13. TECHNISCHE DATEN..................41 14. MONTAGE......................42 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG-Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
DEUTSCH SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen und Beschädigungen durch unsachgemäße Montage. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung griffbereit auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen WARNUNG! Erstickungs- und Verletzungsgefahr sowie Gefahr einer dauerhaften Behinderung.
Seite 24
Wenn der Wäschetrockner auf einer Waschmaschine • aufgestellt wird, muss die Befestigung mithilfe des Bausatzes Wasch-Trocken-Säule erfolgen. Der Bausatz Wasch-Trocken Säule, der bei Ihrem autorisierten Lieferanten erhältlich ist, kann nur für die in der mitgelieferten Anleitung aufgeführten Geräte verwendet werden. Lesen Sie die Anleitung aufmerksam vor der Montage (siehe Montageanleitung).
Seite 25
DEUTSCH Beachten Sie die maximale Beladungsmenge von 8 kg • (siehe Kapitel „Programmtabelle“). Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es mit • Industriechemikalien gereinigt wurde. Wischen Sie die um das Gerät ggf. angesammelten • Flusen weg. Benutzen Sie das Gerät niemals ohne Filter. Reinigen •...
2. SICHERHEITSANWEISUNGEN 2.1 Montage Stromversorgung trennen möchten. Ziehen Sie stets am Netzstecker. • Entfernen Sie das • Fassen Sie das Netzkabel oder den Verpackungsmaterial. Netzstecker nicht mit nassen Händen • Stellen Sie ein beschädigtes Gerät nicht auf und benutzen Sie es nicht.
DEUTSCH • Reinigen Sie das Gerät nicht mit • Trennen Sie das Gerät von der einem Wasser- oder Dampfstrahl. Stromversorgung. • Reinigen Sie das Gerät mit einem • Schneiden Sie das Netzkabel ab, und weichen, feuchten Tuch. Verwenden entsorgen Sie es. Sie ausschließlich Neutralreiniger •...
Die Einfülltür kann vom Benutzer an der gegenüberliegenden Seite angebracht werden. So kann die Wäsche in einigen Fällen einfacher eingelegt und entnommen werden (siehe separate Broschüre). 4. ZUBEHÖR 4.1 Bausatz Wasch-Trocken- 4.2 Bausatz zur Ableitung des Säule Kondenswassers Zubehörbezeichnung: DK11.
DEUTSCH 4.3 Sockel mit Schublade Sie erhalten den Bausatz bei Ihrem Vertragshändler. Damit wird das Gerät auf eine höhere Ebene gebracht und das Be- und Entladen erleichtert. Die Schublade kann zur Aufbewahrung von Wäsche benutzt werden, z. B. für Handtücher, Reinigungsprodukte usw. Lesen Sie die dem Zubehör beiliegende Anleitung sorgfältig durch.
Seite 30
Bela- Programme Eigenschaften/Pflegesymbol dung Extratrocken (Extra 8 kg Trockengrad: Extratrocken. Droog) Schranktrocken (Kast- 8 kg Trockengrad: Schranktrocken. 2)3) droog) Bügeltrocken (Strijk- 8 kg Trockengrad: Bügeltrocken. droog) Zum Trocknen von Freizeitkleidung wie Jeans, Sweatshirts mit unter- Jeans 8 kg schiedlicher Materialstärke (z. B.
DEUTSCH Bela- Programme Eigenschaften/Pflegesymbol dung Sportkleidung (Sportkled- Dünne, leichte, bügelfreie Sportkleidung aus 2 kg ing) Polyester oder Mikrofaser. Zeitprogramm zum Trocknen ein- 60 Min. (60 min.) 3 kg zelner Wäschestücke. Zeitprogramm zum Trocknen ein- 30 Min. (30 min.) 1 kg zelner Wäschestücke.
Optionen Knitterschutz (Anti- Schon (Behoedzaam) Programme kreuk) Sportkleidung (Sportkleding) 60 Min. (60 min.) 30 Min. (30 min.) 1) Sie können zusammen mit dem Programm eine oder mehrere Optionen wählen. 2) Standardmäßig eingeschaltet. 6.2 Verbrauchswerte Energie- Programm U/min / Restfeuchte...
DEUTSCH 7.3 Knitterschutz (Anti-kreuk) Die erforderliche Zeit für die Verzögerung wird auf dem Display Verlängert die Knitterschutzphase (30 angezeigt (z.B. wenn das Minuten) am Ende des Programm nach 12 Stunden starten soll.) Trockenprogramms auf 90 Minuten. 3. Zum Einschalten der Zeitvorwahl Diese Option beugt Knitterfalten in den (Startuitstel)-Option drücken Sie die Textilien vor.
Textiletikett Beschreibung Textilien, die für Wäschetrockner geeignet sind. Textilien, die für Wäschetrockner geeignet sind. Wählen Sie ein Pro- gramm mit Standardtemperatur. Textilien, die für Wäschetrockner geeignet sind. Wählen Sie ein Pro- gramm mit einer niedrigeren Temperatur. Textilien, die für Wäschetrockner nicht geeignet sind.
DEUTSCH 9.6 Optionen 9.8 Starten eines Programms Sie können zusammen mit dem So starten Sie das Programm: Programm eine oder mehrere Optionen wählen. Drücken Sie die Start/Pause (/Pauze)- Taste. Zum Ein- oder Ausschalten der Option Das Gerät startet und die Kontrolllampe die entsprechende Taste drücken .
10. TIPPS UND HINWEISE 10.1 Umwelttipps - höchster Trocknungsgrad - stärkerer Trocknungsgrad • Schleudern Sie die Wäsche vor dem Trocknen gut. - voreingestellter • Halten Sie sich an die in der Trocknungsgrad Programmtabelle aufgeführten 5. Drücken Sie die Taste Start/Pause (/ Füllmengen.
Seite 37
DEUTSCH Setzen Sie den Filter in den Sockel ein. 2. Öffnen Sie den Filter. 11.2 Leeren des Wasserbehälters Der Kondensatbehälter muss nach jedem Trockengang entleert werden. 3. Reinigen Sie den Filter mit der feuchten Hand. Wenn der Kondensatbehälter voll ist, bricht das Programm automatisch ab.
Seite 38
3. Schieben Sie die Kunststoffverbindung ein und setzen Sie den Behälter ein. 4. Lassen Sie die 4. Drücken Sie die Taste Start/Pause (/ Kondensatorabdeckung herunter. Pauze), um das Programm fortzusetzen. 11.3 Reinigen des Kondensators Wenn die Kontrolllampe Wärmetauscher (Condensor) blinkt, müssen der Kondensator und das...
DEUTSCH ACHTUNG! Verwenden Sie keine Scheuermittel oder Metallschwämmchen zum Reinigen der Trommel. 11.5 Bedienfeld und Gehäuse reinigen Verwenden Sie einen handelsüblichen neutralen Reiniger zur Reinigung des Bedienfelds und Gehäuses. 7. Setzen Sie den Kondensator wieder Verwenden Sie zur Reinigung ein in das untere Fach ein.
Seite 40
Mögliche Ursache Abhilfe Problem Es wurde ein falsches Programm Wählen Sie ein geeignetes Pro- eingestellt. gramm. Der Filter ist verstopft. Reinigen Sie den Filter. Die Trocken+ (Drogen Plus)-Op- Ändern Sie die Trocken+ (Drogen Plus)-Option auf mittel oder maxi- tion war auf minimal eingestellt.
DEUTSCH Mögliche Ursache Abhilfe Problem Es befindet sich nicht genügend Wählen Sie ein Zeitprogramm. Die Wäsche in der Trommel. Zeitdauer ist entsprechend der Wäschemenge einzustellen. Zum Trocknen eines einzelnen Teils oder geringer Wäschemengen sol- Der Trocken- lten kurze Zeiten ausgewählt wer- gang ist zu kurz.
Notwendige Sicherung 16 A Gesamte Leistungsaufnahme 2800 W Energie-Effizienzklasse 4,79 kWh Energieverbrauch 560 kWh Jährlicher Energieverbrauch Leistungsaufnahme im Ein-Zustand 0,55 W Leistungsaufnahme im Aus-Zustand 0,55 W Verwendungsart Haushalt Zulässige Umgebungstemperatur +5 °C bis +35 °C Die Schutzverkleidung gewährleistet einen...
DEUTSCH mit den entsprechenden Abmessungen montiert werden (siehe Abbildung). 600 mm 15mm 600 mm > 850 mm 14.3 Montage als Einbaugerät Das Gerät kann freistehend oder unter einer Küchenarbeitsplatte in einer Nische 15. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol .