Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

SilverStone Grandia SST-GD10B Handbuch Seite 29

Series gd10
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Recommended cooling device setup and selection
(3) Recommendation for fan installation
*FQ121, 120mm, 1000 ~ 1800rpm
By default, GD10 includes 3 fans to nearly all cooling requirements. If you like to replace or add more fans, we recommend installing
them as intake fans in the remaining fan slots except the rear.
Below are fan positions in relation to the components they provide cooling for:
Standardmäßig verfügt das GD10 über 3 Lüfter zur Erfüllung nahezu aller Kühlanforderungen. Falls Sie Lüfter ersetzen oder weitere
Lüfter hinzufügen möchten, sollten Sie diese als Zuluftlüfter in den verbleibenden Lüftersteckplätze (außer an der Rückseite) installieren.
Lüfter-Einbauplätzen anzubringen. Nachfolgend sehen Sie, welche Komponenten durch welche Lüfter gekühlt werden:
Par défaut, votre GD10 comprend 3 ventilateurs permettant de répondre à presque tous les besoins de refroidissement.
Si vous souhaitez remplacer ou ajouter plus de ventilateurs, nous vous recommandons de les installer comme des ventilateurs d'entrée
d'air, dans les fentes de ventilation restantes sauf à l'arrière.
Les illustrations suivantes vous indiquent l'emplacement des ventilateurs en fonction des composants qu'ils doivent refroidir :
Por defecto, la GD10 incluye 3 ventiladores para casi cualquier necesidad de refrigeración. Si desea reemplazar o añadir más ventiladores,
le recomendamos instalarlos como ventiladores de entrada en los zócalos para ventilador restantes, excepto el trasero.
A continuación están las posiciones de los ventiladores en relación a los componentes que refrigeran:
Per impostazione predefinita, GD10 comprende 3 ventole che soddisfano quasi tutte le esigenze di raffreddamento Se si vogliono sostituire o
aggiungere altre ventole, si consiglia di installarle come ventole di aspirazione nei restanti alloggi ventola, fatta eccezione per la parte posteriore.
Di seguito la posizione delle ventole in relazione ai componenti che raffreddano:
По умолчанию GD10 включает 3 вентилятора, которые обеспечивают практически все требования к охлаждению.
Если вы хотите заменить или установить дополнительные вентиляторы, мы рекомендуем устанавливать их в качестве нагнетательных
в свободных слотах вентиляторов, за исключением заднего.
Ниже показано расположение вентиляторов относительно компонентов, которые они охлаждают:
기본적으로 GD10에는 거의 모든 냉각 요구조건에 맞는 3대의 팬이 포함되어 있습니다. 보다 많은 수의 팬을 교체하거나 추가하려는 경우
뒷면을 제외한 나머지 팬 슬롯에 흡기 팬으로 설치하는 것이 좋습니다.
다음은 냉각 기능을 제공하는 구성품과 관련된 팬 위치입니다:
デフォルトでは、GD10はほとんど全ての冷却要件に適う3台のファンが含まれます。より多くのファンを設置するか、交換される場合、
後部以外はファンスロットに吸気ファンとして設置されるようお勧めします。
下記は、冷却の対象となるコンポーネントに関するファン位置です:
GD10已經配有3顆風扇,以對應絕大部分散熱需求
如果有需要添購風扇,我們建議您可以在其餘風扇位置安裝進氣風扇
下表為進氣風扇對應的元件散熱的針對性
GD10已经配有3颗风扇,以对应绝大部分散热需求
如果有需要添购风扇,我们建议您可以在其余风扇位置安装进气风扇
下表为进气风扇对应的组件散热的针对性
Right side fan, rear
Right side fan, front
Left side fan
Rear fan
SilverStone provides a selection of retail 120mm fans for upgrade or replacement
*AP122, 120mm, 1200rpm
CPU and components around CPU socket
Hard drive and CPU
Graphics cards
Assist in exhausting air
27

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis