Der Programmablauf 6.1.2 Die Batteriedefinition 6.1.3 Anzeige der aufgenommen Messwerte Die Messfunktionen 6.2.1 Rundgang 6.2.2 Prüfung ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de D-16562 Hohen Neuendorf / O T Bergfelde...
Seite 3
FILENAME FEST 8.4.3 FILENAME AUTO LADEN DES MESSGERÄTES WECHSELN DER INTERNEN AKKUS VERWENDUNG DER TRANSPONDER ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de D-16562 Hohen Neuendorf / O T Bergfelde...
Seite 4
August 2017 TMC-2001RTS Seite 4 von 33 Bedienungsanleitung V1.02 OFT GEFRAGT ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de D-16562 Hohen Neuendorf / O T Bergfelde...
Verständliche Messwertanzeigen Universell einsetzbar PC-gestützte Messwertauswertung Wir freuen uns, dass Sie sich für unser Prüfsystem TMC-2001RTS entschieden haben. An dieser Stelle möchten wir Sie ausdrücklich dazu auffordern auch die integrierten Funktionen zur Bestimmung des Innenwiderstandes von Batterien zu benutzen. Bitte nehmen Sie sich ein wenig Zeit, diese kleine Bedienungsanleitung durchzulesen.
Shunts! Das TMC-2001RTS, die Messleitungen und das mitgelieferte Zubehör sollten nur für die hier im Handbuch beschriebenen Tätigkeiten verwendet werden. Falsche Verwendung und Bedienung der jeweiligen Komponenten können das Messsystem schädigen. Beschädigte Komponenten müssen sofort erneuert werden. Benutzen Sie bitte niemals zuviel Kraft, um die Komponenten zusammenzustecken Achten Sie immer auf eine gute Kontaktierung der Prüfklemmen.
Software entfallen in diesem Fall. Das RTS kann direkt eingesetzt werden. Messreihen werden hierbei ausschließlich über den CSV-Export (Bluetooth) übertragen und stehen sofort zur Verfügung. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Schäden, die durch den Gebrauch, oder auch Nichtgebrauch des Gerätes entstehen könnten. Sollte eine der Garantiebestimmungen unwirksam sein, so gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Diese Garantiebestimmungen beziehen sich auf das Gerät, TMC-2001RTS. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59...
TMC-2001RTS Seite 10 von 33 Bedienungsanleitung V1.02 3 TMC-2001RTS Einsatz Die Haupteinsatzgebiete des TMC-2001RTS sind: Batterie RUNDGANG, hierbei werden alle Blockspannungen einer Batterieanlage aufgezeichnet, z. B. monatlich, während der Ladeerhaltung. Batterie PRÜFUNG, hierbei werden alle Blockspannungen einer Batterieanlage aufgezeichnet, z. B. während eines Kapazitätstests.
Stromführender Leiter zum +Pol bei einer Widerstandsmessung. Beachten Sie bitte unbedingt die Spannungsbregrenzung von 24VDC an diesem Eingang. Dieser Eingang geht über eine Sicherung direkt an den Leistungstransistor zur Widerstandsmessung. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Sollte die Taste länger als ca. 5 Sekunden gedrückt werden, so schaltet sich das Gerät immer aus (bitte nur im Notfall verwenden). Sollte in einigen Menüs langer als 10 Minuten keine Auswahl erfolgen, so schaltet sich das Gerät selbständig aus. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Systemparameter, wie Softwareversion, freie Messeinträge, freier Messdatenspeicher und dem Ladezustand des internen Akkus. Achtung, wird nur bei erfolgter Vollladung und anschließendem Einschalten auf 100% gesetzt. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
-Taste abgebrochen werden. In diesem Fall werden zwar Messwerte gespeichert, aber später nicht übertragen. Die Messung kann aber wieder im Menü [DATEN]-[MESSWERTE] reaktiviert werden (durch längeres Drücken -Taste). ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Messung aller Blockspannungen einer Batterieanlage. Diese Messfunktion dient z. B. zur ¼-järlichen Aufzeichnung der Ladeerhaltungsspannung. Anzeige auf dem Display: tbd. Messbereich ±24.50V ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Seite 16
Sie auf jeden Fall den Rundgang vorher ausführen. Sie können im Systemmenü die Polarität ein- und ausschalten. Die Messwerte können Sie jederzeit im Menü [DATEN] -> [MESSWERTE] nochmals betrachten und gegebenenfalls nochmals nachmessen. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Nach dem alle Messwerte aufgenommen wurden erfolgt automatisch die Auswertung auf dem Display. Die Messwerte können Sie jederzeit im Menü [DATEN] -> [MESSWERTE] nochmals betrachten. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Seite 18
Zu Beginn der Messung warten Sie bitte auf das akustische Startsignal (ertönt nur, wenn keine Spannung anliegt!) Es darf keine Spannung über 24V an den P+ Eingang angelegt werden! ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Gehe zurück bis zu der Blocknummer, ab der erneut gemessen werden soll. Übernahme des angezeigten Messwertes. Ordnungsgemäßes Beenden der Messwertaufnahme (längeres Betätigen). Die Messwerte können Sie jederzeit im Menü [DATEN]->[MESSWERTE] nochmals betrachten. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Dichte- und Temperaturwerte gespeichert. Anschlüsse Bluetooth-Verbindung. Nachdem Sie diese Funktion gestartet haben, wartet das System auf Daten der Bluetooth-Schnittstelle (im Display wird „WARTEN AUF DMA“ angezeigt). ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Achten Sie darauf, dass die Zeichen für Feldtrenner und Dezimalzeichen unterschiedlich sind. Am besten lassen Sie die Standardwerte „ ; “und „ , “ eingestellt. Stellen Sie sicher, dass einmalig am DMA35 das EXPORT-Target „TMC-2001RTS“ eingestellt worden ist. Dies wird erreicht, indem zuerst am RTS die Funktion LINK DMA ausgewählt wird.
Seite 22
Eingang einer Stromzange mit Spannungsausgang. Achtung! Benutzen Sie nur eine Stromzange. Bei unsachgemäßer Verwendung eines Shunts besteht Kurzschlussgefahr! Die Anschlüsse sind untereinander NICHT galvanisch getrennt! ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Je nach Programmart erfolgt die Messwertaufnahme automatisch, oder muss mit bestätigt werden. Mit wird dieser Vorgang abgebrochen. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
7.5 LÖSCHE BATTERIEN Anwendung: Diese Funktion wird zur endgültigen vollständigen Löschung einer zuvor übertragenen Batteriedatenbank verwendet. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de D-16562 Hohen Neuendorf / O T Bergfelde...
Zuvor übertragene Datenbanken stehen zur Selektion von Batterien zur Verfügung. Bei der Aufnahme von Messreihen werden diese automatisch nach Erreichen der definierten Blockanzahl beendet. Bei einem CSV-Export werden Standort-, Batterie- und RF-ID übertragen. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
Mit dieser Funktion wird bei der Messwertaufnahme die Polarität des Eingangssignals nicht berücksichtigt. Diese Einstellung hat Einfluss auf die Messwertaufnahme bei „Rundgang“ und „Prüfung“. Alle aufgenommenen Messwerte sind positiv (Absolutwerte). ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
8.3.2 LINK HEADSET Anwendung: Herstellen einer Bluetooth-Verbindung mit einem Headset. Um das TMC-2001RTS mit einem PC zu koppeln gehen Sie bitte wie folgt vor: Starten Sie am RTS die Funktion „LINK HEADSET“. Es erscheint die Meldung „HEADSET IST BEREIT?“ Schalten Sie bitte das Headset in den Kopplungsmodus. Ist das Headset im Kopplungsmodus betätigen Sie bitte die...
Herstellen einer Bluetooth-Verbindung mit dem Dichtesensor DMA35 Version 4. Um das TMC-2001RTS mit dem Dichtesensor zu koppeln gehen Sie bitte wie folgt vor: Starten Sie am RTS die Funktion „LINK DMA35“. Erst jetzt wird das RTS für den Dichtesensor auffindbar.
Anschluss ein Ladegerät zur Verlängerung der Laufzeit angeschlossen werden. Ebenfalls darf niemals ein Steckernetzteil am RTS angeschlossen werden. Ein solches Vorgehen würde das Gerät und die Akkus zerstören. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59...
Jetzt bitte den Batteriedeckel entfernen. Im Gerät befinden sich vier Mignonzellen der Bauform AA mit einer Nennspannung von 1,2V. Bitte verwenden Sie nur wiederaufladbare NiMH-Akkus. Wir empfehlen Ansmann maxE 2500mAh. Anordnung: ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...
TMC halten und auf den Quittierungston warten. Das war es schon. Vergessen Sie bitte nicht, die neu zugeordneten Tags in die PC-Software zu übertragen. Der Menüpunkt lautet dort MESSYSTEM->TMC-2001->„Neue RF-IDs aus TMC einlesen“ ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59...
Nach kurzer Zeit erscheint die Meldung „WAITING FOR COM.“ 2) Starten Sie jetzt die Software „RTS_Updater“ auf Ihrem Computer. 3) Starten Sie jetzt die Programmierung des TMC-2001RTS. Während des Updates erscheinen verschiedene Meldungen über die Seite und Anzahl der Bytes die gerade programmiert werden.
Seite 33
Das RTS kommuniziert über eine Bluetooth-Verbindung, die vom PC gestartet wird. Dementsprechend müssen Sie den „COM-Port für ausgehende Verbindungen“ in der TMC-Management Software verwenden. Auf dem Rechner befinden sich meistens immer beide Ports, für eingehende und ausgehende Verbindungen. ICS Schneider Messtechnik GmbH Tel.: 03303 / 504066 info@ics-schneide r.de Briesestraße 59 Fax: 03303 / 504068 www.ics-schneide r.de...