Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Loewe Centros 1202
Inhaltszusammenfassung für Loewe Centros 1202
- Seite 1 Bedienungsanleitung Centros 1202 Centros 2102 HD Centros 2172 HD...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Wiedergabe von Disks mit gemischtem Inhalt Entsorgung DivX-Betrieb Reinigen DivX-Dateien abspielen Zu Ihrer Sicherheit DivX Untertitel Vorteile bei Anschluss an ein Loewe TV-Gerät Über DivX Film Dateien Grundsätzliches Audio-CD und MP3/WMA-Betrieb Beschreibbare Disks Dateien / Ordner von CD auf Audio/Foto/Film Card kopieren Abspielbare Disks... -
Seite 3: Fernbedienung Assist - Recorder-Betrieb
Fernbedienung Assist – Recorder-Betrieb Loewe TV: Ton aus / ein Ein-/Ausschalten in Bereitschaftsbetrieb ...(Seite 16) LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart Umschalten, um TV-Gerät zu bedienen Loewe TV: Radio Digital (Seite 16) ..Umschalten, um DVD-Recorder zu bedienen Umschalten, um DVD-Player/Auro zu bedienen Menü... -
Seite 4: Vorderansicht
Vorderansicht Einschalten Disk Schublade Display Frontklappe Ausschalten in Standby (geschlossen) Disk Schublade öffnen / schließen Kapitelanfang / Stopp Pause Wiedergabe Nächstes Eingang 4 / DV IN vorheriges Kapitel Kapitel S-Video IN - R W Frontklappe Speicherkarten Speicherkarten Auf- (Centros 1x) Pixel Programm VIDEO IN 4 /... -
Seite 5: Rückansicht & Display
Rückansicht & Display EURO AV 2 DECODER DIGITAL OUT COMPONENT VIDEO VIDEO OUT/AUDIO OUT VIDEO IN 3/AUDIO IN 3 (L/R) AERIAL SCART-Anschluss einer externen Digitaler, koaxialer Audio- OUT (Y Pb Pr) (L/R) Anschluss einer externen Quelle (Audio- Antennenanschluß Quelle (Decoder, Set-Top-Box, Video- Ausgang Anschluss eines TV mit Anschluss eines TV mit... -
Seite 6: Herzlich Willkommen
Verpackung und Karton • Bild und Ton eines Fernsehgerätes, eines Video- dass Sie sich für ein Loewe Produkt entschieden Für die Entsorgung der Verpackung haben wir recorders oder eines Radios in der Nähe können haben. Wir freuen uns, Sie als Kunden gewonnen entsprechend den nationalen Verordnungen ein verzerrt wiedergegeben werden. -
Seite 7: Reinigen
• Eingriffen ins Innere des Gerätes • Halten Sie die Disk-Schublade geschlossen, DVD-Recorder über das Loewe TV-Gerät. damit kein Staub von der Schublade auf die Digital Link müssen Sie am DVD-Recorder ein- Linse gelangt. Ihr Centros wurde ausschließlich für die Nutzung in schalten (siehe Seite 17). -
Seite 8: Grundsätzliches
Grundsätzliches Beschreibbare Disks Hinweise: Hinweise: • Dieser Recorder kann keine CD-R- oder CD-RW- • Je nach Aufnahmegerät oder der CD-R/RW- Disks beschreiben. (oder DVD±R/±RW-) Disk selbst können einige DVD-RW (Digital Versatile Disk - • Mit einem PC oder einem DVD- oder CD-Recor- CD-R/RW- (oder DVD±R/±RW)-Disks nicht mit der beschriebene DVD-R/RW, DVD+R/RW- und diesem Gerät wiedergegeben werden. -
Seite 9: Fachbegriffe Aus Der Welt Der Disks
Grundsätzliches Fachbegriffe aus der Welt Typen von Video-CDs Video DVD-R/RW Disk mit Video Modus DVD-RW Disk mit VR-Modus der Disks DVD+R-Disk Es gibt zwei Typen von Video-CDs: DVD+RW-Disk Mit PBC ausgerüstete Video-CDs DVD-V DVD-Video-Disk Titel (nur DVD) (Version 2.0) DVD-A DVD-Audio-Disk (Centros 1x) Ein Titel ist der Hauptfilminhalt oder der Inhalt des Video-CD... -
Seite 10: Dvd-R Und Dvd-Rw-Disks
Grundsätzliches DVD-Aufnahmen Was sind „Aufnahmemodi“? Verwendung von „Original” und „Playliste” Dieser Recorder bietet drei Aufnahmemodi: VR- Hinweis: Fingerabdrücke und Kratzer auf der Disk Modus, Video-Modus und Daten-Modus. In diesem Handbuch werden die tatsächlichen können die Wiedergabe und/oder die Aufnahme Aufnahmen auf DVD-R Disks erfolgen stets im Vi- Inhalte und die bearbeitete Version häufig mit den beeinträchtigen. -
Seite 11: Aufnahmeart
Grundsätzliches Wird eine Disk im Video-Recording Format initia- Hinweise zu Aufnahmen festlegen. Informationen dazu finden Sie auf Seite 5 (Initialisieren). lisiert, bezeichnet man den Aufnahme-Modus für • Die angezeigte Aufnahmedauer ist nicht exakt, • Wenn Sie eine DVD-R-Disk verwenden, können die Disk als „VR-Modus“. -
Seite 12: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Inbetriebnahme der Aufnehmen von TV-Audio-Kanälen Copyright Fernbedienung • Das Aufnahmegerät darf nur für rechtlich zuläs- Dieser Recorder kann auch NICAM Audio aufneh- sige Kopien verwendet werden. Sie sollten sich men. Wenn die NICAM-Einstellung (Seite 0) auf eingehend darüber informieren, welche Kopien „Auto”... -
Seite 13: Beim Versand Des Geräts
Erstinbetriebnahme Beim Versand des Geräts Anschließen an die Antenne Der Original-Versandkarton und das Verpackungs- Nehmen Sie den vorhandenen Antennenkabelste- material sollten in diesem Fall verwendet werden. cker (für terrestrisches bzw. Kabelfernsehen) vom Um das Gerät bestmöglich zu schützen, verpacken Fernseher ab und stecken Sie ihn an den Anten- Sie es so, wie Sie es ursprünglich vom Hersteller nenanschluss auf der Rückseite des DVD-Recorders erhalten haben. -
Seite 14: Anschließen An Den Fernseher
Antenne/Kabel- an dem DVD-Recorder anschließen. Dazu verbinden fernsehen Wandsteckdose Sie die DIGITAL-OUT-Buchse des DVD-Recorders mit Set-Top Box oder der DIGITAL-IN-Buchse des Surroundverstärkers. Satellitenempfänger SCART-Verbindung (z.B. Loewe TV) AERIAL AERIAL SCART AV1 SCART AV2 INPUT OUTPUT Hinweis: Wenn Sie die COMPONENT VIDEO Verbinden Sie die EURO AV1 AUDIO/VIDEO-Scart- OUT-Anschlüsse verwenden, setzen Sie den VIDEO... -
Seite 15: Anschließen Einer Externen Decoder-Box
Erstinbetriebnahme Anschließen einer externen Anschließen an einen mit Zweikanal- Decoder Digitalstereo (PCM) ausgerüsteten SCART AV Decoder-Box Verstärker oder an einen mit einem Mehrkanal-Decoder (Dolby Digital™, Antenne/Kabel- Wenn Sie eine externe Decoder-Box für Ihr Satel- fernsehen Wandsteckdose MPEG 2 oder DTS) ausgerüsteten Set-Top Box oder liten- oder Kabel-TV-System einsetzen, verwenden Audio/Video-Receiver... -
Seite 16: Anschließen Von Audio/Video (A/V) Zubehör
Erstinbetriebnahme Anschließen eines digitalen Grundeinstellungen Hinweise: • Wenn das Audioformat der digitalen Ausgabe Camcorders nicht den Fähigkeiten Ihres Receivers entspricht, erzeugt dieser einen lauten, verzerrten oder Umschalten, um DVD-Recorder zu An die DV IN-Buchse am vorderen Bedienfeld überhaupt keinen Ton. bedienen •... -
Seite 17: Navigation Im Menü
Der DVD-Recorder erkennt ein angeschlossenes Schließen Sie den DVD-Recorder an die Antennen- TV-Gerät mit Digital Link Plus oder das vergleich- Mit Digital Link geben Loewe TV-Geräte die Signale anlage an. Siehe „Anschließen an die Antenne” auf bare System eines anderen Herstellers und stellt der Fernbedienung über die Euro-AV-Verbindung... -
Seite 18: Kanaleinstellungen
Hinweis: Wenn der DVD-Recorder über Digital Sie können einen Kanal manuell bearbeiten (hinzu- Decoder ein / aus Link Plus (DLP) die Sender von einem Loewe TV NICAM auto / aus fügen, löschen, umbenennen, verschieben usw.). übernommen hat, sind die Funktionen „Programm Drücken Sie... -
Seite 19: Sender Umbenennen
Erstinbetriebnahme Abbruch Leer Löschen Drücken Sie danach OK, um die Einstellungen Verwenden Sie 5 / 6, um die Option „Pro- zu bestätigen und zum Menü „Programm-Liste“ gramm editieren“ auszuwählen und drücken zurückzukehren. Sie OK. Das Menü „Programm editieren“ wird Großbuchstaben angezeigt. -
Seite 20: Uhrzeit Einstellen
Erstinbetriebnahme NICAM auto/aus tisch” auszuwählen und drücken Sie danach OK. TV Seitenverhältnis Drücken Sie , um das Menü zu beenden. Dieser DVD-Recorder kann HiFi-Klangüber- Zur Wahl stehen: tragungen in NICAM-Stereo empfangen. Bei - 4:3: Wählen Sie diese Einstellung, wenn ein Hinweis: Bitte kontrollieren Sie, ob das Jahr und schlechtem Empfang können jedoch Verzerrungen Fernsehgerät mit 4:3-Bildformat ange-... -
Seite 21: Werkseinstellung
Erstinbetriebnahme Das Menü Sprache Bildschirmodus PBC - Wiedergabesteuerung Die Bildschirmmodus-Einstellung steht nur zur VCD, SVCD, Verfügung, wenn das TV Seitenverhältnis des Fern- Enthält eine VCD (bzw. SVCD) die Eigenschaft der Menüsprache sehers auf 4:3 gesetzt ist. Zur Wahl stehen: Wiedergabesteuerung (PBC = Play-Back-Control) Wählen Sie eine Sprache für Menüs und Dialoge - Letter Box: Aufnahmen im Breitbildformat... -
Seite 22: Das Menü Ton
Erstinbetriebnahme mit dem Sprachencode auf Seite Abtastrate Karaoke-Ton 64 einzugeben. Ist die Eingabe Wenn Ihr Receiver oder Verstärker NICHT für Schalten Sie die Gesangsoption (Karaoke-Ton) ein, fehlerhaft, bevor Sie OK drücken, 96-kHz-Signale ausgelegt ist, wählen Sie 48 wenn Sie eine Mehrkanal-Karaoke-DVD abspielen drücken Sie wiederholt 3 , um kHz. -
Seite 23: Passwort Löschen
Erstinbetriebnahme Wählen Sie die Option Sperre mit 5 / 6 aus. vierstellige Passwort ein und drücken Sie OK. wiedergegeben, die der zugewiesenen Sicher- heitsstufe entsprechen oder deren Stufenwert Drücken Sie 4, um die zweite Ebene aufzuru- Sie haben das aktuelle Passwort darunter liegt. -
Seite 24: Divx-Registrierungscode
Erstinbetriebnahme Das Menü Aufnahme Wählen Sie das erste Zeichen mit den Tasten Aufnahmeformat 5 / 6 aus. Bei der Aufnahme können Sie das Bildformat (16:9 Bewegen Sie den Cursor mit den Tasten 4 und oder 4:3) an das aufzunehmende Bildmaterial Aufnahmequalität wählen Sie das zweite Zeichen mit den Tasten anpassen. -
Seite 25: Automatische Kapitel
Erstinbetriebnahme Das Menü Disk TV-Ton Initialisieren Bei einer zweisprachigen TV-Aufnahme kann der Wählen Sie einen Modus aus. aufzuzeichnende Tonkanal ausgewählt werden. Initialisieren Ton 1+2: beide Sprachen werden aufgenommen Video-Modus VR Modus Daten-Disk Wenn eine vollständig leere Disk eingelegt wird, Ton 1: nur Sprache 1 wird diese Disk vom Recorder automatisch initiali- Ton 2: nur Sprache siert (siehe Tabelle Seite 11). -
Seite 26: Weitere Bildschirmmenüs
Erstinbetriebnahme Disk-Name Wählen Sie „OK“ und drücken Sie dann OK, um Initialisieren den Namen zu speichern und zum Menü „Disk“ Verwenden Sie diese Option, um einen Namen für Finalisieren zurückzukehren. Finalisieren die Disk einzugeben. Der Name wird angezeigt, Disk-Name Finalisierung aufheben Drücken Sie , um das Menü... -
Seite 27: Anzeigen Von Informationen, Wenn Der Dvd-Recorder Das Tv-Programm Liefert
Erstinbetriebnahme Anzeigen von Disk-Informationen auf Anzeigen von Informationen, wenn der dem Bildschirm während der Disk- DVD-Recorder das TV-Programm liefert Wiedergabe Sehen Sie gerade ein TV-Programm, das vom in- Sie können verschiedene Informationen über die tegrierten Empfänger des DVD-Recorders geliefert eingelegte Disk auf dem Bildschirm anzeigen. wird (DVD-Recorder ist im Stopp-Modus), dann können Sie mit OK oder Informationen zum... -
Seite 28: Anzeigen Von Disk-Informationen Während Der Wiedergabe Mit
Erstinbetriebnahme Anzeigen von Disk-Informationen während der Wiedergabe mit auf dem Bildschirm DVD-Video Zeigt die verstrichene Zeit und die Gesamtzeit an. Zeigt das Verhältnis von bereits verstrichener zu noch verbleibender Spielzeit an Zeigt die aktuelle Titel- TITLE : 1/17 Titel : 1/22 Zeigt den aktuellen Lauf- /Kapitelnummer und die CHAPTER : 3/28... - Seite 29 Erstinbetriebnahme Anzeigen von Disk-Informationen auf dem Bildschirm während der Wiedergabe mit (Fortsetzung) Zeigt das Verhältnis von bereits verstrichener zu DVD-VR Zeigt die verstrichene Zeit und die Gesamtzeit an. noch verbleibender Spielzeit an Zeigt den Titelnamen, das Aufnahmedatum, TITLE 12 die Aufnahmequalität an usw. Zeigt den aktuellen 02/20 ORG SQ...
-
Seite 30: Hdmi-Betrieb
Drücken Sie die Taste HDMI an der Vorderseite die digitale Bild- und Tonübertra- von Centros um auf digitale Videoausgabe gung über ein Anschlusskabel, z.B. an Loewe umzuschalten ( HDMI ON ). Flat-TV Geräte. Die digitalen Bild- und Tondaten Stellen Sie die gewünschte Auflösung an der werden ohne Datenkompression übertragen und... -
Seite 31: Betrieb Mit Dvd Und Video-Cd
Betrieb mit DVD und Video-CD Wiedergabe einer DVD Hinweise: Drücken Sie P+ oder P- während der Wiedergabe, um das nächste Kapitel/den nächsten Track auszu- Wenn die Kindersicherung aktiv und die oder Video-CD wählen oder zum Anfang des aktuellen Kapitels/ Sicherheitsstufe der DVD-Disk höher als die bei der Kindersicherung eingestellte ist, muss das Tracks zurückzukehren. - Seite 32 Betrieb mit DVD und Video-CD Zeitlupe korrekten Zahlen ein. So rufen Sie eine markierte Szene wieder ab Drücken Sie innerhalb von 0 Sekunden OK, um DVD-V Video VR VCD DivX die Startzeit zu bestätigen. Die Wiedergabe wird Drücken Sie während der Disk-Wiedergabe die Drücken Sie während der Wiedergabe Farbtaste blau lang.
-
Seite 33: Untertitel
Betrieb mit DVD und Video-CD DVD-Audio Disks Hinweis: Die Marken bleiben nur bis zum Wechsel Hinweis: Manche Disks enthalten Dolby Digital- und DTS-Tonspuren. Wenn DTS ausgewählt ist, der Disk gespeichert. (Centros 21x2) gibt es keinen analogen Audio-Ausgang. Um die DTS-Tonspur anzuhören, schließen Sie den Recorder Disk-Menü... -
Seite 34: Kapitel Wählen
Betrieb mit DVD und Video-CD Passwortschutz wird nicht vom DVD-Recorder PIP ein / aus bestimmt, sondern ist eine Funktion der Disk. Drücken Sie während der Wiedergabe um das Kleinbild einzuschalten. Drücken Sie diese Taste erneut, um es wieder auszuschalten. Kapitel wählen Auswahl des Kleinbilds Drücken Sie , um die Signalquelle für das... -
Seite 35: Divx-Betrieb
DivX-Betrieb Über DivX Film Dateien Mit diesem DVD-Recorder können Sie DivX Modus durch Drücken auf die Taste Dateien, welche auf CD-R/RW oder DVD±R/RW zwischen den Betriebsarten „Musik“, „Foto“ und „Film“ wechseln. Medien gespeichert sind, wiedergeben. Dieser Rekorder ist kompatibel mit folgenden DivX Drücken Sie , um das DivX-Menü... -
Seite 36: Audio-Cd Und Mp3/Wma-Betrieb
Audio-CD und MP3/WMA-Betrieb Audio CD oder MP3/WMA-Disk Sie zwischen der Programm- und der Originallis- • Nur Titel: Zeigt alle MP3/WMA-Dateien der Disk te (siehe Seite 38). (ohne Ordner) an. abspielen Drücken Sie auf oder , um zur • Kopieren: Dateien auf Speicherkarte kopieren. CD MP3 WMA vorherigen/nächsten Listenseite zu wechseln. -
Seite 37: Dateien / Ordner Von Cd Auf Audio/Foto/Film Card Kopieren
Audio-CD und MP3/WMA-Betrieb Suchen Die Kompatibilität von MP3-Disks und Hinweis: Es ist zu beachten, dass ein evtl. vor- diesem Recorder unterliegt den folgenden handener Schreibschutz der Speicherkarte vorher Einschränkungen: ausgeschaltet ist und die Karte über genügend Drücken Sie während der Wiedergabe freien Speicherplatz verfügt. -
Seite 38: Programmierte Wiedergabe
Audio-CD und MP3/WMA-Betrieb Programmierte Wiedergabe Wählen Sie mit 5 / 6 den Track des Pro- Tracks/Dateien aus der Programmliste löschen gramms aus, der zuerst abgespielt werden soll. Wählen Sie den aus der Programmliste den zu Hinweis: In mehrseitigen Programmlisten kön- Mit der Programmierfunktion können Sie Ihre löschenden Track aus. -
Seite 39: Foto Disk Betrieb
Foto Disk Betrieb JPEG Foto JPEG Foto - CD - CD 4/20 Pic. Foto Disk abspielen markieren und drücken Sie OK. genden Hinweis) oder alle Dateien anzeigen. 1984 x 1488 File 04.jpg b.) Drücken Sie oder im Fotome- „Tempo“: Geschwindigkeit der Diaschau (Lang- JPEG nü, um zur vorherigen oder nächsten Seite zu sam, Normal oder Schnell) festlegen. -
Seite 40: Card-Reader Betrieb
Falls ein Ordner der Speicherkarte mehr als 645 Den Audio/Foto/Film Card-Reader bedienen Sie mit Dateien enthält, ist die Wiedergabe aller Dateien karten können nicht gelesen werden. der Fernbedienung des Loewe DVD-Recorders. nicht möglich. Formate der Speicherkarten • Falls in beiden Speicherkarten Schächten eine... - Seite 41 Card-Reader Betrieb Loewe TV: Ton aus / ein Ein-/Ausschalten in Bereitschaftsbetrieb (Seite 16) LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart Umschalten, um TV-Gerät zu bedienen Loewe TV Radio Digital Umschalten, um DVD-Recorder zu bedienen Umschalten, um DVD-Player/Auro zu bedienen Loewe TV Ton-Menü (Seite 54) ..STOPP: Titelliste; PLAY: Vorschaubild ändern (Seite 40) .....
-
Seite 42: Foto-Betrieb
Card-Reader Betrieb Foto-Betrieb Film-Betrieb Musik-Betrieb Bild Dateien anzeigen Filme abspielen Audio-Dateien abspielen Lesen Sie vor dem Abspielen von Bild Dateien bitte Lesen Sie vor dem Abspielen von Film Dateien bitte Lesen Sie vor dem Abspielen von MP3/WMA-Auf- auch die „Hinweise zu JPEG-Dateien“ auf Seite 39. auch die Hinweise „Über DivX Film Dateien“... -
Seite 43: Daten Auf Dvd Kopieren
Card-Reader Betrieb Daten auf DVD kopieren zwischen der Originalliste und der Programmliste Pause Funktion (siehe Seite 38). Drücken Sie während der Wiedergabe Drücken Sie auf oder im Menü Die von Centros abspielbaren Dateien können von „Musik-MP3 Card“, um zur vorherigen/nächsten einer im Audio/Foto/Film Card-Reader vorhandenen Seite zu wechseln. -
Seite 44: Aufnahme
Aufnahme Manuelle Aufnahme Unterbrechen der Aufnahme Überprüfen der Aufnahmezeit Drücken Sie einmal , um die Aufnahmezeit Drücken Sie , um die Disk während der zu überprüfen. Die aktuell verbleibende Aufnahme- Gehen Sie wie in den folgenden Punkten beschrie- Aufnahme anzuhalten. zeit wird zunächst angezeigt. -
Seite 45: Timer-Aufnahme
Aufnahme Timer-Aufnahme der Sendung eingeben, die Sie aufzeichnen Hinweise: möchten. • Das Timer Symbol leuchtet im Display-Fenster des Geräts, wenn der Recorder im Standby- Hinweise: Dieser DVD-Recorder kann so programmiert Modus betrieben wird und mindestens eine • Beachten Sie, dass nicht jeder Sender mit werden, dass er innerhalb eines Monats bis zu Timeraufnahme programmiert ist. -
Seite 46: Timer-Aufnahmen Mit Showview® System
Aufnahme Timer-Aufnahmen mit Abbrechen einer Timer-Aufnahme Verwenden Sie 3 / 4, um den Cursor in die Spalte „Wiederholen” zu setzen. Wählen Sie die ShowView® System Nach dem Start einer Timer-Aufnahme können Sie Option „Wiederholen” (Einmal, Täglich [Montag diese jederzeit durch Drücken von abbrechen. -
Seite 47: Aufnahme Von Verschiedenen Quellen
Aufnahme Aufnahme von Hinweis: Wenn Ihre Quelle mit CopyGuard kopier- DV-bezogene Meldungen geschützt ist, können Sie mit diesem Recorder nicht verschiedenen Quellen Wenn Sie die DV IN-Buchse verwenden, können von ihr aufnehmen. Lesen Sie die Copyright-Hin- die folgenden Meldungen auf dem Bildschirm weise auf Seite 1. -
Seite 48: Aufnehmen Von Einem Digitalen Camcorder
Aufnahme Aufnehmen von einem digitalen Recorder die Funktionen Stopp, PLAY und PAUSE bedienen. Camcorder Drücken Sie einmal , um die Aufnahme Sie können von einem digitalen Camcorder zu starten. aufnehmen, der an die DV IN-Buchse am vorderen • Die Aufnahme wird automatisch angehal- Bedienfeld des Recorders angeschlossen ist. -
Seite 49: Titel- Und Kapitelliste
Titel- und Kapitelliste Auswählen Original Schließen TEXT Das Menü „Titelliste- • Kapitelliste: Wechselt zum Menü „Kapi- Kapitelliste NAME 1 telliste-Originalliste“ des ausgewählten - Original 7/12 So 30M56S Original“ Titels. • Löschen: Löscht den ausgewählten Titel Im Menü „Titelliste-Original“ wird die Playliste (siehe Seite 51). - Seite 50 Teil löschen Verschieben Titel- und Kapitelliste Wiedergabe Wiedergabe Titelliste Titelliste Verbinden Verbinden Verschieben Verschieben Das Menü „Titelliste- • Verschieben: Verschiebt das ausgewählte Drücken Sie mehrfach , um das Menü „Ti- Löschen Löschen Kapitel an eine andere gewünschte Stelle telliste-Playlisten“ zu verlassen. Playlisten“...
-
Seite 51: Löschen Eines Titels
Titel- und Kapitelliste Das Menü „Titelliste“ Nach dem Finalisieren der Disk Hinweis: Drücken Sie , um genauere Infor- mationen über den ausgewählten Titel anzuzeigen. Video Direkt nach Einlegen einer finalisierten Disk er- scheint das Disk-Menü (zuvor „Titelliste“) automa- Im Menü „Titelliste“ werden alle aufgenommenen Löschen eines Titels tisch wie hier abgebildet: Titel aufgelistet. - Seite 52 Titel- und Kapitelliste Das Menü „Titelliste“ • Wiedergabe: Startet die Wiedergabe des gewählten Titels ohne versteckte Kapitel. Kapitelliste VR +RW NAME 1 • Wiederg. alles: Startet die Wiedergabe 7/12 Sa 30M56S des gewählten Titels einschließlich dessen In der Titelliste werden alle aufgenommenen Titel versteckter Kapitel.
-
Seite 53: Das Menü „Titelliste" Vr +R
Titel- und Kapitelliste Um die Optionen der Kapitelliste anzuzeigen, Das Menü „Titelliste“ • Wiedergabe: Startet die Wiedergabe des wählen Sie das gewünschte Kapitel und drücken gewählten Titels ohne versteckte Kapitel. Sie OK. VR +R • Wiederg. alles: Startet die Wiedergabe Die Optionen werden in der linken Menühälfte des gewählten Titels einschließlich dessen angezeigt. -
Seite 54: Titel Und Kapitel Bearbeiten
Titel und Kapitel bearbeiten Original- und Playlisten Hinzufügen von Kapitelstartmarken Erstellen einer neuen Playliste Durch Bearbeitung der Original-Listen (für Titel Sie können Titel oder Kapitel aus der entspre- Kapitel und Kapitel) ändern Sie den Inhalt der Disk. Wenn chenden Originalliste in eine vorher auszuwählende Sie beispielsweise einen Titel oder ein Kapitel Während der Aufnahme und Wiedergabe können Playliste kopieren und als Kapitel hinten anfügen. -
Seite 55: Anmerkung
Titel und Kapitel bearbeiten Wiedergabe Wiedergabe Hinzufügen weiterer Titel/Kapitel zu Titel/Kapitel löschen Drücken Sie mehrmals , um das Menü zu Titelliste beenden. einer Playliste Kapitelliste Löschen Löschen Anmerkung: Beim Löschen eines Titels oder Kapitels aus einer Verbinden Schützen Eine Playliste zum Sie können einen Titel oder ein Kapitel aus den Playliste bei DVD-RW-Disks im VR-Modus wird nur •... -
Seite 56: Löschen Eines Teils
Titel und Kapitel bearbeiten Wiedergabe Löschen eines Teils Letztes Löschen rückgängig machen Wiedergabe Umbenennen Vollwiederg Titel editieren VR -RW Vollwiederg NAME 1 Teil löschen Kapitelliste 20/8 00:35:42 - Teil löschen Sie können einen Teil aus der Originalliste oder aus Fehler beim Löschen aus der Originalliste (nicht Kapitelliste Rückgängig Löschen... -
Seite 57: Umbenennen Eines Titels
Titel und Kapitel bearbeiten Umbenennen eines Titels Verbinden von zwei Kapiteln zu einem Verschieben eines Kapitels / einer Playliste VR -RW VR -RW Titel können umbenannt werden. Die Namen Verwenden Sie diese Funktion, um zwei benachbar- VR -RW Wiedergabe können bis zu 3 Zeichen lang sein. te Playlisten-Kapitel oder Original-Kapitel zu einem Verwenden Sie diese Funktion, um die Wiederga- Vollwiederg... -
Seite 58: Schützen Eines Titels
Kapitelliste Löschen Umbenennen Schützen Titel und Kapitel bearbeiten Teilen Editieren Verstecken Playlisten Schützen eines Titels Wählen Sie die Option „Editieren ➜ Verstecken“. Drücken Sie OK zur Bestätigung. Umbenennen Das Menü „Titel editieren - Teilen“ erscheint und Teilen VR -RW der Film wird angehalten. Wiedergabe Verstecken Mit dieser Funktion wird ein versehentliches... -
Seite 59: Zusätzliche Informationen
Zusätzliche Informationen Aufnahme überschreiben Auf einem anderen DVD-Rekorder Hinweis: Nicht finalisierte DVD+RW-Disks, deren Aufnahmen nicht nachträglich bearbeitet wurden, erstellte Titellisten anzeigen VR +RW können auf normalen DVD-Playern wiedergegeben Um einen vorhandenen Titel mit einer neuen VR +R +RW werden. Aufnahme zu überschreiben, gehen Sie wie folgt Titellisten-Menüs von DVD+RW- oder DVD+R- vor (dies ist bei einer DVD+R nicht möglich, hier Disks, die auf anderen DVD-Recordern erstellt wur-... -
Seite 60: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Keine Funktion Netzkabel nicht eingesteckt. Stecken Sie das Netzkabel fest in eine Steckdose. Kein Bild Fernseher nicht auf den Empfang von Signalen des Wählen Sie den geeigneten Videoeingangsmodus auf dem Fernseher aus, so dass das Bild vom DVD-Recorder auf dem DVD-Recorders umgeschaltet. - Seite 61 Was tun, wenn ... Problem Mögliche Ursache Abhilfe Eine auf diesem DVD-Recorder aufgenom- Die Disk wurde im Video-Modus aufgenommen. Finalisieren der Disk (siehe Seite 6) mene Disk kann nicht auf einem anderen DVD-Player wiedergegeben werden. Manche Player geben im Video-Modus aufgenom- Keine Lösung mene Disks mit Finalisieren nicht wieder.
-
Seite 62: Betrieb Zusätzlicher Geräte
Betrieb zusätzlicher Geräte Fernbedienung einstellen Loewe Geräte bedienen Die unterschiedlichen Loewe Geräte können auf der Fernbedienung Assist wie Die Fernbedienung für einen DVD-Spieler nutzen folgt eingestellt werden: DVD-Taste drücken, die Anzeige darüber leuchtet ca. 5 Sek. Gerät Tastenkombination Die Fernbedienung für einen Recorder nutzen Loewe TV (Chassis L2650 ≥... -
Seite 63: Fernbedienung Assist - Tv-Betrieb
Fernbedienung Assist – TV-Betrieb Ein-/Ausschalten in Bereitschaftsbetrieb Ton aus / ein LED-Anzeige für aktuelle Betriebsart TV Radio Digital Umschalten, um TV-Gerät zu bedienen Umschalten, um Auro/DVD-Player zu bedienen Umschalten, um DVD-Recorder zu bedienen Ton-Menü Timerübersicht Bildformat Sender direkt wählen; MENU: Ziffern oder Buchstaben eingeben AV-Auswahl PIP (Bild im Bild) EPG-Programmzeitung... -
Seite 64: Sprachcodeliste
Sprachcodeliste Geben Sie den entsprechenden Code für die Ersteinstellung von „Disk Audio”, „Disk Untertitel” und/oder „Disk Menü” ein. (Weitere Informationen finden Sie unter „Disk-Sprachen“ auf Seite 1.) Code Sprache Code Sprache Code Sprache 6565 Afar 7387 Hebräisch 8379 Somalisch 6566 Abchasisch 7465 Japanisch... -
Seite 65: Ländercodeliste
Ländercodeliste Geben Sie den entsprechenden Code für die Ersteinstellung von „Ländercode” ein (Seite 3). Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Code Ländercode Kap Verde Andorra Ungarn Montserrat Weihnachtsinseln Vereinigte Arabische Emirate Indonesien Malta Zypern Afghanistan Irland Mauritius Tschechische Republik Antigua und Barbuda Israel Malediven Deutschland... -
Seite 66: Technische Daten
Technische Daten Allgemein Eingänge Centros 10 Art.Nr. 65051 AERIAL IN Antennen-Eingang, 75 Ohm Centros 10 HD Art.Nr. 6450 VIDEO IN 1,0 Vp-p 75 Ohm, negativer Sync. , Centros 17 HD Art.Nr. 6451 RCA-Buchse x / SCART x Stromversorgung AC 110-40V, 50/60 Hz AUDIO IN 0 dBm über 47 kOhm, RCA-Buchse... -
Seite 67: Service
Fax +36 - 3 41 51 8 Quinta do Paizinho, Arm. 5 Email ccc@loewe.de Email basys@mail.basys.hu 795-63 Carnaxide, Portugal Tel. +351 - 14 4 17 70 Fax +351 - 14 18 80 93 © by Loewe Opta 06050 Email office@videoacustica.pt...