Fixation Par Chariot : Pousser Et Incliner La Selle Fr - Kalkhoff IMPULSE EVO Originalbetriebsanleitung

1. Pour faire glisser la selle, il faut
dévisser les vis placées à l'avant et à
l'arrière. Tournez dans le sens des
aiguilles d'une montre. Les vis
doivent au maximum faire deux à
trois tours complets, sans quoi vous
risquez de démonter tout le
mécanisme.
2. Repousser la selle vers l'avant ou l'arrière, selon la position souhaitée.
3. Vissez fermement les deux vis en les faisant tourner dans le sens des
aiguilles d'une montre à l'aide d'une clé dynamométrique.
4. Pour modifier l'inclinaison de la selle, dévissez la vis avant en la
faisant tourner dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Les
vis doivent au maximum faire deux à trois tours complets, sans quoi
vous risquez de démonter tout le mécanisme.
5. Vissez la vis avant en respectant le même nombre de tours.
6. Vérifiez que la selle ne s'incline pas une fois vissée. Testez par vous-
même en appliquant une forte pression avec vos mains d'abord à la
pointe de la selle, puis à l'extrémité arrière.
FR-20 Notice originale | Pedelec Impulse Evo / Impulse Evo Next Version 4
cf. 1. Dévisser la vis
3.3.3 Fixation par chariot : Pousser et incliner la selle
1. Dévisser l'écrou de serrage en
tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre. Il est possible que
vous ayez besoin de maintenir
simultanément l'écrou situé de
l'autre côté à l'aide d'une seconde
clé.
2. Repousser la selle vers l'avant ou l'arrière, selon la position souhaitée.
3. Incliner la selle du vélo dans la position souhaitée.
4. Visser l'écrou de serrage en tournant dans le sens des aiguilles
d'une montre. Il est possible que vous ayez besoin de maintenir
simultanément l'écrou situé de l'autre côté à l'aide d'une seconde clé.
Respectez le couple de serrage prescrit.
5. Vérifiez que la selle ne s'incline pas une fois vissée. Testez par vous-
même en appliquant une forte pression avec vos mains d'abord à la
pointe de la selle, puis à l'extrémité arrière.
cf. 1. Dévisser l'écrou de serrage