Betriebserlaubnis für dieses Gerät zur Folge haben. Wartung • Es befinden sich keine vom Anwender zu wartenden Teile in diesem Gerät. • Alle Wartungsarbeiten müssen von einem hierfür qualifizierten Servicetechniker durchgeführt werden. VoiceSolo VSM-300 XT Rev 1.01 Multilingual version Prod. No: 606120061...
Seite 4
Diese Grenzwerte sollen angemessenen Schutz gegen schädliche Verantwortung, dass das folgende Produkt: Störungen bieten, wenn das Gerät in einer Wohngegend betrieben VoiceSolo VSM-300 XT wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie Active Voice Monitor and Control und kann selbst Hochfrequenzenergie ausstrahlen. Wenn es nicht...
Signalweg-Diagramm ....17 Alle technischen Daten, Schnittstellen und Leistungsmerkmale können sich aufgrund ständiger Weiterentwicklung ohne weitere Vorankündigung ändern. VoiceSolo VSM-300 XT Rev 1.01 Deutsche Version...
Stimme das großartigste Instrument der so nahe wie möglich an den Künstler zu bringen. Hieraus ergibt Welt ist. Alles, was TC-Helicon tut, steht im Dienst eben dieses sich eine ganze Reihe von Vorteilen gegenüber anderen Lösungen Instruments. Die Vision von TC-Helicon ist es, allen Menschen, (wie zum Beispiel Monitoren am Bühnenboden oder In-Ear-...
Seite 7
Beim Betrieb über längere Zeiträume sollten Sie einen 1. Bedienungsanleitung: Die Bedienungsanleitung für den Schalldruckmesser verwenden, mit dem regelmäßige Messungen VoiceSolo VSM-300 XT deckt alle Funktionen des Monitors ab. möglich sind, um die Einhaltung von Lärmschutzbestimmungen zu Sie beschreibt die gängigen Anwendungen und liefert zu allen gewährleisten.
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 6 ÜBERSICHT VORDERSEITE 1. CLIP-Leuchtdiode – Übersteuerungsanzeige 5. LINE IN-Regler – Empfindlichkeit Line-Eingang Diese Leuchtdiode zeigt Übersteuerungen der MIC-, LINE- und Mit diesem Regler legen Sie die Empfindlichkeit des Line- AUX-Eingänge. Eingangs fest. Stellen Sie diesen Regler so ein, dass bei den lautesten Tönen am Line-Eingang die CLIP-Leuchtdiode kurz 2.
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 7 DIAGRAMM RÜCKSEITE 1. Phantom-Schalter – Phantomspeisung 4. LINE IN-Buchse – Line-Eingang Der Mikrofoneingang verfügt über eine zuschaltbare An dieser Buchse können Sie ein Mono-Linesignal einspeisen – Phantomspeisung. Aktivieren Sie diese Phantomspeisung, wenn beispielsweise vom Pickup einer akustischen Gitarre, von einem Sie mit Kondensatormikrofonen arbeiten, die mit Gleichspannung Multieffektgerät oder vom Aux-Send Ihres Mischpults.
I/O-Anschlussbox über das mitgelieferte DB15-Kabel mit der Signal der Eingänge LEFT und RIGHT hier grundsätzlich entsprechenden Buchse am VoiceSolo VSM-300 XT zu verbinden. zusammengefasst, und die Einstellungen der LOW CUT- und EQ- Regler wirken sich nicht auf den Klang aus. Der Gesamtpegel wird Pass Thru-Anschlüsse...
Seite 11
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 9 Aufstellung/Montage des VoiceSolo XT 1. Trennen Sie Mikrofongalgen und Stativ voneinander, indem Sie den Galgen losschrauben. Lösen Sie dazu zunächst die Kupplung, mit der Sie normalerweise die Höhe des Stativs Es gibt vier verschiedene Möglichkeiten, einen VoiceSolo XT einstellen.
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 10 MONTAGE AM MIKROFONSTATIV 3. Montieren Sie den VoiceSolo XT-Monitor auf dem 5. Schrauben Sie die Unterplatte am Mikrofongalgen fest. Mikrofonstativ. Dazu schrauben Sie den vertikalen Schaft in das Gewinde auf der Unterseite des VoiceSolo XT. Wenn Sie keinen Mikrofongalgen auf dem VoiceSolo XT montieren wollen, ist die Montage damit abgeschlossen.
Seite 13
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 11 MONTAGE AM MIKROFONSTATIV Ihr VoiceSolo XT sollte jetzt so aussehen: 2. Halten Sie den Galgen fest, damit er nicht frei schwingt. Drehen Sie die Überwurfmutter gegen den Uhrzeigersinn, bis sie an der Unterseite des Mikrofongalgens anliegt. Sie können die Überwurfmutter nicht vollständig mit den Fingern anziehen –...
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 12 VERBINDUNGEN HERSTELLEN Einleitung können Sie mit dem LINE IN-Regler auch den Pegel Ihres an den Line-Eingang angeschlossenen Instruments anpassen. Nachdem Sie sollten den folgenden Abschnitt mindestens einmal lesen, um die Lautstärkeverhältnisse grundsätzlich Ihren Vorstellungen sich mit der sicheren und anwendungsgerechten Inbetriebnahme entsprechen, können Sie den Klang optimieren.
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 13 VERBINDUNGEN HERSTELLEN Ein Instrument anschließen – insbesondere am EQ – sollten Sie immer erst den Wenn Ihr Instrument nur ein Monosignal liefert, schließen Sie es Ausgangspegel absenken und dann wieder anheben. Jetzt kann an den Eingang LINE LEFT (MONO) an. Wenn Sie ein Instrument es losgehen: Sie können mit Ihrem VoiceSolo XT auftreten! mit Stereoausgängen oder eine andere stereofone Signalquelle Wie Sie die maximale Lautstärke erreichen...
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 14 ANSCHLUSSDIAGRAMME Anschlussdiagramme Beispiel 1: Normaler Monitormix Bei dieser Anwendung verwenden Sie nur einen Monitormix aus Die folgenden Abbildungen zeigen einige Möglichkeiten, den mehreren Signalen, der an alle angeschlossenen VSM-300 XT VoiceSolo XT für Monitoring und in PAs zu verwenden. geleitet wird.
Seite 17
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 15 ANSCHLUSSDIAGRAMME Abb. 3: Stereo-PA/Monitore mit mehreren Eingängen Diese Konfiguration eignet sich gut für einen Solokünstler, der zu In diesem Fall regeln Sie mit dem OUTPUT-Regler am einem vorbereiteten Playback singt und sein Instrument spielt. Sie Hauptmonitor (dem linken/ersten VSM-300 XT) die können an einen VSM-300 XT zum Beispiel eine Gitarre, einen Gesamtlautstärke.
VSM-300_ XT_DE.qxp 28-09-2007 16:19 Page 16 TECHNISCHE DATEN Audio-Eingänge Gehäuse Alle Eingänge und Ausgänge sind symmetrisch ausgeführt. Gehäuse: Druckgussgehäuse aus Aluminium mit integriertem Bassreflexkanal (Onboard) Farbe: schwarz 6,3 mm Line-Eingang Abmessungen (H x B x T): XLR-Eingang mit Phantomspeisung (40 Volt Gleichspannung) und 23 cm x 18 cm x 25 cm (9"...