Seite 1
ASW118 Nederlands Handleiding panini grill Deutsch Gebrauchsanweisung Panini Grill Mode d'emploi grill panini Français Instruction manual panini grill English Italiano Istruzioni per l'uso panini grill Español Manual del usuario grill de bocadillos tostados...
Seite 9
gebrauchsanweisung sicHerHeitsBestiMMungen - Allgemein • Lesen Sie die Bedienungsanleitung gut durch und bewahren Sie diese sorgfältig auf. • Verwenden Sie dieses Gerät nur so wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. • D ieses Gerät kann von Kinder ab 8 Jahren verwendet werden, und Personen mit Behinderungen körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an erfahrung und wissen, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person im Gebrauch des Gerätes unterrichtet oder bei dessen Gebrauch beaufsichtigt und die Gefahren beteiligt verstehen. • Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen. • R einigung und wartung dieses Gerät ist nicht geeignet für Kinder, ausser für Kinder elter dann 8 Jahr und mit Aufsicht. • Behaltet Gerät und Kabel nicht in de nähe von Kinder unter 8 jahr. • L assen Sie Reparaturen von einem qualifizierten Mechaniker ausführen. Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu reparieren sicHerHeitsBestiMMungen - elektrizität und Wärme Bestimmte Teile des Geräts können heiß werden.
gebrauchsanweisung gelangt. Die Grillplatten können sich dadurch verformen. • n ehmen Sie das Gerät nicht auf, wenn es ins wasser gefallen ist. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose. Benutzen Sie das Gerät nicht mehr. • R einigen Sie das Gerät nach der Benutzung gründlich (siehe „Reinigung und wartung“). • B enutzen Sie das Gerät nicht in der nähe eines Vogelkäfigs. Bei der erwärmung der auf den Back- flächen befindlichen Antihaftschicht kann ein Stoff freigesetzt werden, der für Vögel unangenehm ist. • Verwenden Sie das Gerät nicht mit externen Zeitschaltuhren o.ä. funktion - Allgemein Das Gerät ist nur für den Hausgebrauch vorgesehen und nicht für die professionelle Verwendung. 1. Griff 2. Deckel 3. Fettfangschale (abnehmbar) 4. Grillplatte oben 5. Grillplatte unter...
• T auchen Sie das Gerät, das Kabel und den Stecker des Geräts nie in wasser oder andere Flüssigkeiten. reinigung und WArtung - Aufräumen 1. Klappen Sie das Gerät zusammen und schieben Sie den Verschluss an der rechten Seite zu. 2. Stellen Sie das Gerät aufrecht mit dem Griff nach oben auf eine ebene, gerade Oberfläche. tecHniscHe dAten Typ: ASw118 Leistung: 2000 w netzspannung: 220-240 V~50/60 Hz uMWelt • w erfen Sie Verpackungsmaterial wie Kunststoff und Kartons in die dafür vorgesehenen Container.
Sie sich zunächst telefonisch, per Fax oder Mail an den werkskundendienst wenden. Bitte schicken Sie keine Geräte unaufgefordert. Insbesondere dürfen Pakete niemals unfrei eingesendet werden. Sprechen Sie daher zuerst mit uns. wir sagen Ihnen wie Sie Ihr Gerät an uns einsenden sollen. 11. Das Gerät eignet sich nicht für die professionelle Verwendung. kundendienst Sollte unerwartet eine Störung auftreten dann können Sie sich mit dem BeSTROn-Kundendienst in Verbindung setzen: deutscHlAnd: SeRVICe CenTeR FRenZ Tel: 02406 97 999 15...
Seite 13
gebrauchsanweisung reZepte grill – spieße sandwiches Zutaten: Zutaten: • 350 g Schnitzelfleisch • 4 Scheiben Toastbrot, große Scheiben • 2 große Zwiebel(n) • 2 Port. Hähnchenfilet, ganz fein in dünne Streifen • 50 g Schinkenspeck geschnitten • Öl • 2 Zwiebel(n), in feine Ringe geschnitten Für die Marinade: • 1 Knoblauchzehe(n), fein gehackt • 125 ml wasser • Salz und Pfeffer • 4 eL wein, rot • 1 TL Paprikapulver • 1 eL essig • 2 eL Sauce (Knoblauchsauce aus dem Glas ) •...
Seite 14
gebrauchsanweisung Marc`s panini gemüsespieß zum grillen Zutaten: Zutaten: • mit große Pilze, nach wahl • 1 Focaccia Brot, geviertelt oder 4 Ciabatta • 1 Paprikaschote(n), rot Brötchen • 20 Kirschtomate(n) • 1 Tomate(n) • 2 0 kleine Zwiebel(n), süße oder 1 rote, scharfe, • 1 Gurke(n) • 4 Scheibe/n Käse, gut schmelzender größere Zwiebel, kleingeschnitten • 1 Ananas, frische, in Quadrate geschnitten (ca. 1 • 4 Scheibe/n Schinken, gekochten oder Salami 1/2 bis 2 cm) •...