Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Auro Comfort 1060
Auf einen Blick:
LED signalisiert
Netzempfang
und Anruf
Buchse für
Kopfhörer
M2 Direktwahltaste
M1 Direktwahltaste
Menü aufrufen
Speichern /OK
Gespräch
annehmen
Aufwärts scrollen
Abkürzungsmenü
Abwärts scrollen
Telefonbuch
2
Taschenlampe
Hörer
Ladebuchse
Notruftaste
Display
Lautstärkeregler
M3 Direktwahltaste
Zurück/Löschen
Freisprechen
Schalter für
Taschenlampe
Gerät EIN/AUS
Gespräch beenden
Ziffern- & Buch-
stabentasten
Mikrofon
Öse für
Lautsprecher für
Trageband
Freisprechen
Akkufachdeckel
DE
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AURO comfort 1060
Inhaltszusammenfassung für AURO comfort 1060
- Seite 1 Auro Comfort 1060 Auf einen Blick: Taschenlampe Hörer Öse für Lautsprecher für Trageband Freisprechen LED signalisiert Notruftaste Netzempfang und Anruf Buchse für Display Kopfhörer Lautstärkeregler M2 Direktwahltaste M1 Direktwahltaste M3 Direktwahltaste Menü aufrufen Zurück/Löschen Speichern /OK Freisprechen Gespräch Schalter für...
- Seite 2 Titel 1 Auro Comfort 1060 Pure Telefonie genießen Herzlichen Dank, dass Sie sich für das Auro Comfort 1060 entschieden haben. Besonders einfache Bedienung, extra laute Ruftöne, große Schriftzeichen, eine integrierte Taschenlampe, Hörgeräte- tauglichkeit und die Ein-Klick-Notruftaste, - mit diesen Leistungsmerkmalen kann das Mobiltelefon Ihre Sicherheit erhöhen und zu Ihrem Wohbefinden beitragen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1 Wichtige Sicherheitshinweise ..5 Menü 5.1 Navigieren im Menü ....15 2 Vor dem Betrieb 5.2 Schnellwahltasten ....16 2.1 Lieferumfang . - Seite 4 Inhaltsverzeichnis 7.5 Werkseinst. wiederherstellen ..25 7.11.1 Notrufnummern einstellen . . 39 7.6 Direktwahlnummern M1-M3 7.11.2 Automatische Rufannahme- speichern ......26 Nummer festlegen .
-
Seite 5: Wichtige Sicherheitshinweise
1 Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Inbetriebnahme-Anleitung, insbesondere die WICHTIG Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die Anleitung für die weitere Die Nichtbeachtung dieser Nutzung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, Anleitung kann zu schweren geben Sie unbedingt diese Anleitung mit. - Seite 6 1 Wichtige Sicherheitshinweise • Wenn Sie vermuten, dass es zu einer Störung zwischen dem Telefon und einem medizinischen Gerät gekommen ist, halten Sie bitte vor weiterer Nutzung des Mobiltelefons Rücksprache mit Ihrem Arzt. • Stellen Sie sicher, dass Kleinkinder nicht mit den Ver- packungsfolien (Erstickungsgefahr) spielen.
-
Seite 7: Vor Dem Betrieb
2 Vor dem Betrieb • 1 Mobiltelefon Auro Comfort 1060 • 1 Akku Lieferumfang • 1 Netzteil Eingang: 100-240 V ~, 50/60 Hz, 200 mA Ausgang: 5 V ... , 800 mA • 1 Ladestation • 1 Inbetriebnahme-Anleitung • 1 Kurzanleitung Verpackungen sind wiederverwendbar oder können dem... -
Seite 8: Inbetriebnahme
3 Inbetriebnahme SIM-Karte einsetzen Akku einsetzen Mobiltelefon laden... -
Seite 9: Gerät Ein-/Ausschalten
3 Inbetriebnahme Drücken und Halten, bis sich das Gerät Gerät ein-/ausschalten einschaltet PIN: PIN Ihrer SIM-Karte eingeben PIN bestätigen Drücken und Halten, bis sich das Gerät ausschaltet Akkuanzeige Entgangener Anruf Display-Symbole Signalstärke SMS eingegangen Alarm eingeschaltet Stummschaltung Headset angeschlossen Alarm ausgeschaltet GPS eingeschaltet Nur Rufton Tastatursperre an... -
Seite 10: Telefonieren
4 Telefonieren Drücken, um einen Anruf entgegenzunehmen Anruf entgegennehmen Drücken, um ein Gespräch zu beenden oder einen eingehenden Anruf abzuweisen Eingabe der gewünschten Rufnummer Anrufen mit Ortsvorwahl Drücken, um die letzte Ziffer zu löschen Gedrückt halten, um alle Ziffern zu löschen Drücken, um die angezeigte Rufnummer zu wählen Drücken, um das Gespräch zu beenden... -
Seite 11: Anrufen Mit Telefonbuch
4 Telefonieren Drücken öffnet “Telefonbuch” Anrufen mit Telefonbuch Drücken, bis gewünschter Name bzw. gewünschte Rufnummer erscheint HINWEIS Drücken, um die angezeigte Rufnummer anzurufen Um Rufnummern im Telefonbuch zu speichern, Drücken, um das Gespräch zu beenden lesen Sie Kapitel 7.8.1. oder um das Telefonbuch zu schließen Drücken öffnet “Telefonbuch”... -
Seite 12: Wahlwiederholung
4 Telefonieren Drücken öffnet die Anrufliste Wahlwiederholung Drücken, bis die gewünschte Rufnummer ausgewählt ist Drücken, um die angezeigte Rufnummer anzurufen Drücken, um das Gespräch zu beenden oder um die Anrufliste zu schließen Drücken während eines Telefonats schaltet Telefonieren mit der die Freisprechfunktion ein. -
Seite 13: Notruf Auslösen/Beenden
4 Telefonieren Drücken Sie die Notruftaste auf der Rückseite des Gerätes und schieben Sie diese fest nach Notruf auslösen/beenden oben, um dem Notruf auszulösen. Der Notruf beginnt mit einer Verzögerung von 5 Sekunden. Innerhalb dieser Zeit WARNUNG können Sie einen eventuellen Fehlalarm Das Mobiltelefon nie an das verhindern, indem Sie die Notruftaste wieder Ohr halten, während es... -
Seite 14: Menü
5 Menü Drücken im Stand-by-Modus führt in das Hauptmenü. Es werden folgende Menü- Navigieren im Menü punkte angezeigt: Das Gerät verfügt über zahl- Nachrichten reiche Funktionen, die über das Menü einstellbar sind. Telefoneinstellung M1/M2/M3 einstellen Uhr & Alarm Telefonbuch SOS Einstellungen Taschenrechner Kalender SIM Toolkit... -
Seite 15: Schnellwahltasten
5 Menü Die Schnellwahltasten 2 bis 9 sind nützlich, um schnell in die wichtigsten Menüpunkte zu gelangen. Durch Drücken Schnellwahltasten und Halten einer dieser Tasten wird der ihr zugeordnete Menüpunkt aufgerufen. z.B.: “Alarm”, “Bild auswählen” etc.. Drücken, um das Hauptmenü zu öffnen Schnellwahltaste Drücken bis zum Menüpunkt festlegen 2-9... -
Seite 16: Nachrichten (Sms)
6 Nachrichten (SMS) SMS sind geschriebene Kurzmitteilungen. Sie können von Mobiltelefonen und einigen Festnetztelefonen verfasst, ver- sendet und empfangen werden. Ein Signalton und die Meldung "1 Neue Nachricht!" im Display zeigt den Eingang einer neuen SMS Nachricht an. 6.1 SMS anzeigen Drücken, um die Nachricht anzuzeigen Drücken, um nach unten zu blättern um den restlichen Text anzeigen zu lassen... -
Seite 17: Sprache Ändern
7 Einstellungen Im Menü Displayeinstellungen können (z.B. Sprache, Bild- schirmschoner, Schriftgröße etc. den persönlichen Bedürfnissen angepasst werden. Drücken, um das Hauptmenü zu öffnen Sprache einstellen Drücken, um “Telefoneinstellung” auszuwählen Drücken, um “Telefoneinstellung” zu öffnen Drücken, um “Displayeinstellungen” zu öffnen Drücken, um “Sprache” zu öffnen Drücken, bis die gewünschte Sprache HINWEIS ausgewählt ist... -
Seite 18: Sms Ton-Lautstärke Ändern
7 Einstellungen Drücken, um “Audioeinstellungen” zu öffnen Drücken, um “Lautstärke einstellen” auszuwählen Drücken, um “Lautstärke einstellen” zu öffnen HINWEIS Drücken der Taste M3 führt Drücken, um in “Ruftonlautstärke” zu gelangen aus jeder Ebene in die vor- Drücken, um die gewünschte herige zurück. -
Seite 19: Anrufsignalisierung
7 Einstellungen 7.2.6 Anrufsignalisierung Drücken, um das Hauptmenü zu öffnen Drücken, um “Telefoneinstellung” auszuwählen Drücken, um “Telefoneinstellung” zu öffnen Drücken, um “Audioeinstellungen” auszuwählen Drücken, um “Audioeinstellungen” zu öffnen Drücken, um “Anrufsignalisierung” auszuwählen Drücken, um “Anrufsignalisierung” zu öffnen Auswählen der gewünschten Anrufsignalisierung: - nur Rufton - nur Vibration... -
Seite 20: Automatische Tastensperre
7 Einstellungen Schützt vor unbeabsichtigtem Betätigen der Telefontasten Automatische Drücken, um ins Menü zu gelangen Tastensperre Drücken, um zu “Telefoneinstellung” zu gelangen Drücken führt in “Telefoneinstellung” Drücken, um zu “Automatische Tastensperre” zu gelangen Drücken führt in “Automatische Tastensperre” HINWEIS Drücken, um die Zeit auszuwählen (Keine, 5 Sec, 30 Sec, 1 Min, 5 Min.), nach der die Trotz Tastensperre kann ein Tastensperre (nach letzter Telefonbenutzung),... -
Seite 21: Sicherheitseinstellungen
7 Einstellungen Sie können an Ihrem Telefon eine Reihe von Sicherheits- einstellungen vornehmen, die unbefugte Nutzung oder Sicherheitseinstellungen ungewollte Veränderungen von Menüeinstellungen ver- hindern. Für folgende Bereiche können Sie den Passwort- schutz nutzen: Sicherheitseinstellungen - Hauptmenüsperre (Passwort für Hauptmenü) - SIM Sperre (Passwort für SIM-Karte) - Telefonsperre (Passwort für Telefon) -
Seite 22: Sim Sperre
7 Einstellungen Drücken, um die Hauptmenüsperre zu aktivieren. Es erscheint “Passwort eingeben”. Passwort: Eingeben des eingestellten Passwortes (Werkseinstellung: 1122) Drücken, um die Eingabe zu bestätigen HINWEIS Im Display erscheint “Hauptmenü gesperrt”. Um das Menü aufzurufen Drücken führt in den Stand-by-Modus müssen Sie nun das Pass- wort für die Telefonsperre Gehen Sie ebenso vor, um die Hauptmenüsperre wieder zu... -
Seite 23: Passwort Ändern
7 Einstellungen 7.4.4 Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Passwort ändern Drücken, um zu “Telefoneinstellung” zu gelangen Drücken führt in “Telefoneinstellung” Drücken, um zu “Sicherheitseinstellung” zu gelangen Drücken führt in “Sicherheitseinstellung” Drücken, um zu “Passwort ändern” zu gelangen Drücken führt in “Passwort ändern” Drücken, um zum Passwort zu gelangen, das geändert werden soll (z.B. -
Seite 24: Werkseinst. Wiederherstellen
7 Einstellungen Wiederholen Wiederholen des neuen PINs Drücken, um die Eingabe zu bestätigen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Werkseinstellungen Drücken, um zu “Telefoneinstellung” zu wiederherstellen gelangen Drücken führt in “Telefoneinstellung” Drücken, um zu “Werkseinstellungen wiederherstellen” zu gelangen HINWEIS Drücken führt zu “Passwort eingeben” Es werden die im Telefon gespeicherten Einstellungen Passwort:... -
Seite 25: Direktwahlnummern
7 Einstellungen 7.6 Direktwahlnummern Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen M1-M3 speichern Drücken, um zu “M1/M2/M3 einstellen” zu gelangen Drücken führt in “M1/M2/M3 einstellen” Drücken, um auszuwählen welche Direktwahl- nummer eingespeichert werden soll Drücken führt in “Optionen” Drücken führt in “Telefonbuch” Drücken, bis die gewünschte Rufnummer erscheint oder Eingabe der ersten Buchstaben des... -
Seite 26: Zeit & Datum Einstellen
7 Einstellungen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Zeit & Datum einstellen Drücken, um zu “Uhr & Alarm” zu gelangen Drücken führt zu “Zeit und Datum” Drücken führt zu “Zeit und Datum einstellen” Drücken führt in “Zeit und Datum einstellen” Eingeben der aktuellen Zeit: Stunden (HH), Minuten (MM), Drücken führt zur Eingabe des Datums... -
Seite 27: Telefonbuch
7 Einstellungen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Telefonbuch Drücken, um zu “Telefonbuch” zu gelangen 7.8.1 Neuen Eintrag hinzufügen Drücken führt in “Telefonbuch” Drücken, um zu “Neuer Eintrag” zu gelangen Drücken führt in “Nummer speichern” Drücken, um Speicherort “SIM” (SIM-Karte) oder “Telefon”... -
Seite 28: Eintrag Löschen
7 Einstellungen Drücken führt zu “Speichern?” Drücken, um den Eintrag zu speichern oder Drücken, um Speichern abzubrechen Drücken führt in den Stand-by-Modus 7.8.2 Eintrag löschen Drücken öffnet “Telefonbuch” Drücken, bis die gewünschte Rufnummer erscheint oder Eingabe der ersten Buchstaben des gewünschten Teilnehmers, z.B. -
Seite 29: Einträge Kopieren (Sim -Telefon)
7 Einstellungen Drücken führt zu “Löschen?” Drücken, um den Eintrag zu löschen oder Drücken, wenn nicht gelöscht werden soll Drücken führt in den Stand-by-Modus 7.8.3 Einträge kopieren Drücken öffnet “Telefonbuch” (SIM -Telefon) Drücken, bis die gewünschte Rufnummer erscheint oder Eingabe der ersten Buchstaben des gewünschten Teilnehmers, z.B. -
Seite 30: Standard-Telefonbuch
7 Einstellungen Drücken führt zu “Kopieren?” Drücken, um den Eintrag zu kopieren oder Drücken, wenn nicht kopiert werden soll Drücken führt in den Stand-by-Modus 7.8.4 Standard-Telefon- Drücken, um ins “Hauptmenü” zu gelangen buch festlegen Drücken, um zu “Telefonbuch” zu gelangen Drücken führt in “Telefonbuch”... -
Seite 31: Gps Ortungssystem
7 Einstellungen Das Mobiltelefon Auro Comfort 1060 ist mit einem GPS- Empfänger ausgestattet. Mit diesem satellitengestützten GPS Ortungssystem Ortungssystem kann bei Bedarf sowie in Notfallsituationen die aktuelle Position des Benutzers über GPS bestimmt und per SMS an eine voreingestellte Center-Nummer übermittelt werden. - Seite 32 7 Einstellungen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Drücken, um zu “GPS” zu gelangen Drücken führt in “GPS” Drücken, um zu “Zone einstellen” zu gelangen Drücken führt in “Zone einstellen” Drücken, um zu “Manuell einstellen” oder zu “Automatisch einstellen” zu gelangen GPS Bereich auto- Drücken führt zu “Radius (m)”...
- Seite 33 7 Einstellungen GPS Bereich Drücken führt zu “Radius (m)” manuell einstellen Eingeben des gewünschten Radius des Sicherheitsbereichs (mindestens 200 m). Drücken, um zur Eingabe des Längengrads zu wechseln Eingabe des Längengrads mit maximal sechs Nachkommastellen (z.B. 10.914745°) Drücken, um zur Eingabe des Breitengrads zu wechseln Eingabe des Breitengrads mit maximal sechs Nachkommastellen (z.B.
-
Seite 34: Alarm-Rufnummer Für
7 Einstellungen 7.9.3 Alarm-Rufnummer Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen für GPS einstellen Drücken, um zu “GPS” zu gelangen Drücken führt in “GPS” Drücken, um zu “GPS-Zone einstellen” zu gelangen Drücken führt in “GPS-Zone einstellen” Alarm-Rufnummern Drücken führt in “Alarm-Rufnummer” Sie können bis zu drei Alarm- Auswählen des Speicherplatzes (1-3) für Rufnummern einstellen. -
Seite 35: Gps Alarm Ein-/ Ausschalten
7 Einstellungen Drücken, um markierten Telefonbucheintrag auszuwählen Drücken führt in den Stand-by-Modus 7.9.4 GPS Alarm ein-/ Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen ausschalten Drücken, um zu “GPS” zu gelangen Drücken führt in “GPS” GPS Alarm Drücken, um zu “GPS-Zone einstellen” zu gelangen Der GPS Alarm weist den Benuter darauf hin, dass er den... -
Seite 36: Fernsteuerung
Drücken, um zu “Fernsteuerungsnummer einstellen” zu gelangen Drücken führt zur Eingabe der Fernsteuerungs- nummer Eingabe der Rufnummer des Teilnehmers, der das Auro 1060 fernbedienen soll Drücken, um die Eingabe abzuschließen Vorlagen-SMS Nach dem Speichern der Fern- Drücken, um die Nummer zu speichern oder steuerungsnummer können Sie... -
Seite 37: Fernsteuerungsbefehle Per Sms
• GPS Bereich festlegen (m) einzuschalten, schicken Sie REMOTE:SETZONE;<Radius200-5000>; REMOTE:SETGPS;1 per SMS <Längengrad>;<Breitengrad> an das Auro 1060. • GPS Alarm ein- bzw. ausschalten Wurde der Befehl erkannt, REMOTE:SETALERT;<1/0> erhalten Sie folgende Antwort- • GPS-Position des Auro 1060 abrufen SMS: REMOTE:OK REMOTE:GETLOCATE... -
Seite 38: Sos Einstellungen
7 Einstellungen 7.11 Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen SOS Einstellungen Drücken, um “SOS Einstellungen” auszuwählen 7.11.1 Notrufnummern einstellen Drücken führt zur Passworteingabe Passwort: Eingeben des Passwortes “2816” Dieses kann nicht verändert werden. Passwort Drücken führt in “SOS Einstellungen” Die SOS Einstellungen sind Drücken führt in “Notrufnr. - Seite 39 7 Einstellungen oder Drücken, um zu “Aus Telefonbuch” zu gelangen Drücken führt in “Telefonbuch” Drücken, bis die gewünschte Rufnummer erscheint oder Eingabe der ersten Buchstaben des gewünschten Teilnehmers, z.B. 1mal Taste 6 für M 2mal Taste 3 für E 3mal Taste 9 für Y bis der gesuchte Name MEYER mit Rufnummer angezeigt wird Drücken, um markierten Telefonbucheintrag als...
-
Seite 40: Automatische Rufannahme
7 Einstellungen 7.11.2 Automatische Ein eingehender Anruf von der “Automat. Rufannahme-Nr.” wird von Ihrem Auro 1060 automatisch nach den ersten Rufannahme- Klingelzeichen im Freisprechmodus entgegengenommen. Nr. festlegen Gehen Sie vor wie in 7.11.1 beschrieben, um die Automa- tische Rufannahme-Nummer festzulegen. Wählen Sie statt den Menüpunkten “Notrufnr.1”... - Seite 41 Nach Beendigung des Gespräches wird jedoch keine Schicken Sie die SMS- weitere Notrufnummer angewählt. Nachricht “?>ASF“ an das Auro 1060, um den Empfang des Notrufs zu Bestätigen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen und die Notrufesequenz zu Drücken, um “SOS Einstellungen”...
-
Seite 42: Notruf-Sms-Nr. Festlegen
Drücken führt in “Optionen” Eine Notruf-SMS enthält Datum, Uhrzeit und wenn Drücken, um zu “Bearbeiten” zu gelangen verfügbar, die GPS- Koordinaten des Auro 1060. Drücken, führt in “Bearbeiten” Nur Notruf-SMS-Nummern Eingabe der zu speichernden Notruf-SMS- können im ACK-Modus die Rufnummer Notrufsequenz durch Senden der SMS “?>ASF“... - Seite 43 7 Einstellungen Drücken führt in den Stand-by-Modus oder Drücken, um zu “Aus Telefonbuch” zu gelangen Drücken führt in “Telefonbuch” Drücken, bis die gewünschte Rufnummer erscheint oder Eingabe der ersten Buchstaben des gewünschten Teilnehmers, z.B. 1mal Taste 6 für M 2mal Taste 3 für E 3mal Taste 9 für Y bis der gesuchte Name MEYER mit Rufnummer angezeigt wird...
-
Seite 44: Notruf-Sms Sendeintervall
7 Einstellungen 7.11.5 Notruf-SMS Stellen Sie ein in welchem Zeitintervall Notruf-SMS im Falle eines Notrufes an die Notruf-SMS-Nummern gesendet Sendeintervall werden sollen. Sie können zwischen 2 Min., 5 Min. und 10 Min. wälhlen. Hinweis Gehen Sie vor wie in 7.11.4 beschrieben, um das Sende- intervall für Notruf-SMS festzulegen. -
Seite 45: Sos-Nachricht Vorbereiten
7 Einstellungen 7.11.6 SOS-Nachricht Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen vorbereiten Drücken, um zu “SOS Einstellungen” zu gelangen Drücken führt in “SOS Einstellungen” SOS-Nachricht Drücken, um zu “SOS-Nachricht vorbereiten” zu gelangen Die SOS-Nachricht wird bei einem Notruf im Display des Drücken führt in “SOS-Nachricht vorbereiten”... -
Seite 46: Revgeo Service
Drücken führt in den Stand-by-Modus ein lautes Sirenensignal. 7.11.8 RevGeo Service Im Falle eines Notrufes ermöglicht der RevGeo Service die GPS-Koordinaten des Auro 1060 in konkrete Straßennamen aufzulösen und damit die Position des Telefons per SMS an die drei eingestellten Notruf-SMS-Nummern zu versenden. Beispiel-SMS Dieser Service ist gebührenpflichtig. - Seite 47 7 Einstellungen Drücken, um ins Hauptmenü zu gelangen Drücken, um “SOS Einstellungen” auszuwählen Drücken führt zur Passworteingabe Passwort: Eingeben des Passwortes “2816”. Dieses kann nicht verändert werden. Drücken führt in “SOS Einstellungen” Drücken, um zu “RevGeo Service” zu gelangen Drücken führt in “RevGeo Service” Land einstellen Drücken, um zu “Land auswählen”...
- Seite 48 Passwort Um den RevGeo Service Drücken öffnet die Passworteingabe nutzen zu können benötigen Sie jeweils eine Service- Eingabe des Passworts “ auro” nummer (short code) und ein 1mal Taste 2 für A Passwort (keyword). 2mal Taste 8 für U Für Frankreich sind 3mal Taste 7 für R...
- Seite 49 7 Einstellungen Eingabe der Servicenummer (short code) für RevGeo Service Drücken, um die letzte Ziffer zu löschen Drücken, um Servicenummer (short code) zu speichern Drücken, um Speichern zu Bestätigen Benachrichtigungs- Drücken, um zu “Benachrichtigungsintervall” intervall einstellen zu gelangen Drücken führt in “Benachrichtigungsintervall” SMS Gebühren Auswählen des Zeitintervalls, in welchem bei einem Notruf Benachrichtigungs-SMS mit der...
- Seite 50 Drücken, um RevGeo Service zu aktivieren. Drücken, um Aktivierung zu bestätigen. Servicegebühr Das Auro 1060 verschickt eine SMS an Wenn Sie den RevGeo RevGeo Service. Wurde der RevGeo Service Service aktivieren, stimmen für Ihr Mobiltelefon aktiviert, erhalten Sie eine Sie einer jährlichen Service-...
-
Seite 51: Garantie
Technische und formale Änderungen zur Verbesserung und Weiterentwicklung des Produktes behalten wir uns vor. © International Brand Distribution GmbH 01/2009 Das Mobiltelefon Auro Comfort 1060 entspricht der EU-Richtlinie R&TTE. Es entspricht außerdem den europäischen Vorschriften zur Elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) und zur Produktsicherheit.