Xoro HSD 2050 Bedienungsanleitung
Mpeg-4 dvd-player with usb
Verwandte Anleitungen für Xoro HSD 2050
Inhaltszusammenfassung für Xoro HSD 2050
- Seite 1 HSD 2050 MPEG-4 DVD-Player with USB OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG РУКОВОДСТВО по эксплуатации...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Suche / Untertitel / Schrittweise / PBC / Löschen / Stumm Videoausgabe / PAL & NTSC Umschaltung Programmwiedergabe / USB JPEG-Dateien Musikdateien MPEG-1 / MPEG-2 / MPEG-4 Videodateien Einstellungen Allgemeines Menü Audioeinstellungen Dolby Digital Einstellungen Videoeinstellungen Vorzugseinstellungen Fehlerbehebung Spezifikationen Glossar HSD 2050... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sollte das Gerät in anderer Weise als der hier beschriebenen genutzt werden, könn- te dies zum Austritt von gefährlicher Laserstrahlungen führen. Verwendung Verwenden Sie das Gerät nur zu dem Abspielen von Video-DVD, Video-CD und Audio-CD. Abspielen von Bilder und Musikdateien von USB-Speichersticks. Jede andere Verwendung ist nicht gestattet. HSD 2050... - Seite 5 Kleben Sie keine Aufkleber oder Labels auf die Disk, weder auf die beschreibbare noch auf die andere Seite. Benutzen Sie immer nur runde Disk und keine anders geformten Scheiben. Manche Funktionen bei Video-DVD, VCD oder SVCD werden nicht erkannt, weil die entsprechende Authoringsoftware nicht kompatibel arbeitet. HSD 2050...
- Seite 6 Dies beeinträchtigt die Funktion und könnte zu Schädigungen führen. Sollten Sie das Gerät in Verbindung mit einer Außenantenne nutzen, vergewissern Sie sich, dass diese oder das Kabel geerdet sind. USB Anschluss Am USB Anschluss darf aufgrund von CE-Richtlinien nur ein USB-Stick (Flashspeicher) angeschlossen werden. HSD 2050...
- Seite 7 Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohib- ited." Dolby Manufactured under license from Dolby Laboratories. “Dolby” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Confidential Unpublished works. 1992-1997 Dolby Laboratories, Inc. All rights reserved. HSD 2050...
-
Seite 8: Recycling
Das Materialwiederverwertungssymbol auf Kunststoffteilen bedeutet, dass sie recyclingfähig sind. Entsorgen Sie sie nicht mit dem normalen Haus- müll. Der Grüne Punkt Der Grüne Punkt auf Kartons bedeutet, dass die MAS Elektronik AG eine Abgabe an die Gesellschaft für Abfallvermeidung und Sekundärrohstoffge- winnung zahlt. HSD 2050... -
Seite 9: Eigenschaften
Zubehör Ihr neuer DVD-Player Xoro HSD 2050 ermöglicht Ihnen den vollen Genuss aller CD- Formate. Dank seiner flachen Form kann man ihn überall mit hinnehmen und Filme sowie Musik an jedem Ort erleben. Er ist mit modernster Audio/Video Technologie ausgestattet, um ein optimales optisches und klangliches Erlebnis zu ermöglichen. -
Seite 10: Schnellstartanleitung
Um das Gerät auszuschalten, drücken Sie den POWER Taste auf der Fernbedie- nung oder die POWER Taste (Nr. 4) auf dem Gerät. Um das Gerät vollständig vom Stromnetz zu trennen, entfernen Sie ggf. auch den Netzstecker von dem Stromnetz. HSD 2050... -
Seite 11: Bedienelemente
Sie dann einen anderen Stromkreis für eines der Geräte aus. • Bei USB-Wiedergabe bitte ausschließlich USB-Speicher nutzen. Rückseite Stromkabel USB-Anschluss Stereo Cinch Ausgang Koaxialer digitaler Audioausgang (elektrisch) CVBS Videoausgang Komponenten Videoausgang Y Cb/Pb Cr/Pr S-Video Ausgang SCART Audio/Video Ausgang HSD 2050... -
Seite 12: Video Ausgänge
Sie können über den SCART-Ausgang Ihres DVD-Players auch RGB-Signale übertragen. Im RGB Modus wird die Bildqualität deutlich verbessert. Den RGB-Modus können Sie im Video-Einstellmenü Ihres Players aktivieren. Um diese Funktion zu nutzen, muss Ihr Fern- sehgerät RGB-fähig sein, ansonsten wird das Bild in falschen Farben dargestellt. HSD 2050... -
Seite 13: Yuv
Anschlussart. Bitte beachten Sie hierzu auch die Bedienungsanleitung Ihres TV-Gerätes). Hinweis: Achten Sie auf die Farben der drei Anschlüsse, wenn Sie das Gerät mit dem TV-Gerät ver- binden. Wenn die Farben vertauscht werden, wird kein Bild oder ein Bild mit falschen Farben angezeigt. HSD 2050... -
Seite 14: Audio Ausgänge
Stereo Eingang des Verstärkers angeschlossen, welcher manchmal mit AUX IN oder mit Stereo IN bezeichnet wird. Achten Sie immer auf die Farbkodierung des Kabels und der Anschlüsse. Schalten Sie den Verstärker ein und wählen Sie den entsprechenden Eingang. HSD 2050... -
Seite 15: Bedienung
Austretende Batterieflüssigkeit mit einem Tuch entfernen. Wenn die Batterieflüssigkeit mit der Haut in Kontakt kommt, bitte die betroffene Stel- le sofort säubern/waschen. Bei Verschlucken der Batterie oder Batterieflüssigkeit suchen Sie sofort einen Arzt auf. Bei Augenkontakt die Augen auswaschen und einem Arzt aufsuchen. HSD 2050... - Seite 16 Power Taste (Stand-By) Numerische Tasten PAL/NTSC Taste Löschen Taste (CLEAR) Menü Taste (MENU) Navigationskreuz (Oben, Unten, Links, Rechts) Programm Taste (PROG) Nächstes Stück / Kapitel (>>|) Vorheriges Stück / Kapitel (|<<) AUDIO Taste (AUDIO) USB/DVD Taste Lautstärkeregelung (Volume -/+) HSD 2050...
-
Seite 17: Abspielen
Drücken Sie << (F.REV) oder >> (F.FWD) während des Abspielens auf der Fernbedienung und der Player wechselt die Abspielgeschwindigkeit. Die Abspielgeschwindigkeit verdoppelt sich mit jedem weiteren Drücken der Taste. Die Sequenz ist: Normal —> x2 —> x4 —> x8 —> x16 —> x32 —> Normal HSD 2050... -
Seite 18: Audiosprache Ändern
Bei Audio-CD oder MP3-Disk werden mit den |<< (PREV) oder >>| (NEXT) Tasten die vorherigen oder nächsten Stücke angesteuuert. Bei JPEG-Disk wird so das vorherige oder nächste Bild angezeigt. Bei MPEG-1/2/4 Disk wird so der vorherige oder nächste Film gestartet. HSD 2050... -
Seite 19: Wiederholfunktion
Betätigen Sie die A-B RPT Taste, um die Abschnittswiederholung zu stoppen. Der DVD-Player fährt dann mit der normalen Wiedergabe fort. Lautstärke Ändern Sie die Lautstärke in dem Sie die VOLUME -/+ Tasten auf der Fernbedienung nut- zen. HSD 2050... -
Seite 20: Vergrößern
Audio-CD/MPEG-4 Videodateien erscheinen folgende Informationen: • Abgelaufene Spielzeit (Single Remain) • Verbleibene Zeit des Spielzeit des Stückes (Single Elapsed) Hinweis: Drücken Sie OSD während des Abspielens, um das On-Screen Display zu starten. Zum Beenden bitte wieder OSD drücken. HSD 2050... -
Seite 21: Untertitel Wählen
CD behandelt. Eingabe Löschen (CLEAR) Bei Programm– und Suchfunktionen können Sie mit der Taste CLEAR inkorrekte Eingaben wieder löschen. Stummschaltung Drücken Sie die MUTE Taste um den Player stumm zu schalten. Zum aktivieren des Tones, drücken Sie MUTE erneut. HSD 2050... -
Seite 22: Videoausgabe Im Betrieb Ändern
Darstellung des Bildes erkennen. Die meisten hier käuflich erhältlichen Videos sind im PAL Format. Nutzen Sie immer die PAL Einstellung. Falls Sie ein Video in NTSC anschauen möchten, dann können Sie bequem den Bildmodus wechseln, ohne das Einstellungsmenü zu starten. HSD 2050... - Seite 23 Der Inhalt des USB Flashspeicher wird ausgelesen und in dem Dateibrowser angezeigt. Bitte beachten Sie den Sicherheitshinweis. Sicherheitshinweis Wenn Sie den USB Speicher entfernen möchten, drücken Sie die DVD/USB Taste und wechseln Sie zu “DVD”. Wenn das DVD Laufwerk aktiv ist, dann können Sie den USB Speicher entfernen. HSD 2050...
-
Seite 24: Jpeg-Dateien
Anzeige. Die Anzeige wird angehalten und Sie können das Bild länger betrachten. Erneutes Drücken der PAUSE/STEP-Taste beendet den Pause-Modus. Wiedergabe beenden Die Wiedergabe kann durch das Drücken der STOP-Taste beendet werden. Mit der MENU- Taste gelangen Sie auch direkt in den Dateibrowser zurück, ohne STOP zu drücken. HSD 2050... - Seite 25 Sie können natürlich auch Bilder verkleinern. Drücken Sie dazu bei aktiven Zoom die << Taste auf der Fernbedienung. Das Bild wird in folgenden Schritten verkleinert: 100% —> 75% —> 50% Beenden Sie die Vergrößerung oder Verkleinerung des Bildes, in dem Sie die ZOOM Taste drücken. HSD 2050...
-
Seite 26: Musikdateien
Die Wiedergabe kann durch das Drücken der STOP-Taste beendet werden. Schneller Vorlauf oder schneller Rücklauf Drücken Sie während der Wiedergabe die << oder >> Taste, dann können Sie innerhalb des Musikstückes in verschiedenen Geschwindigkeiten rückwärts oder vorwärts spulen. HSD 2050... -
Seite 27: Mpeg-1 / Mpeg-2 / Mpeg-4 Videodateien
Liste angezeigt. Erneutes Drücken der PROG-Taste bewirkt wieder eine “normale” Datei– und Ordnerübersicht. Abspielen Wählen Sie eine Musikdatei aus und drücken Sie PLAY-Taste. Die Wiedergabe startet. In der Regel startet die Wiedergabe des ersten Film direkt nach dem Einlesen der Disk. HSD 2050... - Seite 28 Der Codec H.264 oder VC1 wird nicht unterstützt. Unterstütze Audioformate in den MPEG-x Dateien sind: • MPEG-4: AC3, PCM, MP3 • MPEG-1/2: MP2 / MPA • Sampling Frequenz: 8 - 48 kHz (MP3) • Bitrate: 8 bis 320 kbps (MP3) HSD 2050...
-
Seite 29: Usb
Die Abspielfunktionen entsprechen je nach Art des Kontents (JPEG, Musik oder Video) denen der vorangegangenden Beschreibungen. Sicherheitshinweis Wenn Sie den USB Speicher entfernen möchten, drücken Sie die DVD/USB Taste und wechseln Sie zu “DVD”. Wenn das DVD Laufwerk aktiv ist, dann können Sie den USB Speicher entfernen. HSD 2050... -
Seite 30: Einstellungen
4:3-Rahmens oder anamorph gespeichert ist – in der Regel in Formaten ab etwa 1,66:1, häufig 2,35:1 und bis hin zu 2,76:1. Als „Breitbildfernseher“ werden meist Geräte mit einem Seitenverhältnis von 16:9 (ca. 1,78:1, nahezu dem ebenfalls gängigen Kinoformat von 1,85:1 entsprechend) bezeichnet. HSD 2050... -
Seite 31: Allgemeine Einstellungen
Um ein Einbrennen in den Bildschirm zu verhindern, bitte aktivieren Sie den Bildschirmscho- ner. Letzter Speicher Wenn diese Option aktiv ist (ON), dann wird die letzte Position bei einer Video DVD gespei- chert und nach dem Ausschalten an der gleichen Stelle fortgesetzt. HSD 2050... -
Seite 32: Audioeinstellungen
Mit dieser Option wird die Digitale Tonausgabe über den koaxialen Ausgang definiert und eingestellt. OFF: Digitales Audio deaktivieren LPCM (SPDIF/PCM): Ausgabe von digitalem Audio im PCM-Format Bitstream (SPDIF/RAW): Ausgabe von allen digitalen Audio-Formaten, zum Beispiel über optisches oder koaxiales Kabel an einem AV-Receiver. HSD 2050... -
Seite 33: Dolby Digital Einstellungen
Nachteil hat, dass die lauten Passagen unangemessen laut werden. Sinnvoll ist es hier, den Dyna- mikumfang zu komprimieren (also zu reduzieren) und zugleich die Ausgabelautstärke zu erhöhen. Hinweis: Voreingestellt ist keine Komprimierung, das bedeutet keine Reduzierung der Lautstärke. HSD 2050... -
Seite 34: Videoeinstellungen
Die Einstellung Schärfe enthält drei Optionen „Stark“, „Mittel“ und „Wenig“. Die Option „Wenig“ (Low) zeichnet das Bild sehr stark weich. Helligkeit und Kontrast Die beiden Einstellungen können über die Pfeiltasten < (Links) oder > (Rechts) verändert werden und erlauben individuelle Einstellungen bei der Helligkeit und dem Kontrast. HSD 2050... -
Seite 35: Vorzugseinstellungen
Diese Einstellungen werden nur dann ausgeführt, wenn die entsprechenden Sprachen auch auf der Video-DVD zur Verfügung stehen. Default Diese Einstellung stellt die Grundwerte des DVD-Players zurück. Alle persönlichen Einstel- lungen werden gelöscht. Hinweis! Wenn diese Funktion ist aktiv, alle Einstellungen werden zurückgesetzt. HSD 2050... - Seite 36 Diese Option ist auch in Benutzung für die Kindersicherung. Mit dieser Option können Sie das Passwort ändern und damit auch die Änderung bei dem Rating der Kindersiche- rung blockieren. Das Standardpasswort ist 136900. Altes Passwort eingeben. Neues Passwort eingeben. Zur Bestätigung erneut eingeben. ENTER drücken. HSD 2050...
-
Seite 37: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung Bitte beachten Sie die folgende Liste zur Behebung möglicher Probleme, bevor Sie den Kundenservice kontaktieren. Technischer Kundenservice von Xoro/MAS: • Tel.: 040 77 11 09 17 • Internet: www.xoro.de/support.htm Symptom Korrektur • Stecken Sie den Stecker vorsichtig in die Steckdose Kein Strom •... - Seite 38 Ruckeln bei der Video- • Bitte beachten Sie die Videoparameter bei der Umwand- wiedergabe von USB lung in den verschiedene Formaten (Seite 28). • Bitte achten Sie auf die Bitrate des Videos. Sie sollte nicht größer als 2000 kbps sein. HSD 2050...
-
Seite 39: Spezifikation
8 GB (EMTEC, Sandisc, Verbatim) Unterstützte Video Bitrate: 2000 - 2500 kbps Gerät: Abmessung (BxHxT): 235 x 48 x 225 mm Gewicht: 1,3 kg Ausgänge Video: CVBS, S-Video, SCART (RGB), YUV Ausgänge Audio: Stereo Cinch, Koaxial digital HSD 2050... -
Seite 40: Glossar
Composite Video Schnittstelle. Das Videosignal wird über eine einzige Leitung übertragen. Diese Schnittstelle sollten Sie nur dann verwenden, wenn Ihr Wiedergabegerät keine andere von ihrem Xoro Fernseher unterstützte Schnittstelle hat, da die Übertragung über CVBS prinzipiell ein deutlich schlechteres Bild liefert als andere Übertragungsarten (siehe hierzu auch YUV, S-Video, SCART und RGB). - Seite 41 Versuche, die Klangqualitäten von CDs zu verbessern, jedoch gibt es keine, die mit dem HDCD-Prozess vergleichbar wären. Helligkeit Das Wort Helligkeit wird meist für die subjektive Lichtempfindung benutzt. Sie kann aber bei verschiedenen Personen etwas unterschiedlich sein. Sie hängt insbesondere von der spekt- ralen Empfindlichkeit der Sehzellen ab. HSD 2050...
- Seite 42 Vor allem in Amerika und Asien verbreiteter Fernsehstandard. 525 (480 sichtbare) Zeilen und 60 Hertz Bildwiederholfrequenz. Bezeichnet die Art, wie die Bildinformationen (Helligkeit, Farbe, Art des Bildaufbaus, Bildwiederholfrequenz usw.) übertragen werden. In Europa findet man diesen Standard in der Regel nur auf importierten Medien (z.B. amerika- nischen DVD‘s). HSD 2050...
- Seite 43 S/PDIF ermöglicht die Übertragung von Audiodaten aus einer Datei in eine andere, ohne hierzu eine Konvertierung in ein analoges Format durchführen zu müssen, worunter die Signalqualität leiden würde. S-Video Übertragungsart für Videosignale, bei der Helligkeit- und Farbinformationen voneinander getrennt übertragen werden. Der S-Video-Port ist an dem vierpoligen Hosiden-Anschluss zu erkennen. HSD 2050...
- Seite 44 SVCD steht für "Super VideoCD". SVCDs sind den VCDs sehr ähnlich; sie fassen (auf 650- bzw. 700-MB-CDs) etwa 35 bis 60 Minuten sehr hochwertige Videodaten sowie bis zu 2 Stereo-Tonspuren und 4 wählbare Untertitel. SVCDs können auf allen Xoro DVD-Playern abgespielt werden.
- Seite 90 XORO by MAS Elektronik AG Pollhornbogen 19 21107 Hamburg Deutschland Tel: + 49(040) 77 11 09 17 Fax: + 49(040) 76 73 33 15 xoro@mas.de www.xoro.de...