Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

LAVAMAT 63742 VI
Benutzerinformation
Waschmaschine

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für AEG Electrolux LAVAMAT 63742 VI

  • Seite 1 LAVAMAT 63742 VI Benutzerinformation Waschmaschine...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Danke, dass Sie sich für eines unserer hochqualitativen Produkte entschieden haben. Lesen Sie für eine optimale und gleichmäßige Leistung Ihres Gerätes diese Benutzerinformation bitte sorgfältig durch. Sie wird Ihnen helfen, alle Vorgänge perfekt und äußerst effizient zu steuern. Damit Sie diese Benutzerinformation bei Bedarf stets zur Hand haben, empfehlen wir Ihnen, sie an einem sicheren Ort aufzubewahren.
  • Seite 3: Gebrauchsanweisung

    Sicherheitshinweise MONTAGE ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Auspacken EINBAU Aufstellen und Ausrichten UMWELTSCHUTZ Wasserzulauf Verpackungsmaterial Wasserstopp-Vorrichtung Umwelttipps Wasserablauf Änderungen vorbehalten GEBRAUCHSANWEISUNG SICHERHEITSHINWEISE Bitte sorgfältig lesen und für zukünftige Verwendung aufbewahren. • Die Sicherheit Ihres Gerätes entspricht den Industriestandards und den gesetzlichen Vor- schriften zur Gerätesicherheit. Dennoch sehen wir uns als Hersteller verpflichtet, Sie mit den folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen.
  • Seite 4: Montage

    Sicherheitshinweise • Benutzen Sie Ihre Waschmaschine nicht zum Waschen von Materialien ohne Saum oder zerrissenen Stoffen. • Nach dem Waschen und zum Reinigen und Warten der Maschine sollten Sie immer den Netzstecker ziehen und den Wasserhahn zudrehen. • Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gerät selbst zu reparieren. Reparaturen durch unerfahrene Personen können zu Verletzungen und schweren Funktionsstörungen führen.
  • Seite 5: Sicherheit Von Kindern

    Gerätebeschreibung • Benutzen Sie die Waschmaschine niemals, wenn das Netzkabel beschädigt ist, oder die Bedienblende, die Arbeitsplatte oder der Sockel so beschädigt sind, dass das Innere der Waschmaschine frei liegt. Sicherheit von Kindern • Personen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen, sensorischen oder geisti- gen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, dürfen dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder Anweisung durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person benutzen.
  • Seite 6: Waschmittelschublade

    Gerätebeschreibung Waschmittelschublade Bedienblende Türgriff Typenschild Laugenpumpe Einstellbare Füße Waschmittelschublade Fach für Waschmittel oder Fleckentferner. Das Vorwaschmittel wird zu Beginn des Wasch- programms eingespült. Der Fleckentferner wird während der FLECKEN- Behandlungsphase im Hauptwaschgang zuge- fügt. Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den Hauptwaschgang . Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke).
  • Seite 7: Bedienblende

    Bedienblende BEDIENBLENDE Nachstehend ist das Bedienfeld abgebildet. Auf dem Bedienfeld sind der Programmwahl- schalter, die Tasten, die Kontrolllampen und das Display angebracht. Auf diese wird auf den folgenden Seiten durch die entsprechenden Nummern Bezug genommen. Programmwahlschalter Drehzahlreduzierungstaste (U/MIN.) Vorwäschetaste (VORWÄSCHE) Fleckentaste (FLECKEN) Sensitivtaste (SENSITIV) Zeitspartaste (ZEITSPAREN)
  • Seite 8: Display

    Display DISPLAY Dauer des ausgewählten Programms (7.1): Dauer des ausgewählten Programms: Nach der Auswahl eines Programms wird dessen Dau- er in Stunden und Minuten angezeigt (z. B.: 2.05 ). Die Dauer wird automatisch aufgrund der maximal empfohlenen Beladung für jede Wäscheart errechnet. Nach dem Programm- start wird die verbleibende Zeit im Minutentakt aktualisiert.
  • Seite 9: Kontrolllampen

    Kontrolllampen (10) Kindersicherung (7.3) KONTROLLLAMPEN (10) Nach dem Drücken der Taste 8 ) wird die Kontroll- lampe WASCHEN ( 10.1 ) eingeschaltet. Wenn die Kontrolllampe 10.1 aufleuchtet, bedeu- tet das, dass die Maschine in Betrieb ist. Die Kontrolllampe TÜR ( 10.2 ) zeigt an, ob die Tür geöffnet werden kann: •...
  • Seite 10: Täglicher Gebrauch

    Täglicher Gebrauch Diese Funktion bleibt auch nach dem Abschalten des Geräts aktiv. Diese Option kann auf zwei verschiedene Arten eingestellt werden: • vor dem Drücken der Taste 8 : Es ist nicht möglich, das Gerät zu starten. • Nach dem Drücken der Taste 8 : Es ist nicht mehr möglich, ein Programm oder eine Zu- satzfunktion zu ändern.
  • Seite 11: Wählen Sie Das Gewünschte Programm Mit Dem Programm-Wahlschalter

    Täglicher Gebrauch 2. Falls erforderlich, füllen Sie das Pflegemit- tel in das Fach mit der Markierung (die verwendete Menge darf die Markierung MAX in der Schublade nicht übersteigen). Schließen Sie die Waschmittelschublade vorsichtig. Wählen Sie das gewünschte Programm mit dem Programm-Wahlschalter (1) Sie können das richtige Programm für jede Art von Wäsche anhand der Beschreibungen in den Waschprogrammtabellen auswählen (siehe "Waschprogramme").
  • Seite 12: Zusatzfunktionstasten

    Täglicher Gebrauch Zusatzfunktionstasten Je nach Programm lassen sich mehrere Zusatzfunktionen kombinieren. Diese müssen nach der Wahl des gewünschten Programms und vor dem Drücken von Taste 8 gewählt werden. Wenn diese Tasten gedrückt werden, leuchten die entsprechenden LEDs auf. Wenn die Tas- ten erneut gedrückt werden, erlöschen die LEDs.
  • Seite 13: Wählen Sie Zeitvorwahl (Taste 9)

    Täglicher Gebrauch Drücken Sie zur Unterbrechung eines laufenden Programms die Taste 8 : die entsprechende rote Kontrolllampe beginnt zu blinken. Um das Programm an der Stelle fortzusetzen, an der es unterbrochen wurde, drücken Sie die Taste 8 erneut. Haben Sie mit der Taste 9 eine Zeitvorwahl getroffen, beginnt die Ma- schine mit der Zählung des Ablaufs der vorgewählten Startzeit.
  • Seite 14: Ändern Einer Zusatzfunktion Oder Eines Laufenden Programms

    Täglicher Gebrauch Ändern einer Zusatzfunktion oder eines laufenden Programms Solange sie noch nicht vom Programm ausgeführt wird, kann eine Zusatzfunktion noch ge- ändert werden. Bevor Sie Änderungen vornehmen können, müssen Sie das Programm un- terbrechen. Drücken Sie hierzu die Taste 8 . Ein laufendes Programm können Sie nur ändern, indem Sie es zurücksetzen .
  • Seite 15: Waschprogramme

    Standby : sobald das Programm einige Minuten beendet ist, wird der Energiesparmodus ak- tiviert. Die Display-Helligkeit wird reduziert. Wenn Sie jetzt eine beliebige Taste drücken, können Sie den Energiesparmodus verlassen. WASCHPROGRAMME Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung Waschmittel- Optionen Max. Schleuderdrehzahl fach Max.
  • Seite 16 Waschprogramme Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung Waschmittel- Optionen Max. Schleuderdrehzahl fach Max. Beladung Wäscheart FEINWÄSCHE U/MIN 40 °C - Kalt SPÜLSTOPP Hauptwaschgang - Spülgänge - Kurzer Schleuder- VORWÄSCHE gang FLECKEN Maximale Schleuderdrehzahl 900 U/min ZEITSPAREN Max. Beladung 3 kg - Verringerte Beladung 1,5 kg EXTRASPÜLEN Feinwäsche: Acryl, Viskose, Polyester.
  • Seite 17 Waschprogramme Programm Höchst- und Mindesttemperatur Programmbeschreibung Waschmittel- Optionen Max. Schleuderdrehzahl fach Max. Beladung Wäscheart SCHLEUDERN U/MIN Abpumpen und langer Schleudergang Maximale Schleuderdrehzahl 1400 U/min Max. Beladung 6 kg Separater Schleudergang für handgewaschene Klei- dungsstücke und nach Programmen mit der Option Spülstopp.
  • Seite 18: Praktische Tipps Und Hinweise

    Praktische Tipps und Hinweise PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE Sortieren der Wäsche Beachten Sie die Textilpflegesymbole auf jedem Kleidungsetikett und die Waschhinweise des Herstellers. Sortieren Sie die Wäsche nach: Kochwäsche, Buntwäsche, Synthetik, Fein- wäsche, Wolle. Vor dem Einfüllen der Wäsche Waschen Sie niemals weiße Wäsche und Buntwäsche zusammen. Die weiße Wäsche könnte sich verfärben oder vergrauen.
  • Seite 19: Wasch- Und Zusatzmittel

    Praktische Tipps und Hinweise Tinte: Je nach Tintensorte das Gewebe zunächst mit Aceton , dann mit Essigsäure an- feuchten; Behandeln Sie Rückstände in weißer Wäsche mit Bleichmittel und spülen Sie an- schließend gründlich aus. Teerflecken: Behandeln Sie die Flecken zunächst mit Fleckentferner, Brennspiritus oder Benzin und reiben Sie dann mit Waschmittelpaste.
  • Seite 20: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege REINIGUNG UND PFLEGE Vor Reinigungs- und Wartungsarbeiten immer das Gerät vom Stromnetz trennen. Entkalken Unser normales Leitungswasser enthält Kalk. Daher sollte in regelmäßigen Abständen ein Wasserenthärter benutzt werden. Lassen Sie den Wasserenthärter in einem separaten Waschgang ohne Wäsche wirken und befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers des Wasserenthärters.
  • Seite 21: Wäschetrommel

    Reinigung und Pflege 2. Spülen Sie die Schublade unter einem Wasserhahn aus, um alle Waschmittel- rückstände zu entfernen. 3. Nach dem Herausziehen der Schublade reinigen Sie mit einer kleinen Bürste die Vertiefung. Stellen Sie sicher, dass alle Waschmittelreste an der Ober- und Un- terseite in den Rillen entfernt sind.
  • Seite 22: Türdichtung

    Reinigung und Pflege Türdichtung Kontrollieren Sie regelmäßig die Türdichtung und entfernen Sie eventuelle Fremdkörper aus den Fal- ten. Ablaufpumpe Die Pumpe sollte regelmäßig überprüft werden, insbesondere wenn: • Das Gerät nicht abpumpt und/oder schleudert; • Das Gerät beim Abpumpen ungewöhnliche Geräusche macht, weil Sicherheitsnadeln, Münzen o.
  • Seite 23: Wasserzulauffilter Reinigen

    Reinigung und Pflege 5. Tritt kein Wasser mehr aus, schrauben Sie die Pumpenabdeckung ( A ) entgegen dem Uhrzeigersinn auf und entnehmen Sie den Filter. Verwenden Sie nötigenfalls eine Zange dazu. Halten Sie einen Lappen bereit, um austretendes Wasser aufzuwi- schen.
  • Seite 24: Notentleerung

    Reinigung und Pflege So reinigen Sie die Wasserzulauffilter: 1. Schließen Sie den Wasserhahn. 2. Schrauben Sie den Schlauch vom Hahn 3. Reinigen Sie den Filter im Schlauch mit einer harten Bürste. 4. Schrauben Sie den Schlauch wieder an den Hahn an. Vergewissern Sie sich, dass der Anschluss in Ordnung ist.
  • Seite 25: Frostschutzmaßnahmen

    Was tun, wenn … Das Wasser sollte durch die Schwerkraft in den Behälter fließen. Wenn der Behälter voll ist, stecken Sie den Stopfen wieder in den Schlauch. Entleeren Sie den Behälter. Wieder- holen Sie den Vorgang, bis kein Wasser mehr herausfließt; 5.
  • Seite 26 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die Tür ist nicht richtig geschlossen. • Drücken Sie die Tür fest zu. Der Stecker ist nicht richtig in die Steckdose eingesteckt. • Stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt. •...
  • Seite 27 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Der Ablaufschlauch ist gequetscht oder ge- knickt. • Überprüfen Sie den Anschluss des Ablauf- schlauchs. Der Ablauffilter ist verstopft. • Reinigen Sie den Ablauffilter. Es wurde eine Option oder ein Programm ge- Das Gerät pumpt nicht ab und/oder schleu- wählt, das damit endet, dass noch Wasser in der dert nicht: Trommel steht, oder das auf den Schleudergang...
  • Seite 28 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Sie haben zu wenig Waschmittel oder ein unge- eignetes Waschmittel benutzt. • Erhöhen Sie die Waschmittelmenge oder be- nutzen Sie ein anderes Waschmittel. Hartnäckige Flecken wurden nicht vorbehan- delt. • Verwenden Sie zur Behandlung hartnäckiger Die Waschergebnisse sind unbefriedigend: Flecken handelsübliche Produkte.
  • Seite 29 Was tun, wenn … Störung Mögliche Ursache/Abhilfe Die elektronische Unwuchterkennung hat ein- gegriffen, weil die Wäsche nicht gleichmäßig in der Trommel verteilt ist. Die Wäsche wird neu verteilt, indem die Trommel in die entgegenge- setzte Richtung gedreht wird. Dieser Vorgang kann sich einige Male wiederholen, bevor die Unwucht verschwunden ist und das Schleudern fortgesetzt werden kann.
  • Seite 30: Technische Daten

    Technische Daten TECHNISCHE DATEN Abmessungen Breite 60 cm Höhe 82 cm Tiefe 55 cm Elektrischer Anschluss Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Spannung - Gesamtleistung - Typenschild innen an der Gerätetür. Sicherung Wasserdruck Mindestens 0,05 MPa Maximal 0,8 MPa Max.
  • Seite 31 Montage Es empfiehlt sich, alle Transportsicherungen für eventuelle zukünftige Transporte des Geräts aufzubewahren. 1. Legen Sie das Gerät nach Entfernen der Verpackung vorsichtig auf die Rückseite, um die Polystyrolplatte unter dem Gerät zu entfernen. 2. Entnehmen Sie das Stromkabel und den Ablauf- und den Zulaufschlauch aus den Schlauchhalterungen auf der Geräterück- seite.
  • Seite 32: Aufstellen Und Ausrichten

    Montage 4. Schieben Sie die entsprechenden Kunst- stoff-Distanzstücke heraus. 5. Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Benutzerinformati- on befinden. Aufstellen und Ausrichten Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, harten Boden auf. Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um die Maschine herum nicht durch Teppiche, Läufer usw.
  • Seite 33: Wasserzulauf

    Montage Richten Sie das Gerät genau waagerecht aus, in- dem Sie die Schraubfüße weiter heraus oder hi- nein schrauben. Legen Sie zum Ausgleichen von Bodenunebenheiten auf keinen Fall Karton, Holz- stücke oder ähnliche Materialien unter das Gerät. Ziehen Sie nach dem Ausrichten des Geräts die Kontermuttern an.
  • Seite 34: Wasserstopp-Vorrichtung

    Montage 3. Schließen Sie den Schlauch korrekt durch Lösen der Ringmutter an. Ziehen Sie die Ringmutter nach dem Positionieren des Zulaufschlauchs wieder fest, um Wasser- austritt zu vermeiden. 4. Schließen Sie den Schlauch an einen Was- serhahn mit einer 3/4" Schlauchver- schraubung an.
  • Seite 35: Elektrischer Anschluss

    Elektrischer Anschluss Fixieren Sie es mit einem Stück Schnur am Hahn oder befestigen Sie es an der Wand. 2. Sie können den Schlauch an den Was- serablauf eines Waschbeckens an- schließen. Das Verzweigungsstück muss sich oberhalb des Siphons befinden. Der Anschluss muss einen Abstand von min- destens 60 cm vom Fußboden haben.
  • Seite 36: Einbau

    Einbau WARNUNG! Nach der Installation des Geräts muss das Netzkabel leicht zugänglich sein. WARNUNG! Falls das Netzkabel des Geräts ersetzt werden muss, muss dies durch unseren Kun- dendienst durchgeführt werden. EINBAU Dieses Gerät lässt sich in eine Einbauküche integ- rieren. Die entsprechende Nische muss die in Ab- bildung A angegebenen Abmessungen aufweisen.
  • Seite 37 Einbau • Tür Die Tür muss folgende Abmessungen aufwei- 16-22 sen: – Breite 595-598 mm – Stärke 16-22 mm 416 C Die Höhe (C in Abb. C ) hängt von der Höhe des 35 o Sockels der benachbarten Küchenmöbel ab. •...
  • Seite 38: Umweltschutz

    Umweltschutz Wenn sich die Tür von links nach rechts öffnen soll, vertauschen Sie die Position der Platten (7), des Magneten (4) und der Platte (5) (Abb. B und E ). Montieren Sie den Gegenmagneten (6) und die Scharniere (1) wie oben beschrieben. UMWELTSCHUTZ Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses...
  • Seite 40 www.aeg-electrolux.com/shop...

Inhaltsverzeichnis