Inhaltsverzeichnis
Werbung
Recommended cooling device setup and selection
(1) CPU cooler recommendation
A: If you are installing a tower-style CPU cooler such as SilverStone's AR02, we recommend mounting its fan to blow into the heatsink and toward
the rear of the case if there is no interference.
A: Falls Sie einen CPU-Kühler im Tower-Stil, wie SilverStones AR02, installieren, sollten sie seinen Lüfter so montieren, dass er in den Kühlkörper
und Richtung Rückseite des Gehäuses bläst, falls sich nichts im Weg befindet.
A: Si vous installez un refroidisseur de CPU en tour comme le SilverStone AR02, nous recommandons de monter le ventilateur de manière à
souffler sur le dissipateur thermique et vers l'arrière du boîtier s'il n'y a pas d'interférence.
A: Si está instalando un disipador para CPU estilo torre como el AR02 de SilverStone, le recomendamos montar su ventilador para soplar hacia
el disipador y la parte trasera de la carcasa si no existe interferencia.
A: Se si sta installando un dispersore di calore CPU a torre come AR02 di SilverStone, si consiglia di montare la sua ventilato in modo che soffi
sul dispersore e verso la parte posteriore del case se non ci sono interferenze.
A: При установке системы охлаждения процессора вертикального типа, например
A:SilverStone의 AR02와 같은 타워형 CPU 쿨러를 설치할 경우 팬을 장착하여 중간에 방해물이 없으면 방열판 안과 케이스의 뒷면
쪽으로 공기를 불어넣을 것을 권장합니다.
A:SilverStone製AR02のようなタワー形式のCPUクーラーを設置する場合、他の干渉がないならば、ヒートシンク側に、ケース後方にエアが向く
ようファンを設置するようお勧めします。
A:如果您CPU安裝AR02散熱器,朝後方向安裝,在沒有干涉下儘可能把風扇放前面
A:如果您CPU安装AR02散热器,朝后方向安装,在没有干涉下尽可能把风扇放前面
B: If there is additional budget, choosing SilverStone's NT01-PRO is an alternative for quieter operation.
B: Falls Sie etwas mehr investieren können, ist SilverStones NT01-PRO eine alternative für geräuschärmeren Betrieb.
B: Si le budget le permet, choisir SilverStone NT01-PRO est une alternative pour un fonctionnement plus silencieux.
B: Si existe un presupuesto adicional, escoger la NT01-PRO de SilverStone es una alternativa para un funcionamiento más silencioso.
B: Se il budget lo permette, la scelta di SilverStone NT01 -PRO è un'alternativa per un funzionamento più silenzioso.
B: Если бюджет это позволяет, SilverStone NT01-PRO может стать альтернативой для более бесшумной работы.
B: 추가 예산이 허용할 경우 SilverStone의 NT01-PRO를 선택하면 작동 소음을 줄일 수 있습니다.
B: 予算に余裕がある場合は、SilverStone製NT01-PROがより静音動作にお勧めです。
B: 如果預算更多可以選購NT01-PRO會更安靜一些
B: 如果预算更多可以选购NT01-PRO会更安静一些
(A)
没有干涉下尽可能把风扇放前面
(B)
Stone's NT01-PRO is an alternative for quieter operatio
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
