Akai TB342-47 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
2- MANUEL D'UTILISATION
18- USER MANUAL
34- HANDLEIDING
50- BEDIENUNGSANLEITUNG
TB342-47
Lire attentivement la notice avant d'utiliser l'appareil
Before operating this product, please read user manual completely
Lees de handleiding voordat u deze apparaat
Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen.
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Akai TB342-47
Inhaltszusammenfassung für Akai TB342-47
- Seite 1 2- MANUEL D’UTILISATION 18- USER MANUAL 34- HANDLEIDING 50- BEDIENUNGSANLEITUNG TB342-47 Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil Before operating this product, please read user manual completely Lees de handleiding voordat u deze apparaat Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen.
- Seite 3 Inhoud Inhalt VOORDAT WE BEGINNEN BEVOR WIR BEGINNEN EXCLUSIEF IMPORTEUR EXKLUSIVER IMPORTEUR Belangrijke veiligheidsinstructies WARNHINWEISE SICHERHEITSHINWEISE SECURITE WARNUNGEN Voorzichtigheid Implementierung und Plaatsing en montage Installationsanleitung Plaatsing Implementierung Wandmontage Wandmontage De onderdelen identificeren AUFBAU DES GERÄTS UND Hoofdeenheid BEDIENELEMENTEN Draadloze subwoofer Afstandsbediening Drahtlose-Subwoofer Afstandsbediening...
-
Seite 52: Bevor Wir Beginnen
BEVOR WIR BEGINNEN Vielen Dank für Kaufen von TB342-47 : ein BT-Soundleiste mit drahtlose-subwoofer. Das ist Ihre Versicherung von Qualität, Leistung und Wert. Unsere Ingenieure haben viele brauchbare und praktische Eigenschaften in dieses Produkt eingeschlossen. Stellen Sie bitte sicher, diese Anleitung vollständig zu lesen, um sicherzustellen, dass Sie maximalen Nutzen von jeder Eigenschaft bekommen. -
Seite 53: Warnhinweise
WARNHINWEISE in einen Einbauschrank, Bücherschrank ACHTUNG oder Rack-Regal gestellt werden, wenn GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN ausreichend für Belüftung gesorgt ist, Die SCHLAGS NICHT öFFNEN Öffnungen dürfen nie durch Stellen vom Produkt an einem Bett, Sofa, Teppich oder ACHTUNG: ZUR MINDERUNG DES anderen ähnlichen Oberflächen blockiert RISIKOS EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS werden. -
Seite 54: Warnungen
WARNHINWEISE 14. BESCHÄDIGUNG BENÖTIGE WARTUNG die Spannung des Systems zu sehen, ob es - Servicefall: Ziehen Sie bitte auf jeden identisch mit dem lokalen Spannung ist. Fall den Netzstecker und wenden sich 3. Die Belüftungsöffnungen im Gehäuse des bitte in folgenden Fällen an qualifiziertes Geräts sollten nicht durch Gegenstände, wie Servicepersonal: z.B. -
Seite 55: Implementierung Und Installationsanleitung
Implementierung und Installationsanleitung Implementierung A. Wenn das Fernsehgerät auf einem Tisch platziert, können Sie das Gerät auf dem Tisch vor dem TV-Ständer zu platzieren, auf den Bildschirm zentriert. B. Falls Ihr Fernseher Wand montiert, können Sie das Gerät an der Wand direkt unter dem TV-Bildschirm montieren. - Seite 56 Implementierung und Installationsanleitung Befestigen Sie die Wandhalterung an der Entfernen Sie die Schrauben von der Haupteinheit mit den Schrauben vom Haupteinheit. Hauptgerät entfernt. Wall bracket Bohren Sie zwei parallele Löcher (Ø 3-8 jeweils Stecken sie einen Stift in jedes Loch in der in Abhängigkeit von der Art der Wand mm) in Wand, wenn nötig.
-
Seite 57: Aufbau Des Geräts Und Bedienelementen
AUFBAU DES GERÄTS UND BEDIENELEMENTEN POWER AUX/MP3 LINK OPTICAL MOVIE / MUSIC Vorderansicht 1. LAUTSPRECHER 2. Fernfühler 3. LED-Anzeigen • POWER: Im Standby-Modus: Die LED leuchtet rot. • AUX/MP3 LINK AUX-Modus: Die LED leuchtet. • OPTICAL: Die verfügbaren Ausgabe Audio: die LED-Leuchten. -
Seite 58: Drahtlose-Subwoofer
AUFBAU DES GERÄTS UND BEDIENELEMENTEN Drahtlose-Subwoofer 1 PAIR (Paarung) Licht Anzeige Paar-Anzeige leuchtet auf, wenn die Paarung erfolgreich ist. 2 PAIR (Paarung) Knopf Verbindung mit der Haupteinheit. 3 AC~Buchse Anschluss an den Strom. Afstandsbediening Schalten / Standby-Gerät. 2. SOURCE Kann zwischen verschiedenen Modi abwechselnd zu wechseln. -
Seite 59: Vorbereiten Der Fernbedienung
Vorbereiten der Fernbedienung Die mitgelieferte Fernbedienung können Sie das Gerät per Fernzugriff nutzen. • Auch wenn die Fernbedienung in einem Umkreis effizienten Empfang (6m) verwendet wird, kann, wenn sich Hindernisse zwischen dem Gerät und der Fernbedienung unmöglich sein. • Wenn die Fernbedienung ist in der Nähe von anderen Geräten, die Infrarotstrahlen erzeugen betrieben wird, oder wenn andere Fernbedienungen mit Infrarot-Strahlen werden in der Nähe der Spieler verwendet, kann dies zu Fehlfunktionen führen und umgekehrt, andere Produkte können Fehlfunktionen auftreten. -
Seite 60: Verbindungen Und Anschlüsse
Verbindungen und Anschlüsse OPTICAL EINGANG Entfernen Sie die Schutzkappe von der OPTICAL-Buchse, dann schließen Sie ein optisches Kabel (nicht mitgeliefert) an den optischen Ausgang der TV-und der optischen Buchse der Soundleiste. Tipp: Wenn es kommt kein Ton aus der Soundleiste und die Statusanzeige blinkt schnell. Stellen Sie sicher, dass die Audio-Einstellung auf Ihre Audioquelle (zu DVD-Player, Spielkonsole, TV) zu PCM mit optischem Ausgang gesetzt ist. -
Seite 61: Mp3 / Link-Buchse
Verbindungen und Anschlüsse MP3 / LINK-Buchse Verwenden Sie ein Audio 3,5 / 3,5 mm-Kabel (mitgeliefert) an die Kopfhörerbuchse externes Audiogerät mit dem MP3 LINK-Buchse an der Soundbar verbinden. Anschließen der Stromversorgung Bevor Sie das Netzkabel, stellen Sie sicher, dass Sie alle anderen Verbindungen haben. - Beschädigung des Produkts möglich! Stellen Sie sicher, dass die Versorgungsspannung den Wert auf der... -
Seite 62: Paarung Der Drahtlose-Subwoofer Mit Der Haupteinheit
Paarung der Drahtlose-Subwoofer mit der Haupteinheit automatische Kopplung Der Subwoofer und Soundbar wurden automatisch paaren, wenn beide Geräte in die Netzsteckdosen eingesteckt und eingeschaltet. Kein Kabel zur Verbindung der beiden Einheiten benötigt ist. • Wenn der Subwoofer mit der Haupteinheit koppeln, wird das Paarung Licht Anzeige blinken. • Wenn der Subwoofer ist mit der Haupteinheit verbinden, wird das Paarung Anzeige leuchten. HINWEIS: Drücken Sie nicht das Paarung Knopf auf der Rückseite des Subwoofers, ausgenommen für die manuelle Paarung. -
Seite 63: Grundsätzliche Bedienung
Grundsätzliche Bedienung Einschalten / Standby Wenn Sie das Gerät an die Steckdose anschließen, wird das Hauptgerät im Standby-Modus. Die Netzanzeige leuchtet rot. • Drücken Sie die /SOURCE-Taste auf dem Gerät oder der Fernbedienung Taste nicht auf dem Hauptgerät einzuschalten. Der Indikator für die neuesten Mode-Status-LEDs verwendet. • Drücken und halten Sie die Taste /SOURCE am Hauptgerät oder drücken Sie die Taste auf der Fernbedienung nicht das Hauptgerät Standby-Modus. -
Seite 64: Betrieb Aux/Mp3 Link / Optical
Oder drücken Sie die BT PAIR-Taste auf der Fernbedienung nachweisbar zu sein. Die BT-Anzeige blinkt schnell. 3. Aktivieren Sie Ihr Bluetooth-Gerät, und wählen Sie den Suchmodus. "TB342-47" erscheint auf der Liste der Bluetooth-Geräte. 4. Wählen Sie "TB342-47" in der Paarungsliste. Die BT-Anzeige leuchtet kontinuierlich, wenn die Kupplung ist erfolgreich. -
Seite 65: Hören Sie Musik Von Bluetooth-Gerät
Bluetooth Betrieb 5. Wenn Sie Ihr Gerät mit dem Soundbar verbinden möchten, legen Sie sie innerhalb des Betriebsbereichs. 6. Bitte überprüfen Sie die Bluetooth-Verbindung, wenn die Soundbar in der Bluetooth- Reichweite, nachdem er aus der Reichweite platziert. 7. Wenn die Verbindung unterbrochen wird, wiederholen Sie die obigen Schritte, um das Gerät mit dem Soundbar koppeln. -
Seite 66: Technische Spezifikationen
Technische Spezifikationen Soundbar (haupteinheit) Stromversorgung ......................AC 220-240 V~ 50/60 Hz Leistungsaufnahme ..............................30 W Ausgangsleistung............................. 50 W X 2 Gesamte harmonische Verzerrung ....................1%(1 kHz, 1 W) Audio-Eingangsempfindlichkeit ........................700 mV Frequenz Ansprechen ........................200 Hz - 20 KHz Impedanz ..................................8 Ω Abmessungen des Gerätes (B x H x D) ................. 1065 x 62 x 60 mm Subwoofer Stromversorgung ...................... -
Seite 67: Entsorgung
Entsorgung Warnung ! Dieses Logo am Produkt bedeutet, dass das Recycling dieses Geräts im Rahmen von Richtlinien 2002/96/CE vom 27. Januar 2003 in Bezug auf Abfall von elektrischen und elektronischen Anlagen (WEEE) kommt. Dieses Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische Produkte nicht mit allgemeinem Hausabfall gemischt werden dürfen. - Seite 68 TB342-47...