VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN hoe het apparaat op een • Trek niet aan netsnoer om de stekker uit het VEILIGHEIDSINSTRUCTIES stopcontact te halen. • Verplaats het apparaat niet wanneer veilige manier te gebruiken • Haal de stekker uit het stopcontact als het Lees voor gebruik de het is ingeschakeld of nog heet is.
Gebruik deze vooral ook voor pannenkoekjes, een eitje en vis. • Op de ribbel zijde kunnen vlees en vis bereid BOURGINI SERVICE EN GARANTIE worden met het typische streepeffect van een Garantie wordt verleend gedurende 2 jaar grill rooster.
SAFETY INSTRUCTIONS • Make sure your hands are dry before you touch • Use the pans only on this appliance. Do not • This appliance is only intended for normal the appliance. use the pans on another gourmette/raclette household use. •...
BOURGINI SERVICE AND WARRANTY plate. The warranty is valid for a period of 2 years • Virtually all types of food can be prepared on from the date of purchase as stated on your the flat side of the grill plate.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ et qu’elles comprennent • N’utilisez pas l’appareil à l’extérieur. Placez CONSEILS DE SÉCURITÉ l’appareil sur une surface stable et plane. • Ne pas déplacer l’appareil lorsqu’il est les dangers qui vont de • Ne placez pas l’appareil à proximité de sources Lisez attentivement le branché...
Pour toute question relative • Vous pouvez également utiliser du papier à l’utilisation du produit, vous pouvez vous essuie-tout. reporter sur notre site Web www.bourgini.com • Ne pas plonger l’appareil dans l’eau ni tout autre liquide. • Nettoyer la plaque de cuisson, les poêlons et AVIS DE NON-RESPONSABILITÉ...
zum sicheren Gebrauch Verlängerungskabel immer vollständig AUFSTELLEN DES GERÄTES SICHERHEITSHINWEISE abwickeln. Achten Sie darauf, dass das • Das Gourmet- & Racletteset eignet sich nur des Gerätes erhalten und Diese Gebrauchsanleitung Netzkabel und ein eventuelles für die Verwendung in Innenräumen. Verlängerungskabel nicht von der die Gefahren, die von der •...
Grillfläche gestellt werden. • Auf den glatten Flächen der Grillplatte können nahezu alle Arten von Speisen BOURGINI KUNDENSERVICE UND zubereitet werden. Nutzen Sie sie besonders GARANTIE für Pfannkuchen, Eier und Fisch. Die Garantie wird für die Dauer von zwei Jahren •...
INSTRUCCIONES DE instrucciones sobre el uso trabajo, para evitar que puedan engancharse • Asegúrese de que haya suficiente espacio accidentalmente y que alguien pueda tropezarse. alrededor del aparato para permitir que el SEGURIDAD seguro del aparato y • No tire del cable eléctrico para desconectar el calor escape y ofrecer ventilación.
No utilice objetos afilados ni productos de con el uso del aparato, le rogamos consulte limpieza corrosivos o abrasivos para limpiar nuestra página web: www.bourgini.com el aparato o los accesorios. Utilice la espátula de madera suministrada para eliminar los restos adheridos.