Inhaltsverzeichnis
Werbung
DEUTSCHE VERSION
Einführung
• S etzen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s keinen zu hohen Temperaturen aus. Stellen Sie das Produkt
nicht ins direkte Sonnenlicht oder in die Nähe von Heizgeräten.
• Benutzen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s nicht in äußerst staubigen oder feuchten Umgebungen.
• Verhindern Sie, dass das Produkt stark gestoßen wird, weil daduch die Elektronik im Inneren beschädigt werden kann.
• Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu öffnen, sonst erlischt die Garantie.
Wichtig!
Schließen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s nicht an eine Notstromversorgung oder eine Steckdose mit
Überspannungsschutz und/oder Filter an. Dadurch kann die Qualität des Signals negativ beeinflusst werden. Auch die Verwendung
in gesicherten Steckerbuchsen oder mit Verlängerungskabeln ist nicht zu empfehlen.
Hardwareinstallation
Bevor Sie die Hardware installieren, befolgen Sie diese vorbeugenden Anweisungen:
• Sorgen Sie dafür, dass es für jeden Adapter mindestens 1 freie Steckerbuchse gibt.
• Stecken Sie den zweiten und vielleicht dritten (usw.) Adapter in eine andere Steckerbuchse.
• Schließen Sie den Adapter mit den Netzwerkkabeln an das Netzwerk und/oder den Computer an. Es gibt 3 Anschlussmöglichkeiten:
1: Vom Router/Switch an PC (siehe Abbildung unten)
10
Sweex Powerline 200 Adapter
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SWEEX Powerline 200
Inhaltszusammenfassung für SWEEX Powerline 200
- Seite 1 DEUTSCHE VERSION Sweex Powerline 200 Adapter Einführung • S etzen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s keinen zu hohen Temperaturen aus. Stellen Sie das Produkt nicht ins direkte Sonnenlicht oder in die Nähe von Heizgeräten. • Benutzen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s nicht in äußerst staubigen oder feuchten Umgebungen. • Verhindern Sie, dass das Produkt stark gestoßen wird, weil daduch die Elektronik im Inneren beschädigt werden kann. • Versuchen Sie nie, das Gerät selbst zu öffnen, sonst erlischt die Garantie. Wichtig! Schließen Sie den Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s nicht an eine Notstromversorgung oder eine Steckdose mit Überspannungsschutz und/oder Filter an. Dadurch kann die Qualität des Signals negativ beeinflusst werden. Auch die Verwendung in gesicherten Steckerbuchsen oder mit Verlängerungskabeln ist nicht zu empfehlen. Hardwareinstallation Bevor Sie die Hardware installieren, befolgen Sie diese vorbeugenden Anweisungen: • Sorgen Sie dafür, dass es für jeden Adapter mindestens 1 freie Steckerbuchse gibt. • Stecken Sie den zweiten und vielleicht dritten (usw.) Adapter in eine andere Steckerbuchse. • Schließen Sie den Adapter mit den Netzwerkkabeln an das Netzwerk und/oder den Computer an. Es gibt 3 Anschlussmöglichkeiten: 1: Vom Router/Switch an PC (siehe Abbildung unten)
-
Seite 2: Softwareinstallation Windows 2000, Xp Und Vista
DEUTSCHE VERSION 2: Vom PC an PC 3: Vom Router/Switch an Router/Switch • Überprüfen Sie, ob die LEDs leuchten, wie es im Punkt “LED-Anzeigen” gezeigt ist. Softwareinstallation Windows 2000, XP und Vista Für den Sweex Powerline Ethernet Adapter werden keine Treiber benötigt. Das installierte Dienstprogramm gewährleistet zusätzliche Funktionstüchtigkeit und Sicherheit. Wenn Sie das nicht benötigen, brauchen Sie die Software nicht zu installieren. Sie können den Sweex Powerline Ethernet Adapter sofort ohne Software benutzen. Bevor Sie mit der Installation beginnen, empfehlen wir Ihnen, sich von der Aktualität Ihres Betriebssystems zu überzeugen. Das ist leicht zu überprüfen, indem Sie im Internet Explorer das Menü “Extra” und dann die Option “Windows Update” auswählen. Legen Sie die Sweex CD-ROM ins CD-ROM-Laufwerk ein. Das Autostart-Menü wird automatisch angezeigt. Wählen Sie in diesem Menü die Option “Drivers Windows 2000, XP and Vista”. Wenn dieses Autostart-Menü nicht angezeigt wird, können Sie die Software manuell starten. Um das zu machen, öffnen Sie “My Computer (Arbeitsplatz)” und gehen auf X:\software\ (X ist der Buchstabe für das CD-ROM-Laufwerk). Hier finden Sie die Datei ‘LC202_software’. Starten Sie diese Datei. Windows installiert die Software automatisch. Software Power Adapter Utility Der Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s wird mit dem ‘PowerPacket Utility’ konfiguriert. Dieses kann folgendermaßen gefunden werden: Gehen Sie auf START -> “All Programs” -> “Power Packet 5.0” -> “Power Packet 5.0”. Oder wenn die klassische Ansicht benutzt wird: Gehen Sie auf START -> “Programs” -> “Power Packet 5.0” -> “Power Packet 5.0”. Es wird folgender Bildschirm angezeigt:... - Seite 3 DEUTSCHE VERSION Das Programm sucht sofort nach Powerline-Geräten, die über das Netz an den Powerline-Adapter Ihres Computers angeschlossen sind. Die gefundenen Geräte werden im Fenster “Device Name (Gerätename)” angezeigt. Hier können Sie das Passwort (Standardeinstellung leer), die Qualität des Anschlusses, die effektive Datenübertragungsgeschwindigkeit (“Rate (Mbps)”) und die MAC-Adresse des Adapters sehen. Wenn Sie die Sicherheitsmöglichkeiten benutzen möchten, müssen Sie das Passwort des Adapters eingeben. Dieses Passwort (“PWR: xxxx-xxxx-xxxx-xxxx”) ist für jeden Adapter einmalig und befindet sich auf dem Aufkleber unterhalb des Adapters unter der MAC-Adresse (MAC: xx:xx:xx:xx:xx:xx”). Wir raten Ihnen, sich diese Details vor der Installation zu notieren, damit Sie sie leicht finden können. Wählen Sie das zu konfigurierende Gerät aus und klicken auf “Enter Password (Passwort eingeben)”. Es wird folgender Bildschirm angezeigt: Geben Sie das Passwort ein, das sich am Adapter befindet. Achten Sie darauf, dass die MAC-Adresse des Adapters dieselbe ist wie die MAC-Adresse im Programm, und geben das richtige Passwort ein! Sicherheit Für die richtige Funktionsweise braucht die Sicherheit des Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s nicht konfiguriert zu werden. Wenn jemand Zugang zu Ihren Steckerbuchsen hat, könnte diese Person über diese Steckerbuchsen aufs Internet zugreifen (wenn Sie keine Sicherheit eingerichtet haben). Das ist nicht praktisch und kommt kaum vor, weil der Powerline auf Ihr eignes Heim begrenzt ist. Powerline erstreckt sich über alle Gruppen in Ihrem Heim.
-
Seite 4: Sichern Mit Der Security- Und Reset-Taste
DEUTSCHE VERSION Die Anwendung der Sicherheit erfolgt in der zweiten Registerkarte. Hier können Sie einen einmaligen Netzwerknamen eingeben (Standard ist “HomePlug”). Dieser Netzwerkname ist auch das Passwort zum Anschluss an das Powerline-Netzwerk. Nachdem Sie einen Netzwerknamen eingegeben haben, müssen Sie auf “Set All Devices (Alle Geräte einstellen)” klicken. Das funktioniert nur, wenn die Passworte aller Adapter eingegeben wurden. Jetzt ist das Netzwerk gesichert und alle Adapter, die einen einmaligen Netzwerknamen haben, können darauf zugreifen. Wenn die Passworte der Adapter nicht eingegeben werden, kann nur der örtlich angeschlossene Adapter konfiguriert werden. Dieser Adapter wird dann vom Netzwerk abgetrennt, weil nur dieser Adapter einen einmaligen Netzwerknamen hat. Nur Adapter mit demselben Netzwerknamen können ein gemeinsames Netzwerk bilden. Der Standardnetzwerkname ist “HomePlug”. Wenn Sie keine Sicherheit benötigen, brauchen Sie nichts zu konfigurieren. Sichern mit der Security- und Reset-Taste Um mit zwei oder mehreren Powerline Adaptern ein gesichertes Netzwerk zu erzeugen, können Sie die Taste “Security (Sicherheit)” benutzen. Der Sicherheitscode ist im Gerät versteckt, sodass er nicht gelesen werden kann. Szenarium 1: Adapter A und Adapter B möchten ein gesichertes Netzwerk bilden. 1. Drücken Sie 10 Sekunden lang die Taste “Security” am Adapter A, bis die Lampen erlöschen. 2. Drücken Sie 10 Sekunden lang die Taste “Security” am Adapter B, bis die Lampen erlöschen. 3. Drücken Sie 1 Sekunde lang die Taste ”Security” am Adapter A. 4. Drücken Sie 1 Sekunde lang die Taste ”Security” am Adapter B. 5. A n beiden Adaptern gehen die Lampen aus und wieder an. Nach höchstens 1 Minute ist der Anschluss hergestellt und gesichert. -
Seite 5: Led-Anzeigen
DEUTSCHE VERSION LED-Anzeigen Der Sweex Powerline Ethernet Adapter 200 Mbit/s hat 3 LEDs: LED-Anzeige Status Anzeige Data (Daten) Ein weiterer Adapter wird im selben Netzwerk erkannt. Es wird kein weiterer Adapter im selben Netzwerk erkannt. Blinken Das Powerline-Netzwerk ist aktiv. Power (Netz) Der Adapter is angeschaltet. Ethernet Das Netzwerk ist richtig angeschlossen und bereit, Daten zu senden/empfangen. Das Netzwerk ist nicht richtig angeschlossen. Blinken Der Netzwerkanschluss sendet/empfängt Daten. -
Seite 6: Garantie
Funktionalität, einer langen Lebensdauer seiner Produkte und der Benutzerfreundlichkeit große Aufmerksamkeit. So unterscheidet sich Sweex auf dem Markt von anderen Anbietern und so können wir Sie als Käufer davon überzeugen, auch weiterhin Produkte der Marke Sweex zu kaufen. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem erworbenen Produkt. -
Seite 7: Garantieausschluss
• Batterien, aufladbare Batterien und eventuell mitgelieferte Software. D ie Haftung von Sweex ist auf die Kosten, die Reparatur oder Ersatz des Produktes während der Garantiezeit begrenzt. • B eide Formen der Garantie (2 Jahre Standard-Garantie und 10 Jahre verlängerte Herstellergarantie) verfallen, falls •... - Seite 8 DEUTSCHE VERSION...