Verwandte Anleitungen für Beamz Magic Jelly DJ Ball
Inhaltszusammenfassung für Beamz Magic Jelly DJ Ball
- Seite 1 Magic Jelly DJ Ball DMX Multicolour LED Ref. nr.:153.216 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS V1.3...
- Seite 2 ENGLISH Congratulations to the purchase of this Beamz light effect. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
-
Seite 3: Unpacking Instructions
UNPACKING INSTRUCTIONS CAUTION! Immediately upon receiving a fixture, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present, and have been received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packing material for inspection if any parts appear damage from shipping or the package itself shows signs of mishandling. -
Seite 4: Dmx Mode
HOW TO CONTROL THE UNIT DISPLAY After turn on the power, press MENU to choose between the different Modus. Press UP/DOWN to select the submenu, press ENTER to confirm. There are 3 modes to choose: A. DMX Mode B. Auto Mode C. -
Seite 5: Sound Mode
C. SOUND MODE Press the MENU button till S1_x or S2_x is shown in the display S1_x and S2_x are 2 different sound programmes. With music applied the last number will count up from 0 till 20. These are the steps of the sound programmes. Press ENTER to confirm and save these settings. - Seite 6 NEDERLANDS Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Beamz lichteffect. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Seite 7 UITPAKKEN LET OP! Onmiddellijk na ontvangst, zorgvuldig uitpakken van de doos, controleer de inhoud om ervoor te zorgen dat alle onderdelen aanwezig zijn en zijn in goede staat zijn ontvangen. Bij transportschade of ontbreken van onderdelen onmiddellijk de verkopende partij inlichten. Bewaar de verpakking en het verpakkingsmateriaal. Indien het apparaat moet worden teruggestuurd, is het belangrijk dat de apparatuur in originele verpakking wordt geretourneerd.
- Seite 8 DISPLAY MENU Mode Programma Omschrijving DMX (A) d001~d512 Instellen DMX startadres 001~512 Programma 1 (Rood) Snelheid 1~9 Programma 2 (Groen) Snelheid 1~9 Programma 3 (Blauw) Snelheid 1~9 Programma 4 Snelheid 1~9 AUTO (B) Programma 5 Snelheid 1~9 Programma 6 Snelheid 1~9 Programma 7 Snelheid 1~9 Programma 8...
-
Seite 9: Dmx-512 Aansluiting
DMX-512 AANSLUITING Als u gebruik maakt van een standaard DMX-lichtstuurtafel, kunt u de DMX-uitgang van de stuurtafel rechtstreeks aansluiten op de DMX-ingang van het eerste DMX apparaat. Sluit altijd de DMX-uitgang aan op de eerst volgende DMX-ingang van het volgende apparaat totdat alle apparaten zijn aangesloten. Als je een lichtstuurtafel gebruikt met 5-pins DMX connector dient u gebruikt te maken van een 5-pin naar 3-pins verloop adapter. - Seite 10 DEUTSCH Vielen Dank für den Kauf dieses Beamz gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
-
Seite 11: Steuerung Des Geräts
VOR DER INBETRIEBNAHME VORSICHT! Packen Sie das Gerät sofort nach Empfang aus und prüfen Sie den Inhalt. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, benachrichtigen Sie sofort den Spediteur und bewahren Sie die Verpackung auf. Falls ein Gerät ins Werk zurückgeschickt werden muss, ist es wichtig, dass es in der Originalverpackung versandt wird. -
Seite 12: Dmx Modus
DISPLAY MENU Modus Programme Beschreibung Beschreibung DMX (A) d001~d512 Einstellung DMX 001~512 Programm 1 (Rot) Geschwindigkeit 1~9 Programm 2 (Grün) Geschwindigkeit 1~9 Programm 3 (Blau) Geschwindigkeit 1~9 Programm 4 Geschwindigkeit 1~9 AUTO (B) Programm 5 Geschwindigkeit 1~9 Programm 6 Geschwindigkeit 1~9 Programm 7 Geschwindigkeit 1~9 Programm 8... -
Seite 13: Dmx-512 Anschluss
DMX-512 ANSCHLUSS Wenn Sie einen standard Controller verwenden, können Sie den DMX-Ausgang des Controllers direkt mit dem DMX-Eingang des ersten Gerätes der DMX-Kette verbinden. Verbinden Sie immer einen Ausgang mit dem Eingang des nächsten Gerätes bis alle Geräte angeschlossen sind. Sollen DMX-Controller mit 5-polige XLR-Ausgängen angeschlossen werden, müssen 5-polige nach 3-polige Adapter verwendet werden. - Seite 14 ESPAÑOL Enhorabuena por la compra de este efecto de luces Beamz. Por favor lea atentamente este manual antes de usar el aparato para disfrutar al completo de sus prestaciones. Seguir las instrucciones le permite no invalidar la garantía. Tome todas las precauciones para evitar que se produzca fuego o una descarga eléctrica.
-
Seite 15: Instalación
INSTALACIÓN PRECAUCION: Por favor, considere las normas nacionales respectivas durante la instalación! La instalación sólo debe ser realizada por un empleado autorizado o distribuidores! Atención: La instalación del aparato debe ser de una manera que pueda soportar 10 veces el peso durante 1 hora sin sufrir deformaciones dañosas. - Seite 16 DISPLAY MENU Modo Programas Descripción Descripción DMX (A) d001~d512 Ajuste valor dirección DMX Valor 001~512 Programa1 (Red ) Velocidad 1~9 Programa2 (Green) Velocidad 1~9 Programa3 (Blue) Velocidad 1~9 Programa4 Velocidad 1~9 AUTO (B) Programa5 Velocidad 1~9 Programa6 Velocidad 1~9 Programa7 Velocidad 1~9 Programa8 Velocidad 1~9...
-
Seite 17: Canales Dmx
CONEXIÓN DMX-512 Si está usando un controlador DMX estándar, puede conectar la salida DMX del controlador directamente con la entrada DMX de la primera unidad de una cadena DMX. Siempre conecte la salida de una unidad con la entrada de la siguiente unidad hasta que se conectan todas las unidades. - Seite 18 FRANÇAIS Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil Beamz. Veuillez lire la présente notice avant l’utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement. Veuillez lire la notice avant utilisation. Respectez impérativement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie.
- Seite 19 INSTALLATION ATTENTION : Lors de l’installation, tenez compte des normes nationales respectives ! Seuls des revendeurs et installateurs habilités peuvent procéder à l’installation. Attention: L’installation de l’appareil doit être pensée et réalisée de telle sorte que le support de fixation puisse supporter 10 fois le poids de l’appareil pendant une heure sans aucune déformation.
-
Seite 20: Mode Dmx
MENU AFFICHAGE Mode Programmes Description Description DMX (A) d001~d512 Réglage adresse DMX Valeur 001~512 Programme 1 (rouge ) Vitesse 1~9 Programme 2 (vert) Vitesse 1~9 Programme 3 bleu) Vitesse 1~9 Programme 4 Vitesse 1~9 AUTO (B) Programme 5 Vitesse 1~9 Programme 6 Vitesse 1~9 Programme 7... -
Seite 21: Canaux Dmx
BRANCHEMENT DMX-512 Si vous utilisez un contrôleur DMX classique, vous pouvez relier la sortie DMX du contrôleur directement à l’entrée DMX du premier appareil dans une chaîne DMX. Reliez toujours la sortie d’un appareil à l’entrée de l’appareil suivant jusqu’à ce que tous les appareils soient reliés. -
Seite 22: Technical Specification
TECHNICAL SPECIFICATION Rated voltage : AC220～240V 50/60Hz Rated power : 30Watt : 6x 3Watt Fuse : 1A Channel : 6 Channels Function : DMX, Auto-run, Sound active. Dimensions per unit : 175 x 175 x 160mm Weight (per unit) : 0,6kg The specifications are typical. - Seite 23 0031546589299 Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 153.216 Product Description: Magic Jelly DJ Ball DMX Multic. LED Regulatory Requirement EN 60598-2-17 EN 60598-1 EN 55015 EN 61547 EN 61000-3-2/-3-3 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95 and 2004/108/EC and conforms to the above mentioned Declarations.
- Seite 24 Specifications and design are subject to change without prior notice.. www.tronios.com Copyright © 2015 by TRONIOS the Netherlands...