Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Esco Anleitungen
  4. Torantriebe
  5. TA 12
  6. Bedienungsanleitung

Esco TA 12 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Esco TA 12

Inhaltszusammenfassung für Esco TA 12

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Generelle Hinweise 2. Sicherheitshinweise 2.1 Allgemeine Angaben 2.2 Beispiele für mögliche Gefahrstellen an automatischen Drehflügeltüren 2.3 Mögliche Gefahrenstellen und Absicherungsmaßnahmen nach DIN 18650-2 2.4 Abschließende Bemerkungen 3. Produktbeschreibung und Montage 3.1 Lieferumfang 3.2 Montage im Mauerwerk 3.3 Erstinbetriebnahme 3.4 Spielschutz 3.5 Überlastschutz 4.

  • Seite 3: Generelle Hinweise

    Fälle zu berücksichtigen. Dennoch kann keine Gewähr für die Vollständigkeit übernommen werden. Sollten Sie darüber hinaus weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren esco-Partner. Der Haustürantrieb TA 12 ist ein elektromechanischer Antrieb und dient ausschließlich zum Öffnen und Schließen von Drehflügeltüren mit einem Flügelgewicht bis 120 kg.

  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diesen Anweisungen Folge zu leisten. Diese Anweisungen sind aufzubewahren. Grundsätzlich geht eine Gefahrenvermeidung der Gefahrabsicherung vor. Die Haustür mit TA 12 wird mit einem sog. Niedrigenergieantrieb betrieben. Das heißt, dass die Energie der automatisch bewegten Türe nicht mehr als 1,6 J entspricht.

  • Seite 5: Mögliche Gefahrenstellen Und Absicherungsmaßnahmen Nach Din 18650

    2.3 Mögliche Gefahrenstellen und Absicherungsmaßnahmen nach DIN 18650-2 Gefahrstelle Maßnahme getroffen Bemerkung Quetsch- und Stoßgefahr beim Niedrigenergiebetrieb Schließen des Türflügels Quetsch- und Stoßgefahr beim Niedrigenergiebetrieb Öffnen des Türflügels Quetschgefahr auf der Bandseite Die Quetschgefahr bandseitig Diese Gefahrstelle besteht auch (zwischen Flügel und Rahmen) wird durch den Niedrigenergiebe- bei Drehtüren ohne Antrieb.

  • Seite 6: Produktbeschreibung Und Montage

    Die Erstinbetriebnahme mit den grundlegenden Einstellungen für den Haustürantrieb wird vom Hersteller Ihrer Haustür vorgenommen. Achtung! Die Inbetriebnahme (elektrischer Anschluss) der Tür mit TA 12 Haustür-Antrieb darf nur durch eine geschulte Elektro-Fachkraft erfolgen. Nach einem Stromausfall oder dem Ausschalten des Haustürantriebes besteht die Notwendig- keit einer ersten Lernfahrt in ZU- Richtung.

  • Seite 7: Spielschutz

    3.4 Spielschutz Der Antrieb weist einen sogenannten Spielschutz auf, um bei Missbrauch durch Daueröffnen/-schließen eine Beschädigung zu vermeiden. Nach ca. 75 Sekunden Dauerbetätigung ist keine elektrische Ansteuerung der Türe mehr möglich. Die aktu- ell gestartete Bewegung wird beendet. Bei dem Versuch einer erneuten Ansteuerung ertönt eine akustische Warnmeldung und der Antrieb wird nicht angesteuert.

  • Seite 8: Funktionen Und Einstellmöglichkeiten

    4. Funktionen und Einstellmöglichkeiten 4.1. Einstellmöglichkeiten der Türelektronik 4.1.1 Parametereinstellung mittels DIP-Schalter Unter dem Gummistopfen des Steuermoduls verbergen sich 8 DIP-Schalter (Abb. 1), mit denen an der Elekt- ronik verschiedene Einstellungen für Ihre Haustür vorgenommen werden können. Über die nachfolgend beschriebenen Schaltstellungen der DIP- Schalter wählen Sie eine gewünschte Konfi- guration aus, anschließend muss der eingestellte Wert bestätigt werden.

  • Seite 9: Push To Close/Push To Open

    4.1.3.1. Push to close/Push to open Sie können einstellen, ob Sie die Push-to-Close bzw. Push-to-Open Funktion wünschen. Push- to- Close bedeutet, daß der Antrieb die Haustür nach einem manuellen Anstoßen automatisch weiter schließt. Push- to- Open ist das Gleiche, nur in Öffnungsrichtung. Die dritte Option ermöglicht das Verhalten der Türe festzulegen, falls während einer aktiven Ansteuerung erneut ein Bedienelement gedrückt wird.

  • Seite 10: Autorisierungsdauer

    4.1.3.3 Autorisierungsdauer Autorisierung heißt, dass Sie der Türsteuerung einen Impuls geben, welcher diese erkennen lässt, dass Sie berechtigt sind, die Tür zu bedienen. Mithilfe der Autorisierungsdauer können Sie die Gültigkeit einer ausgelösten Autorisierung festlegen. Benut- zen Sie das autorisierte Bedienelement, wird die Autorisierung aufgehoben. Das heißt Sie müssen ihr Be- dienelement vor jeder Benutzung neu autorisieren.

  • Seite 11: Akustischer Signalgeber

    4.1.3.4 Akustischer Signalgeber Im Fehlerfall wird immer eine Rückmeldung durch ein akustisches Signal gegeben. Mit dieser Option, kön- nen Sie einstellen, ob Sie ein Signal hören wollen, wenn Sie der Tür einen Befehl geben oder nicht. Mit der Option „Signal bei Schließerfolg“ wählen Sie, ob ein akustisches Signal ertönen soll, wenn die Tür ins Schloss fällt oder nicht.

  • Seite 12: Ansteuereingänge

    4.1.3.6 Ansteuereingänge Die Steuerung Ihrer Tür besitzt drei verschiedene Ansteuereingänge. An diese Eingänge können Sie ver- schiedene weitere Bedienelemente (Fernbedienung, Kartenleser, Bluetooth-Empfänger, Flächentaster, etc.) anschließen, die die Haustür öffnen sollen. Außerdem können Sie einstellen, wie dass System auf das jeweilige Bedienelement reagiert. Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten: direktes Ansteuern: Tür öffnet / schließt sofort...

  • Seite 13: Programmierbarer Ausgang

    4.1.3.7 Programmierbarer Ausgang An dem programmierbaren Ausgang der Haustürsteuerung können Sie z.B. das Licht im Eingangsbereich schalten lassen und es so einstellen, dass es angeschaltet wird, wenn Sie ihre Türe öffnen. Eine andere Möglichkeit wäre ein kleines LED-Lämpchen anzuschließen, welches leuchtet wenn Sie autorisiert sind. Sie können auch wählen ob der Ausgang nur kurz aktiviert wird, d.h.

  • Seite 14: Der Funk- Handsender

    4.2 Der Funk- Handsender 4.2.1 Handhabung des Handsenders Bild 1 Handsender Der Handsender hat zwei Bedientasten. Ein erkannter Tastendruck wird durch ein kurzes Blinken einer LED am Lichtleiter signalisiert. Die Taster besitzen einen fühlbaren Druckpunkt, in leiser Umgebung ist ein Klicken hörbar.

  • Seite 15: Löschen Aller Handsender

    (siehe Bild 2) für länger als 5 Sekunden dauerhaft gedrückt werden. Beim ersten erkannten Druck dieses Tasters, verstummt das akustische Signal. War das Anlernen erfolgreich, wird dies sofort nach erfolgreichem Anlernen durch eine Sig- • nalfolge für eine erfolgreiche Aktion (3 längere Pieptöne) signalisiert War das Anlernen nicht erfolgreich, so wird dies nach dem Ablauf der 18 Sekunden durch •...

  • Seite 16: Einlegen Der Batterie

    Unterschale und Oberschale gegeneinander verschieben und aufklappen. Achtung: auf der Leiterplatte des Handsenders befinden sich empfindliche, elektronische Bauteile, die durch Berührung und eine damit verbundene elektro- statische Entladung zerstört werden können. Bitte „erden“ Sie sich vor dem Öffnen des Handsenders, indem Sie z. B. einen Heizkörper anfassen oder das metallische Gehäuse eines anderen elektrischen Gerätes berühren.

  • Seite 17: Sicherheit Des Handsenders

    Geschlossene Position 4.2.9 Sicherheit des Handsenders Der Handsender dient als Schlüssel und ist kein Spielzeug. Gehen Sie mit dem Handsender deshalb ebenso sorgfältig um wie mit Ihrem Schlüssel! Um unbeabsichtigtes Öffnen der Tür (aus dem Nachbarzimmer etc.) zu vermeiden, sollte nicht mit den Tas- ten gespielt werden.

  • Seite 18: Wartung

    DIN 18650 mindestens einmal im Jahr eine dokumentierte Wartung und regelmäßige Prüfung nach den Vorgaben von esco durch eine dafür eingewiesene Person (erfolgt bei Abnahme) oder Fachbetrieb erfolgen. Sollten Sie unsicher sein, wenden Sie sich bitte zur Unterstützung an einen Fachbetrieb.
  • Seite 19 Überprüfung der Netzteiltemperatur: handwarm (im eingebau- ten Zustand) Türfalle auf Leichtgängigkeit und Sauberkeit prüfen, ggf. leicht fetten. Überprüfen des festen Sitzes aller Bandbefestigungen Kabelübergang von Flügel und Blendrahmen auf festen Sitz bzw. loses Kabel überprüfen. Befestigungsschrauben ggf. handfest nachziehen (s. Bild 5) Überprüfen des festen Einbaus des Rahmens im Mauerwerk (Überprüfung der Montagemittel und Montage auf festen Sitz und kraftschlüssige Übertragung der Kräfte ins Mauerwerk) und...

  • Seite 20: Reinigung Und Pflege

    Nutzung der Tür aufbewahrt werden. Wir empfehlen Ihnen, die Wartung durch einen externen Fachbetrieb durchführen zu lassen. Fragen Sie Ihren esco-partner bzw. Montagebetrieb nach einem Wartungsvertrag für eine fachgerechte und kostengüns- tige Wartung Ihrer Haustür mit TA 12.
  • Seite 21 Tür öffnet nicht, piept bei Öff- Spielschutz hat angesprochen. Ca. 15 Sekunden warten, dann nungsanforderung (siehe Liste Dieser dient dazu, um Schäden kann der Antrieb wieder genutzt Signalmuster im Glossar) durch Dauerbetätigen zu vermei- werden den. Akustisches Fehlersignal wird Systemreset über Netzteil: Netzteil gegeben 15s stromlos schalten, andernfalls Fachbetrieb rufen;...

  • Seite 22: Gewährleistung Und Kundendienst

    9. Gewährleistung und Kundendienst Grundsätzlich gelten unsere „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“. Die Gewährleistung entspricht den gesetzlichen Bestimmungen und gilt für das Land, in dem der Antrieb erworben wurde. Die Gewährleistung erstreckt sich auf Material- und Fertigungsfehler, die bei einer normalen Beanspruchung auftreten. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des Antriebs.
  • Seite 23 Ansprechpartner für eventuelle Gewährleistungen, oder wenn Sie Ersatzteile oder Zubehör benötigen, ist die für Sie zuständige Niederlassung. Gebiet Nord esco Berlin (03304) 3995-0 Am Jägerberg 3 (03304) 399555 16727 Velten Gebiet Ost esco Chemnitz (0371) 81560-0 An der Wiesenmühle 11...
  • Seite 24 11. Einbauerklärung Im Sinne der EG-Richtlinie 2006/42/EG über Maschinen (Anhang II B) Name und Anschrift des Herstellers: esco Metallbausysteme GmbH Dieselstrasse 2 D-71254 Ditzingen Hiermit erklären wir, dass die nachstehend beschriebene unvollständige Maschine Produktbezeichnung: Haustürantrieb Serien-/Typenbezeichnung TA12 Seriennummer, Baujahr: siehe Typenschild alle grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG erfüllt, soweit es im...

  • Seite 25: Anhang 1 - Prüfdokumentation

    Anhang 1 – Prüfdokumentation Historie der gewählten Einstellungen In dieser Tabelle sollen die durchgeführten Änderungen der Einstellungen der Türelektronik (s. 4.1) doku- mentiert werden. Parameter Wert Änderung am Neuer Wert Änderung am Neuer Wert Änderung am Neuer Wert Stand: 23.10.2012...

  • Seite 26: Nachweis Über Durchgeführte Prüfungen / Wartungen

    Nachweis über durchgeführte Prüfungen / Wartungen In dieser Tabelle sollen die regelmäßigen Prüfungen und Wartungen durch die ausführende Person doku- mentiert werden. Datum Stempel und Unterschrift Befund / Maßnahmen (Restrisi- Anlage in Ordnung ken) - Erstinbetriebnahme - Einweisung des Betreibers - Betriebsanleitung erklärt und übergeben 1.

  • Seite 27: Anhang 2: Übersicht Der Dip-Schaltereinstellungen

    Anhang 2: Übersicht der Dip-Schaltereinstellungen Parameter Funktion persönliche Einstellung Rückmelde- Dip-Schalter Funktion signale Rückmeldung aktueller Zustand Push to Close aus Push to Close an Komfortfunktionen: Rückmeldung aktueller Zustand Push-to-Open/Push-to-Close Push to Open aus 1.3.2 Tür öffnet / schließt automatisch nach 0 0 0 1 Push to Open an manuellem Impuls von ca.

  • Seite 28: Zeit Bis Selbstständige Schließung

    Parameter Funktion persönliche Einstellung Rückmelde- Dip-Schalter Funktion signale Rückmeldung über aktuelle Einstellung (nach Bedienelement) Automatisches Schließen nicht aktiv = Daueroffen nach 5 Sekunden nach 10 Sekunden nach 20 Sekunden nach 30 Sekunden nach 40 Sekunden Offenhaltedauer nach 1 Minute 1.3.8 1001 - Zeit bis selbstständige Schließung nach 1 Minute 15 Sekunden...

  • Seite 29: Anhang 3: Glossar

    Anhang 3: Glossar Anlernen: Damit eine Fernbedienung akzeptiert wird, muss diese dem System als erlaubt gemeldet wer- den. Dies bezeichnet man als anlernen oder auch programmieren. Anlerntaster: Taster im inneren der Fernbedienung. Muss zum Anlernen der Fernbedienung betätigt wer- den. Aus Sicherheitsgründen muss die Fernbedienung zur Betätigung geöffnet werden. Siehe Bild 2 Bestätigungstaste: Als Bestätigungstaste gilt jedes an die Steuerung angeschlossene Bedienelement, das ein Dauersignal erzeugt oder eine der Tasten einer bereits angelernten Fernbedienung...
  • Seite 30 Signalfolge aktiver Spielschutz: 5 kürzere Pieptöne mit längeren Pausen (0,1 s Ton + 0,5s kein Ton) siehe unteres Bild Türelektronik: Bauteil auf der Bandseite des Türflügels, welche die Steuerung des TA 12 Antriebes über- nimmt. Verschlüsselung: Ein Text/Code wird in einer geheimen Übersetzung verwendet.

  • Seite 31: Anhang 4: Schlagwortregister

    Anhang 4: Schlagwortregister -> ??? Seitenzahlen müssen anhand der neuen Inhalte überprüft werden Niedrigenergietür Seite 4 Abschalten Seite 10 Abschließpflicht Seite 5 Offenhaltezeit Seite 10, 15 Abwesenheit Seite 5 Öffnen des Handsenders Seite 19 Akustischer Signalgeber Seite 15 Alternative Bestätigung Seite 19 Pflege Seite 18, 23...

Inhaltsverzeichnis