Akai HT 993 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
• Lire attentivement la notice avant d'utiliser l'appareil
• Before operating this product, please read user manual completely
• Lees de handleiding voordat u deze apparaat
• Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen.
·
MANUEL D' UTILISATION
1
USER MANUAL
19
HANDLEIDING
36
BEDIENUNGSANLEITUNG
53
993
H T
SOUNDBAR
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Akai HT 993
Inhaltszusammenfassung für Akai HT 993
- Seite 1 SOUNDBAR MANUEL D’ UTILISATION USER MANUAL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG • Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil • Before operating this product, please read user manual completely • Lees de handleiding voordat u deze apparaat • Lesen Sie die Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät gebrauchen. ·...
-
Seite 55: Bevor Wir Beginnen
Es ist durch Inspektor geprüft und ist in vollendeter Arbeitsordnung, bevor es unsere Fabrik verlässt. Für künftiges Nachschlagen zeichnen Sie die Fabrikationsnummer in geliefertem Raum auf. Modell No: AKAI HT993. Fabrikationsnummer: GEWÄHRLEISTUNG WARNUNG: UM DAS FEUERRISIKO ODER EINEN ELEKTRISCHEN SCHLAG ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DAS PRODUKT NIEMALS REGEN ODER NÄSSE AUS. -
Seite 56: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen.Bewahren Sie diese Anleitung daher stets gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. • Sie erhalten bei Kauf dieses Produktes zwei Jahre Gewährleistung auf Defekt bei sachgemäßem Gebrauch. - Seite 57 PACKUNGSINHALT Auspacken und Einstellung OPTI AUDIO/AUX COAX PAIR MUSIC NORMAL NEWS Sound Bar Fernbedienung (mit 1x CR-2025) RCA/RCA Kabel SOUNDBAR MANUEL D’ UTILISATION USER MANUAL HANDLEIDING BEDIENUNGSANLEITUNG • Lire attentivement la notice avant d’utiliser l’appareil • Before operating this product, please read user manual completely •...
-
Seite 58: Stellung Und Wandmontage
STELLUNG UND WANDMONTAGE STELLUNG A. Wenn Ihr Fernsehgerät auf einen Tisch gestellt, können Sie das Gerät auf dem Tisch direkt vor der TV-Ständer, mit dem TV-Bildschirm zentriert platzieren. B.Wenn Ihr Fernsehgerät an der Wand befestigt, können Sie das Gerät an der Wand direkt unter dem Bildschirm montieren. - Seite 59 Stecken Sie die Dübel in die Bohrlöcher und schrauben Sie die Schrauben (B) so hinein, dass sie etwa 5mm überstehen (siehe Abbildung): 400mm WAND Verschrauben Sie anschließend die Winkel am Gerät, so dass die Verjüngungen der Aufhänge-Löcher nach oben zeigen. GERÄT Unit WINKEL...
- Seite 60 GERÄTEÜBERSICHT Ansicht von oben AUDIO COAXIAL OPTICAL AUDIO COAXIAL OPTICAL Vorderansicht Anschlüsse (Rückseite) OPTICAL COAXIAL L -AUX IN- R AUDIO IN OPTICAL COAXIAL L -AUX IN- R AUDIO IN 1. AUDIO Anzeige 8. OPTISCHER Eingang 2. AUX Anzeige 9. COAXIAL Eingang 3.
- Seite 61 FERNBEDIENUNG • Einschalten / Standby 2. VOL+/VOL- • Lautstärke verringern/erhöhen 3. MUTE (sourdine) • Stummschalten 4. /OPTI/AUDIO/AUX/COAX • Wählen Sie zwischen « Bluetooth, Optische, Audio/Aux (L/R) oder COAXIAL » als AUDIO OPTI Eingangsquelle (mehrfach drücken) 5. PAIR (appairage) COAX AUDIO/AUX •...
- Seite 62 Batterie-Sicherheitshinweise 1. Wenn die Fernbedienung ist nicht beabsichtigt, für eine lange Zeit (über einen Monat) benutzt wird, nehmen Sie die Batterie aus der Fernbedienung, um ein Auslaufen zu vermeiden. 2. Wenn die Batterie ausgelaufen ist, wischen Sie die Leckage in das Batteriefach und ersetzen Sie die Batterie durch eine neue.
- Seite 63 OPTICAL COAXIAL L-AUX IN- R AUDIO IN Verbindungsvarianten Digitale Audio Eingänge (Optisch und Coaxial) Verbinden Sie Ihre Quellgeräte (DVD-Player, TV-Gerät oder Spielkonsole) auf je eine der gezeigten Arten mit der SoundBar. Stellen Sie jeweils sicher, dass die Tonausgabe jeweils auf den entsprechenden Ausgang erfolgt. Konsultieren Sie die Einstellungen und gegebenenfalls die Hilfedateien und Handbücher der jeweils genutzten Geräte.
- Seite 64 Analog Audio Eingänge (AUX. / AUDIO IN) AUXILIAIRE INGANGE Hilfe des mitgelieferten RCA/Cinch-Audiokabel, um die DVD-Player / TV-Ausgänge mit dem AUX (L / R) Eingangsbuchse der Soundbar zu verbinden. OPTICAL COAXIAL L -AUX IN- R AUDIO IN Eingänge Soundbar Ausgänge DVD / TV AUDIO INGANG Benutzen Sie ein Line-In-Audiokabel (Φ...
-
Seite 65: Bedienung
BEDIENUNG Einschalten / Standby Wenn Sie das Gerät an die Steckdose anschließen, wird das Hauptgerät automatisch eingeschaltet sein. Die Netzanzeige leuchtet grün. • Drücken Sie die Taste auf dem Gerät oder der Fernbedienung um das Gerät auszuschalten und es wird in Standby-Modus. Die Anzeige leicht rot. •... - Seite 66 BLUETOOTH Ihre Sound Bar Bluetooth ist mit einer Bluetooth-Schnittstelle ausgestattet, um ein externes Bluetooth- Gerät anschließen zu können und so dessen Audiodateien wiederzugeben. Wenn Sie ein Bluetooth-Gerät an die Lautsprecher anschließen, müssen Sie zwischen den beiden Geräten zuerst eine Verbindung (Pairing) herstellen.
-
Seite 67: Fehlerbehebung
Hören Sie Musik von Bluetooth-Gerät - Wenn das angeschlossene Gerät ist Bluetooth A2DP "Advanced Audio Distribution Profile" kompatibel ist, können Sie die Musik auf dem Gerät über den Musik-Player anzuhören. - Wenn das Gerät unterstützt AVRCP "Audio Video Remote Control Profile" können Sie die Fernbedienung benutzen, um die Wiedergabe zu steuern. - Seite 68 Die Sound bar wird nicht in der Liste auf meinem Bluetooth-Gerät angezeigt - Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem Bluetooth-Gerät aktiviert ist. - Prüfen Sie, ob Sie das Gerät mit Ihrem Bluetooth-Gerät gekoppelt haben. - Stellen Sie sicher, dass Sie auf diesem Gerät die BT-Funktion aktiviert haben. - Stellen Sie sicher, dass Sie die Areal Bar eingeschaltet und in den BT-Modus gebracht haben.
-
Seite 69: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Stromzufuhr : AC100-240V~50/60Hz Energieverbrauch : 10Watt Energieverbrauch (Standby) : < 0.5 Watt 500mV Eingangsempfindlichkeit: Impedanz: 8 Ohm S/N : 80dB Puissance de sortie totale: 100W 0.5% Klirrfaktor THD(1kHz, 1W): Frequenzgang : 40Hz~20KHz Masse: 900x57x70mm Bluetooth-Version: V3.0 Bluetooth Reichweite: ca.10m Übertragungsfrequenz: 2.402~24.80GHz... - Seite 70 (Elektromagnetische Vereinbarkeit und Niedrige Spannungsdirektiven) Hiermit die Firma DEMSA SAS besagt, dass das Gerät HT993 erfüllt die grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie R&TTE 1999/05/CE. Die Konformitätserklärung ist auf Anfrage auf der Website www.akai-france.com vorhanden (Abschnitt: Kontakt). [68]...
- Seite 72 Ht993...