Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Asus Zenfone 4 ZE554KL
Inhaltszusammenfassung für Asus Zenfone 4 ZE554KL
- Seite 1 ZE554KL Benutzerhandbuch...
- Seite 2 Nähe von medizinischen Geräten, in der Nähe von Gas oder Kraftstoff, Baustellen, Sprengbereichen und anderen Bereichen. Verwenden Sie nur Netzteile und Kabel von ASUS, die für die Verwendung mit diesem Gerät zugelassen sind. Prüfen Sie am Aufkleber an der Geräteunterseite, ob Ihr Netzteil den Stromversorgungsanforderungen entspricht.
-
Seite 3: Richtige Entsorgung
Werfen Sie das Produkt NICHT ins Feuer. Schließen Sie die Kontakte NICHT kurz. Nehmen Sie das Produkt NICHT auseinander. ZenTalk-Fanforum (http://www.asus.com/zentalk/global_forward.php) HINWEIS: Die in diesem Handbuch gezeigten App-Beschreibungen dienen nur als Referenz und können möglicherweise von dem, was auf Ihrem Gerät installiert ist, abweichen. -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Grundlagen Willkommen! ............................7 Bereiten Sie Ihr ASUS Phone vor! ..................... 8 Erste Inbetriebnahme ........................15 Touchscreen verwenden ........................16 Zuhause – etwas Besonderes Zen Home-Funktionen ....................19 Home-Bildschirm ..........................19 Schnelleinstellungen .........................21 Benachrichtigungen ...........................22 Startbildschirm individuell anpassen ...............23 Widgets ..............................23 Bildschirmhintergründe ........................24 Einfacher Modus ..........................25... - Seite 5 Beste Verbindungen Mobilfunknetz ......................68 Mobilfunkdatenverbindung einschalten ..................68 WLAN ...........................68 WLAN aktivieren ..........................68 Mit einem WLAN verbinden ......................69 WLAN deaktivieren ..........................69 Bluetooth® ........................69 Bluetooth® aktivieren .........................69 ASUS Phone mit einem Bluetooth®-Gerät koppeln ..............70 Kopplung zwischen ASUS Phone und Bluetooth-Gerät aufheben ........70...
- Seite 6 Diktiergerät ............................79 Mobile Manager ...........................81 PowerMaster ............................82 Ihr Zen warten Ihr Gerät auf dem neuesten Stand halten ..............83 Ihr System aktualisieren ........................83 Speicher ..............................83 Backup and reset (Sichern und zurücksetzen) ................83 Ihr ASUS Phone absichern ........................84 Anhang Sicherheitsinformationen ..................87 Hinweise ........................89...
-
Seite 7: Grundlagen
Mit der PixelMaster-Technologie halten Sie tolle Momente auf lebendigen Fotos und Videos in bestechender Qualität fest. HINWEIS: Die Verfügbarkeit von ASUS ZenUI-Apps variiert je nach Region und ASUS Phone-Modell. Tippen Sie am Startbildschirm zum Prüfen der auf Ihrem ASUS Phone verfügbaren Apps auf Kapitel 1: Grundlagen... -
Seite 8: Bereiten Sie Ihr Asus Phone Vor
Sie bestimmte Funktionen nutzen, wie das Führen von Telefonaten oder die Benutzung der mobilen Datenverbindung. • Wir empfehlen die Verwendung von ASUS-kompatiblen Display-Schutzfolien. Die Verwendung von Display-Schutzfolien, die nicht mit ASUS kompatibel sind, kann zu Fehlfunktionen des Sensors Ihres ASUS Phones führen. HINWEISE: • Die Nano-SIM-Kartensteckplätze unterstützen LTE-, WCDMA- und GSM/EDGE-Netzwerkbänder. -
Seite 9: Installieren Einer Nano-Sim-Karte/Speicherkarte
Achten Sie darauf, eine standardmäßige Nano-SIM-Karte ohne SIM-Adapter oder eine HINWEIS: Schneidvorrichtung zu verwenden, damit die Anschlüsse nicht beschädigt werden. Ihr ASUS Phone unterstützt eine MicroSD™- und MicroSDHC™-Speicherkarte mit bis zu 2 TB Kapazität. HINWEISE: • Einige Speicherkarten sind möglicherweise nicht kompatibel mit dem ASUS Phone. Stellen Sie sicher, dass Sie nur kompatible Speicherkarten verwenden, um Datenverlust, Schäden an Ihrem Gerät oder Speicherkarte oder beiden zu verhindern. -
Seite 10: Entfernen Einer Nano-Sim-Karte/Speicherkarte
Entfernen einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte ACHTUNG! • Seien Sie besonders vorsichtig beim Umgang mit einer Nano-SIM-Karte/Speicherkarte. ASUS ist nicht verantwortlich für den Verlust von Daten oder Schäden an Ihrer Nano-SIM-Karte/ Speicherkarte. • Werfen Sie die Speicherkarte richtig aus, um sie sicher aus dem Gerät zu entfernen. Um die > Speicherkarte auszuwerfen, tippen Sie auf Settings (Einstellungen) > Storage (Speicher), und tippen Sie dann unter mobiler Speicher auf neben Micro SD. -
Seite 11: Aufladen Ihres Asus Phones
Aufladen Ihres ASUS Phones Ihr ASUS Phone wird teilweise aufgeladen geliefert, aber Sie müssen es vor der ersten Verwendung vollständig aufladen. Lesen Sie die folgenden wichtigen Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen, bevor Sie Ihr Gerät aufladen. WICHTIG! • Ziehen Sie vor der Verwendung mit Ihrem Gerät die Schutzfolie vom Netzteil und USB-Typ-C-Kabel ab. • Stecken Sie das Netzteil in eine kompatible Steckdose. Sie können das Netzteil in jede kompatible 100 ~ 240 V-Steckdose stecken. - Seite 12 • Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen NUR das mitgelieferte Netzteil und -kabel zum Aufladen Ihres ASUS Phones. • Der Eingangsspannungsbereich zwischen der Netzsteckdose und diesem Netzteil liegt zwischen AC 100 V und 240 V. Die Ausgangsspannung des Geräts beträgt +9V 2A, 18W. 4. Wenn Ihr ASUS Phone voll aufgeladen ist, trennen Sie zunächst das USB-Kabel von Ihrem ASUS Phone, bevor Sie das Netzteil aus der Steckdose herausziehen. HINWEISE: • Sie können Ihr Gerät während des Ladevorgangs verwenden, aber es dauert länger, bis das Gerät vollständig aufgeladen ist.
- Seite 13 NFC verwenden HINWEIS: NFC ist nur in bestimmten Regionen/Ländern verfügbar. Sie können NFC für die folgenden drei Szenarien verwenden: Lesemodus: Ihr Telefon liest Informationen von einer kontaktlosen Karte oder von einem NFC- Anhänger bzw. anderen NFC-Geräten. Legen Sie den NFC-Bereich Ihres Telefons auf die kontaktlose Karte, den NFC-Anhänger oder das NFC-Gerät. Karten-Emulationsmodus: Ihr Telefon kann wie eine kontaktlose Karte benutzt werden. Legen Sie den NFC-Bereich Ihres Telefons auf den NFC-Bereich des NFC-Lesegeräts. Peer-to-Peer-Modus: Übertragen Sie Fotos, Kontakte oder andere Daten zwischen Ihrem Telefon und einem NFC-fähigen Smartphone.
-
Seite 14: Ihr Gerät Ausschalten
Ihr ASUS Phone ein- oder ausschalten Ihr Gerät einschalten Um Ihr Gerät einzuschalten, halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt, bis Ihr Gerät vibriert und startet. Ihr Gerät ausschalten So schalten Sie Ihr Gerät aus: 1. Wenn Ihr Bildschirm ausgeschaltet ist, drücken Sie die Ein-/Austaste, um ihn einzuschalten. -
Seite 15: Erste Inbetriebnahme
Setup-Vorgang. Folgen Sie zur Auswahl Ihrer Sprache und Eingabemethoden, zur Einrichtung Ihres Mobilfunknetzes, WLANs und der Sicherheitsfunktionen, zur Kontensynchronisierung und zur Konfiguration Ihrer Standortdienste den Bildschirmanweisungen. Verwenden Sie Ihr Google oder ASUS Konto, um Ihr Gerät einzurichten. Wenn Sie noch kein Google oder ASUS Konto haben, erstellen Sie eins. Google-Konto Mit einem Google Konto können Sie diese Android OS-Funktionen in vollem Umfang nutzen:... -
Seite 16: Touchscreen Verwenden
Touchscreen verwenden Nutzen Sie diese Gesten am Touchscreen zum Ausführen von Apps, zum Zugreifen auf einige Einstellungen und zum Navigieren Ihres ASUS Phones. Apps starten und Elemente auswählen Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wenn Sie eine App starten möchten, tippen Sie einfach darauf. • Zum Auswählen eines Elementes, beispielsweise in der Dateimanager-App, tippen Sie einfach auf das Symbol. Elemente verschieben und löschen Wählen Sie eine der folgenden Optionen:... -
Seite 17: Auf Seiten Oder In Bildschirmen Navigieren
Auf Seiten oder in Bildschirmen navigieren Wählen Sie eine der folgenden Optionen: • Wischen Sie mit dem Finger nach links oder rechts, wenn Sie zwischen Bildschirmen wechseln oder eine Galerie mit Bildern durchblättern möchten. • Wischen Sie mit dem Finger nach oben oder unten, wenn Sie auf Internetseiten oder in Listen aufwärts oder abwärts blättern möchten. Vergrößern Ziehen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Vergrößern eines Bildes in Gallery (Galerie) oder Maps (Karten) bzw. zum Vergrößern einer Webseite auseinander. Kapitel 1: Grundlagen... - Seite 18 Verkleinern Führen Sie zwei Finger auf dem Touchpanel zum Verkleinern eines Bildes in Gallery (Galerie) oder Maps (Karten) bzw. zum Verkleinern einer Webseite zusammen. HINWEIS: Sie sind möglicherweise nicht in der Lage, auf einigen Web-Seiten herein- oder herauszuzoomen, da diese Seiten möglicherweise speziell entworfen wurden, um Ihr Handy-Display genau auszufüllen.
-
Seite 19: Zuhause - Etwas Besonderes
2 Zuhause – etwas Besonderes Zuhause – etwas Besonderes Zen Home-Funktionen Home-Bildschirm Erhalten Sie Erinnerungen an wichtige Ereignisse, App- und System-Updates, Wettervorhersagen und SMS-Nachrichten von Leuten, die wirklich wichtig für Sie sind, direkt von Ihrem Home- Bildschirm. Streichen Sie in diesem Bereich einmal nach unten, um die System notifications (Systembenachrichtigungen) anzuzeigen Streichen Sie in diesem Bereich zweimal nach unten, um die Quick settings (Schnelleinstellungen) anzuzeigen... -
Seite 20: Vorstellung Der Benachrichtigungssymbole
Dieses Symbol zeigt, dass Sie eine ungelesene Mitteilung haben. WLAN Zeigt die Signalstärke Ihrer WLAN-Verbindung. 4G Netzwerk Zeigt an, dass Ihr ASUS Phone mit dem 4G Netzwerk verbunden ist. Bluetooth Zeigt an, dass Bluetooth eingeschaltet ist. Akkustand Zeigt den Akkustand Ihres ASUS Phones. -
Seite 21: Schnelleinstellungen
Schnelleinstellungen Das Fenster Quick settings (Schnelleinstellungen) bietet mit nur einer Berührung Zugriff auf einige WLAN-Funktionen und Einstellungen Ihres ASUS Phones. Die einzelnen Features werden durch ein Symbol dargestellt. Zum Aufrufen der Schnelleinstellungen wischen Sie zweimal vom oberen Rand Ihres Bildschirms nach unten. -
Seite 22: Benachrichtigungen
Benachrichtigungen Im Benachrichtigungsfeld sehen Sie die neuesten Aktualisierungen und Systemänderungen Ihres ASUS Phones. Die meisten dieser Änderungen betreffen Daten und System. Wischen Sie zum Einblenden des Benachrichtigungsfelds vom oberen Bildschirmrand nach unten. Tippen Sie zum Öffnen der Einstellungen Tippen Sie auf diese Schaltfläche, um alle aufgelisteten Benachrichtigungen zu löschen... -
Seite 23: Startbildschirm Individuell Anpassen
Startbildschirm individuell anpassen Prägen Sie Ihrem Home-Bildschirm Ihre eigene Persönlichkeit auf. Wählen Sie ein attraktives Design als Hintergrund. Fügen Sie Verknüpfungen für den schnellen Zugriff auf Ihre Lieblings-Apps hinzu, und fügen Sie Widgets für einen kurzen Überblick über wichtige Informationen hinzu. Sie können auch weitere Seiten einfügen, sodass Sie mehr Apps oder Widgets auf dem Home-Bildschirm unterbringen können und schnelleren Zugriff haben. -
Seite 24: Bildschirmhintergründe
Bildschirmhintergründe Platzieren Sie Ihre Apps, Symbole und anderen Zen-Elemente auf einem ansprechend gestalteten Bildschirmhintergrund. Sie können zu Ihrem Bildschirmhintergrund eine durchscheinende Hintergrund-Tönung für eine bessere Lesbarkeit und Übersichtlichkeit hinzufügen. Sie können auch einen animierten Bildschirmhintergrund auswählen, um Ihren Bildschirm lebendig zu machen. Tippen Sie zur Auswahl der Position Ihres Hintergrundbildes Tippen Sie, um einen Bildschirmhintergrund auswählen Zur Auswahl eines Bildes aus der Galerie antippen Zum Anzeigen der Online-Hintergrundbilder antippen... -
Seite 25: Ihren Home-Bildschirm Bearbeiten
(Startbildschirm bearbeiten). 2. Tippen Sie auf eine Option, um Ihren Home-Bildschirm zu bearbeiten. Einfacher Modus Navigieren Sie Ihr ASUS Phone mühelos mit dem Easy Mode (Einfach-Modus), einer intuitiven Benutzeroberfläche mit großen Symbolen, Schaltflächen und Buchstaben für bessere Lesbarkeit und eine angenehmere Nutzererfahrung. Im Einfachen Modus können Sie auch schnell auf Hauptaufgaben wie Anrufe tätigen, Mitteilungen senden und mehr zugreifen. -
Seite 26: Verknüpfungen Hinzufügen
Verknüpfungen hinzufügen Im Einfachen Modus können Sie bis zu sechsunddreißig (36) App-Verknüpfungen auf dem Startbildschirm unterbringen. 1. Wischen Sie im Startbildschirm nach links, tippen Sie dann auf 2. Wählen Sie im Alle-Apps-Bildschirm die App aus, die Sie der Liste hinzufügen möchten. Verknüpfungen entfernen Führen Sie folgende Schritte aus: 1. -
Seite 27: Kontakte Hinzufügen
Kontakte hinzufügen Im Einfachen Modus können Sie Ihre häufigsten Kontakte auf dem Startbildschirm hinzufügen. 1. Wischen Sie im Startbildschirm nach rechts, tippen Sie dann auf 2. Wählen Sie im Kontakte-Bildschirm den Kontakt, den Sie zur Liste hinzufügen möchten. Kontakte entfernen Führen Sie folgende Schritte aus: 1. -
Seite 28: Verwendung Des Kindermodus
Kindermodus Der Kindermodus ist eine Jugendschutzfunktion, die es Ihnen ermöglicht, die Nutzung des Telefons durch Ihr Kind zu beschränken, einschließlich des App-Zugangs, Zeitbeschränkungen bei der Nutzung und des Blockierens eingehender Anrufe. Verwendung des Kindermodus So verwenden Sie den Kindermodus: 1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf: • Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf •... - Seite 29 6. Konfigurieren Sie die Einstellungen für eingehende Anrufe, tippen Sie dann auf Finish (Fertigstellen). 7. Tippen Sie auf , um weitere Einstellungen für den Kindermodus zu konfigurieren. 8. Tippen Sie auf , um den Kindermodus zu deaktivieren. Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes...
-
Seite 30: Datum Und Uhrzeit Einstellen
Wählen Sie Ihre Lieblingstöne, die Sie als Klingelton oder für Benachrichtigungen einsetzen möchten – zum Beispiel, wenn Textmitteilungen oder E-Mails ankommen oder Sie an ein Ereignis erinnert werden. Zudem können Sie Wählfeldgeräusche, Berührungsgeräusche und ein Bildschirmsperrgeräusch aktivieren oder deaktivieren sowie festlegen, ob Ihr ASUS Phone bei Berührung vibrieren soll. So richten Sie die Toneinstellungen ein: 1. Rufen Sie die Einstellungen auf eine der folgenden Weisen auf:... -
Seite 31: Sperrbildschirm
1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf 2. Scrollen Sie im Settings (Einstellungen)-Bildschirm nach unten und wählen Sie Security (Sicherheit). 3. Tippen Sie im nächsten Bildschirm auf Screen lock (Bildschirmsperre). 4. Tippen Sie auf die Bildschirmsperre-Option, die Sie verwenden möchten. HINWEIS: Mehr dazu erfahren Sie hier: Ihr ASUS Phone absichern. Kapitel 2: Zuhause – etwas Besonderes... -
Seite 32: Schnellzugriffschaltflächen Anpassen
Schnellzugriffschaltflächen anpassen Ihr Sperrbildschirm bietet drei individuell anpassbare Schnellzugriffschaltflächen. Mit den folgenden Schritten aktivieren Sie diese Funktion und legen Schaltflächen zum Starten anderer Apps im Sperrbildschirm an: 1. Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf 2. Scrollen Sie im Settings (Einstellungen)-Bildschirm nach unten und wählen Sie Security (Sicherheit). 3. -
Seite 33: Id-Fingerabdrucksensor
ID-Fingerabdrucksensor Der ID-Fingerabdrucksensor verhindert, dass Dritte Ihr ASUS Phone ohne Ihre Erlaubnis benutzen. Sie können Ihren Fingerabdruck verwenden, um Ihr Gerät zu entsperren oder auf Ihre Telefonanrufe und Daten zuzugreifen. Wenn Sie Ihren ID-Fingerabdruck einrichten, müssen Sie auch Ihre Bildschirmsperre-Methode für den Gerätestart festlegen. -
Seite 34: Einrichten Des Id-Fingerabdrucks Unter Einstellungen
4. Entsperren Sie Ihr Telefon, falls es gesichert ist. Falls nicht, befolgen Sie die Anweisungen, um Ihre Methode zur Bildschirmsperre einzurichten. HINWEIS: Mehr dazu erfahren Sie hier: Ihr ASUS Phone absichern. 5. Tippen Sie auf die Add fingerprint (Fingerabdruck hinzufügen)-Seite. 6. Tippen Sie auf der Locate fingerprint scanner (Fingerabdruckscanner finden)-Seite auf NEXT (Weiter). -
Seite 35: Zenui Tastatur
ZenUI Tastatur Mit ZenUI Tastatur erleben Sie eine schnellere, flüssigere und leichtere einhändige Eingabe. Größe Ihrer ZenUI Tastatur anpassen Passen Sie Ihre bevorzugte Tastaturgröße am Bildschirm an, so wie es für Sie am angenehmsten ist. So passen Sie die Größe Ihrer ZenUI Tastatur an: 1. Tippen Sie in der Werkzeugleiste der ZenUI Tastatur auf >... - Seite 36 2. Tippen Sie auf Select (Auswählen) und bewegen Sie den Cursor mit den Navigationstasten über den Text, um den gewünschten Inhalt zu markieren. Tippen Sie dann zur Ausführung auf die Cut (Ausschneiden)-, Copy (Kopieren)- oder Paste (Einfügen)-Taste. HINWEIS: Sie können die Einstellungen Ihrer ZenUI Tastatur auch unter >...
-
Seite 37: Hart Arbeiten, Toll Spielen
Falls Sie kein Google-Konto, besitzen, erstellen Sie es bitte. HINWEIS: Einzelheiten zum Erstellen eines Google-Kontos finden Sie im Abschnitt Google Mail. WICHTIG! Stellen Sie vor dem Surfen im Internet und Internet-relevanten Aktivitäten sicher, dass Ihr ASUS Phone mit einem WLAN oder Mobilfunknetz verbunden ist. Mehr dazu erfahren Sie hier: Beste Verbindungen. Chrome starten Starten Sie Chrome auf eine der folgenden Weisen von Ihrem Home-Bildschirm aus: • Tippen Sie auf Chrome. -
Seite 38: Seiten Teilen
Seiten teilen Teilen Sie interessante Seiten von Ihrem ASUS Phone über ein Email-Konto, Cloud-Speicherkonto, Bluetooth oder andere ASUS Phone-Apps mit Anderen. 1. Starten Sie Chrome. 2. Tippen Sie auf einer Internetseite auf > Share.. (Freigeben). 3. Tippen Sie auf das Konto oder die App, das/die Sie zum Teilen der Seite nutzen möchten. -
Seite 39: Google Mail
Sie können auch andere Email-Konten, wie von Yahoo oder Ihr geschäftliches Email- Konto über Gmail einrichten. WICHTIG! Ihr ASUS Phone muss mit einem WLAN oder Mobilfunknetz verbunden sein, damit Sie ein Email-Konto hinzufügen oder Emails von hinzugefügten Konten senden und empfangen können. Mehr dazu erfahren Sie hier: Beste Verbindungen. -
Seite 40: Google Calendar
Google Calendar Lassen Sie Ihren Terminplaner lebendig werden und behalten Sie die Übersicht über all Ihre wichtigen Ereignisse und Erinnerungen. Von Ihnen erstellte oder bearbeitete Ereignisse werden automatisch mit allen Versionen von Google Calendar synchronisiert, an denen Sie sich angemeldet haben. Ereignisse erstellen So erstellen Sie ein Ereignis: 1. Tippen Sie im Home-Bildschirm auf Google > Calendar. 2. -
Seite 41: Erstellen Von Erinnerungen
Erstellen von Erinnerungen So erstellen Sie eine Erinnerung: 1. Tippen Sie im Home-Bildschirm auf Google > Calendar. 2. Tippen Sie auf und dann auf Erinnerung. 3. Geben Sie einen Namen für die Erinnerung ein und tippen auf DONE (FERTIG). 4. Legen Sie das Datum und die Uhrzeit für die Erinnerung fest. Sie können die Erinnerung als ganztägige oder wiederkehrende Erinnerung festlegen. -
Seite 42: Dateimanager
Tippen Sie zum Anzeigen der Dateien in der Kategorie Zeigt die Kapazität des internen und externen Speichers WICHTIG! Bevor Sie auf gespeicherte Dateien im Netzwerk und Cloud-Speicher zugreifen, stellen Sie sicher, dass WLAN oder Mobilfunknetz auf Ihrem ASUS Phone aktiviert ist. Details dazu erfahren Sie unter Beste Verbindungen. -
Seite 43: Die Cloud
Registrieren Sie sich bei ASUS WebStorage bzw. melden sich an, und Sie erhalten kostenlosen Cloud-Speicher. Über Ihr ASUS WebStorage-Konto können Sie automatisch neu aufgenommene Fotos zur sofortigen Freigabe hochladen, Dateien zwischen verschiedenen Geräten synchronisieren und teilen. WICHTIG! Stellen Sie sicher, dass das WLAN oder Mobilfunknetz auf Ihrem ASUS Phone aktiviert ist. Details dazu erfahren Sie unter Beste Verbindungen. -
Seite 44: In Verbindung Bleiben
SIM-Namen zuweisen oder eine Karte als bevorzugtes Netz festlegen. Ihre Nano-SIM-Karten umbenennen Ändern Sie die Namen Ihrer Nano-SIM-Karten in Ihrem ASUS Phone, damit Sie sie leichter identifizieren können. Zum Ändern der Namen Ihrer Nano-SIM-Karten tippen Sie auf SIM 1 name: SIM 1 oder SIM 2 name: SIM 2, geben Sie dann die Namen für Ihre Nano-SIM-Karten ein. -
Seite 45: Eine Bevorzugte Sim-Karte Zuweisen
Weisen Sie eine SIM-Karte als Ihre bevorzugte SIM für Sprachanrufe, SMS-Nachrichten und Datenservices zu. SIM-Karte für Sprachanrufe Wenn Sie einen Anruf absetzen, nutzt Ihr ASUS Phone automatisch die bevorzugte SIM-Karte zum Telefonieren. Tippen Sie zum Zuweisen einer SIM-Karte für Anrufe auf Voice call (Sprachanruf), tippen Sie dann auf die SIM, die Sie nutzen möchten. -
Seite 46: Anrufe Tätigen
Anrufe tätigen Ihr ASUS Phone bietet Ihnen viele Möglichkeiten, einen Anruf abzusetzen. Rufen Sie Ihre Freunde aus der Kontaktliste an, nutzen Sie das intelligente Wählen für schnelle Anrufe oder legen Sie eine Kurzwahl für besonders häufig angerufene Kontakte an. HINWEIS: Organisieren Sie Ihre Kontakte in der Kontakte-App. Details dazu erfahren Sie unter Kontakte verwalten. -
Seite 47: Nebenstellen Automatisch Anwählen
Nebenstellen automatisch anwählen Sie können nach dem Wählen der Hauptnummer eine kurze oder lange Pause einfügen, nach der die Nebenstellennummer automatisch gewählt wird. 1. Geben Sie die Hauptrufnummer in der Telefon-App ein. 2. Um eine Pause einzufügen, tippen und halten Sie *, bis ein Komma (,) erscheint. 3. -
Seite 48: Anrufe Empfangen
Favoritenkontakt, den Sie anrufen möchten. 3. Tippen Sie zum Beenden des Anrufs auf Anrufe empfangen Der Touchscreen Ihres ASUS Phones leuchtet auf, wenn ein Anruf eingeht. Die Anzeige des eingehenden Anrufs variiert ebenfalls je nach Status Ihres ASUS Phones. Anrufe annehmen Es gibt je nach Status Ihres ASUS Phones zwei Möglichkeiten zum Annehmen eines Anrufs:... -
Seite 49: Zuletzt Gewählte Nummer Erneut Anrufen (Wahlwiederholung)
Zuletzt gewählte Nummer erneut anrufen (Wahlwiederholung) So wählen Sie die zuletzt gewählte Rufnummer noch einmal: 1. Zum Abrufen Ihrer Anrufprotokolle tippen Sie in der Telefon-App auf 2. Tippen Sie auf die Anrufschaltfläche, um Ihre zuletzt angerufene Nummer anzuzeigen. Tippen Sie dann noch einmal auf die Anrufschaltfläche, um die Nummer wiederzuwählen. 3. -
Seite 50: Mehrere Anrufe Gleichzeitig Führen
Ihr ASUS Phone bietet den Komfort, zwei Anrufe gleichzeitig abzusetzen oder anzunehmen. Zusätzlichen Anruf annehmen Wenn Sie während des Telefonierens mit Ihrem ASUS Phone einen Signalton hören, zeigt dies einen weiteren eingehenden Anruf an. Tippen Sie auf Annehmen, wenn Sie den neuen Anruf annehmen möchten. -
Seite 51: Kontakte Verwalten
Zum Aufrufen der Kontakteinstellungen tippen Sie in der Kontakte-App auf Profil einrichten Machen Sie sich Ihr ASUS Phone richtig zu eigen und richten Sie Ihre Profilinformationen ein. 1. Starten Sie die Kontakte-App, tippen Sie dann auf Mein Profil einrichten oder ICH. -
Seite 52: Kontakte Hinzufügen
Kontakte hinzufügen Fügen Sie berufliche, Google- oder andere E-Mail-Konten auf Ihrem Gerät hinzu, tragen Sie weitere wichtige Kontaktdaten wie Telefonnummern, E-Mail-Adressen, spezielle VIP-Ereignisse und mehr ein. 1. Starten Sie die Kontakte-App, tippen Sie dann auf 2. Wählen Sie Gerät. HINWEISE: • Übrigens können Sie Kontakte auf Ihrer SIM-Karte speichern oder mit einem E-Mail-Konto verknüpfen. -
Seite 53: Kontaktprofile Anpassen
Kontaktprofile anpassen Sie können Kontaktdaten bearbeiten, ein Foto hinzufügen, einen bestimmten Klingelton einstellen oder ein beliebiges Bild im Profil eines Kontaktes festlegen. 1. Starten Sie die Kontakte-App, wählen Sie dann den Kontakt, dessen Daten (oder dessen Profil) Sie bearbeiten oder anpassen möchten. 2. -
Seite 54: Vips Über Den Vip-Bildschirm Festlegen
VIPs über den VIP-Bildschirm festlegen So legen Sie VIPs über den VIP-Bildschirm fest: 1. Starten Sie die Kontakte-App. 2. Tippen Sie auf > VIP. 3. Tippen Sie im VIP-Bildschirm auf 4. Wählen Sie den/die Kontakt(e), den/die Sie als VIPs festlegen möchten; tippen Sie dann auf Die Kontakte werden Ihrer VIP-Liste hinzugefügt. Ereignisse zu VIP-Kontakten hinzufügen Sie können VIPs Ereignisse hinzufügen –... -
Seite 55: Ihre Favoritenkontakte Kennzeichnen
Abschnitt VIPs einrichten. Kontakte importieren Importieren Sie Ihre Kontakte und die jeweiligen Daten aus einer Kontaktquelle auf Ihr ASUS Phone, in Ihr Email-Konto oder auf eine SIM-Karte. 1. Tippen Sie auf Contacts (Kontakte), anschließend auf > Manage contacts (Kontakte >... -
Seite 56: Kontakte Exportieren
Kontakte exportieren Exportieren Sie Ihre Kontakte auf eines der Speicherkonten in Ihrem ASUS Phone. 1. Tippen Sie auf > Kontakte, anschließend auf > Kontakte verwalten. 2. Tippen Sie auf Importieren/Exportieren, wählen Sie dann zwischen folgenden Exportoptionen: a. Zur SIM 1-Karte exportieren/Zur SIM 2-Karte exportieren b. -
Seite 57: Blockierte Kontakte Oder Rufnummern Wieder Freigeben
Ihrem Sozialnetzwerkkonto anmelden und dies über die Einstellungen synchronisieren, also verknüpfen. Sozialnetzwerkkonto synchronisieren (verknüpfen) Synchronisieren Sie Ihr Social-Networking-Konto zum Hinzufügen von Social-Networking-Konten Ihrer Kontakte auf Ihr ASUS Phone. 1. Führen Sie zum Aufrufen der Einstellungen-App eine der folgenden Aktionen aus: • Starten Sie die Schnelleinstellungen, tippen Sie dann auf •... -
Seite 58: Mitteilungen Und Mehr Senden
Mitteilungen und mehr senden Google Messenger Mit der intuitiven und reizvollen Google Messenger App können Sie SMS/MMS-Nachrichten senden und empfangen sowie Gruppentexte, Fotos oder Audiomitteilungen versenden. Sie können Ihren Mitteilungen Emojis oder Sticker hinzufügen, Ihren Standort freigeben, Ihre Mitteilungen archivieren und auf leichte Weise SMS-Absender blockieren. Sie können außerdem Fotos oder Videos aufnehmen und diese Dateien auf leichte Weise teilen. -
Seite 59: Spaß Und Unterhaltung
5 Spaß und Unterhaltung Spaß und Unterhaltung Headsets verwenden Erleben Sie die Freiheit, unter Einsatz eines Headsets andere Dinge zu erledigen, während Sie telefonieren oder Ihre Lieblingsmusik hören. Kopfhöreranschluss verbinden Stecken Sie den 3,5-mm-Headset-Anschluss in den Audioport Ihres Gerätes. WARNUNG! • Stecken Sie keine anderen Gegenstände in den Audioport. -
Seite 60: Google Play Music
Melden Sie sich an Ihrem Google- oder Gmail-Konto an, um Google Play Music nutzen zu können. Sobald Sie sich an Ihrem Konto angemeldet haben, werden alle Musikdateien auf Ihrem ASUS Phone, einschließlich der hochgeladenen oder gekauften Dateien von Google Play, zu Ihrer Bibliothek hinzugefügt. -
Seite 61: Kostbare Momente Festhalten
6 Kostbare Momente festhalten Kostbare Momente festhalten Momente erfassen Starten der Kamera-App Nehmen Sie Bilder und Videos mit der Kamera-App Ihres ASUS Phones auf. Beziehen Sie sich auf die unten genannten Schritte, um die Kamera-App zu öffnen. Vom Sperrbildschirm Ziehen Sie in eine beliebige Richtung, bis die Kamera-App gestartet wird. -
Seite 62: Kamera Startbildschirm
Kamera Startbildschirm Die Kamera Ihres ASUS Phones ist mit automatischer Szenenerkennung und automatischer Bildstabilisierung ausgestattet. Zusätzlich gibt es eine Videostabilisierung, die starkes Wackeln bei der Videoaufnahme verhindert. Tippen Sie zum Einsatz der Kamera auf die Symbole, entdecken Sie so die Foto- und Videofunktionen Ihres ASUS Phones. -
Seite 63: Erweiterte Kamerafunktionen
, wählen Sie durch Tippen auf Ihre bevorzugte Beautification (Verschönerung)-Funktion, tippen Sie dann zum Speichern des Fotos auf GIF-Animation Erstellen Sie GIF (Graphics Interchange Format)-Bilder direkt mit der Kamera des ASUS Phones mithilfe der GIF-Animations-Funktion. Aufnahme von GIF-Animationsfotos 1. Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach rechts, tippen Sie dann auf GIF- Animation. -
Seite 64: Slow Motion
Wischen Sie auf dem Startbildschirm der Kamera-App nach rechts, tippen Sie dann auf Panorama. Tippen Sie auf den Auslöser und schwenken Sie Ihr ASUS Phone horizontal (nach links oder rechts) oder vertikal (nach oben oder unten), um die Landschaft einzufangen. -
Seite 65: Die Galerie Benutzen
Die Galerie benutzen Über die Galerie-App können Sie auf Ihrem ASUS Phone Bilder betrachten und Videos abspielen. Diese App ermöglicht Ihnen außerdem das Bearbeiten, Teilen und Löschen der auf Ihrem ASUS Phone gespeicherten Bild- und Videodateien. Über Galerie können Sie Bilder als Diaschau wiedergeben oder die ausgewählte Bild- bzw. Videodatei durch Antippen betrachten. > Galerie. Tippen Sie zum Starten von Galerie auf Dateien aus sozialen Netzwerken oder Cloud-Speicher anschauen Standardmäßig zeigt Ihre Galerie alle Mediendateien auf dem ASUS Phone entsprechend ihren... -
Seite 66: Aufnahmeort Anzeigen
Aufnahmeort anzeigen Aktivieren Sie den Standortzugriff auf Ihr ASUS Phone, und beziehen Sie die Details der Standorte zu Ihren Fotos. Zum Aufnahmeort zählen die Gegend, in der Fotos aufgenommen wurden, sowie eine Karte des Aufnahmeortes, die Sie über Google Maps oder Baidu (nur in China) anzeigen können. -
Seite 67: Dateien Aus Der Galerie Teilen
4. Tippen Sie auf Bilder bearbeiten Die Galerie verfügt auch über eigene Bildbearbeitungswerkzeuge, die Sie verwenden können, um auf dem ASUS Phone gespeicherte Bilder zu verschönern. 1. Im Galerie-Bildschirm tippen Sie auf den Ordner, in dem sich die Dateien befinden. 2. Tippen Sie, nachdem Sie den Ordner geöffnet haben, auf das Bild, das Sie bearbeiten möchten. 3. Nachdem das Bild geöffnet ist, tippen Sie es erneut an, um die Funktionen anzuzeigen. -
Seite 68: Beste Verbindungen
Mobilfunkanbieter. WLAN Die WLAN-Technologie Ihres ASUS Phones verbindet Sie mit der kabellosen Welt. Bringen Sie Ihre Social-Media-Konten auf den neuesten Stand, surfen Sie im Internet oder tauschen Sie Daten und Mitteilungen aus – alles kabellos, alles mit Ihrem ASUS Phone. -
Seite 69: Mit Einem Wlan Verbinden
Bluetooth® Nutzen Sie zum Senden oder Empfangen von Dateien sowie zum Streamen von Multimedia- Dateien mit anderen Smart-Geräten über kurze Strecken die Bluetooth-Funktion Ihres ASUS Phones. Mit Bluetooth können Sie Ihre Mediendateien mit den Smart-Geräten Ihrer Freunde teilen, Daten zum Drucken mit einem Bluetooth-Drucker versenden oder Musikdateien mit einem Bluetooth-Lautsprecher wiedergeben. -
Seite 70: Asus Phone Mit Einem Bluetooth®-Gerät Koppeln
ASUS Phone mit einem Bluetooth®-Gerät koppeln Bevor Sie sämtliche Bluetooth-Funktionen Ihres ASUS Phones nutzen können, müssen Sie es zunächst mit dem Bluetooth-Gerät koppeln. Das ASUS Phone speichert automatisch, mit welchem Bluetooth-Gerät es schon einmal verbunden wurde. 1. Tippen Sie am Settings (Einstellungen)-Bildschirm zur Anzeige aller verfügbaren Geräte auf Bluetooth. -
Seite 71: Tethering
WLAN-Hotspot eine eindeutige SSID (also einen Netzwerknamen) und ein komplexes Kennwort aus 8 Zeichen zu. Tippen Sie anschließend auf Speichern. 4. Andere Geräte verbinden Sie mit dem ASUS Phone-Hotspot genau so, wie Sie auch eine Verbindung mit einem regulären WLAN herstellen würden. -
Seite 72: Usb-Tethering
USB-Tethering Aktivieren Sie USB-Tethering auf Ihrem ASUS Phone zum Freigeben der Internetverbindung an andere Geräte. Schließen Sie Ihr ASUS Phone über ein USB-Kabel an einem anderen Gerät an. Tippen Sie im Einstellungenbildschirm auf Tethering & portable hotspot (Tethering & Mobiler Hotspot), schieben Sie dann USB tethering (USB-Tethering) auf ON (Ein), um das Tethering zu aktivieren. -
Seite 73: Reisen Und Karten
8 Reisen und Karten Reisen und Karten Wetter Bekommen Sie in Echtzeit Wetter-Updates vom ASUS Phone unter Verwendung der Wetter-App. Mit Wetter können Sie auch weitere Wetterdetails aus der ganzen Welt nachsehen. Wetter-App starten Tippen Sie im Startbildschirm auf das Wettersymbol, um die Wetter-App zu starten. -
Seite 74: Wetter Startbildschirm
Wetter Startbildschirm Einfach einrichten – und immer über die aktuelle Wetterlage an Ihrem Aufenthaltsort und überall sonst in der Welt auf dem Laufenden bleiben. Zum Suchen nach den Wetterdaten einer Stadt antippen Zum Abruf der aktuellen Wetterdaten, zum Aktualisieren, zum Bearbeiten der Standortliste und zum Konfigurieren der Wettereinstellungen hier tippen Zum Anzeigen weiterer Wetterdaten nach oben wischen. -
Seite 75: Uhr
Passen Sie die Zeitzoneneinstellungen Ihres ASUS Phones an, stellen Sie den Alarm ein und verwenden Sie Ihr ASUS Phone mithilfe der Uhr-App als Stoppuhr. Uhr starten Starten Sie die Uhr-App auf eine der folgenden Weisen: > ASUS > Clock (Uhr). • Tippen Sie auf • Tippen Sie auf die digitale Uhrzeitanzeige auf dem Startbildschirm des ASUS Phones. -
Seite 76: Wecker
Wecker Tippen Sie auf , um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion Ihres ASUS Phones zuzugreifen. Tippen Sie hier, um die zuvor eingestellten Alarme zu löschen. Tippen Sie hier, um auf die Einstellungen für die Wecker-Funktion zuzugreifen. Tippen Sie hier, um eine neue Weckzeit einzustellen. -
Seite 77: Timer
Timer Sie können mehrere Timer-Optionen für Ihr ASUS Phone einstellen. Führen Sie hierzu die folgenden Schritte aus: Den Timer einstellen 1. Tippen Sie zum Zugriff auf die Timer-Funktion Ihres ASUS Phones auf Tippen Sie hier, um auf die Einstellungen für die Timer-Funktion zuzugreifen. Tippen Sie hier, um den voreingestellten Timer zu löschen. Tippen Sie, um den Klingelton für den Timer festzulegen. -
Seite 78: Zen Überall
9 Zen Überall Zen Überall Spezielle Zen-Werkzeuge Taschenrechner Einmal wischen, einmal tippen – schon haben Sie einen vollwertigen Taschenrechner in der Hand. Wenn Sie die Schnelleinstellungen öffnen, finden Sie das Taschenrechnersymbol ganz oben in der Liste. Einfach antippen, schon verliert die Mathematik ihre Schrecken. Zum Aufrufen des Taschenrechners antippen Kapitel 9: Zen Überall... -
Seite 79: Diktiergerät
Taschenrechner-Bildschirm Diktiergerät Durch Aktivierung der App Sound Recorder (Diktiergerät) können Sie mit Ihrem ASUS Phone Audiodateien aufnehmen. Sound Recorder (Diktiergerät) starten Tippen Sie zum Starten von Sound Recorder (Diktiergerät) auf > ASUS > Sound Recorder (Diktiergerät). Zum Anpassen der Diktiergerät-Einstellungen antippen... -
Seite 80: Aufnahme Anhalten
Aufnahme anhalten Wenn die Aufnahme angehalten wurde, können Sie diese fortsetzen, speichern oder löschen. Zum Löschen antippen Zum Fortsetzen der Aufnahme antippen Zum Speichern antippen Aufnahmeliste In der Aufnahmeliste können Sie eine gespeicherte Audioaufnahme abspielen, umbenennen, teilen und löschen. Zum Anzeigen der Aufnahmeliste tippen Sie im Diktiergerät-Hauptbildschirm auf Zum Teilen, Umbenennen oder Löschen der ausgewählten Aufnahme antippen Zum Abspielen/Anhalten der ausgewählten Aufnahme antippen... -
Seite 81: Mobile Manager
Der Mobile Manager bietet eine integrierte Schnittstelle für mehrere Anwendungen, die entworfen wurden, um die Geräteleistung zu optimieren, die Energieversorgung, Speicherauslastung und die Systembenachrichtigungen zu verwalten. Um die ASUS Mobile Manager App zu starten, tippen Sie im Home-Bildschirm auf und dann auf Mobile Manager. -
Seite 82: Powermaster
Mit einer Reihe an intelligenten Energieverwaltungstechnologien optimiert PowerMaster komplett die Leistung Ihres Geräts, bietet eine integrierte Schnittstelle für energiebezogene Optimierungsfunktionen und -einstellungen und gewährleistet einen erweiterten Schutz für Ihr System, Ihren Akku, das Netzteil sowie die Ladefunktion. Tippen Sie im Startbildschirm Ihres ASUS Phones auf Mobile Manager > PowerMaster, um PowerMaster zu starten. Tippen Sie auf eine dieser Funktionen: Suchen: Sucht nach Optimierungen, um Strom zu sparen. -
Seite 83: 10 Ihr Zen Warten
(Systemaktualisierung)-Fenster können Sie prüfen, wann das System Ihres ASUS Phones zuletzt aktualisiert wurde. Speicher Sie können Daten, Apps oder Dateien auf Ihrem ASUS Phone (interner Speicher), auf einem externen Speichergerät oder in einem Online-Speicher aufbewahren. Zum Übertragen oder Herunterladen Ihrer Dateien in einen bzw. aus einem Online-Speicher benötigen Sie eine Internetverbindung. Verwenden Sie das mitgelieferte USB-Kabel, um Dateien zu oder von dem Computer auf das ASUS Phone zu kopieren. -
Seite 84: Ihr Asus Phone Absichern
Ihr ASUS Phone absichern Mit den Sicherheitsfunktionen Ihres ASUS Phones können Sie unerwünschte Anrufe und Zugriff auf Ihre Daten wirksam unterbinden. Ihren Bildschirm entsperren Wenn der Bildschirm gesperrt ist, können Sie ihn mit den Sicherheitsfreigabeoptionen des ASUS Phones entsperren. Settings (Einstellungen) > Security (Sicherheit). - Seite 85 Geben Sie eine mindestens vierstellige PIN ein. WICHTIG! Achten Sie darauf, sich die von Ihnen erstellte PIN zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen. Muster Wischen Sie mit Ihrem Finger von einem Punkt zum nächsten und erzeugen Sie so ein Muster. WICHTIG! Zur Erstellung eines Musters müssen Sie mindestens vier Punkte verbinden. Achten Sie darauf, sich das von Ihnen erstellte Muster zur Freigabe Ihres Gerätes einzuprägen.
-
Seite 86: Weitere Bildschirmsicherheitsfunktionen Konfigurieren
Starten von Apps am Sperrbildschirm durch Wischen auf ON (Ein) ein. Ihre ASUS Phone-Identität einrichten Erfahren Sie mehr über die Identität Ihres ASUS Phones – zum Beispiel Seriennummer, IMEI (International Mobile Equipment Identity – internationale Mobilgeräteidentität) oder Modellnummer. -
Seite 87: Anhang
WARNUNG: Ein eigenständiger Ausbau des Akkus führt zum Erlöschen der Garantie und kann schwere Beschädigungen sowie ernsthafte Verletzungen verursachen. Ihr ASUS Phone ist mit einem hochleistungsfähigen nicht auswechselbaren Li-Polymer-Akku ausgestattet. Beachten Sie die Pflegehinweise für eine längere Lebensdauer des Akkus. -
Seite 88: Das Ladegerät
Das Ladegerät • Verwenden Sie nur das Ladegerät, das Sie zusammen mit Ihrem ASUS Phone erhalten haben. Achtung Ihr ASUS Phone ist ein hochwertiges elektronisches Gerät. Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten Sie sich alle Anweisungen und Vorsichtskennzeichnungen auf dem (1) Netzadapter durchlesen. • Benutzen Sie das ASUS Phone nicht bei extremen Umgebungsbedingungen mit hohen Temperaturen oder einer hohen Luftfeuchtigkeit. Das ASUS Phone erbringt seine optimale Leistung bei Umgebungstemperaturen zwischen 0 °C (32 °F) und 35 °C (95 °F). -
Seite 89: Hinweise
Hinweise Einhaltung der EU-Funkgeräterichtlinie Vereinfachte EU-Konformitätserklärung ASUSTek COMPUTER INC erklärt hiermit,. dass dieses Gerät ASUS_Z01KD / ASUS_Z01KDA mit den relevanten Bestimmungen der entsprechenden Richtlinie 2014/53/EU übereinstimmt. Der gesamte Text der EU-Konformitätserklärung ist verfügbar unter: https://www.asus.com/support/. (Suchen Sie nach ZE554KL) Strahlungsabgabetabelle Für ASUS_Z01KDA (ZE554KL), TW-3CA SKU Element Maximale Radiofrequenzausgangsleistungstabelle Bluetooth RF (2400~2483.5 MHz) 8 dBm Bluetooth Bluetooth 4.0-LE (2400~2483.5 MHz) 1 dBm 2.4GHz 802.11b (2400~2483.5 MHz) 18.5 dBm... - Seite 90 Strahlungsabgabetabelle Für ASUS_Z01KD (ZE554KL), TW-2CA SKU Element Maximale Radiofrequenzausgangsleistungstabelle Bluetooth RF (2400~2483.5 MHz) 8 dBm Bluetooth Bluetooth 4.0-LE (2400~2483.5 MHz) 1 dBm 2.4GHz 802.11b (2400~2483.5 MHz) 18.5 dBm 2.4GHz 802.11g (2400~2483.5 MHz) 19.0 dBm 2.4GHz 802.11n HT20 (2400~2483.5 MHz) 19.0 dBm WLAN 5GHz 802.11an HT20 (5150~5250; 5250~5350; 5470~5725 MHz) 19.5 dBm 5GHz 802.11an HT40 (5150~5250;...
-
Seite 91: Informationen Zur Hochfrequenz-Belastung
Strahlungsabgabetabelle Für ASUS_Z01KD (ZE554KL), WW-2CA SKU Element Maximale Radiofrequenzausgangsleistungstabelle Bluetooth RF (2400~2483.5 MHz) 8 dBm Bluetooth Bluetooth 4.0-LE (2400~2483.5 MHz) 1 dBm 2.4GHz 802.11b (2400~2483.5 MHz) 18.5 dBm 2.4GHz 802.11g (2400~2483.5 MHz) 19.0 dBm WLAN 2.4GHz 802.11n HT20 (2400~2483.5 MHz) 19.0 dBm 5GHz 802.11an HT20 (5150~5250; 5250~5350; 5470~5725 MHz) 19.5 dBm 5GHz 802.11an HT40 (5150~5250;... -
Seite 92: Ce-Kennzeichen
Körper, um die Einhaltung der Anforderungen an die Strahlenbelastungsbestimmungen zu gewährleisten. CE-Kennzeichen GPS (Global Positioning System) an Ihrem ASUS Phone verwenden So nutzen Sie die GPS-Ortungsfunktion an Ihrem ASUS Phone: Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit dem Internet verbunden ist, bevor Sie Google Maps und andere GPS-fähige Apps verwenden. -
Seite 93: Asus-Umwelthinweis
Gesundheit seiner Kunden zu schützen, während gleichzeitig die Umweltbelastung verringert wird. Die Verringerung der Anzahl der Seiten im Benutzerhandbuch ist ein weiterer Beitrag zur Reduzierung des CO2-Ausstoßes. Das vollständige Benutzerhandbuch und verwandte Informationen finden Sie in diesem ASUS Tablet oder auf der ASUS-Support-Webseite http://support.asus.com/. ASUS Recycling/Rücknahmeservices Das ASUS-Wiederverwertungs- und Rücknahmeprogramm basiert auf den Bestrebungen, die...