Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips Saeco HD8918 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Saeco HD8918:

Werbung

INCANTO
HD8918, HD8917
HD8916, HD8915
EN USER MANUAL
DE BENUTZERHANDBUCH
ES MANUAL DEL USUARIO
FR MODE D'EMPLOI
IT MANUALE UTENTE
NL GEBRUIKSAANWIJZING
4219.460.3598.2 HD8918,17,16,15 SAECO_INCANTO OTC_WE_COVER_A5_FC.indd 1
09-01-17 10:32

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips Saeco HD8918

  • Seite 1 INCANTO HD8918, HD8917 HD8916, HD8915 EN USER MANUAL DE BENUTZERHANDBUCH ES MANUAL DEL USUARIO FR MODE D’EMPLOI IT MANUALE UTENTE NL GEBRUIKSAANWIJZING 4219.460.3598.2 HD8918,17,16,15 SAECO_INCANTO OTC_WE_COVER_A5_FC.indd 1 09-01-17 10:32...
  • Seite 2 ESPRESSO CAPPUCCINO ESPRESSO LUNGO LATTE MACCHIATO AROMA STRENGTH MENU 15 14...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Deutsch Inhalt Übersicht über die Maschine________________________________________________________ Einführung _______________________________________________________________________ Inbetriebnahme___________________________________________________________________ AquaClean-Filter _________________________________________________________________ AquaClean-Filter aktivieren_________________________________________________________ AquaClean-Filter austauschen_______________________________________________________ Austausch des AquaClean-Filters, nachdem 8 Filter verbraucht wurden_____________________ Wasserhärte messen_______________________________________________________________ Bedienfeld und Display_____________________________________________________________ Getränke-Ausgabetasten___________________________________________________________ Navigationstasten_________________________________________________________________ MENU-Taste (Menütaste) __________________________________________________________ AROMA STRENGTH-Taste (Aromastärke) _____________________________________________ Kaffee brühen____________________________________________________________________ Kaffee aus Kaffeebohnen zubereiten_________________________________________________ Kaffee aus vorgemahlenem Kaffee zubereiten__________________________________________ Spezialgetränke und heißes Wasser___________________________________________________ So wählen Sie ein Spezialgetränk aus_________________________________________________...
  • Seite 4: Übersicht Über Die Maschine

    Deutsch Übersicht über die Maschine Benutzeroberfläche Abdeckung des Bohnenbehälters ESPRESSO-Taste Bohnenbehälter ESPRESSO LUNGO-Taste Brühgruppe AROMASTÄRKE-Taste Innenseite der Serviceklappe mit Reinigungsanleitungen Start-/Standby-Taste Kaffeeauswurfschacht MENU-Taste (Menütaste) Kaffeeresteschublade LATTE MACCHIATO-Taste Kaffeesatzbehälter CAPPUCCINO-Taste Abdeckung für Abtropfschale Schutzhaube Heißwasserauslauftrichter Einstellbarer Kaffeeauslauftrichter Öffnung für den Heißwasserauslauftrichter Deckel des Wasserbehälters Wasserbehälter Deckel des Bohnenbehälters...
  • Seite 5: Inbetriebnahme

    Deutsch - In dieser Bedienungsanleitung finden Sie weitere Informationen zum Gebrauch, zur Reinigung, zur Entkalkung und zur Behebung von Problemen des Geräts. - Das ist der QR-Code. Scannen Sie diesen Code, um eine Video-Anleitung zum Kaffeekochen, zur Reinigung des Geräts und eine Liste mit häufig gestellten Fragen aufzurufen.
  • Seite 6: Aquaclean-Filter Austauschen

    Deutsch Wenn Sie den Filter 8 Mal ausgetauscht haben, erinnert das Gerät Sie daran, es zu entkalken. 1 Anweisungen zum Austausch des AquaClean-Filters im Wassertank finden Sie in der separaten Schnellstart-Anleitung. Hinweis: Schütteln Sie den AquaClean-Filter für ca. 5 Sekunden, tauchen Sie diesen dann senkrecht (sodass die Öffnung nach oben zeigt) in einen Behälter mit kaltem Wasser, und warten Sie, bis keine Luftblasen mehr austreten.
  • Seite 7: Austausch Des Aquaclean-Filters, Nachdem 8 Filter Verbraucht Wurden

    Deutsch 2 Drücken Sie die MENU-Taste (Menü), gehen Sie zu AQUACLEAN FILTER, und drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. AQUA CLEAN FILTER 1 / 8 Das Display fragt, ob Sie einen neuen Filter aktivieren möchten. 3 Drücken Sie zur Bestätigung die OK-Taste. AQUA CLEAN FILTER NEW?
  • Seite 8: Bedienfeld Und Display

    Deutsch Anzahl roter Vierecke Einstellwert Wasserhärte sehr weiches Wasser weiches Wasser hartes Wasser sehr hartes Wasser 4 Drücken Sie die MENU-Taste (Menü), wählen Sie MENU und gehen Sie zu WATER HARDNESS (Wasserhärte). Wählen Sie die gewünschte Wasserhärte-Einstellung aus und drücken Sie zur Bestätigung die OK- Taste.
  • Seite 9: Menu-Taste (Menütaste)

    Deutsch MENU-Taste (Menütaste) Benutzen Sie die MENU-Taste (Menü), um andere Getränke wie heißes Wasser oder Milchschaum zuzubereiten. Sie können die MENU-Taste (Menü) auch zur Änderung der folgenden Einstellungen verwenden: - Displaykontrast - Kaffeetemperatur - Timer (Stand-by): Mit dieser Funktion kann die Zeit eingestellt werden, wann das Gerät in den Standby-Modus wechseln soll.
  • Seite 10: Spezialgetränke Und Heißes Wasser

    Deutsch 2 Schütten Sie einen Messlöffel vorgemahlenen Kaffee in den dafür vorgesehenen Behälter und schließen Sie den Deckel. Achtung: Geben Sie nichts anderes als vorgemahlenen Kaffee in den Behälter für vorgemahlenen Kaffee, da dies zu Schäden an der Maschine führen kann. 3 Stellen Sie eine Tasse unter den Kaffeeauslauftrichter.
  • Seite 11: Getränkearten Und Längen

    Deutsch 'Einführung ') scannen und die dafür eigens eingerichtete Website mit Videoanleitungen aufrufen. Achtung: Bevor Sie ein Kaffeegetränk mit Milch oder aufgeschäumte Milch anwählen, achten Sie darauf, dass die Milchkanne angebaut und der Milchschaumauslauf offen ist. Wenn die Milchkanne nicht korrekt eingesetzt ist, können Dampf und heiße Milch aus dem Milchschaumauslauf herausspritzen.
  • Seite 12: Getränkelängen

    Deutsch Getränk Beschreibung So wählen Sie Latte Macchiato Ein großer Schuss heiße Milch mit Getränke-Ausgabetaste auf dem Schaum, und ein Schuss Espresso, Bedienfeld serviert in einem hohen Glas Milchschaum Heiße Milch mit Schaum MENU (Menü)/DRINKS (Getränke) Heißes Wasser MENU (Menü)/DRINKS (Getränke) Getränkelängen Getränk Standardlänge...
  • Seite 13: Kaffeestärke Einstellen

    Deutsch Kaffeestärke einstellen Um die Kaffeestärke einzustellen, drücken Sie die AROMA STRENGTH-Taste (Aromastärke). Mit jedem Druck auf die AROMA STRENGTH-Taste (Aromastärke) setzen Sie die Aromastärke eine Stufe höher. Das Display zeigt die gewählte Stärke an. Diese wird nur beim Kaffeekochen gespeichert. Sehr mild 2 Mild 3 Normal...
  • Seite 14: Reinigung Und Wartung

    Deutsch Reinigung und Wartung Hinweis: In der folgenden Tabelle finden Sie Informationen dazu, wann und wie alle herausnehmbaren Bestandteile des Geräts gereinigt werden sollten. Mehr Informationen zur Reinigung der Brühgruppe und zur Entkalkung des Geräts finden Sie in den entsprechenden Kapiteln weiter unten oder auf der www.saeco.com/care dafür eigens eingerichteten Website Reinigungstabelle...
  • Seite 15: Brühgruppe Reinigen

    Deutsch Bestandteil Wann wird das Wie wird das Gerät gereinigt Gerät gereinigt Behälter für Wöchentlich Reinigen Sie den oberen Teil des vorgemahlenen Kaffeeauswurfschachts so wie nachstehend Kaffee/Kaffeeaus­ angezeigt mit einem Löffelstiel. wurfschacht Brühgruppe reinigen Hinweis: Scannen Sie den QR-Code oder gehen Sie auf www.saeco.com/care für mehr Anweisungen zum Zerlegen und zur Reinigung der Brühgruppe.
  • Seite 16: Reinigen Der Brühgruppe Mit Den Tabletten Zur Entfernung Von Kaffeeöl

    Deutsch Reinigen der Brühgruppe mit den Tabletten zur Entfernung von Kaffeeöl Achtung: Verwenden Sie zur Reinigung nur die Tabletten zur Entfernung von Kaffeeöl. Diese haben keine entkalkende Funktion. 1 Stellen Sie einen Behälter unter den Kaffeeauslauftrichter. 2 Drücken Sie die AROMASTÄRKE-Taste, und wählen Sie vorgemahlenen Kaffee..
  • Seite 17: Schmierung

    Deutsch Um den Haken in die richtige Position zu bringen, schieben Sie ihn so weit wie möglich nach oben. Der Haken ist nicht richtig positioniert, wenn er sich noch in der untersten Position befindet. 3 Schieben Sie die Brühgruppe entlang der seitlichen Führungsschienen in die Maschine zurück, bis sie hörbar einrastet.
  • Seite 18: Milchkanne Reinigen

    Deutsch 4 Geben Sie eine dünne Schicht Fett auf die Schienen auf beiden Seiten (siehe Abbildung). 5 Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein (siehe 'Setzen Sie die Brühgruppe wieder ein'). Sie können die Schmiertube mehrmals verwenden. Milchkanne reinigen Schnellreinigung der Milchkanne Nach der Zubereitung eines milchhaltigen Getränks wird das Symbol „Kanne reinigen“...
  • Seite 19: Milchkanne Zusammenbauen

    Deutsch Milchschlauch 2 Gummihalter 3 Milchaufschäumer 4 Milchaufschäumeranschluss 5 Gehäuse des Milchauslaufs Zerlegen des Milchauslaufs 1 Drücken Sie die Auslösetasten auf beiden Seiten oben an der Milchkanne (1), und heben Sie das Oberteil von der Milchkanne (2). 2 Drehen Sie den Milchschaumauslauf auf den Kopf, und halten Sie ihn mit der Hand gut fest.
  • Seite 20: Monatliche Reinigung Der Milchkanne

    Deutsch Hinweis: Bevor Sie den Milchschaumauslauf in das Oberteil der Milchkanne zurücksetzen, bringen Sie den Stift im Oberteil in die richtige Position. Wenn dieser Stift nicht richtig steht, lässt sich der Milchschaumauslauf nicht in das Oberteil der Milchkanne setzen. Monatliche Reinigung der Milchkanne Verwenden Sie für diesen Reinigungszyklus nur SAECO-Milchkreislauf- Reiniger CA6705.
  • Seite 21 Deutsch Der Entkalkungsvorgang dauert 30 Minuten und besteht aus einem Entkalkungszyklus und einem Spülzyklus. Sie können den Entkalkungszyklus oder den Spülzyklus anhalten, indem Sie die Escape-Taste drücken. Um den Entkalkungs- oder Spülzyklus fortzusetzen, drücken Sie die OK-Taste. Hinweis: Entnehmen Sie während des Entkalkungsvorgangs nicht die Brühgruppe.
  • Seite 22: Wenn Der Entkalkungsvorgang Unterbrochen Wurde

    Deutsch 7 Füllen Sie den Wasserbehälter bis zur Markierung CALC CLEAN mit frischem Wasser. Setzen Sie den Wasserbehälter wieder in das Gerät ein und drücken Sie auf OK. 8 Entnehmen und spülen Sie die Milchkanne. Füllen Sie die Milchkanne bis zur Markierung MIN mit Wasser.
  • Seite 23: Warnsymbole Und Fehlercodes

    Deutsch Warnsymbole und Fehlercodes Bedeutung der Warnsymbole Die Warnsymbole werden in Rot angezeigt. Unten finden Sie eine Liste der Warnsymbole, die auf dem Display stehen können, und ihre Bedeutung. Füllen Sie den Die Milchkanne ist nicht Wasserbehälter bis zur eingesetzt. Setzen Sie die Markierung MAX mit frischem Milchkanne in die Maschine.
  • Seite 24: Fehlerbehebung

    Gebrauch der Maschine auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.saeco.com/care, und ziehen Sie die Liste "Häufig gestellte Fragen" hinzu, oder wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land. Problem Ursache Die Lösung...
  • Seite 25 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Tropfschale wird Das ist normal. Die Maschine Leeren Sie die Tropfschale, wenn die schnell voll. spült den internen Kreislauf Anzeige „Tropfschale voll“ durch die und die Brühgruppe mit Abdeckung der Tropfschale zu sehen ist. Wasser.
  • Seite 26 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Das Gerät befindet sich noch Während des laufenden im Entkalkungsvorgang. Entkalkungsvorgangs kann die Brühgruppe nicht entnommen werden. Lassen Sie den Entkalkungsprozess zuerst zu Ende laufen und entnehmen Sie dann die Brühgruppe. Der Kaffee hat zu wenig Es ist ein zu grober Mahlgrad Stellen Sie einen feineren Mahlgrad ein.
  • Seite 27 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Brühgruppe ist Reinigen Sie die Brühgruppe. verschmutzt. Der Kaffeeauswurfschacht ist Reinigen Sie den Kaffeeauswurfschacht blockiert. mit dem Griff des Messlöffels oder einem Löffelstiel. Der Maschinenkreislauf ist von Entkalken Sie die Maschine. Kalk zugesetzt. Die aufgeschäumte Milch Die Tassen sind kalt.
  • Seite 28 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Sie haben den AquaClean- Entkalken Sie das Gerät zuerst und Filter nicht bei der bauen Sie dann den AquaClean-Filter Inbetriebnahme des Geräts, ein. Nach dem Entkalken ist der sondern erst nach ca. Filterzähler auf 0/8 zurückgesetzt. 50 Tassen Kaffee (à...
  • Seite 29 Deutsch Problem Ursache Die Lösung Die Maschine steht nicht auf Setzen Sie das Gerät auf eine gerade einer gerade Oberfläche. Oberfläche, damit die Anzeige "drip tray full" (Tropfschale voll) normal funktioniert.
  • Seite 30: Appliance Overview

    Milk circuit cleaner START DESCALING? 23 MIN Appliance overview 2...
  • Seite 31 4219.460.3598.2 (1/2017) >75% recycled paper >75% papier recyclé www.saeco.com/care...

Diese Anleitung auch für:

Saeco hd8916Saeco hd8915Saeco hd8917

Inhaltsverzeichnis