Team ZB 1 Gebrauchsanleitung Seite 18

Fax +32 2 359 95 50

Este proceso de carga/descarga se debe repetir cada seis meses (cargarlo durante 16 horas
ininterrumpidamente).
En caso de que su bateria este vacia, es necesario que antes de procerder a su carga verifique que el
aparato este bien conectado, para ello, pulse el interruptor ON (
Pulse entonces el interrupton OFF (
carga.
UTILIZACIÓN

Antes de su primera utilización, cargue la unidad al menos durante 16 horas.

Después de que esté completamente cargado, acople la parte separable del cepillo a la unidad
principal.

Antes de hacerlo, puede colocar uno de los anillos de colores en el final de la cabeza del cepillo.
La cabecera del cepillo debe ir en la misma dirección que el interruptor.

Antes de cepillarse sus dientes, enjuague su boca cuidadosamente y moje la cabecera del cepillo.

Puede utilizar una pasta de dientes corriente.

Para evitar salpicaduras, encienda la unidad central una vez que el cepillo se encuentre contra sus
dientes.

Mueva la cabecera a lo largo de la superficie de sus dientes tanto en la zona exterior como el
interior de sus dientes, entre los dientes y en el borde de las encías.

No es preciso presionar fuertemente, cepille sus dientes por lo menos durante 2 minutos.
Después del cepillado, enjuague su boca cuidadosamente.

Durante los primeros días de su uso, sus encías poden sangrar ligeramente, particularmente si
normalmente tienden a hacerlo. Este problema desaparece generalmente, después de unos pocos
días. Si sus encías continúan sangrando después de dos semanas, le aconsejamos que consulte a
su dentista.

Los ensayos clínicos han demostrado que el método más eficaz de limpieza es pasar el cepillo
suavemente de un diente a otro sin presionar.

Un cambio en la forma del cepillo es normal después de su uso. Esto es debido a la técnica
individual de limpieza de cada uno, pero esta deformación no afecta a la eficiencia del cepillo.
LIMPIEZA

Para mantener en buen estado la cabecera del cepillo, enjuáguela durante unos instantes con la
unidad principal encendida, en abundante agua después de su uso.

La unidad principal no tiene que ser limpiando mas que con una balleta húmeda.

Adicionalmente, le recomendamos empapar las cabeceras del cepillo en un limpiador de
dentaduras postizas (fácilmente accesible en el mercado) cada 2 ó 4 semanas para mantener una
limpieza más higiénica.
PROTECCÍÓN DEL MEDIO AMBIENTE
Antes de tirar su aparato les rogamos extraigan la batería y la entregen al centro de recogida de estas.
Extracción de la batería:

Primeramente descargarla completamente dejando funcionar el aparato hasta la parada del
motor.

Despues destornille la base del fondo y saquela.
Otra solución es devolver el aparato al servicio técnico.
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don't change the page
numbering. Keep the languages integrity.
) y espera a oir el CLIC despues usted puede proceder a la
Assembly page 18/25
) y conpruebe que oye un CLIC.
18