Seite 1
MODE D’EMPLOI ALIMENTATION A DECOUPAGE EN COFFRET METAL INSTALLATION INSTRUCTIONS SWITCH MODE POWER SUPPLY IN METAL BOX BEDIENUNGSANLEITUNG SCHALTNETZTEIL IM METALLGEHÄUSE ST_AD2410R_A_140124 AD2410R 24V DC - 10 A courant charge batterie 1 sortie doublée Battery charge 1 double output Akku...
Seite 2
Signalisation batterie basse par relais C/NO/NC Low batterie warning (C/NO/NC switchover) Anzeigesignal Akkuladung schwach (Relais C/NO/NC) Signalisation absence secteur par relais C/NO/NC Mains off warning (C/NO/NC switchover) Anzeigesignal Netz nicht vorhanden (Relais C/NO/NC) Activation de la batterie Battery activation switch Akku Einschaltung Bornier vers batteries Bornier secteur...
Seite 3
Alarm-NAC Alarm-LBT Etat relais de signalisation Secteur absent Batterie seuil bas Signalisation relays status Mains off Low battery Anzeigerelais Zustand Kein Netz Akkuladung schwach Secteur présent / Batterie connectée Mains on / Battery connected Netz vorhanden / Akku angeschlossen Secteur absent / Batterie >11V Mains off / Battery >11V Kein Netz / Akku >11V Secteur absent / Batterie entre 10,5V et 11V...
Seite 4
Instructions Générales / General installation instructions / Allgemeine Anweisungen vor der Montage - Lire attentivement cette notice avant mise en service et utilisation. - Utiliser ce matériel pour une application adaptée, uniquement en intérieur. - Le fabricant n’est pas responsable des dommages éventuels causés par une utilisation contraire aux dispositions de sécurité. - Le montage, la maintenance et les réparations doivent être réalisés par un personnel spécialisé...