Inhaltsverzeichnis
Werbung
Einstellen der Sprachoptionen
Die Sprachoptionen variieren entsprechend
der Einstellungen für Land und Region. Sie
entsprechen u. U. nicht den Abbildungen im
Benutzerhandbuch.
OSD-Sprache
Die einmalig gewählte Einstellung der OSD-
Sprache (On-Screen Display – Menüsprache)
des Geräts bleibt bestehen, unabhängig von
eventuellen Änderungen der DVD-
Menüsprache.
A
Drücken Sie im Disc-Modus auf der
Fernbedienung auf SETUP.
{ Allgemeines Setup-Menü } wird
angezeigt.
B
Markieren Sie mit der Taste
{ OSD Sprache } im Menü und drücken Sie
anschließend die Taste
Allgemeines Setup-Menü
Disk-Sperre
Anzei. abblen.
Programm
OSD Sprache
Bilds.schoner
Sleep
DivX(R) Vod-Code
C
Wählen Sie mit den Tasten
aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
die Option
.
English
Dansk
Nederlands
Suomi
Français
Deutsch
Italiano
Norsk
eine Sprache
Erste Schritte
Synchron-, Untertitel- und
Menüsprache für die DVD-
Wiedergabe
Sie können für die DVD-Wiedergabe die von
Ihnen gewünschten Sprachoptionen wählen. Ist
die ausgewählte Sprache auf der DVD
verfügbar, gibt das Gerät die DVD automatisch
in dieser Sprache wieder. Andernfalls wird die
Standardsprache der DVD verwendet.
A
Drücken Sie die Taste
Wiedergabe ggf. anzuhalten, und drücken Sie
anschließend die Taste SETUP.
B
Drücken Sie mehrmals die Taste
Option { Vorzugseinstell. } zu wählen.
C
Markieren Sie mit den Tasten
nachfolgend beschriebenen Optionen, und
drücken Sie dann auf
Vorzugseinstell.
Audio
Untertitel
Disk-Menü
Ki.sicherung
Surround
PBC
MP3/JPEG-Nav
Passwort
{ Audio }
Auswählen der gewünschten Synchronsprache
für die DVD-Wiedergabe.
{ Untertitel }
Auswählen der gewünschten Untertitelsprache
für die DVD-Wiedergabe.
{ Disk-Menü }
Auswählen der gewünschten Disc-
Menüsprache für die DVD-Wiedergabe.
D
Wählen Sie mit den Tasten
aus, und drücken Sie zur Bestätigung auf OK.
(Fortsetzung)
zwei Mal, um die
, um die
eine der
.
Englisch
Chinesisch
Französisch
Spanisch
Portugiesisch
Polnisch
Italienisch
Türkisch
eine Sprache
171
Werbung
Inhaltsverzeichnis
