Seite 1
Kühl- und Gefrierkombination Gebrauchsanleitung 818 17 10-01/6 924 694 840 924 013 780...
Seite 3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für Ihren Einkauf bei Quelle. Überzeugen Sie sich selbst: auf unsere Ge- räte ist Verlaß. Damit Ihnen die Bedienung leicht fällt, haben wir eine ausführliche Anleitung beigelegt. Sie soll Ihnen helfen, schnell mit Ihrem neuen Ge- rät vertraut zu werden.
Sicherheitshinweise l Ein beschädigtes Gerät nicht anschlie- ßen. Besonders auf den einwandfreien Zustand des Anschlußkabels achten! l Sollte Ihr neues Kühl- /Gefriergerät als l Die Schutzkontakt-Steckdose zum An- Ersatz für ein älteres Modell dienen, so schluß des Gerätes muß vorschriftsmä- machen Sie das alte Gerät bitte un- ßig installiert sein.
Seite 7
Sicherheitshinweise l Im Gefriergerät dürfen außer hochpro- l Reif- und Eisansätze nicht mit scharf- zentigen Spirituosen keine Flüssigkei- kantigen Gegenständen ten, insbesondere kohlensäurehaltige abkratzen. Zum Abtauen Getränke, in Flaschen eingelagert wer- keine Sprays, keine elek- den. trischen Heizgeräte wie Heizlüfter, Haartrockner, Dampfreiniger oder ande- l Reparaturen am Gerät dürfen nur von re Wärmequellen verwen-...
Wichtige Hinweise Normen Dieses Gerät entspricht den EG-Richtlini- - Nr. 73/23 EWG v. 19.2.73 (Niederspan- nung mit Folgeänderungen) - Nr. 89/336 EWG v. 03.05.89 (Elektro- magnetische Verträglichkeit mit Folgeänderungen) Allgemein Geringfügige Abweichungen sind durch Weiterentwicklung möglich. Nicht alle grafischen Darstellungen ent- sprechen exakt diesem Gerät.
Wichtige Hinweise Grundreinigung Die Transportsicherungen auf der Glasplat- te nach hinten schieben und abnehmen. Es wird empfohlen, vor der Inbetriebnah- me das Gerät innen mit einem Schwamm oder Wischtuch unter Zugabe eines mil- den Handspülmittels zu reinigen. So wird der normale „Neu-Geruch“ beseitigt. Abschalten des Gerätes Wenn das Gerät längere Zeit außer Be- trieb genommen werden soll.
Bedienung Beschreibung Kühlabteil EIN / AUS- Temperatur- Solltemperatur- Taste für Kontrolleuchte für Schalter anzeige einstellung "SUPER COOL" "SUPER COOL" Bedienungsblende Der Anzeigebereich geht von 0°C bis 9 °C. Ist die Temperatur höher 9°C, erscheint im Die Tasten der Bedienungsblende sind Display "-".
Bedienung SUPER COOL heben und langsam nach vorne ziehen. An- schließend in gewünschter Höhe wieder Wird die SUPER COOL-Taste gedrückt einsetzen. schaltet der Temperaturregler intern auf 2°C. Die Kontrolleuchte über der Taste Kann die Tür nur bis zu einem Winkel von leuchtet auf.
Bedienung Butter, Käse Inbetriebnahme In die Butterdose bzw. Käsefach in der Zur Inbetriebnahme muß das Kühlabteil Tür leer sein. Eier In die Eierablage Den "EIN / AUS-Schalter" für das Kühl- abteil betätigen. Obst, Gemüse, Salate In die Gemüseschalen Die "Solltemperatur" auf "5" einstellen. Fleisch, Wurst An der "Temperaturanzeige"...
Bedienung Beschreibung Gefrierschrank Alarm- Alarmlösch- leuchte Taste Kontrolleuchte für EIN / AUS- Temperatur- Solltemperatur- Taste für "SUPER FROST" Schalter anzeige einstellung "SUPER FROST" Bedienungsblende Sie dient auch zur Einstellung der "Soll- temperatur". Die Tasten der Bedienungsblende sind nicht rastend. Eine Bestätigung, daß eine Alarmleuchte Taste angesprochen hat, erfolgt durch ei- nen Piepston.
Bedienung Temperaturalarm / Abweichung zur stellt. Danach schaltet die Anzeige wieder Solltemperatur auf den Istwert im Gerät. Weicht die Temperatur im Gefriergerät we- Superfrost-Taste sentlich von der Solltemperatur ab, blinkt die rote Alarmleuchte über der Alarmlösch- Mit der Superfrost-Taste wird die Schnell- Taste.
Bedienung Schnellgefriereinrichtung Inbetriebnahme Durch das Einfrieren von frischen Lebens- Zur Inbetriebnahme muß das Gefriergerät mitteln steigt die Temperatur im Gefrier- leer sein. raum an. Damit die Mindesttemperatur von -18°C nicht überschritten wird, kann mit der Den "EIN / AUS-Schalter" für das Gefrier- Schnellgefriereinrichtung die Temperatur abteil betätigen.
Die Eiswürfel lassen sich leichter aus der Schale lösen, wenn man sie unter fließen- des Wasser hält und sie dabei leicht ver- windet. Aufstellen Gesamtraumbedarf Prod. Nr. 137.829 Prod. Nr. 740.786 Höhe ......... 180cm Höhe ......... 200cm Breite .......... 60cm Breite .......... 60cm Tiefe ..........
Bedienung Aufstellort 30cm Mindestabstand einhalten. Bei Auf- stellung neben anderen Gefrier- oder Kühl- Das Gerät ist schwer. Scharfe Metall- geräten ist zur Vermeidung von Kondens- kanten am Gerät hinten und unten stel- wasserbildung ein Abstand von 2cm not- len ein Verletzungsrisiko dar. Beim Auf- wendig.
Bedienung Energiespartip: l Die Umgebungstemperatur wirkt sich auf den Stromverbrauch des Gerä- tes aus. Daher sollte es nicht unmit- telbar in der Sonne, an einer Heizung oder neben einem Herd stehen. Es sollte an einem Ort mit einer Umge- bungstemperatur stehen, die im un- teren Bereich seiner angegebenen Klimaklasse liegt.
Aufstellen Türanschlagwechsel Den Gerätestecker aus der Schutzkon- takt-Steckdose ziehen oder Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen. Falls der Aufstellort und die Bedienbarkeit dies erfordern, gehen Sie wie folgt vor. Benötigte Werkzeuge: Kleiner Schlitz- schraubendreher zum Entfernen von Blindstopfen, der mitgelieferten Universal- schlüssel, Kreuzschlitz-Schraubendreher Größe 2, Schlitz-Schraubendreher 5 mm, Dorn ca.
Seite 22
Aufstellen Das mittlere Scharnier abschrauben. Die Blindstopfen in den Bohrungen für das mittlere Scharnier umsetzen. Gegebenen- falls durchstoßen und auf der gegenüber- liegenden Seite durch neue ersetzen. (Bei- pack). Das mittlere Scharnier an gegenüberlie- gender Seite anschrauben. Den Schnäpper der oberen Tür (unten rechts) abschrauben und an der unteren Tür links oben anschrauben.
Seite 23
Aufstellen Den Scharnierbolzen im unteren Scharnier umsetzen. Das untere Scharnier anschrauben. Der Scharnierbolzen darf nicht unter Span- nung zur Türbuchse sein. Es ist axial ein Spiel von 0,5 - 1mm einzu- stellen und mit der Gegenmutter zu kon- tern. Alle Schrauben kraftschlüssig anziehen. Die Türen müssen sich frei bewegen las- sen.
Aufstellen Gerätedichtung Elektrischer Anschluß Schließt eine Gerätetür oder ein Geräte- Dieses Gerät darf nur an ein 230 Volt deckel nicht exakt, so hat dies Energiever- Wechselstromnetz angeschlossen werden. luste und verstärkte Reifbildung im Gerät Im Zweifelsfall ist die Spannung (Voltzahl) zur Folge.
Abtauen und Reinigen Reif- und Eisansätze nicht mit scharf- Abtauen des Kühlabteils kantigen Gegenständen abkratzen. Zum Das Abtauen des Kühlraumes erfolgt au- Abtauen keine Sprays, keine elektri- tomatisch. Das an der Rückwand im In- schen Heizgeräte wie Heizlüfter, Haar- nenraum entstehende Tauwasser fließt von trockner, Dampfreiniger oder andere selbst in den Behälter am Kompressor und Wärmequellen verwenden!
Abtauen und Reinigen trockner, Dampfreiniger oder andere Gefrierabteil Wärmequellen verwenden! Während des Betriebes und beim Öffnen der Tür schlägt sich die Feuchtigkeit im In- Es ist darauf zu achten, daß beim Rei- nenraum als Reif nieder, besonders am nigen kein Wasser in den Temperatur- oberen Verdampfer.
Abtauen und Reinigen Die Ablaufrinne wieder einschieben. Energiespartip: Die Außenteile können ebenfalls mit einem l Starke Reifbildung kann vermieden Schwamm oder Wischtuch unter Zugabe werden, wenn die Tür nicht unnötig eines milden Handspülmittels gereinigt lange offen gelassen wird und keine werden.
Störungen - wenn Rohre außen an der Geräterück- den, wenden Sie sich an unseren Kun- seite im Bereich des Kompressors an- dendienst. einander anliegen bzw. sich leicht be- rühren. Diese können leicht von Hand Im Gerät wird es nicht kalt genug: gering verbogen werden.
Störungen - Verhindert etwas im Innenraum, daß die Austausch der Glühlampe im Tür richtig schließt? Kühlschrank Den Gerätestecker aus der Schutzkon- Wasser auf dem Boden: takt-Steckdose ziehen oder Sicherung ausschalten bzw. herausdrehen. - Ist die Ablauföffnung an der Rückwand im Geräteinnenraum oder der Ablauf- Die Arretierung der Lampenabdeckung ein- schlauch verstopft? Mit einem nicht drücken und die Lampenabdeckung nach...
Ein Kundendiensteinsatz ist auch während der Garantiezeit kostenpflichtig, wenn die- ser durch Bedienungsfehler des Benutzers Produkt Nr.: ------------------------------- verursacht wurde. Fachliche Beratung erhalten Sie auch un- Privileg Nr.: ------------------------------- ter der Rufnummer: 0180 - 5254757 Kaufdatum: ------------------------------- *(Telekom, 24 Pf/Min. Stand Nov. 2000)
Einfriertips Was sollten Sie beachten? Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Kein Verfalldatum auf den Packstücken kann zu Schäden an den Lebensmitteln wir möchten mit diesen Einfriertips eine durch Überlagerung führen. schnelle und unkomplizierte Hilfe für die Behandlung Ihrer Lebensmittel bieten. "Alt"-schmeckende Stellen am Fleisch ent- stehen, wenn diese im gefrorenem Zustand Für weitere und genauere Informationen...
Einfriertips Bei einem 2,5kg Stück Fleisch ist mit 24 fließendem kalten Wasser oder noch bes- Stunden zu rechnen. ser in Eiswasser abgeschreckt. Nach dem Tip: Flache Formen frieren schneller durch. Abtropfen sofort verpacken und einfrieren. Einmal aufgetaute Lebensmittel sollen Für 100g Gemüse rechnet man 1l Wasser nicht ein zweites Mal eingefroren werden.
Einfriertips Einfrieren Bei Gefrierschränken erfolgt das Einle- gen von oben nach unten in die gekenn- Frische Lebensmittel sollen möglichst zeichneten Fächer: oder "SUPER- schnell durchgefroren werden, da sich beim FROST". Ist keine Kennzeichnung vorhan- langsamen Einfrieren große Eiskristalle bil- den, in das oberste Fach einlegen. Siehe den, welche die Qualität beeinträchtigen.
Sie diese Unterlagen bitte sorgfältig auf. Unsere Garantiebedingungen sind in unseren jeweils gültigen Hauptkatalogen abgedruckt. Im Garantie- und Reparaturfall bitten wir Sie, sich an unsere nächstgelegene Kundendienststelle oder unser nächstgelegenes Verkaufshaus zu wenden. Quelle Aktiengesellschaft 90762 Fürth Kühl-/Gefrierkombi. Prod.-Nr. 137.829 740.786...