Seite 1
BR63AE - BR65AE Levigatrici rotorbitali con aspirazione Random-orbital sanders with dust extraction Ponceuses rotorbitales avec aspiration Exzenterschleifer mit Staubabsaugung Lijadoras rotorbitales con aspiración Roterend excentrische schuurmachine met stofafzuiging Вращательно-орбитальные шлифовальные машины с пылеудалением ISTRUZIONI PER L'USO E LA MANUTENZIONE OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS...
TECHNISCHE DATEN DEUTSCH BR63AE BR65AE SCHUTZKLASSE SPANNUNG 230 V - 50 Hz 230 V - 50 Hz STROMAUFNAHME LEISTUNGAUFNAHME 550 W 550 W ELEKTRONISCHE ÜBERLASTUNGSSCHUTZ ELEKTRONISCHE DREHZAHLREGELUNG UMDREHUNGEN U/min 3.000 ÷ 7.000 3.000 ÷ 7.000 DURCHMESSER SCHWINGKREIS (HUB) mm DURCHMESSER SCHLEIFTELLER mm...
Seite 16
BAUTEILE DER MASCHINE 2. den Schalter gedrückt halten und dabei den Schleifteller festdrehen (10); 1 - Schild mit Geräte-Kenndaten 3. zum Abnehmen des Schleiftellers entsprechend umgekehrt 2 - EIN/AUS-Schalter vorgehen. 3 - Drehzahlregler 4 - Schleifteller-Arretierschalter BEFESTINGUNG DER SCHLEIFPAPIERSCHEIBEN 5 - Regler Absaug-Luftstrom Die Schleifpapierscheibe unter Andrücken auflegen.
Seite 17
EN 60745-2-4 besondere Anforderungen für Schleifmaschinen. sich aus dem Garantieanspruch ein Rechtsanspruch auf die Erset- zung des Gerätes ab. Die Fa. RUPES SpA behält sich das Recht vor, FUNKENTSTÖRUNG ohne Vorankündigung technische und ästhetische Änderungen an Die Geräte erfüllen die Vorschriften der EG-Richtlinie 89/336 zur ihren Produkten vorzunehmen.
KENNDATENSCHILD DES GERÄTES KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ANORDNUNG UND BEDEUTUNG DER ANGABEN Wir bestätigen in unserer Verantwortung das die Handgehaltenen 1. Gerätetyp. Motorwerkzeuge, die in diesem Betriebshandbuch beschrieben wer- 2. Nenn-Anschlußspannung in Volt (V). den, ist in Übereinstimmung mit den wesentlichen Bestimmungen für 3.
Seite 31
Certificato da consegnare allegato RUPES S.p.A. all’utensile unitamente al documento Via Marconi, 3A fiscale di acquisto in caso di riparazione in garanzia. 20080 VERMEZZO (Mi) - Italy Tel. 02/946941 Utensile Nome Certificate to be returned Tool Name Fax 02/94941040 Outil...