Verwandte Anleitungen für Bauknecht WATK Prime 8614
Inhaltszusammenfassung für Bauknecht WATK Prime 8614
- Seite 1 Gebrauchsanweisungen Health & Safety, Use & Care and Installation Guides www.bauknecht.eu/register...
- Seite 2 DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH SICHERHEITS- UND INSTALLATIONS- ANWEISUNGEN DANKE, DASS SIE SICH FÜR EIN BAUKNECHT PRODUKT ENTSCHIEDEN HABEN . Für eine umfassenderer Benutzerunterstützung, registrieren Sie Ihr Gerät unter www . .eu/register bauknecht Index Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 WICHTIG: ZU LESEN UND ZU BEACHTEN . - Seite 4 REINIGUNG UND WARTUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 REINIGUNG DES WASCHTROCKNERS AUSSEN .
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise SICHERHEITSHINWEISE WICHTIG: ZU LESEN UND ZU BEACHTEN Dieses Symbol wird verwendet, um Sie daran zu erinnern, dieses Handbuch zu lesen . Lesen Sie vor Inbetriebnahme geben an, wie Verletzungsge- ben unbedingt entfernt wer- des Geräts sorgfältig die Leitfä- fahren, Schäden und Strom- den . - Seite 6 INSTALLATION Orten auf, wo es extremen entstehende Überhitzung ein Bedingungen ausgesetzt sein Entzünden der Kleidungsstü- Einbau und Reparaturen müs- könnte, wie: schlechte Belüf- cke verursachen . Das Stapeln sen von einer Fachkraft gemäß tung, Temperaturen unter 5°C oder Aufbewahren von öl- den Herstellerangaben und oder über 35°C .
-
Seite 7: Netzanschlüsse, Nur Für Großbritannien Und Irland
Strom führende Teile für den verschließbaren Tür, einer nen auch hier zu; es gibt je- Benutzer nicht mehr zugäng- Schiebetür oder eine Tür, die doch in Irland eine dritte lich sein . auf der gegenüberliegenden Stecker-/Steckdosenart, 2-polig Berühren Sie das Gerät nicht Seite des Gerätes selbst an- mit seitlicher Erdung . -
Seite 8: Hinweise Zum Umweltschutz
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ ENTSORGUNG VON Die Option ‘Schonen’ nur bei VERPACKUNGSMATERIALIEN Dieses Gerät ist gemäß der kleinen Beladungen wählen . Europäischen Richtlinie 2012/19/ Das Verpackungsmaterial ist zu EC für Elektro- und Elektronik- 100 % wiederverwertbar und Laden Sie z .B . beim Trocknen Altgeräte (WEEE) trägt das Recycling-Symbol (*) . -
Seite 9: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG „Das Gerät wird Übereinstimmung mit den folgenden Europäischen Richtlinien entworfen, hergestellt und verkauft: -2006/95/EG Niederspannungsrichtlinie -2004/108/EG Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit” . -
Seite 10: Gebrauch Und Wartung
Gebrauch und Wartung PRODUKTBESCHREIBUNG GERÄT 1 . Oberste 2 . Waschmittelfach 3 . Bedientafel 4 . Griff 5 . Tür 6 . Wasserfilter - hinter Trittfläche 7 . Abnehmbare Trittfläche 8 . Stellfüße BEDIENTAFEL 1 . Ein/Aus Taste 2 . Programmwahlschalter 3 . -
Seite 11: Waschmittelfach
WASCHMITTELFACH Vorwaschkammer • Waschmittel für Vorwäsche Behälter für Hauptreinigung • Waschmittel für die Hauptwäsche • Fleckenentferner • Wasserenthärter Weichspülerkammer • Weichspüler • Flüssige Stärke Weichspüler oder Wäschestärke höchstens bis zur „max .“ Markierung füllen . Entriegelungstaste (drücken, um den Behälter für die Reinigung zu entnehmen) . -
Seite 12: Technische Angaben Zum Anschluss An Die Wasserleitung
TECHNISCHE ANGABEN ZUM ANSCHLUSS AN DIE WASSERLEITUNG EINLAUFWASSER Kalt WASSERHAHN Gewinde für flexiblen Schlauch (3/4 Zoll) MINIMALER WASSERZULAUFDRUCK 100 kPa (1 bar) MAXIMALER WASSERZULAUFDRUCK 1000 kPa (10 bar) TÜR Zum Öffnen der Tür am Griff ziehen . Zum Schließen der Tür den Griff drücken, bis er mit einem Klick einrastet . -
Seite 13: Bedienung Des Gerätes
BEDIENUNG DES GERÄTES ERSTINBETRIEBNAHME Entfernen Sie alle Produktionsrückstände: • Starten Sie das Programm ohne den Waschtrockner zu laden (mit leerer Trommel) . • Wählen Sie das Programm „Baumwolle“ bei einer Temperatur von 90 °C . • Füllen Sie eine geringe Menge Waschpulver in die Hauptwaschkammer des Waschmittelfachs (maximal 1/3 der vom Waschmittelhersteller für leicht... -
Seite 14: Bedienung Des Waschtrockners
BEDIENUNG DES WASCHTROCKNERS 1 . WÄSCHE EINFÜLLEN . Waschen und Trocknen • Bereiten Sie die Wäsche entsprechend den Um eine Waschladung ohne Unterbrechung Empfehlungen im Abschnitt „TIPPS zwischen dem Waschgang und dem UND HINWEISE“ vor . - Öffnen Sie die Trockenprogramm zu waschen und zu trocknen, Tür und füllen Sie die Wäsche in die stellen Sie sicher, dass die Waschladung nicht die Trommel, ohne die in der Programme und... - Seite 15 Kleidungsstücke, um die Beladung zu 6 . STARTVORWAHL EINES PROGRAMMS . Um verringern . Befolgen Sie nun die Anleitungen ein Programm zu einem späteren Zeitpunkt zu für „Nur Trocknen” . starten, siehe den Abschnitt „Programme und Optionen” . HINWEIS: Nach dem Trocknen und bevor Sie die Tür öffnen, eine Abkühlphase einhalten .
-
Seite 16: Programme Und Optionen
PROGRAMME UND OPTIONEN Um das Programm auszuwählen, das für die Art der betreffenden Beladung am besten geeignet ist, beziehen Sie sich auf die Anweisungen auf den Waschetiketten der Kleidungsstücke. PROGRAMM Art der Wäsche und Empfehlungen Waschsym- Einstellungen bole BAUMWOLLE Zum Waschen von normal bis max . -
Seite 17: Schleudern & Abpumpen
PROGRAMM Art der Wäsche und Empfehlungen Waschsym- Einstellungen bole SCHLEUDERN & max . Schleudert die Wäsche und lässt aschladung ABPUMPEN 6 kg dann das Wasser ab . Für belastbare rockenladung Kleidungsstücke . eMperaTur chleuderdrehzahl max . Startzeit- Wählbare pTionen vorwahl, Schonschleudern, Nur Trocknen SPÜLEN &... - Seite 18 PROGRAMM Art der Wäsche und Empfehlungen Waschsym- Einstellungen bole BUNTES max . Zum Waschen von bunten aschladung Kleidungsstücken aus Baumwolle . 6 kg rockenladung Kalt - 40°C Dieses Programm wurde verbessert, eMperaTur um die Farben auch nach chleuderdrehzahl max . mehrmaligem Waschen leuchten zu Startzeit- lassen .
-
Seite 19: Funktionen
FUNKTIONEN EIN/AUS Um den Waschtrockner Um den Waschtrockner am Ende einzuschalten: Drücken Sie die Taste des Programms auszuschalten: bis die Start/Pause-Taste leuchtet . drücken Sie die Taste , bis sich die Lichter ausschalten . Um ein laufendes Programm abzubrechen: Die Taste drücken und halten, bis der Waschtrockner stoppt . -
Seite 20: Tipps Und Hinweise
TIPPS UND HINWEISE REGELN ZUM TRENNEN VON WÄSCHE • Um beim Waschen und Trocknen Energie • Gewebetyp / Anweisungen auf Pflegeetikett und Zeit zu sparen, wählen Sie die höchste (Baumwolle, Mischwäsche, Pflegeleicht, Wolle, Schleuderzahl für das Programm, um das Handwäsche) verbleibende Abwasser in der Kleidung am Ende • Farbe (trennen Sie farbige und weiße des Waschgangs zu verringern . -
Seite 21: Energiespartipps
ENERGIESPARTIPPS • Halten Sie sich an die vorgegebenen • Stellen Sie zur Einsparung von Zeit und Beladungsgrenzen in der Programmtabelle, Energie sicher, eine hohe Schleuderdrehzahl um den Verbrauch von Energie, Wasser auszuwählen, um die verbleibende und Waschmittel zu verbessern und die Wassermenge in den Kleidungsstücken vor der Waschzeiten zu verringern . -
Seite 22: Reinigung Und Wartung
REINIGUNG UND WARTUNG WARNUNG Verwenden Sie keine brennbaren Flüssigkeiten zur Reinigung des Waschtrockners . Stellen Sie sicher, den Waschtrockner auszuschalten und ihn von seiner elektrischen Stromversorgung zu trennen bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten durchführen . REINIGUNG DES WASCHTROCKNERS AUSSEN Reinigen Sie die äußeren Teile des Waschtrockners, Verwenden Sie keine gewöhnlichen indem Sie ein weiches feuchtes Tuch verwenden . -
Seite 23: Überprüfung Des Wasserzulaufschlauchs
ÜBERPRÜFUNG DES WASSERZULAUFSCHLAUCHS Überprüfen Sie regelmäßig, dass der Wasserzulaufschlauch intakt ist . Ist dieser beschädigt, kontaktieren Sie den Kundendienst oder einen autorisierten Händler, um einen Ersatzschlauch zu erhalten . Basierend auf der Art des Schlauchs: Für Schläuche mit Überschwemmungsschutz: Überprüfen Sie das Kontrollfenster des Sicherheitsventils (siehe Pfeil) . -
Seite 24: Reinigung Der Filter Im Wasserzulaufschlauch
REINIGUNG DER FILTER IM WASSERZULAUFSCHLAUCH . Schließen Sie den Wasserhahn und schrauben Sie den Zulaufschlauch ab . . Das Filtersieb wieder einsetzen . Verbinden Sie den Zulaufschlauch erneut mit dem Wasserhahn und dem Waschtrockner . Verwenden Sie zum Anschluss des Zulaufschlauchs keine Werkzeuge . Öffnen Sie den Wasserhahn und überprüfen Sie . -
Seite 25: Reinigung Des Waschmittelfachs
REINIGUNG DES WASCHMITTELFACHS Entfernen Sie das Waschmittelfach, indem Sie Trocknen Sie diese mit einem weichen Tuch . die Entriegelungstaste drücken und gleichzeitig das Waschmittelfach herausziehen . Installieren Sie erneut das Waschmittelfach und schließen Sie es . Entfernen Sie den Einsatz aus dem Weichspülerfach . -
Seite 26: Reinigung Des Wasserfilters / Restwasserentleerung
REINIGUNG DES WASSERFILTERS / RESTWASSERENTLEERUNG WARNUNG Waschprogramm verwendet, warten Sie, dass das Wasser abkühlt, bevor sie es abpumpen . Der Wasserfilter sollte regelmäßig gereinigt Stellen Sie sicher, dass der Waschtrockner werden, um aufgrund von Filterverstopfungen zu ausgeschaltet und von der elektrischen verhindern, dass Wasser nach den Waschzyklen im Stromversorgung getrennt wurde, bevor Sie Gerät zurückbleibt . - Seite 27 Reinigen Sie den Wasserfilter: Entfernen Sie die Rückstände aus dem Filter und reinigen Sie ihn unter fließendem Wasser . Setzen Sie den Wasserfilter ein und installieren Sie erneut die Trittfläche: Setzen Sie den Wasserfilter erneut ein, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen . Drehen Sie ihn bis zum Anschlag;...
-
Seite 28: Transport/Umzug
TRANSPORT/UMZUG WARNUNG Den Waschtrockner nicht hochheben, während Sie diesen an seiner Oberseite festhalten . Trennen Sie den elektrischen Stecker und schließen Sie den Wasserhahn . Überprüfen Sie, um sicherzustellen, dass die Tür und das Waschmittelfach fest geschlossen sind . Trennen Sie den Zulaufschlauch vom Wasserhahn und trennen Sie anschließend den Ablaufschlauch . -
Seite 29: Lösen Von Problemen
LÖSEN VON PROBLEMEN Aus bestimmten Gründen funktioniert der Waschtrockner manchmal nicht ordnungsgemäß . Bevor Sie den Kundendienst benachrichtigen, wird empfohlen zu überprüfen, ob das Problem durch Verwendung der folgenden Liste einfach behoben werden kann . Störungen: Mögliche Ursachen / Lösung: Der Waschtrockner schaltet •... - Seite 30 Zwei der vier LEDs der • S chalten Sie die Maschine aus, ziehen Sie den Stecker aus „Wasch&Trock Phasen” sind der Steckdose und warten Sie etwa 1 Minute, bevor Sie diese ständig EIN und die anderen wieder einschalten . LEDs am Bedienfeld blinken Besteht das Problem weiterhin, benachrichtigen Sie den schnell .
-
Seite 31: Tür - Öffnen Der Tür Zur Entnahme Der Wäsche Bei Störung
TÜR – ÖFFNEN DER TÜR ZUR ENTNAHME DER WÄSCHE BEI STÖRUNG Den Waschtrockner ausschalten und ihn von stoppt . seiner elektrischen Stromversorgung trennen . Wurde ein Hochtemperatur-Programm Den Wasserhahn schließen . gewählt, warten Sie, dass das Wasser und die Warten Sie, dass die Trommel vollständig Wäsche abkühlt . -
Seite 32: Kundendienst
Rufen Sie die Nummer in dem Garantieheft an oder Ihre Anschrift und Telefonnummer . folgen Sie den Anweisungen auf der Internetseite www .bauknecht .eu Für alle erforderlichen Reparaturen, kontaktieren Sie bitte ein autorisiertes Kundenzentrum, um sicherzustellen, dass die Reparaturen unter Verwendung von Original-Ersatzteilen korrekt ausgeführt werden . -
Seite 33: Installationsanleitung
INSTALLATIONSANLEITUNG 10 mm - 0,39 inch 150 ml 100 ml 50 ml... - Seite 34 2 cm - 0,7 inch...
- Seite 35 max 0,5 cm max 0,2 inch...
- Seite 36 10 . 11 .
- Seite 37 12 . max 100 cm max 100 cm 39 inch 39 inch min 65 cm min 65 cm 25 inch 25 inch max 100 cm 39 inch min 65 cm 25 inch 14 . 13 .
- Seite 38 1 9 5 1 3 8 0 8 0 . 0 0...