YUNTO Q 700 Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Benutzerhandbuch
(YUNTO Q 450, YUNTO Q 700, YUNTO Q 1250)
Deutschland
Online USV-Systeme AG
Dreimühlenstr. 4
D-80469 München
Tel: +49-(0)89-2423990-10
Fax: +49-(0)89-2423990-20
Internet:
http://www.online-usv.de/
Hotline Hardware:
Tel: +49-(0)89-2423990-18
Hotline Software:
Tel: +49-(0)89-2423990-13
YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc
Italien
Online UPS Systems S.r.l.
Via Edison 12
I-20058 Villasanta (MI)
Tel.: +39-(0)39-2051444
Fax: +39-(0)39-2051435
Internet:
http://www.onlineups.it/
1
Schweiz
Online USV-Systeme AG
Eigenheimstraße 11
CH-8304 Wallisellen
Tel: +41-(0)44-9452829
Fax: +41-(0)44-9453288
Internet:
http://www.online-usv.ch/
9/29/2009, S. Spitzley
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für YUNTO Q 700
- Seite 1 Benutzerhandbuch (YUNTO Q 450, YUNTO Q 700, YUNTO Q 1250) Deutschland Italien Schweiz Online USV-Systeme AG Online UPS Systems S.r.l. Online USV-Systeme AG Dreimühlenstr. 4 Via Edison 12 Eigenheimstraße 11 D-80469 München I-20058 Villasanta (MI) CH-8304 Wallisellen Tel: +49-(0)89-2423990-10 Tel.: +39-(0)39-2051444...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Abbildungsverzeichnis Abbildung 1: Anschließen der USV ..............8 Abbildung 2: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 450 ........ 13 Abbildung 3: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 700 ........ 14 Abbildung 4: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 1250 ......15 YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc... -
Seite 3: Einleitung
1. Einleitung Die Online USV YUNTO Q-Serie ist eine neuentwickelte Line-Interactive- USV (Unterbrechungsfreie Stromversorgung). Sie schützt PCs optimal vor Stromausfällen, Spannungseinbrüchen, Unter- Überspannungen, Spannungsspitzen und Transienten. 2. Sicherheitshinweise VOR INSTALLATION UND INBETRIEBNAHME DAS BENUTZERHANDBUCH UND DIE SICHERHEITSHINWEISE AUFMERKSAM LESEN UND BEACHTEN! Transport •... -
Seite 4: Zum Anschluß Der Usv An Die Steckdose Der Hausinstallation
Anschluß • USV nur an eine geerdete Schutzkontaktsteckdose anschließen. • Steckdose der Hausinstallation (Schutzkontaktsteckdose) muß leicht zugänglich sein und sich in der Nähe der USV-Anlage befinden. • Zum Anschluß der USV an die Steckdose der Hausinstallation (Schutzkontaktsteckdose) VDE-geprüftes gekennzeichnetes Stromkabel (z.B. das Ihres Computers) verwenden. •... - Seite 5 Wartung, Service, Störungen • Die USV enthält Spannungen, die gefährlich sind. Reparaturen sind grundsätzlich nur von qualifiziertem Wartungspersonal durchzuführen. • Achtung - Gefahr von Stromschlägen. Selbst nach Trennung vom Stromversorgungsnetz bleiben Bauteile innerhalb der USV an der Batterie angeschlossen befinden sich unter gefährlichem...
-
Seite 6: Anzeige- Und Bedienelemente
3. Anzeige- und Bedienelemente Die LEDs an der Gerätevorderseite zeigen zusammen mit dem akustischen Signal (Pfeifton) den Betriebszustand der USV an. Schalter und Symbol Funktion Ein/Aus USV ein- und ausschalten. 1. leuchtet: Eingangsspannung in Ordnung, USV arbeitet im Normalbetrieb. 2. blinkt: Eingangsspannung außerhalb Status-LED der zulässigen Toleranzen, Versorgung (grün) -
Seite 7: Installieren Und Einschalten
Batterie nicht vollständig geladen: USV arbeitet im Normalbetrieb, die Batterie ist nicht vollständig 1 Ton alle 2 sec geladen; sollte ein Stromausfall eintreten, ist die Überbrückungszeit geringer als der Nennwert. 3 Töne alle 2 sec Batteriewechsel notwendig. Batterieladung nicht möglich: USV kann die Batterie nicht aufladen. -
Seite 8: Abbildung 1: Anschließen Der Usv
4) Schalten Sie die Verbraucher ab, die die USV absichern soll. Schließen Sie diese Verbraucher an die USV-Ausgangssteckdosen an. 5) Schalten Sie die abzusichernden Verbraucher nacheinander ein. AC OUTPUT AC INTPUT 230V~ 50/60Hz 230~ 50/60Hz Relay Inverter DC Converter Charger CNTL 70X3 Interface MAIN BLOCK DIAGRAM... -
Seite 9: Fehler Beheben
5. Fehler beheben Wenn die USV nicht einwandfrei arbeitet, versuchen Sie bitte anhand folgender Tabelle das Problem zu lösen. Mögliche Problem Abhilfe Ursache Überprüfen Sie die Steckdose der Hausinstallation und das USV-Eingangsstromkabel, Keine Anzeige, Keine Spannung indem Sie einen anderen Ver- kein Pfeifton, ob- am USV-Eingang braucher mit diesem Strom-... - Seite 10 Grüne LED Batterie kann leuchtet, rote LED nicht geladen Bitte wenden Sie sich an Ihren blinkt, 2 Töne alle werden, Ladeteil Händler. 2 sec. defekt Grüne LED Es sind zu viele Reduzieren Sie die Anzahl der leuchtet, rote LED Verbraucher an Verbraucher am USV-Ausgang, blinkt, 1 Ton jede der USV ange-...
-
Seite 11: Technische Daten
6. Technische Daten 6.1 Elektrische Spezifikation Modell YUNTO Q 450 YUNTO Q 700 YUNTO Q1250 EINGANG Spannung 230 VAC (197 - 262 VAC) 50 Hz ± 4Hz ; 60Hz±4Hz Frequenz Maximaler 2.6 A 4.0 A 7.0 A Strom Phase 1ψ 2W, Ground... -
Seite 12: Typische Überbrückungszeit (Batteriebetrieb)
Typische Überbrückungszeit (Batteriebetrieb) Typische Werte bei 25°C in Minuten: Modell 100 % Last 50 % Last YUNTO Q 450 YUNTO Q 700 YUNTO Q1250 Maße und Gewichte Modell Dimensions Net Weight, Gross Weight, kg W x H x D (mm) -
Seite 13: Anhang
7. Anhang Abbildung 2: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 450 YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc 9/29/2009, S. Spitzley... -
Seite 14: Abbildung 3: Vorder- Und Rückansicht Yunto Q 700
Abbildung 3: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 700 YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc 9/29/2009, S. Spitzley... -
Seite 15: Abbildung 4: Vorder- Und Rückansicht Yunto Q 1250
Abbildung 4: Vorder- und Rückansicht YUNTO Q 1250 YQ_manual_ger-eng-it_ 2009-09-29.doc 9/29/2009, S. Spitzley...