Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AEG Electrolux LAVAMAT 64640L
Inhaltszusammenfassung für AEG Electrolux LAVAMAT 64640L
- Seite 1 DE WASCHMASCHINE LAVAMAT 64640L BENUTZERINFORMATION LAVAMAT 66640L...
- Seite 2 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden sind.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt INHALT 4 Sicherheitsinformationen 4 Sicherheitshinweise 6 Gerätebeschreibung 8 Bedienfeld 9 Symboltabelle 10 Erste Inbetriebnahme 10 Persönliche Einstellungen 11 Täglicher Gebrauch 15 Waschprogramme 19 Reinigung und Pflege 25 Was tun, wenn … 29 Technische Daten 29 Verbrauchswerte 30 Montage 36 Elektrischer Anschluss 36 Umwelttipps In dieser Benutzerinformation werden folgende Symbole verwendet:... -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Sicherheitsinformationen SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr. -
Seite 5: Wasseranschluss
Sicherheitshinweise • Bewahren Sie die Transportschrauben auf. Wenn Sie das Gerät umsetzen, müssen Sie die Trommel blockieren. • Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht. • Stellen Sie das Gerät nicht an einem Ort auf, an dem die Temperatur unter 0 °C absinken kann oder an dem es Witterungseinflüssen frei ausgesetzt ist. -
Seite 6: Gerätebeschreibung
Gerätebeschreibung Gebrauch WARNUNG! Verletzungs- Stromschlag-, Brand-, Verbrennungsgefahr sowie Risiko von Schäden am Ge- rät. • Das Gerät ist für die Verwendung im Haushalt vorgesehen. • Beachten Sie die Sicherheitsanweisungen auf der Waschmittelverpackung. • Platzieren Sie keine entflammbaren Produkte oder Gegenstände, die mit entflammbaren Produkten benetzt sind, im Gerät, auf dem Gerät oder in der Nähe des Geräts. - Seite 7 Gerätebeschreibung Waschmittelschublade Bedienblende Türgriff Typenschild Laugenpumpe Einstellbare Füße Waschmittelschublade Waschmittelfach für Vorwäsche. Das Vor- waschmittel wird zu Beginn des Waschprogramms eingespült. Fach für Waschpulver oder Flüssigwaschmittel für den Hauptwaschgang. Fach für flüssige Pflegemittel (Weichspüler, Stärke). Fach für Fleckentferner für den Hauptwasch- gang mit FLECKEN-Option.
-
Seite 8: Bedienfeld
Bedienfeld Sicherheit von Kindern Stellen Sie sicher, dass Kinder oder Haustiere nicht in die Trommel klettern. Damit sich kleine Kinder oder Haustiere nicht in der Trommel einschließen können, ist dieses Gerät mit einer speziellen Si- cherung ausgestattet. Zum Einschalten der Kin- dersicherung drehen Sie den Knopf in der Tür (oh- ne ihn zu drücken) im Uhrzeigersinn, bis sich die Kerbe in horizontaler Position befindet. -
Seite 9: Symboltabelle
Symboltabelle SYMBOLTABELLE = Handwäsche = Spülstopp = Kalt = Kindersicherung Display (6) Dauer des ausgewählten Programms: Nach der Auswahl eines Programms wird dessen Dauer in Stunden und Minuten angezeigt (z. B. ). Die Dauer wird automatisch auf- grund der maximal empfohlenen Beladung für jede Wäscheart errechnet. Nach dem Pro- grammstart wird die verbleibende Zeit im Minutentakt aktualisiert. -
Seite 10: Erste Inbetriebnahme
Erste Inbetriebnahme Führt die Maschine einige zusätzliche Spülgänge durch, leuchtet die EXTRA SPÜLEN Kon- trolllampe( C) auf. Näheres zum Hinzufügen weiterer Spülgänge siehe Kapitel "Auswahl ei- nes zusätzlichen Spülgangs". ERSTE INBETRIEBNAHME • Achten Sie darauf, dass der elektrische Anschluss und der Wasseranschluss der Installati- onsanweisung entsprechen. -
Seite 11: Täglicher Gebrauch
Täglicher Gebrauch TÄGLICHER GEBRAUCH Einlegen der Wäsche Öffnen Sie die Tür, indem Sie den Tür- griff behutsam nach außen ziehen. Le- gen Sie die Wäsche Stück für Stück lose in die Trommel. Drücken Sie die Tür fest zu. Das Schloss muss hörbar einrasten. -
Seite 12: Zusatzfunktionstasten
Täglicher Gebrauch Falls erforderlich, füllen Sie Weichspüler in das Fach mit der Markierung (die verwendete Menge darf die Markierung MAX in der Schublade nicht überstei- gen). Schließen Sie die Waschmittelschublade vor- sichtig. Drehen Sie den Programmwahlschalter (1) auf das erforderliche Programm. Sie können das richtige Programm für jede Art von Wäsche anhand der Beschreibungen in den Waschprogramm-Tabellen auswählen (siehe „Waschprogramme“). - Seite 13 Täglicher Gebrauch Wählen Sie die gewünschte TEMPERATUR (Taste 2) Bei der Auswahl des gewünschten Programms schlägt Ihr Gerät automatisch die Standard- temperatur für dieses Programm vor. Drücken Sie wiederholt diese Taste, um die Temperatur zu erhöhen oder zu verringern, wenn Sie Ihre Wäsche mit einer Temperatur waschen möchten, die von der vorgeschlage- nen Temperatur abweicht.
-
Seite 14: Ändern Einer Zusatzfunktion Oder Eines Laufenden Programms
Täglicher Gebrauch Auswahl eines zusätzlichen Spülgangs (EXTRA SPÜLEN) Dieses Gerät ist so konstruiert, dass es nur wenig Wasser verbraucht. Allerdings kann es für Menschen mit besonders empfindlicher Haut (Waschmittelallergie) erforderlich sein, die Wäsche extra zu spülen. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten 2 und 3 für einige Sekunden: Die Kontrolllampe C leuch- tet auf. -
Seite 15: Waschprogramme
Nach Schließen der Tür müssen das Programm und die Optionen erneut ausgewählt wer- den. Drücken Sie die Taste 8, um das Programm zu starten. Am Programmende Das Gerät schaltet automatisch ab. Die Kontrolllampe der Taste 8 und die Kontrolllampen A und B erlöschen. - Seite 16 Waschprogramme Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart KOCH-/BUNTWÄSCHE MIT VORWÄSCHE SCHLEUDERN, SPÜL- 95° - Kalt STOPP, FLECKEN Vorwäsche - Hauptwaschgang - Spülgänge - Maxi- ZEITSPAREN , EXT- male Schleuderdrehzahl 1400 U/min für Modell RA SPÜLEN L64640L (1600 U/min für Modell L66640L) Max.
- Seite 17 Waschprogramme Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart PFLEGELEICHT MIT VORWÄSCHE SCHLEUDERN, SPÜL- 60 °C - Kalt STOPP, FLECKEN Vorwäsche - Hauptwaschgang - Spülgänge - Kurzer ZEITSPAREN , EXT- Schleudergang bei 1200 U/min RA SPÜLEN Max. Beladung 3 kg - Ver. Beladung 1,5 kg Synthetik- oder Mischgewebe mit Vorwaschgang: stark verschmutzte Wäschestücke, Unterwäsche, far- bige Textilien, nicht einlaufende Hemden, Blusen.
- Seite 18 Waschprogramme Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart FEINSPÜLEN SCHLEUDERN, SPÜL- Spülgänge - Kurzer Schleudergang bei 1200 U/min STOPP, EXTRA SPÜ- Max. Beladung 6 kg Mit diesem Programm lassen sich mit der Hand gewa- schene Wäschestücke aus Baumwolle spülen und schleudern.
-
Seite 19: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Programm Höchst- und Mindesttemperatur Waschmittel- Programmbeschreibung Optionen fach Max. Wäschemenge Wäscheart SCHLEUDERN, SPÜL- ENERGIESPAREN STOPP, FLECKEN , 60° EXTRA SPÜLEN Hauptwaschgang - Spülgänge - Langer Schleuder- gang mit max. Schleuderdrehzahl: 1400 U/min für Modell L64640L (1600 U/min für Modell L66640L) Max. -
Seite 20: Waschgang Zur Pflege Der Maschine
Reinigung und Pflege Waschgang zur Pflege der Maschine Wenn Sie beim Waschen überwiegend niedrige Temperaturen benutzen, können sich Rück- stände in der Trommel ansammeln. Wir empfehlen daher die regelmäßige Durchführung eines Waschgangs zum Reinigen der Maschine. Hierzu gehen Sie wie folgt vor: •... -
Seite 21: Türdichtung
Reinigung und Pflege Rostrückstände auf der Innenfläche der Trommel mit einem Edelstahl-Reinigungsmit- tel entfernen. Zum Entfernen von Reinigungsmittelrückständen lassen Sie einen Waschgang ohne Wäsche durchlaufen. Programm: Kurzprogramm Koch-/Buntwäsche bei maximaler Temperatur, geben Sie ca. 1/4 Messbecher Waschmittel dazu. Türdichtung Kontrollieren Sie regelmäßig die Türdichtung und entfernen Sie eventuelle Fremdkörper aus den Fal- ten. - Seite 22 Reinigung und Pflege Ziehen Sie den Notentleerungsschlauch heraus, halten Sie das Ende in den Be- hälter und öffnen Sie die Kappe. Tritt kein Wasser mehr aus, schrauben Sie den Filterdeckel entgegen dem Uhr- zeigersinn auf und entnehmen Sie den Filter. Verwenden Sie falls erforderlich eine Zange.
-
Seite 23: Wasserzulauffilter Reinigen
Reinigung und Pflege WARNUNG! Wenn das Gerät in Betrieb ist, kann sich je nach gewähltem Programm heißes Wasser in der Pumpe befinden. Entfernen Sie den Pumpendeckel niemals während eines Waschgangs. Warten Sie immer, bis das Gerät den Waschgang beendet hat und leer ist. Achten Sie beim Aufsetzen des Pum- pendeckels auf einen festen Sitz, um zu verhindern, dass Wasser austritt oder dass Kinder den Deckel entfernen können. -
Seite 24: Notentleerung
Reinigung und Pflege Schrauben Sie den Wasserschlauch wie- der an das Gerät und stellen Sie sicher, dass der Anschluss dicht ist. Drehen Sie den Wasserhahn auf. Notentleerung Wenn das Wasser nicht abgepumpt wird, lassen Sie es wie folgt aus der Maschine ab: Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose;... -
Seite 25: Was Tun, Wenn
Was tun, wenn … Jedes Mal, wenn Sie das Wasser mit dem Notablaufschlauch ablassen, müssen Sie vor der Wiederinbetriebnahme 2 Liter Wasser in das Fach für die Hauptwäsche der Waschmittel- schublade gießen und dann das Abpumpprogramm ausführen. Dadurch wird die Öko-Ventil aktiviert und vermieden, dass beim nächsten Waschgang ein Teil der Waschmittel unbe- nutzt zurückbleibt. - Seite 26 Was tun, wenn … Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Der Wasserhahn ist geschlossen. • Drehen Sie den Wasserhahn auf. Der Zulaufschlauch ist eingeklemmt oder ge- knickt. • Überprüfen Sie den Anschluss des Zulauf- schlauchs. Das Gerät füllt kein Wasser auf: Der Filter im Zulaufschlauch oder der Filter im Zulaufventil ist blockiert.
- Seite 27 Was tun, wenn … Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Sie haben zu viel Waschmittel oder ein unge- eignetes Waschmittel verwendet (zu starke Schaumbildung). • Reduzieren Sie die Waschmittelmenge oder benutzen Sie ein anderes Waschmittel. Überprüfen Sie die Anschlüsse des Zulauf- schlauchs auf Dichtheit. Undichtigkeiten sind nicht immer leicht zu erkennen.
- Seite 28 Was tun, wenn … Problem Mögliche Ursache/Abhilfe Transportsicherungen und Verpackungsteile wurden nicht entfernt. • Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig aufge- stellt ist. Das Gerät wurde nicht mit den Schraubfüßen ausgerichtet. • Überprüfen Sie, ob das Gerät waagerecht Das Gerät vibriert oder läuft sehr laut: steht.
-
Seite 29: Technische Daten
Technische Daten Wenn Sie das Problem nicht genau bestimmen oder lösen können, wenden Sie sich an unseren Kundendienst. Beim Anruf sollten Sie Angaben zum Modell, die Produktnummer, die Seriennum- mer und das Kaufdatum Ihrer Maschine zur Hand haben: Der Kundendienst benötigt diese Informa- tionen. -
Seite 30: Montage
Montage Programme Bela- Energiever- Wasserver- Ungefähre Restfeuchte dung brauch (kWh) brauch (Liter) Programm- (kg) dauer (in Mi- nuten) Wolle/Handwä- 0.25 sche 30 °C Standardprogramme Koch-/Buntwäsche Standardpro- gramm Koch-/ 1.01 / 44 Buntwäsche 60 °C Standardpro- gramm Koch-/ 0.77 / 44 Buntwäsche 60 °C Standardpro-... - Seite 31 Montage Legen Sie die Maschine nach Entfernen der Verpackung vorsichtig auf die Rück- seite, um die Polystyrolplatte unter der Maschine zu entfernen. Entnehmen Sie das Stromkabel und den Ablaufschlauch aus den Schlauchhalte- rungen auf der Geräterückseite. Lösen Sie die drei Schrauben mit dem Schlüssel, der mit dem Gerät mitgelie- fert wurde.
- Seite 32 Montage Ziehen Sie die entsprechenden Kunst- stoff-Distanzstücke heraus. Öffnen Sie die Tür und entnehmen Sie den Zulaufschlauch aus der Trommel so- wie den Polystyrolblock, der an der Tür- dichtung befestigt ist. Verschließen Sie das kleinere obere Loch und die beiden größeren Löcher mit den entsprechenden Kunststoffkappen, die sich im Beutel mit der Benutzerinforma- tion befinden.
-
Seite 33: Aufstellen Und Ausrichten
Montage Aufstellen und Ausrichten Stellen Sie das Gerät auf einem ebenen, harten Boden auf. Stellen Sie sicher, dass die Luftzirkulation um die Maschine herum nicht durch Teppiche, Läufer usw. beeinträchtigt wird. Wenn Sie das Gerät auf kleinformatigen Fliesen aufstellen, legen Sie eine Gummimatte unter. Stellen Sie niemals Pappe, Holz oder ähnliches Material unter das Gerät, um Unebenheiten des Bodens auszugleichen. - Seite 34 Montage Öffnen Sie die Tür und ziehen Sie den Zulaufschlauch heraus. Schließen Sie den Schlauch mit dem Winkelverbindungsstück an die Maschi- ne an. Richten Sie den Zulaufschlauch nicht nach unten. Führen Sie den Schlauch in einem Winkel nach links oder rechts, je nach der Position des Wasserhahns.
-
Seite 35: Wasserstopp-Vorrichtung
Montage Wasserstopp-Vorrichtung Der Wasserzulaufschlauch ist mit einer Wasser- stopp-Vorrichtung als Schutz gegen Wasserschä- den ausgestattet, die durch das natürliche Altern des Schlauchs auftreten können. Dieser Fehler wird durch ein rotes Feld im Sichtfenster "A" an- gezeigt. Sollte sich diese Störung einstellen, dre- hen Sie den Wasserhahn zu und lassen Sie vom Kundendienst den Schlauch ersetzen. -
Seite 36: Elektrischer Anschluss
Elektrischer Anschluss Der Ablaufschlauch darf auf max. 4 Meter verlängert werden. Einen Verlängerungsschlauch und ein Verbindungsstück erhalten Sie bei unserem Kundendienst. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS Die Daten der elektrischen Anschlusswerte finden sich auf dem Typenschild innen an der Gerätetür. Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung in Ihrem Haus für die erforderliche Maxi- mallast geeignet ist. - Seite 37 erhalten Sie von Ihrer Gemeinde, Ihrer Müllabfuhr oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Verpackungsmaterial Materialien mit dem Symbol sind wiederverwertbar. >PE<=Polyethylen >PS<=Polystyrol >PP<=Polypropylen Solche Materialien können der Wiederverwertung zugeführt werden, indem sie ordnungs- gemäß in den entsprechenden Sammelbehältern entsorgt werden. Umwelttipps Um Wasser und Energie zu sparen und die Umwelt nicht unnötig zu belasten, beachten Sie bitte folgende Tipps:...
- Seite 40 www.aeg.com/shop 192996641-A-232012...