Werbung
6
Es dürfen ausschliesslich
original Ersatzteile
Utiliser seulement des
Usare soltanto i
¡Utilizar solamente los
Only the
Achtung! Attention! Attenzione! Atencìon! Attention!
D
Vor Einbau der Armatur, Rohrleitungen gut spülen.
F
Avant la pose du mitigeur pruger l'installation.
I
Prima di installatione il miscelatore spurage bene le condutture.
Sp
Antes de colocar el monocomando limpar la instalacìon.
E
Flush pipes before installing mixer.
D
Bei Frostgefahr Hausanlage entlehren.
F
En Cas d risque de gel, vidanger l'installation d'immeuble.
I
In caso di pericolo di gelo, svuotare l'impianto.
Sp
En caso de peligro de hielo, purgar la installacìon de agua,
o bien vaciar las tuberìas.
E
Drain system completely if danger of frost.
verwendet werden!
pièces de rechange
originaux!
pezzi di ricambio
originali!
repuestos
originales!
original spare parts
may be used!
Montage und Ersatzteile
Montage et pièces de rechange
Montaggio e pezzi di ricambio
Montaje e repuestos
Assembley and spare parts
Werbung
