Seite 1
MyTime Amber F unkwecker RCAlarmClock art. no. 8020100Cm3000 8020100gYe000 Bedienungsanleitung ..5 instRuCtiOn manual ..11...
Seite 2
S i vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode d’emploi en d’autreslangues,rendez-voussurnotresiteInternetenutilisantlecodeQRouleliencorrespondant. B ezoekonzeinternetpaginaviadevolgendeQR-codeofweblink,voormeerinformatieoverditproductofde beschikbarevertalingenvandezegebruiksaanwijzing. ¿ Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado? Entoncesvisitenuestrapáginawebutilizandoelsiguienteenlace(códigoQR)paraverlasversionesdisponibles. D esideraricevereinformazioniesaustivesuquestoprodottoinunalinguaspecifica?Vengaavisitareilnostro sitoWebalseguentelink(codiceQRCode)perconoscereleversionidisponibili. www.bresser.de/download/8020100000000...
Seite 4
BatteriennichtimLieferumfangenthalten.·Batteriesnotincluded.·Pilesnoncomprisesdanslalivraison.·Pilasnoincluidasenlaentrega. Batterijenwordennietstandaardmeegeleverd.·Lebatterienonsonocompresenellafornitura.
Seite 5
zu dieser Anleitung Stromquelle (Batterien) betrieben werden. Lassen Sie KinderbeimUmgangmitdemGerätnieunbeaufsichtigt! LesenSievorderBenutzungdesGerätsaufmerksam Die Nutzung darf nur, wie in der Anleitung beschrieben, dieSicherheitshinweiseunddieBedienungsanleitung. erfolgen, andernfalls besteht GEFAHR eines STROM- BewahrenSiedieseBedienungsanleitungfürdieerneute SCHLAGS! VerwendungzueinemspäterenZeitpunktauf.BeiVerkauf AusgelaufeneBatteriesäurekannzuVerätzungenführen! oderWeitergabedesGerätesistdieBedienungsanleitung Vermeiden Sie den Kontakt von Batteriesäure mit Haut, anjedennachfolgendenBesitzer/BenutzerdesProdukts AugenundSchleimhäuten.SpülenSiebeiKontaktmitder weiterzugeben.
LIEFERumFANG HINWEIS! BauenSiedasGerätnichtauseinander!WendenSiesich Wecker(A),Bedienungsanleitung imFalleeinesDefektsanIhrenFachhändler.Ernimmtmit Eswerden2BatterienvomTypAAbenötigt(nichtim demService-CenterKontaktaufundkanndasGerätggf. Lieferumfangenthalten) zwecksReparatureinschicken. TEILEüBERSIcHT SetzenSiedasGerätkeinenErschütterungenaus! Benutzen Sie nur die empfohlenen Batterien. Ersetzen B LCDisplay,mitdenAnzeigewerten Sie schwache oder verbrauchte Batterien immer durch a.AktuelleZeit,b.Wecksymbol,c.Monat/Tag einenkomplettneuenSatzBatterienmitvollerKapazität. C SNOOZE/LIGHT-Taste VerwendenSiekeineBatterienunterschiedlicherMarken, D ALON/OFF-Schalter Typen oder unterschiedlich hoher Kapazität. Entfernen E UP-Taste SieBatterienausdemGerät,wenneslängereZeitnicht F DOWN-Taste...
Seite 7
SetzenSie2Alkaline-BatterienvomTypAAentsprechend WEcKALARm AKTIVIEREN/DEAKTIVIEREN derAngabezurPolaritätimBatteriefachein. Nachdem Sie die Weckzeit eingestellt haben, schieben VerschließenSiedasBatteriefachmitderAbdeckung. SiedenALON/OFFSchalter(3)aufdiePositionON,um denAlarmzuaktivieren. FuNKTIONEN UmdenAlarmzudeaktivieren,denALON/OFFSchalter DieeinzelnenModelleunterscheidensichnurinderGe- (3)zurückindiePositionOFFschieben. häusefarbe. Die nachfolgenden Funktionen sind für alle AuTOmATIScHE zEIT- uND DATumSEINSTELLuNG Variantengleich. Nach dem die Stromversorgung hergestellt wurde, sucht WEcKzEIT EINSTELLEN das Gerät automatisch nach dem DCF-Signal für die Zeiteinstellung. Nach dem das Signal empfangen wurde, Schieben Sie den SET-Schalter (6) auf die Position werden die Zeit und das aktuelle Datum auf dem Display...
Seite 8
EINSTELLEN DES 12- ODER 24-STuNDEN-SySTEmS weilige Taste gedrückt halten, um den Durchlauf zu be- ImnormalenAnzeigemodusdieUP-Tastedrücken,umzwi- schleunigen. schendenModizuwechseln.Im12-Stunden-Moduswird WennSiedieEinstellungenabgeschlossenhaben,schie- dieUhrzeitmitAModerPMimDisplayangezeigt. ben Sie den SET-Schalter (6) zurück auf die Position LOCK(Balken). mANuELLE zEITEINSTELLuNG SchiebenSiedenSET-Schalter(6)aufdiePositionTIME HINTERGRuNDBELEucHTuNG uND ScHLummER- SET.DieAnzeigefürdieUhrzeitblinkt.DrückenSiedie FuNKTION UP- oder DOWN-Taste, um die Uhrzeit einzustellen. Je- DrückenSiedieSNOOZE/LIGHTTaste(2)umdieHinter- weilige Taste gedrückt halten, um den Durchlauf zu be- grundbeleuchtungfürca.10Sek.einzuschalten.
WerfenSieElektrogerätenichtindenHausmüll! nehmen Sie die Batterien vollständig und legen Sie diese Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EG danachwiederein.SowerdenalleEinstellungengelöscht über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren unddasGerätaufdenAuslieferungszustandzurückgesetzt. UmsetzunginnationalesRechtmüssenverbrauchteElek- WARTuNG/REINIGuNG trogerätegetrenntgesammeltundeinerumweltgerechten TrennenSiedasGerätvorderReinigungvonderStrom- Wiederverwertungzugeführtwerden. quelle(Batterienentfernen)! Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem trocke- BatterienundAkkusdürfennichtimHausmüllent- nenTuch.BenutzenSiekeineReinigungsflüssigkeit,um sorgt werden. Sie sind zur Rückgabe gebrauchter SchädenanderElektronikzuvermeiden.
Seite 16
Bresser GmbH Gutenbergstr.2·DE-46414Rhede Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. · Errors and technical changes reserved. Germany Sous réserve d’erreurs et de modifications techniques. · Vergissingen en technische veranderingen voorbehouden. Con riserva di errori e modifiche tecniche. Queda reservada la posibilidad de incluir modificaciones o de que el texto contenga errores.