessene Temperatur in Grad Celsius oder Grad Fahrenheit Stoppuhr siehe „Stoppuhr nutzen“ CALR Kalorienrate aktueller Kalorienverbrauch...
-
Seite 28: Daten Löschen
Daten löschen Etappenwerte löschen Die Werte der Tagesstrecke, der Etappenfahrzeit und der Durchschnittsgeschwindigkeit akkumulieren sich bei jedem Gebrauch. Um sich nur die Werte der aktu- ellen Etappe anzeigen zu lassen, müssen die Werte vorher gelöscht werden. Mit dieser Funktion löschen Sie am Ende eines Tages oder einer Etappe die Werte: = Tagesstrecke = Etappenfahrzeit... -
Seite 29: Alle Daten Löschen
Alle Daten löschen Wenn der Wechsel der Computer-Batterie länger als 30 Sekunden gedauert hat oder Sie einen Reset durchgeführt haben, werden alle Daten gelöscht. Sie müssen also anschlie- ßend die Grundeinstellungen erneut durchführen. Wie Sie einen Reset durchführen, lesen Sie im Kapitel „Grund- einstellungen“. -
Seite 30: Batterie Wechseln
Batterie wechseln 1. Legen Sie eine neue Batterie griffbereit (Typ siehe „Technische Daten“). 2. Halten Sie MODE und SET ca. 5 Sekunden gedrückt, bis Sie die nebenstehende Anzeige im Display sehen. -------- 3. Öffnen Sie das Batteriefach und ersetzen Sie die alte Batterie durch eine neue. 4. -
Seite 31: Sonstige Funktionen
Sonstige Funktionen Umschalten zwischen den Modi Der Solar-Fahrradcomputer bietet während des Gebrauchs folgende Modi an: • Einfach • Fortgeschritten • Persönlicher Modus (siehe „Display-Anzeige individuali- sieren“) Im Fortgeschritten-Modus erhalten Sie mehr Informationen angezeigt als im Einfach-Modus. Sie können zwischen diesen Modi problemlos hin- und her wechseln: 1. -
Seite 32: Stoppuhr Nutzen
Drücken Sie 1x kurz die rechte Taste MODE, um die ausführ- liche Funktionsbeschreibung kurz im Display anzuzeigen, z.B. TAGES-KM bei DST. Stoppuhr nutzen 1. Drücken Sie wiederholt die Taste MODE, bis im Display STOPPUHR bzw. STW angezeigt wird. STW 0000 2. -
Seite 33: Fahrzeit Einstellen
4. Drücken Sie SET, um die Einstellung zu speichern. 5. Stellen Sie nacheinander mit MODE und SET die gewünschte Fahrstrecke ein. Die Messung wird gestartet, sobald Sie mit eingeschaltetem Computer losfahren. Ist die Fahrstrecke erreicht, blinkt im Dis- play entweder die eingestellte Fahrstrecke oder „00,00“ (abhängig von der eingestellten Zählweise). -
Seite 34: Temperatur Anzeigen
5. Stellen Sie nacheinander mit MODE und SET die gewünschte Fahrzeit ein. Die Messung wird gestartet, sobald Sie mit eingeschaltetem Computer losfahren. Ist die Fahrzeit erreicht, blinkt im Display entweder die eingestellte Fahrzeit oder „00.00“ (abhängig von der eingestellten Zählweise). 6. -
Seite 35: Display-Anzeige Individualisieren
Display-Anzeige individualisieren Neben den Anzeigen, die durch die Modi EINFACH und FORT- GESCHRITTEN vorgegeben sind, können Sie den Einfach- Modus auch individuell erweitern. 1. Halten Sie die mittlere Taste LICHT gedrückt, bis im Display EINFACH oder FORTGES angezeigt wird. 2. Wählen Sie durch Drücken der rechten Taste MODE die Anzeige EINFACH. -
Seite 36: Störung / Abhilfe
Störung / Abhilfe • Offensichtlich falsche • Funkverbindung zwischen Geschwindigkeitsanzeige. Sender und Computer wird von externen Funkfre- quenzen beeinflusst (Mobil- telefone, Hochspannungs- leitungen o.ä.). • Keine Anzeige der • Prüfen Sie den Abstand Geschwindigkeit. zwischen Sensor und Spei- chenmagnet. • Prüfen Sie die Batterie im Sender und ob sie korrekt eingesetzt ist. -
Seite 37: Reinigen
• Display zeigt unsinnige • Führen Sie einen Reset Informationen an. durch, siehe „Grundeinstel- lungen“. • Das Werkzeug-Symbol • Drücken Sie die linke Taste. blinkt. Siehe auch „Grundeinstel- lungen - Intervall für die Wartungserinnerung aus- wählen“. • Es wird nur ein kleiner Teil •... -
Seite 38: Technische Daten
Batterien: 2x Typ CR 2032 / 3 V Sendefrequenz: 108-115 kHz Betriebstemperatur: 0 bis +50 °C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, D-22297 Hamburg, www.tchibo.de Im Zuge von Produktverbesserungen behalten wir uns technische und optische Veränderungen am Artikel vor. -
Seite 39: Entsorgen
Entsorgen Der Artikel, seine Verpackung und die mitgelieferten Batterien wurden aus wertvollen Materialien hergestellt, die wiederver- wertet werden können. Dies verringert den Abfall und schont die Umwelt. Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und Leichtverpackungen. - Seite 40 261 481 Artikelnummer Deutschland/Österreich/Schweiz...