Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Kress-Euro • BA • OSW 04/00
MAX 132/s - Buch Seite 1 Montag, 3. April 2000 9:05 09
Instrucciones de servicio
MAX 132/s
Bedienungsanleitung
Operating Instructions
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Manuale di servizio
Bruksanvisning
Betjeningsvejledning
Bruksanvisning
Käyttöohje
O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
D
4
9
GB
F
14
NL
19
24
I
E
29
S
34
DK
39
44
N
49
FIN
GR
54
47097/0004 TC

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kress max 132/s

  • Seite 1 Kress-Euro • BA • OSW 04/00 MAX 132/s - Buch Seite 1 Montag, 3. April 2000 9:05 09 MAX 132/s Bedienungsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Manuale di servizio Instrucciones de servicio Bruksanvisning Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje O‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ 47097/0004 TC...
  • Seite 2 MAX 132/s - Buch Seite 2 Montag, 3. April 2000 9:05 09...
  • Seite 3 MAX 132/s - Buch Seite 3 Montag, 3. April 2000 9:05 09...
  • Seite 4 MAX 132/s - Buch Seite 4 Montag, 3. April 2000 9:05 09 Deutsch MAX 132/s – Unter Extrembedingungen könnte etwas Akku- Verwendung Flüssigkeit austreten, was aber keinen Defekt Der Akku-Schrauber ist universell einsetzbar zum bedeutet. Gehen Sie wie folgt vor, wenn in einer Bohren und Schrauben in Holz, Metall und Kunststoff.
  • Seite 5: Technische Daten

    MAX 132/s - Buch Seite 5 Montag, 3. April 2000 9:05 09 MAX 132/s Deutsch Bild Lärm-/Vibrationsinformation 1 Ein-/Ausschalter Messwerte ermittelt entsprechend EN 50 260. 2 Drehrichtungsumschalter Schalldruckpegel: 63 + 3 dB (A) Schallleistungspegel: 76 + 3 dB (A) 3 Mechanische Zweigang-Schaltung Arbeitsplatzbezogener Emissionswert: 66 + 3 dB (A).
  • Seite 6 MAX 132/s - Buch Seite 6 Montag, 3. April 2000 9:05 09 Deutsch MAX 132/s Sorgen Sie im Interesse einer langen Lebensdauer Falls eine ordnungsgemäße Ladung der Akkus nicht stets für rechtzeitige Ladung der Akkus. Das ist auf möglich ist: jeden Fall dann notwendig, wenn Sie feststellen, dass 1.
  • Seite 7: Für Die Praxis

    MAX 132/s - Buch Seite 7 Montag, 3. April 2000 9:05 09 MAX 132/s Deutsch Mechanische 2-Gang-Schaltung Für die Praxis Die mechanische 2-Gang-Schaltung ermöglicht für Bohren ein Akku-Gerät optimale Bohrdrehzahlen von Stellen Sie beim Bohren den Drehmomentring auf das 0–1500 min im 2.
  • Seite 8: Wartungsmaßnahmen

    MAX 132/s - Buch Seite 8 Montag, 3. April 2000 9:05 09 Deutsch MAX 132/s Wartungsmaßnahmen 10 Umweltschutz Service-Hinweise Kress nimmt ausgesonderte Maschi- nen zurück zum ressourcen-schonen- Sollten Sie die Maschine über einen längeren Zeit- den Recycling. Durch ihre modulare raum sehr stark beanspruchen, so empfehlen wir Bauweise können Kress-Maschinen...
  • Seite 54 MAX 132/s - Buch Seite 54 Montag, 3. April 2000 9:05 09 EÏÏËÓÈο MAX 132/s 1 ÃÚ‹ÛË – ™Â ·ÎÚ·›Â˜ ÂÚÈ ÙÒÛÂȘ Ì ÔÚ› Ó· ‰È·ÚÚ‡ÛÂÈ Ï›ÁÔ ˘ÁÚfi · fi ÙË Ì ·Ù·Ú›·, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÛËÌ·›ÓÂÈ TÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÙÛ·‚›‰È Ì ·Ù·Ú›·˜ Ì ÔÚ› Ó·...
  • Seite 55: ¯óèî¿ ¯·Ú·îùëúèûùèî

    MAX 132/s - Buch Seite 55 Montag, 3. April 2000 9:05 09 EÏÏËÓÈο MAX 132/s 3 ∂ÈÎfiÓ· 5 ¶ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ıfiÚ˘‚Ô Î·È ‰ÔÓËÛÂȘ ¢È·Îfi Ù˘ ON-OFF ∂Í·ÎÚ›‚ˆÛË ÙˆÓ ÙÈÌÒÓ Ì¤ÙÚËÛ˘ Û‡Ìʈӷ Ì ¢È·Îfi Ù˘ ·ÏÏ·Á‹˜ ÊÔÚ¿˜ ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹˜ EN 50 260.
  • Seite 56 MAX 132/s - Buch Seite 56 Montag, 3. April 2000 9:05 09 EÏÏËÓÈο MAX 132/s °È· Ó·  ÈÙ‡¯ÂÙ ÌÂÁ¿ÏË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜ ÙˆÓ ™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ÔÈ Ì ·Ù·Ú›Â˜ ‰ÂÓ Ì ÔÚÔ‡Ó Ó· Ì ·Ù·ÚÈÒÓ Â ·Ó·ÊÔÚÙ›˙ÂÙ ÙȘ ¤ÁηÈÚ·. A˘Ùfi...
  • Seite 57 MAX 132/s - Buch Seite 57 Montag, 3. April 2000 9:05 09 EÏÏËÓÈο MAX 132/s M˯·ÓÈÎfi˜ ‰È·Îfi Ù˘ ‰˘Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ 8 ¶Ú·ÎÙÈΤ˜ ˘ ԉ›ÍÂȘ O Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‰È·Îfi Ù˘ ‰‡Ô Ù·¯˘Ù‹ÙˆÓ ‰›ÓÂÈ TÚ‡ ËÌ· ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙËÓ Â ·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓË Û˘Û΢‹ £¤ÔÙ ηٿ ÙÔ ÙÚ‡ ËÌ· ÙÔÓ ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ ÚÔ ‹˜...
  • Seite 58 MAX 132/s - Buch Seite 58 Montag, 3. April 2000 9:05 09 EÏÏËÓÈο MAX 132/s 9 ª¤ÙÚ· Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ 10 ¶ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Y ԉ›ÍÂȘ ۤڂȘ ∏ Kress ·›ÚÓÂÈ ›Ûˆ ·ÏÈ¿, ¿¯ÚËÛÙ· Ì˯·Ó‹Ì·Ù· Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ÊÂȉˆÏ‹ Û ™Â ÂÚ› ÙˆÛË Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ Ôȋ۷Ù ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·...
  • Seite 59 (Apparecchio carica-batterie: EN 60 335, EN 55 014-1, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3, 73/23/E√∫, 89/336/E√∫). EN 55 014-2, EN 61 000-3-2, EN 61 000-3-3, CEE 73/23, CEE 89/336). Kress-elektrik GmbH + Co., D-72406 Bisingen Declaracion de conformidad Declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que este Bisingen, den 03. April 2000 producto está...
  • Seite 60: Garantie

    • • • KRESS OSW 04/00 Garantie MAX 132/s page 60 Garantie Garantie 1. Dieses Elektrowerkzeug wurde mit hoher Präzision gefertigt und 1. Cet outillage électroportatif a été construit de manière très précise unterliegt strengen werkseitigen Qualitätskontrollen. et a fait, en usine, l’objet de contrôles de qualité très stricts.
  • Seite 63 MAX 132/s - Buch Seite 63 Montag, 3. April 2000 9:05 09...
  • Seite 64 MAX 132/s - Buch Seite 64 Montag, 3. April 2000 9:05 09...
  • Seite 65 MAX 132/s - Buch Seite 65 Montag, 3. April 2000 9:05 09 Ersatzteilliste/Spare parts list/ Liste de pièces de rechange/ Lista de piezas de recambio/Elenco ricambi MAX 132/s 1 31752 Schnellspannbohrfutter P 10 2 27628 Linsenschraube M5 x 30L 3 46387 Umschaltstössel...
  • Seite 66 Service-Anschriften / After sales service / Service après-vente Bundesrepublik Deutschland: Kress-elektrik GmbH + Co. – Elektromotorenfabrik – Abt. Kundendienst / Werk II 72406 Bisingen/Zollernalbkreis, Hechinger Straße 48 – Telefon (0 74 76) 8 74 50 – Telefax (0 74 76) 8 73 75 Österreich:...

Inhaltsverzeichnis