Verwandte Anleitungen für Philips HTS3269
Inhaltszusammenfassung für Philips HTS3269
- Seite 1 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS3269 HTS3270 HTS3277 HTS3376 HTS3377 HTS3376W HTS3377W...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
12 Glossar Anschließen des Netzkabels 4 Erste Schritte Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Suchen des richtigen Anzeigekanals Auswählen der Menüsprache Ändern der Lautsprechereinstellungen Philips Easylink Auswählen einer Wiedergabequelle 5 Wiedergabe Disc-Wiedergabe Wiedergabe von Videos Musik-Wiedergabe Fotowiedergabe Wiedergabe von einem USB-Gerät... -
Seite 4: Wichtig
1 Wichtig Hiermit erklärt Philips Consumer Lifestyle, dass dieses Home Entertainment-System HTS3377W, HTS3376W ( CE 0560) die notwendigen Anforderungen und die anderen Sicherheit und wichtige relevanten Bestimmungen der Richtlinie Hinweise 1999/5/EC erfüllt. Copyright-Hinweis Warnung • Risiko der Überhitzung! Stellen Sie das Gerät nicht in einem geschlossenen Bereich auf. -
Seite 5: Entsorgung Von Altgeräten Und Batterien
Die Ersatzsicherung muss BS 1362 entsprechen und das ASTA- Prüfzeichen tragen. Sollte die Sicherung Ihr Produkt enthält Batterien, die der verlorengehen, wenden Sie sich an Europäischen Richtlinie 2006/66/EG Ihren Händler, um den richtigen Typ zu unterliegen. Diese dürfen nicht mit dem ermitteln. - Seite 6 Hinweis • Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt Hergestellt unter der Lizenz der Patente die Bestimmungen für Digitalgeräte der Klasse B gemäß Abschnitt 15 der FCC- 5.451.942, 5.956.674, 5.974.380, 5.978.762 und Vorschriften. Diese Bestimmungen sehen 6.487.535 sowie anderen US-amerikanischen einen angemessenen Schutz vor Störungen und weltweiten erteilten und ausstehenden und Interferenzen bei der Installation in Patenten.
-
Seite 7: Ihr Produkt
Schließen Sie Ihr USB-Gerät einfach an die USB-Buchse an, um Ihre MP3-/WMA-/JPEG-/ Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf DivX-Dateien wiederzugeben, oder verbinden und willkommen bei Philips! Um das Sie Ihren tragbaren Media-Player mit der Kundendienstangebot von Philips vollständig Buchse MP3 LINK, um Musikwiedergabe in nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter... -
Seite 8: Produktübersicht
i VOL Produktübersicht • Lautstärke erhöhen oder verringern j MP3 LINK Hauptgerät • Anschluss eines tragbaren Audioplayers ( USB ) • Schließt ein USB-Gerät an. Fernbedienung a b c d e f g h i j k ( Standby-Ein ) •... -
Seite 9: Audio Sync
( Öffnen/Schließen ) j AUDIO SYNC • Öffnen oder Schließen des Disc- • Auswahl einer Audiosprache oder Fachs eines Fernsehsenders. • Durch Gedrückthalten erhalten c SLEEP Sie Zugriff auf die Audio-Sync- • Bestimmt einen Zeitraum, nach dem Einstellungen, drücken Sie dann VOL das Home Entertainment-System +/- , um die Verzögerungszeit für die automatisch in den Standby-Modus... - Seite 10 ( Stummschaltung ) • Stummschalten oder erneutes Einschalten der Audioausgabe t VOL +/- • Lautstärke erhöhen oder verringern u SOUND • Auswahl eines vordefi nierten Toneffekts. v ANGLE • Wiedergabe aus verschiedenen Kamerawinkeln. w REPEAT / PROGRAM • Ein- oder Ausschalten des Wiederholungs- oder Shuffl...
-
Seite 11: Anschließen
(nur bei HTS3377W, HTS3376W) in der vollständige, interaktive Anleitung zu den Nähe einer Steckdose und zwischen den Anschlussmöglichkeiten Ihres Geräts fi nden Sie Rear-Lautsprechern auf. Stellen Sie den unter www.connectivityguide.philips.com. kabellosen Empfänger (mit dem Philips Logo) parallel zum Home Entertainment- System auf. -
Seite 12: Anschließen Der Videokabel
System und der HDMI-Eingangsbuchse am Fernsehgerät. Hinweis • Wenn Ihr Gerät HDMI CEC unterstützt, SCART TO TV können Sie kompatible Geräte über eine einzige Fernbedienung steuern. (Weitere Informationen fi nden Sie unter “Erste Schritte” > “Verwenden des Philips Easylink”.) SCART... -
Seite 13: Anschließen Der Lautsprecherkabel An Die Lautsprecher
Anschließen der Tipp Lautsprecherkabel an die • Wenn das Fernsehgerät nur über einen DVI- Anschluss verfügt, schließen Sie ihn über einen Lautsprecher HDMI/DVI-Adapter an. Schließen Sie ein Audiokabel zur Ausgabe von Sound an. • Sie können die Videoausgabe optimieren. Nur für Rear-Lautsprecher bei HTS3277, (Weitere Informationen fi... -
Seite 14: Anschließen Von Lautsprechern Und Subwoofer
Bei HTS3377, HTS3376 und HTS3277. Anschließen von Unterschiedliche Lautsprecher bei HTS3270, Lautsprechern und HTS3269 (Weitere Informationen fi nden Sie Subwoofer unter “Technische Daten” > “Lautsprecher”). Nur bei HTS3377W, HTS3376W Schließen Sie die Lautsprecher und den Subwoofer an die entsprechenden Buchsen am Home Entertainment-System Hinweis •... -
Seite 15: Anschließen Der Rear-Lautsprecher An Den Kabellosen Empfänger
Anschließen der Rear- Anschließen der Lautsprecher an den Radioantenne kabellosen Empfänger Nur für Rear-Lautsprecher bei HTS3377W, HTS3376W FM (75 Ω) ANTENNA Verbinden Sie die UKW-Antenne mit der FM75 -Buchse am Home Entertainment-System. (Bei einigen Modellen ist dieses Kabel bereits angeschlossen.) Ziehen Sie die UKW-Antenne aus, und befestigen Sie die Enden an der Wand. -
Seite 16: Anschließen Von Audiokabeln/Anderen Geräten
Anschließen der Audiokanäle von Anschließen von Audiokabeln/ einer Kabelbox, einem Recorder oder anderen Geräten einer Spielkonsole Leiten Sie die Audioausgabe anderer Geräte Je nach Gerätefunktionen ist eine Verbindung auf das Home Entertainment-System um, um über die Analog- oder Digitalbuchsen möglich. die Möglichkeiten einer Mehrkanal-Surround- Qualität genießen zu können. -
Seite 17: Anschließen Eines Tragbaren Media-Players
Anschließen an Koaxialbuchse Verbinden Sie ein optisches Kabel (nicht im Lieferumfang enthalten) mit der DIGITAL-IN-OPTICAL -Buchse am Home Entertainment-System und der OPTICAL/SPDIF-Ausgangsbuchse am Gerät. DIGITAL IN Hinweis COAXIAL • Drücken Sie zur Audioausgabe über diese Verbindung wiederholt die Taste AUDIO DIGITAL OUT SOURCE , bis im Display “OPTI IN”... -
Seite 18: Anschließen Eines Usb-Geräts
Anschließen eines USB-Geräts Hinweis • Stellen Sie sicher, dass der kabellose Schließen Sie das USB-Gerät an die Empfänger für eine optimale Funkverbindung USB -Buchse am Home Entertainment- nicht verdeckt ist. System an. Hinweis • Mit diesem Home Entertainment-System können nur Dateien im Format MP3, WMA, DivX (Ultra) oder JPEG wiedergegeben bzw. -
Seite 19: Erste Schritte
4 Erste Schritte Steuern einer Wiedergabequelle Wählen Sie die zu steuernde Quelle aus, indem Sie die Taste RADIO , USB oder Einlegen der Batterien in die DISC drücken. Fernbedienung Wählen Sie die gewünschte Funktion (z. B. , ) aus. Navigieren durch das Menü Zielen Sie mit der Fernbedienung direkt auf den Fernbedienungssensor des Home Entertainment-Systems, und wählen Sie... -
Seite 20: Suchen Des Richtigen Anzeigekanals
Rufen Sie an Ihrem Fernsehgerät den Auto EasyLink-Einrichtung niedrigsten Kanal auf, und drücken English Disk-Sperre Sie anschließend wiederholt die Dansk Anzei. abblen. Kanal-Abwärts-Taste, bis der Philips Nederlands OSD Sprache Begrüßungsbildschirm angezeigt wird. Suomi Bilds.schoner • Drücken Sie auf der Fernbedienung Français Sleep Timer des Fernsehgeräts wiederholt die... -
Seite 21: Ändern Der Lautsprechereinstellungen
Drücken Sie , um die Lautstärke zu Ändern der ändern, und drücken Sie dann die Taste Lautsprechereinstellungen OK . Vom Lautsprecher wird ein Testton » Im Idealfall sollte der Abstand zwischen ausgegeben. Hörposition und allen Lautsprechern gleich • Wiederholen Sie die oben sein. -
Seite 22: Philips Easylink
One-Touch-Standby Philips Easylink Wenn Sie Ihr Produkt an Geräte anschließen, die One-Touch-Standby unterstützen, Dieses Gerät unterstützt Philips EasyLink, das können Sie die Fernbedienung Ihres das HDMI CEC-Protokoll verwendet. EasyLink- Geräts verwenden, um Ihr Produkt und fähige Geräte, die mittels HDMI-Anschlüsse alle angeschlossenen HDMI-Geräte in den... -
Seite 23: Zuordnen Der Audioeingänge Zu Geräten
Zuordnen der Audioeingänge zu Audio Eing.zuord. Geräten [TV] SCART IN [DVD 3400] Hinweis Optischer Eingang And. (Nicht-HDMI) • Coaxial In Stellen Sie vor Beginn sicher, dass der Audioausgang des HDMI-Fernsehgeräts und die der anderen HDMI-Geräte an die Audioeingangsbuchsen dieses Home Entertainment-Systems angeschlossen sind. -
Seite 24: Auswählen Einer Wiedergabequelle
Auswählen einer Wiedergabequelle Am Hauptgerät: • Drücken Sie wiederholt die Taste SOURCE , um eine der folgenden Optionen auszuwählen: DISC > USB > FM > SCART IN > AUX > COAX IN > OPTI IN > MP3 LINK > DISC ... Auf der Fernbedienung: •... -
Seite 25: Wiedergabe
5 Wiedergabe Wiedergabe von Videos Hinweis Disc-Wiedergabe • Bei Video-Discs beginnt die Wiedergabe immer dort, wo sie zuletzt angehalten wurde. Drücken Achtung Sie während der Meldungsanzeige auf , um die Wiedergabe am Anfang zu beginnen. • Legen Sie keine anderen Gegenstände außer Discs in das Disc-Fach. - Seite 26 Ändern der Videowiedergabe Zugreifen auf DVD-Menü Geben Sie einen Titel wieder. Verwenden Sie die Fernbedienung, um die Wiedergabe einzustellen. TASTE: Action AUDIO Auswahl einer Audiosprache SYNC oder eines Fernsehsenders SUBTITLE Auswahl einer Untertitelsprache Drücken Sie die Taste DISC , um auf das für Video Disc-Hauptmenü...
-
Seite 27: Synchronisieren Von Audio- Und Videoausgabe
Synchronisieren von Audio- und Auswahltyp wählen: Videoausgabe Track Auswahl Falls die Videowiedergabe langsamer ist als Disk Intervall die Audioausgabe (Ton und Bild stimmen Track-Intervall nicht überein), können Sie die Audioausgabe so verzögern, dass Audio- und Videoausgabe Wählen Sie eine Wiedergabeoption für übereinstimmen. -
Seite 28: Wiedergabewiederholung Eines Bestimmten Abschnittes
Geben Sie anhand der Zifferntasten die Hinweis Zeit an, zu der Sie springen möchten, und • Gilt nur, wenn die Disc Szenen aus mehreren drücken Sie dann die Taste OK . Kamerawinkeln enthält. Hinweis • Die Optionen unterscheiden sich je nach DivX®-Videowiedergabe Disc-Typ. -
Seite 29: Musik-Wiedergabe
TASTE: Action Hinweis Schnellsuche vorwärts • DivX-Videos können nur dann wiedergegeben (rechts) oder Schnellsuche werden, wenn beim Ausleihen oder Kaufen rückwärts (links). Durch der DivX-Registrierungscode dieses Home mehrmaliges Drücken kann Entertainment-Systems verwendet wurde (siehe “Anpassen von Einstellungen” > “Setup die Suchgeschwindigkeit allgemein”... -
Seite 30: Fotowiedergabe
Hinweis • Bei einer Disc mit mehreren Sitzungen wird nur die erste Sitzung wiedergegeben. • Das Audioformat MP3PRO wird von diesem Gerät nicht unterstützt. • Wenn der Titel eines MP3-Tracks (ID3) oder -Albums Sonderzeichen enthält, werden diese eventuell nicht von diesem Gerät unterstützt und daher nicht korrekt angezeigt. -
Seite 31: Vornehmen Von Einstellungen Während Der Fotowiedergabe
Vornehmen von Einstellungen Wiedergabe von einem USB- während der Fotowiedergabe Gerät Starten Sie eine Diashow. Dieses Gerät ist für die Wiedergabe/Anzeige Verwenden Sie die Fernbedienung, von MP3-, WMA-, DivX (Ultra)- oder JPEG- um Einstellungen bei der Wiedergabe Dateien auf folgenden USB-Geräten geeignet: vorzunehmen. -
Seite 32: Wiedergabe Von Tragbarem Media Player
Wiedergabe von tragbarem Radiowiedergabe Media Player Prüfen Sie, ob die UKW-Antenne an das Home Entertainment-System angeschlossen wurde. Ist Schließen Sie einfach Ihren tragbaren dies nicht der Fall, schließen Sie die mitgelieferte Media Player (z. B. MP3-Player) an dieses UKW-Antenne an die FM75 -Buchse an, und Home Entertainment-System an, um Ihre befestigen Sie das Ende an der Wand. -
Seite 33: Radiosender Empfangen
Suchen und Speichern einzelner Hinweis Radiosender • In diesem Home Entertainment-System können bis zu 40 Radiosender gespeichert Drücken Sie die Taste RADIO . werden. • Drücken Sie die Taste Wird die automatische Installation nicht aktiviert oder werden weniger als fünf Die Suche wird gestartet, bis ein »... -
Seite 34: Erweiterte Funktionen
6 Erweiterte Verbinden Sie das USB-Flashlaufwerk mit der Buchse (USB) am Home Funktionen Entertainment-System. Drücken Sie während der Wiedergabe CREATE MP3 . Erstellen von MP3- Wählen Sie im Feld [OPTIONEN] die Konvertierungsoptionen aus, und drücken Audiodateien Sie OK . Drücken Sie , um das Feld [TITEL] zu Sie können mit diesem Home Entertainment- öffnen. -
Seite 35: Anpassen Von Toneinstellungen
7 Anpassen von Auswählen eines vordefi nierten Sound-Effekts Toneinstellungen Einstellen der Lautstärke Drücken Sie VOL +/- , um die Lautstärke Drücken Sie mehrmals auf SOUND , um zu verringern/zu erhöhen. den Sound-Effekt auszuwählen, der am • Drücken Sie , um die besten zur wiedergegebenen Musik oder Stummschaltung zu aktivieren. -
Seite 36: Anpassen Der Einstellungen
8 Anpassen der SETUP . Drücken Sie die Taste [Setup allgemein] wird Das Menü » Einstellungen angezeigt. Drücken Sie die Taste . Wählen Sie eine Option aus, und drücken Sie können die verschiedenen Einstellungen Sie die Taste OK . individuell anpassen. Befolgen Sie die folgenden Wählen Sie eine Einstellung, und drücken Anweisungen, um durch die Einrichtungsmenüs Sie dann OK . - Seite 37 fi nden Sie in den Bedienungsanleitungen der • [Ein] – Einstellen des Bildschirmschoners entsprechenden Geräte. auf eine Aktivierung nach 5-minütiger • Philips kann eine vollständige Kompatibilität mit allen HDMI CEC-kompatiblen Geräten Inaktivität (z. B. im Pause- oder nicht garantieren. Stoppmodus) [Aus] – Deaktivieren des •...
-
Seite 38: Audioeinstellungen
[Sleep Timer] • Um zum vorherigen Menü Automatisches Umschalten in den Standby- zurückzukehren, drücken Sie die BACK . Modus nach Ablauf einer zuvor eingestellten Taste Zeitspanne. • Um das Menü zu verlassen, drücken [15 min.] , [30 min.] , [45 min.] , [60 min.] SETUP . -
Seite 39: Videoeinstellungen
[HDMI-AUDIO] Videoeinstellungen Auswählen der Einstellung für die HDMI- Audiowiedergabe, wenn Sie Home Entertainment-System und Fernsehgerät mit Video-Setup einem HDMI-Kabel verbinden. • [Ein] – Audiowiedergabe über TV-System TV-Bildsch. Fernsehgerät und Lautsprechersystem. Bildschirmanpassung Wenn das Audioformat auf der Disc nicht BILDEINSTELL. unterstützt wird, erfolgt ein Downmix HDMI-Setup für Zweikanal-Ausgabe (lineares PCM- Gehörl. - Seite 40 [TV-Bildsch.] [HDMI-Setup] Auswahl eines der folgenden Anzeigeformate: Auswählen der Einstellung für die HDMI- Videowiedergabe, wenn Sie Home Entertainment-System und Fernsehgerät mit einem HDMI-Kabel verbinden. 4:3 Pan Scan (PS) 4:3 Letterbox (LB) 16:9 Breitbild [Breitbildformat] – Einstellen des • [4:3 Pan Scan] – Für Fernsehgeräte mit •...
-
Seite 41: Bevorzugte Einstellungen
Bevorzugte Einstellungen Hinweis • Wenn die Einstellung nicht mit dem Fernsehgerät kompatibel ist, wird ein leerer Bildschirm angezeigt. Warten Sie 15 Sekunden Hinweis auf die automatische Wiederherstellung, oder wechseln Sie wie folgt in den Standardmodus: • Sie müssen die Wiedergabe der Disc beenden, 1) Drücken Sie . - Seite 42 [Audio] Tipp Auswählen der Standard-Audiosprache bei • der Disc-Wiedergabe. Sie können das Passwort festlegen und ändern (siehe “Bevorzugte Einstellungen” > [Passwort] ). [Untertitel] Auswählen der Standard-Untertitelsprache bei der Disc-Wiedergabe. [PBC] Aktivieren bzw. Deaktivieren des Inhaltsmenüs bei VCDs/SVCDs mit PBC- [Disk-Menü] Funktion (Wiedergabesteuerung).
- Seite 43 Tipp • Diese Informationen sind erforderlich, wenn Sie ermitteln möchten, ob auf der Website [DivX-U.-Titel] von Philips eine neuere Software-Version zur Verfügung steht, die Sie herunterladen und auf Auswählen eines Zeichensatzes, der DivX- dem Home Entertainment-System installieren Untertitel unterstützt. können.
-
Seite 44: Zusätzliche Informationen
Sie dann hin mit einem Reinigungstuch aus Mikrofaser in geraden Bewegungen ab. Menü zu verlassen. Gehen Sie zu www.philips.com/support, um zu überprüfen, ob eine neue Reinigen des Hauptgerätebildschirms Softwareversion für dieses Home Reinigen Sie die Bildschirmoberfl äche mit einem Entertainment-System verfügbar ist. -
Seite 45: Technische Daten
Disc-Durchmesser: 12 cm/8 cm • Abmessungen (B x H x T): • Videodecodierung: MPEG1/MPEG2/ • HTS3270, HTS3377, HTS3376, DivX/DivX Ultra HTS3277, HTS3269: 360 x 57 x 331 • Video-DAC: 12 Bit/108 MHz (mm) • Signalsystem: PAL/NTSC • HTS3377W. HTS3376W: •... - Seite 46 Lautsprechertreiber: 165 mm Woofer • HTS3377W. HTS3376W: 3,01 kg • Frequenzgang: 40 Hz bis 150 Hz • Abmessungen (B x H x T): • HTS3270, HTS3269: 123 x 310 x 369 Lautsprecher (mm) • System: Fullrange-Satellit • HTS3377/W, HTS3376/W, HTS3277: •...
-
Seite 47: Fehlerbehebung
Sie Ihr Produkt, und holen Sie sich Unterstützung unter www.philips.com/welcome. Kein Bild über die HDMI-Verbindung. • Überprüfen Sie das HDMI-Kabel auf Wenn Sie Philips kontaktieren, werden Sie Fehler. Ersetzen Sie das HDMI-Kabel. nach der Modell- und Seriennummer Ihres • Tritt dies beim Ändern der HDMI- Geräts gefragt. - Seite 48 Kein Ton bei Fernsehsendungen Das Bildformat der Bildschirmanzeige entspricht nicht der Anzeigeeinstellung des • Schließen Sie ein Audiokabel an den Fernsehgeräts. am Home Entertainment-System befi ndlichen AUDIO-Eingang und an • Das Bildformat ist auf der Disc festgelegt. den AUDIO-Ausgang am Fernsehgerät an.
-
Seite 49: Glossar
12 Glossar HDMI High-Defi nition Multimedia Interface (HDMI) ist eine digitale Hochgeschwindigkeitsschnittstelle für die Übertragung von unkomprimierten High Defi nition-Videosignalen und digitalen Bildseitenverhältnis Mehrkanal-Audiosignalen. Diese Schnittstelle Das Bildseitenverhältnis beschreibt das bietet perfekte Bild- und Tonqualität ganz Verhältnis zwischen der Breite und Höhe eines ohne Rauschen. - Seite 50 Playback Control (Wiedergabesteuerung). Ein System, bei dem Sie mit auf der Disc aufgenommenen Bildschirmmenüs durch eine Video CD/Super VCD navigieren können. Wiedergabe- und Suchfunktionen können interaktiv bedient werden. Pulse-Code-Modulation. Ein digitales Audio- Codierungsverfahren. Progressive Scan Progressive Scan verfügt über eine doppelt so hohe Bildwiederholfrequenz wie ein herkömmliches TV-System.