Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Inhalt
Sicherheitshinweis .................................................................. 7
Inhalt der Verpackung ........................................................... 10
USB-Kabel ............................................................................ 10
SIM-Karte und Akku einlegen ................................................. 22
Akku aufladen ...................................................................... 23
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mobistel Cynus T2

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitshinweis ..............7 Inhalt der Verpackung ............10 USB-Kabel ................10 SIM-Karte und Akku einlegen ..........22 Akku aufladen ..............23...
  • Seite 2 Telefon Ein/Ausschalten ............24 microSD(TransFlash)-Karte einlegen ........24 Verwendung des Touchscreens ..........25 Bildschirm-Tasten sperren und entsperren ......28 Über den Bildschirm ............. 29 Anrufen ................38 Kontakte ................43...
  • Seite 3 Kamera ................45 Nachrichten ................. 48 Musik .................. 49 Play store ................50 Uhr und Wecker ..............52 Downloads ................53 Kalender ................53...
  • Seite 4 Email ................... 54 FM-Radio ................55 Gallery ................56 Google Mail ................. 58 Maps .................. 58 Places ................. 59 Latitude ................63...
  • Seite 5 SIM Toolkit ................63 Sound Recorder ..............64 Video Player ................. 64 Einstellungen ............... 65 Neueste Software-Update ............. 89 SAR-Wert ................90 Beschränkte Garantie ............91...
  • Seite 6 Declaration of CE Conformity(R&TTE) ........97 Hinweissymbole Warnung: Wichtig: Hinweis: Copyright © 2012, Alle Rechte vorbehalten. Das Copyright liegt bei der Firma Mobistel GmbH.
  • Seite 7: Sicherheitshinweis

    Beziehen Sie sich bitte aus Sicherheitsgründen auf diesen Leitfaden bevor Sie das Telefon benutzen. Sollten Sie dies versäumen und den Leitfaden nicht beachten, so könnte dies zu Fehlfunktionen und Gefahren für den Anwender führen. Sicherheit am Steuer Verwenden Sie das Telefon bitte niemals während Sie fahren. Sollten Sie Ihr Telefon benutzen müssen, halten Sie dazu bitte am Straßenrand an.
  • Seite 8 Halten Sie bitte unbedingt Sonderregulierungen in Gegenden ein, wo diese gelten. Es wird empfohlen, Ihr Mobiltelefon immer dann auszuschalten, wenn die Verwendung illegal wäre oder wenn es Störungen verursachen könnte, z. B. in Krankenhäusern. Störungen Alle Mobiltelefone können durch Funkwellen beeinträchtigt werden, sodass es möglicherweise zu Störungen während des Anrufes kommen kann.
  • Seite 9 Verwenden Sie das Telefon in der normalen Haltung (halten Sie es an Ihr Ohr). Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne wenn das Telefon eingeschaltet ist. Notrufe Wenn Sie einen Notruf tätigen, vergewissern Sie sich bitte, dass das Telefon eingeschaltet und betriebsbereit ist. Rufen Sie im Brandfall, bei Verkehrsunfällen oder medizinischen Notfällen eine örtliche Notrufnummer an.
  • Seite 10: Inhalt Der Verpackung

    Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Vergewissern Sie sich, dass alle angegebenen Teile vorhanden sind. Telefon Ladeadapter Akku Bedienungsanleitung Headset...
  • Seite 11: Ihr Telefon

    Ihr Telefon ⑦ ⑨ ③ ⑥ ① ④ ② ⑪ ⑧...
  • Seite 12 ⑤ ⑩ ⑫...
  • Seite 13 ① Ein-/Aus-/Sperrtaste Einschalten und Ausschalten des Geräts (gedrückt halten); Ausschalten und Sperren oder Einschalten des Touchscreens. ② ② ③ ③ ü ü ä ä ä ä ä ä ④ ⑤ ö ö ⑥...
  • Seite 14 ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ü ü ö ö ⑪ ⑪ ⑫ ⑫...
  • Seite 15 Zurück zum Home-Bildschirm; Öffnen der Liste der zuletzt genutzten Anwendungen (gedrückt halten); Öffnen der Liste der auf dem aktuellen Bildschirm verfügbaren Optionen ü Rückkehr zum vorherigen Bildschirm. ü...
  • Seite 16 Symbole Signal-Stärke Roaming. GPS-Standortdienste aktiv System-Warnung...
  • Seite 17 Auto-Helligkeit Daten synchronisiert Helligkeit-Dauer. Bildschirm drehen Anruf in Abwesenheit...
  • Seite 18 Neue SMS-Nachrichten Neue MMS-Nachrichten. WiFi aktiv Anruf gehalten...
  • Seite 19 Anruf läuft Telefonmicrofon ist stumm Lautsprecher bei Anruf Bluetooth-Headset verbunden...
  • Seite 20 Bluetooth-Gärat verbunden Vibration-Modus aktiv Lautlos-Modus Alarm aktiviert...
  • Seite 21 USB verbunden Flugmodus Akkustärke Headset angeschlossen...
  • Seite 22: Sim-Karte Und Akku Einlegen

    Wenn Sie sich bei einem Mobilfunknetzwerk anmelden, erhalten Sie eine SIM-Karte, die Ihre Anmeldedetails enthält (PIN und verfügbare Zusatzleistungen). 1. Schalten Sie nötigenfalls das Telefon aus. 2. Ziehen Sie den Akkudeckel vom Telefon ab. * Der Akkudeckel ist sehr elastisch und bricht nicht. 3.Stecken Sie die SIM-Karten in den Sim-Kartenhalter.
  • Seite 23: Akku Aufladen

    Mit Ihrem Telefon erhalten Sie einen Akku und ein Ladegerät. Sie können auch ein USB-Datenübertragungskabel zum Aufladen des Telefons verwenden. Die Ladedauer kann jedoch von der des Ladegeräts abweichen. Verwenden Sie aus Sicherheitsgründen nur zugelassene Akkus und Ladegeräte. 1. Nachdem Sie den Akku in das Telefon eingelegt haben, stecken Sie den Ladestecker in die Verbindungsbuchse am Telefon.
  • Seite 24: Telefon Ein/Ausschalten

    1. Halten Sie zum Einschalten die Taste Ein/Aus länger als 5 Sekunde gedrückt. 2.Geben Sie die PIN ein wenn Sie dazu aufgefordert werden. Das Telefon sucht nach Ihrem Netzwerk und zeigt den Bereitschaftsbildschirm an wenn es das Netzwerk gefunden hat. Die externe Anzeige zeigt die Signalstärke, den Akkustatus und die aktuelle Zeit und Datum an.
  • Seite 25: Verwendung Des Touchscreens

    Sie steuern die Android-Funktionen hauptsächlich mit Ihrem Finger, um auf dem Touchscreen Symbole und Schaltflächen auszuwählen oder die Bildschirmtastatur und andere Elemente zu verwenden. Sie können auch die Bildschirmausrichtung ändern. Berühren Zur Auswahl von Bildschirmelementen wie Anwendungs- und Einstellungssymbolen, zur Eingabe von Buchstaben und Symbolen über die Bildschirmtastatur oder die Verwendung von Schaltflächen, berühren Sie diese einfach mit Ihrem Finger.
  • Seite 26 ihn anzuheben über den Bildschirm bis Sie Ihre Zielposition erreicht haben. Durch Ziehen können Sie Elemente auf dem Startbildschirm neu anordnen. Das Benachrichtigungsfeld wird ebenfalls durch Ziehen geöffnet. Schieben oder gleiten Beim Schieben oder Gleiten bewegen Sie Ihren Finger schnell über den Bildschirm, ohne nach dem ersten Berühren eine Pause zu machen, da Sie sonst ein Element ziehen würden.
  • Seite 27 Größe des Bildschirms zu entsprechen. Auf- und zuziehen In einigen Anwendungen (einschließlich Google Maps, Browser und Galerie) ist es möglich, mit zwei gleichzeitig auf dem Bildschirm positionierten Fingern diesen heranzuzoomen (durch Auseinanderziehen) oder wegzuzoomen (durch Zusammenziehen).
  • Seite 28: Bildschirm-Tasten Sperren Und Entsperren

    Wenn Sie das Telefon über einen gewissen Zeitraum nicht verwenden, wird der Bildschirm automatisch ausgeschaltet und gesperrt. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Bildschirm und die Tasten einzuschalten und schieben Sie das Symbol zur Entsperrung in die rechte Seite. Um den Bildschirm und die Tasten manuell zu sperren, drücken Sie Ein-/Ausschaltungstaste. Nach rechts schieben...
  • Seite 29: Über Den Bildschirm

    Ü Ü 1) Home-Bildschirm: Dies ist Ihr Ausgangspunkt, um alle Funktionen auf Ihrem Telefon zugreifen. Es zeigt Anwendungen, Icons, Widgets, Verknüpfungen und andere Funktionen. Blättern Sie nach links oder rechts, um die Anzeigeflächen auf dem Home-Bildschirm anzuzeigen und drücken Sie den Bildschirm, um einen Hintergrund für den Bildschirm auszuwählen.
  • Seite 30 Mittels verschiedener Symbole zeigt die Statusleiste Telefoninformationen an, wie z. B. die Signalstärke, neue Nachrichten, die Akkulaufzeit und aktive Bluetooth- und Datenverbindungen. Berühren Sie zum Öffnen des Benachrichtigungsfelds den Bereich für die Statusleiste und ziehen Sie ihn nach unten. Um das Feld auszublenden, ziehen Sie den unteren Rand des Felds nach oben.
  • Seite 31 Auf dem Benachrichtigungsfeld sehen Sie die aktuelle Leistungsleisten Ihres Geräts und Hier können Sie Sound, WiFi, Bluetooth, Flugmodus, Konten und Synchronisierung, Display auto. drehen, Helligkeit, Daten aktiviert, GPS, NFC oder Mobiler WiFi Hotspot prüfen und verwalten. Berühren und halten und wischen Sie das aktuelle Leistungsleistefeld nach links oder rechts, um zu blättern und berühren Sie die Leistungsleistesymbole zum Ein-/Ausschalten und das Einstellungs-Symbol um die Leistungsleisten ausführlich zu verwalten.
  • Seite 32 Leistungsleiste Einstellungen Benachrichtigungen Sie können den Schnellzugriffsbereich unten im Home-Bildschirm anpassen, indem Sie Anwendungsverknüpfungen hinzufügen oder entfernen. ● Berühren und halten Sie zum Entfernen einer Anwendungsverknüpfung das Symbol und ziehen Sie es in den Papierkorb. ● Berühren und halten Sie zum Hinzufügen einer Anwendungsverknüpfung eine neue Anwendungsverknüpfung im Home-Bildschirm und ziehen Sie sie dann an eine freie Stelle.
  • Seite 33 Ü Ü ü Ü ü Ü ä ä...
  • Seite 34 Übersichtsymbol Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es an die gewünschte Position - Element entfernen Berühren und halten Sie ein Element und ziehen Sie es in den Papierkorb.
  • Seite 35 Widgets sind kleine Anwendungen, die nützliche Funktionen und Widget zum Home-Bildschirm hinzufügen 1. Berühren Sie einen leeren Teil des Homescreen etwas länger. 2. Blättern Sie auf der Anzeigefläche der Anwendungen nach links und rechts, um ein Widget zu finden 3. Wählen Sie die Elemente des Widgets, die Sie hinzufügen möchten. Berühren und halten Sie ein Widget, um es zum Home-Bildschirm hinzuzufügen.
  • Seite 36 Ihr Gerät unterstützt Multitasking, d.h. das gleichzeitige Ausführen mehrerer Anwendungen. Um mehrere Anwendungen zu starten, drücken Sie während der Verwendung einer Anwendung die Home- Taste. Wählen Sie dann auf dem Home-Bildschirm eine andere Anwendung aus, die Sie starten möchten.
  • Seite 37 Halten Sie die Home-Taste . Die aktive Anwendungen werden angezeigt. Berühren Sie das Anwendungssymbol, um die Anwendungen zu öffnen. Halten Sie gedrückt das Anwendungssymbol, um die Anwendungen zu löschen. ü ü ö ö...
  • Seite 38: Anrufen

    ä ö ü ü ä ä ö ü ü ä ä ä 1) Berühren Sie auf dem Homebildschirm oder in der Anwendungsliste , um das Tastenfeld zu öffnen. 2 )Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Tastenfelds ein. 3 )Berühren Sie , um einen Anruf zu tätigen.
  • Seite 39 Für einen Videoanruf wählen Sie aus. Kontakte auf dem Tastenfeld anrufen 1 Berühren Sie das Symbol , um Ihre Kontakte zu öffnen. 2 Blättern Sie durch die Kontakte nach unten und oben, oder berühren Sie das Suchfeld Kontakte und geben Sie die ersten Buchstaben oder erste Ziffer des Kontakts ein, den Sie anrufen möchten.
  • Seite 40 Anrufprotokoll Durch Berühren des Anrufprotokoll-Symbol auf dem Tastenfeld oder Schieben des Tastenfeld nach links gelangen Sie die Anrufprotokollanzeige. Hier können Sie Alle, Eingehende, Ausgehende Anrufe und Anrufe in Abwesenheit sehen und bearbeiten. Anrufprotokoll Wenn Sie bei gesperrtem Bildschirm einen Anruf erhalten, halten und schieben Sie das Symbol aus dem großen Kreis nach rechts, um den eingehenden Anruf entgegenzunehmen.
  • Seite 41 Einen Anruf abweisen Wenn Sie bei gesperrtem Bildschirm einen Anruf erhalten, halten und schieben Sie das Symbol aus dem großen Kreis nach links, um den eingehenden Anruf abzuweisen. ä ä Halten und schieben Sie das Symbol Schnelle Nachricht nach oben, wenn Sie...
  • Seite 42 ö ö Anrufeinstellungen Sie können Anrufeinstellungen wie beispielsweise Rufumleitung und andere von Ihrem Betreiber angebotene Funktionen konfigurieren. 1 Wählen Sie in der Anwendungsliste Telefon aus.
  • Seite 43: Kontakte

    2 Drücken Sie die Optionstaste auf Touchtasten und wählen Sie Einstellungen → Anrufeinstellungen Kontakte suchen und bearbeiten Über die App "Kontakte" erhalten Sie schnell und einfach Zugang zu den Personen, die Sie erreichen möchten.
  • Seite 44 • Berühren Sie das Symbol "Personen" auf einem Startbildschirm oder auf dem Bildschirm "Alle Apps", um Ihre Kontakte anzuzeigen. Beim ersten Start der App "Kontakte" werden Sie aufgefordert, sich anzumelden oder ein Konto zu erstellen. In der App wird dann die Hauptliste Ihrer Kontakte geöffnet. Sie können in den Tabs oben auf dem Bildschirm zwischen drei verschiedenen Ansichten wählen: Gruppen , Alle...
  • Seite 45: Kamera

    • Drücken Sie während der Ansicht eines Kontakts die Optionstaste und wählen Sie die entsprechenden Optionen aus, um die Kontaktdetails zu bearbeiten oder zu teilen, den Klingelton festzulegen usw. Die Anwendung "Kamera" besteht aus einer Kamera und einem Camcorder, die eigentlich aus zwei Kameras besteht: Eine Kamera ist nach hinten gerichtet, die andere nach vorne.
  • Seite 46 Moduswechsel Fotos aufnehmen Galerie Aufnahmemodus Zoom Einstellungen Kamera wechseln...
  • Seite 47 Szenenmodus Weissabgleich HDR Farbeffekt Blitzmodus Kameraeinstellungen...
  • Seite 48: Nachrichten

    Hier können Sie Text- (SMS) oder Multimedia-Nachrichten (MMS) erstellen und versenden und wie Sie gesendete oder empfangene Nachrichten anzeigen und verwalten. 1. Tippen Sie im SMS/MMS-Hauptbildschirm auf das Symbol für eine neue Nachricht 2. Geben Sie im Feld An einen Namen oder eine Mobiltelefonnummer ein. Bei der Eingabe werden gegebenenfalls übereinstimmende Kontakte aus Ihrer Kontaktliste angezeigt.
  • Seite 49: Musik

    Sobald Sie sich der 160-Zeichen-Grenze nähern, werden die noch verfügbaren Zeichen angezeigt. Wenn Sie über diese Grenze hinaus Zeichen eingeben, wird eine neue Nachricht erstellt, die beim Empfang den vorangegangenen Nachrichten zugeordnet wird. Wenn Sie bei der Eingabe einer Nachricht auf die Schaltfläche "Zurück" tippen, wird die Nachricht als Entwurf auf dem SMS/MMS-Bildschirm gespeichert.
  • Seite 50: Play Store

    Berühren Sie, nachdem Sie die Musik auf Ihr Telefon übertragen haben, das Musiksymbol, um die Musikwiedergabe zu öffnen. Sie können wählen, ob Sie die Titel nach Interpreten, Album, Titel oder gespeicherten Playlisten abspielen möchten. Tippen Sie die gewünschte Option an, um diese auszuwählen. In der Musikwiedergabe, können Sie Ihre aktuelle Auswahl in beliebiger Reihenfolge abspielen, Titel überspringen oder pausieren und sogar Albumcover anzeigen (insofern verfügbar).
  • Seite 51 Öffnen von Android Market Berühren Sie das Android Market-Symbol in der Übersicht oder auf dem Startbildschirm. Berühren Sie das Display, um Market zu durchsuchen. Berühren Sie eine Kategorie, um sie zu öffnen. Berühren Sie die empfohlene Anwendung, um Details dazu anzuzeigen. Ziehen Sie die Symbolübersicht zurück und vor, um Apps zu entdecken.
  • Seite 52: Uhr Und Wecker

    Die-Uhr-Widget, die standardmäßig auf der Startseite hinzugefügt ist, zeigt das aktuelle Datum, Zeit und Ort. Einstellen des Weckers Sie können eine Weckzeit festlegen, indem Sie eine vorhandene Weckzeit ändern oder eine neue Weckzeit hinzufügen. Einstellen der Weckfunktion: 1. Berühren Sie unten auf dem Uhr-Bildschirm das Weckersymbol.
  • Seite 53: Downloads

    2. Berühren Sie dann das Symbol neben einem Wecker, um die Weckfunktion ein- oder auszustellen. Eingestellte Weckfunktionen werden mit einem grünem Unterstrich angezeigt. 3. Berühren Sie einen vorhandenen Wecker, um seine Uhrzeit oder andere Eigenschaften zu ändern. Dateien, Apps und andere Inhalte, die Sie von Google Mail, der E-Mail-App, Google Play oder von anderen Stellen herunterladen, werden im internen Speicher Ihres Geräts gespeichert.
  • Seite 54: Email

    eingetragen sind. Wenn Sie Termine über ein Mobilgerät oder einen Webbrowser bearbeiten, werden sie automatisch mit allen Apps synchronisiert, in denen Sie die Termine benötigen. Berühren Sie Kalender-App auf einem Start- oder App-Bildschirm, um Ihren Kalender anzuzeigen. Tippen Sie zum Ändern der Kalenderansicht oben auf das Datum und wählen Sie Tag, Woche, Monat oder Terminübersicht.
  • Seite 55: Fm-Radio

    Die FM-Radio Funktion verwandelt Ihr Handy in ein tragbares FM-Radio. Als erstes müssen Sie das Headset, das gleichzeitig als Antenne dient, an das Handy anschließen.
  • Seite 56: Gallery

    Hören Sie Radio 1. Tippen Sie die Feineinstellung der Radiofrequenz um -0,1 MHz. 2. Tippen Sie , um die Kanalliste anzuzeigen. 3. Tippen Sie / vorwärts und rückwärts, um UKW-Sender zu suchen. 4. Tippen Sie die Feineinstellung der Radiofrequenz um 0,1 MHz. 5.
  • Seite 57 Sie können auch ein Foto als Kontaktbild oder Hintergrundbild speichern oder an Ihre Freunde weiterleiten. Im Kamera oder Video-Bildschirm berühren Sie das Symbol rechts unten um zur Galerie zu gelangen. - Fotos und Videos anzeigen Nach Auswahl eines Albums aus der Galerie-Anwendung Alben, Bildschirm können Sie durch die Fotos und Videos von diesem Album blättern entweder in der Filmstreifen-oder Grid-Ansicht.
  • Seite 58: Google Mail

    Google Mail ist der webbasierte E-Mail-Service von Google. Bei der ersten Einrichtung haben Sie Ihr Telefon so konfiguriert, dass ein bestehendes Google Mail-Konto verwendet wird, oder Sie haben ein neues Konto erstellt. Beim ersten Öffnen von Google Mail auf Ihrem Telefon enthält Ihr Posteingang die Nachrichten aus Ihrem Google Mail- Konto im Web.
  • Seite 59: Places

    Routenführung wird unterstützt. Sie können Adressen, Sehenswürdigkeiten und Unternehmen suchen und diese interessanten Orte direkt auf einer Straßenkarte oder einem Satellitenbild lokalisieren. In manchen Regionen können Sie Unternehmen und Häuser auf Straßenebene anzeigen. Google Maps bietet allerdings nicht zu jedem Standort Informationen. Die Funktion "Places"...
  • Seite 60 2 Wählen Sie einen Eintrag aus einer Gruppe vordefinierter Ortskategorien wie Restaurants, Geldautomaten oder berühren Sie Hinzufügen, um eine eigene Kategorie zu erstellen. Nachdem Sie eine Auswahl getroffen haben, wird eine Liste mit Suchergebnissen in Ihrer Nähe mit deren Entfernung von Ihrer aktuellen Position durch einen kleinen Pfeil gekennzeichneten.
  • Seite 61: Navigation

    Ihrer Karten anzuzeigen. Drücken Sie die Menütaste und berühren Sie Markierte Orte, um eine Liste Ihrer markierten Orte anzuzeigen. 3 Berühren Sie ein Ergebnis, um weitere Informationen zu erhalten, eine Kritik abzugeben oder eine Route anzufordern. Navigation Die Funktion "Navigation" bietet Optionen zum Anpassen der Route und Zugreifen auf Ihre zuletzt berechneten Routen.
  • Seite 62 Wählen Sie unterwegs ein Ziel aus 1 Drücken Sie die Menütaste und berühren Sie dann Ziel festlegen. 2 Wählen Sie ein Ziel aus der Liste der Zieloptionen aus.
  • Seite 63: Latitude

    Beenden der Navigation (Beta) Wenn Sie Ihr Ziel erreicht haben oder die Navigation abbrechen möchten, beenden Sie den Navigationsmodus. - Drücken Sie die Taste Menü und wählen Sie die Option Navigation beenden aus. Sie kehren zur vorherigen Google Maps-Ansicht zurück. Mit Google Latitude können Sie und Ihre Freunde sich gegenseitig auf Karten suchen und Nachrichten austauschen.
  • Seite 64: Sound Recorder

    Die SIM-Karte bietet diverse zusätzliche Dienste. Diese Dienste werden nur angezeigt und funktionieren nur, wenn Ihre SIM-Karte unterstützt. Wenn Ihre SIM-Karte diese Dienste nicht unterstützt, zeigt das Telefon diese Menüs nicht an. Der Inhalt und die Bedingungen für die Funktion hängen von Ihrem Netzwerk-Dienstanbieter Kontaktieren Sie bitte Ihren Netzwerk-Dienstanbieter (einen Netzwerkbetreiber oder den Dienstanbieter) bezüglich der Verfügbarkeit von Diensten der SIM-Karte, Anwendungsinformationen und Gebühren.
  • Seite 65: Einstellungen

    Videodateien können Sie auf Ihrem Telefon mit einem Video-Player öffnen, der das Videoformat der Videodatei unterstützt. Wenn Sie in Market das Videoformat in dasSuchfeld e ingeben, wie beispielsweise „avi" oder „mp4", werden Sie einen oder mehrere Videospieler finden mit denen Sie die Videodatei abspielen können.
  • Seite 66 Allgemeine Einstellungen, Roaming, Kontakt & SIM  Wi-Fi Wählen Sie das Menü WLAN, um die WLAN-Funktion einzuschalten und nach verfügbaren Netzwerken zu suchen. Es wird eine Liste mit den verfügbaren WLAN-Netzen angezeigt, die im Empfangsbereich gefunden wurden. Wählen Sie ein WLAN-Netzwerk aus mit dem Sie sich verbinden möchten (gegebenenfalls benötigen Sie ein Passwort für das betreffende Netzwerk).
  • Seite 67 Option „WLAN" einzuschalten. Nach kurzer Zeit erscheint eine Liste der WLAN-Netzwerke. Wenn Sie erneut nach verfügbaren Netzwerken suchen möchten, tippen Sie auf „Scannen". Bluetooth Ihr Telefon ermöglicht drahtlose Verbindungen mit Bluetooth-Geräten, um Daten oder Mediendateien auszutauschen. Sie können das Mobiltelefon mit einem Bluetooth-Headset oder –Autobaueinsatz(Freisprechen) oder einem anderen Bluetooth- Mobiltelefon oder –Computer (Austausch von Dateien) verbinden.
  • Seite 68 Nachdem das Telefon das neue Gerät gefunden hat, wählen Sie das gefundene Gerät aus, um das Telefon mit dem ausgewählten Gerät zu verbinden, unter Umständen werden Sie aufgefordert, einen Kenncode einzugeben. Der vom System vorgegebene Kenncode variiert je nach Bluetooth-Gerät. Versuchen Sie es mit 0000 oder 1234. In der Regel ist der Kenncode in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Geräts angegeben Sichtbarkeit meines Telefons für das Koppeln und Verbinden mit anderen Bluetooth-Geräten...
  • Seite 69 Mobildatenlimit festlegen: Hiermit können Sie die Einschränkung der Datennutzung über das Mobilgerät festlegen. Datennutzungszyklus : Hier können Sie die Einstellungen für den Nutzungszyklus ändern. Drücken Sie zur Verwendung weiterer Optionen die Optionstaste. Daten-Roaming: Diese Option ermöglicht Ihnen die Verwendung von Datenverbindungen in einem Fremdnetz.
  • Seite 70 Hier können Sie virtuelle private Netzwerke (VPN) einrichten und verwalten. Hier wird die Liste der bereits von Ihnen konfigurierten Virtual Private Networks (VPNs) angezeigt und ermöglicht Ihnen das Hinzufügen verschiedener VPN-Typen. Tethering und mobiler Hotspot USB-Tethering: Verwenden Sie das Gerät als drahtloses Modem, indem Sie es über ein USB-Kabel an einen Computer anschließen.
  • Seite 71 3G-Dienst Hier können Sie 3G(WCDMA)-Dienst aktivieren oder deaktivieren. Falls zwei SIM-Karten eingesetzt sind, können Sie nur eine SIM-Karte für 3G-Netz auswählen und für die andere wird nur 2G(GSM)-Netz zur Verfügung stehen. GSM/WCDMA-Netzwerkmodus Hier haben Sie die Möglichkeit, 2G- und 3G-Modus automatisch vom Netz auswählen lassen. Diese Funktion ist sinnvoll, falls 3G-Netz nicht verfügbar ist.
  • Seite 72 Drücken Sie die Optionstaste, wenn Sie einen neuen Zugangspunkt hinzufügen möchten. Informieren Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter über die Verwendung der Tools in diesem Bildschirm. Netzbetreiber Öffnet einen Bildschirm, in dem nach Mobilfunknetzen gesucht wird, die mit dem Telefon kompatibel sind. Informieren Sie sich bei Ihrem Mobilfunkanbieter, welche Kosten die Wahl eines anderen Mobilfunkanbieters mit sich bringt.
  • Seite 73 Speicher Hier können Sie die Speicherinformationen für das Gerät und die Speicherkarte sehen. Interner Speicher Dieser Speicher ist nur für App.(Anwendungen) bestimmt und Sie können hier die heruntergeladene Apps speichern. Telefonspeicher ist der Benutzer-Speicher und hier können Sie z.B Ihre aufgenommene Fotos, Videos und Musik speichern.
  • Seite 74 Hier können Sie die installierte Anwendungen verwalten. Konten & Sync. Mithilfe des Bildschirms "Einstellungen für Konten & Synchronisierung" können Sie Ihre Google-Konten und weitere Konten hinzufügen, entfernen und verwalten. Darüber hinaus können Sie festlegen, ob von Anwendungen Daten gesendet, empfangen und synchronisiert werden dürfen und ob die Synchronisierung von Nutzerdaten automatisch erfolgen soll.
  • Seite 75 Diese Verwendung dient, Ihre Position mit GPS zu bestimmen. ◆ GPS EPO Hilfe Diese Verwendung dient, GPS-Positionsbestimmung zu beschleunigen ◆ A-GPS Diese Verwendung dient, die Ortsbestimmung mit GPS zu beschleunigen. ◆ Lage und Google-Suche Diese Verwendung dient, Ihr aktueller Standort für die Google-Suche und andere Google-Dienste zu verwenden Sicherheit Hier können Sie die Sicherung des Geräts und der SIM-Karte einstellen.
  • Seite 76 • Keine: Bedeutet keinen Schutz. • Wischen: Den Bildschirm nach rechts gedrückt schieben. • Muster: Mit dem Finger ein einfaches Muster zum Entsperren zu zeichnen. • PIN: Benötigt die Eingabe der Zahlen. • Kennwort: Benötigt die Eingabe von vier oder mehr Buchstaben oder Zahlen. Informationen zum Eigentümer: Die eingegebene Informationen werden auf dem gesperrten Bildschirm angezeigt.
  • Seite 77 Kennworte sichtbar machen Kennwörte werden während de Eingabe angezeigt. Geräteadministratoren Hiermit können Sie Geräteadministratoren anzeigen Unbekannte Quellen Diese Option dient zum Installieren von Anwendungen, die nicht über Play Store(Markt) bezogen werden. Als Standardeinstellung ist das Download aus unbekannten Quellen nicht erlaubt. Vertrauenswürdige Berechtigungen Vertrauenswürdige CA-Zertifikate werden angezeigt.
  • Seite 78 Sprache / Eingabe In diesen Einstellungen können Sie die Sprache für das Telefon auswählen und die Bildschirmtastatur konfigurieren. Sprache auswählen Öffnet einen Bildschirm, in dem Sie auswählen können, in welcher Sprache der Text auf dem Telefon angezeigt werden soll. Mein Wörterbuch Zeigt eine Liste der Begriffe an, die Sie dem Wörterbuch hinzugefügt haben.
  • Seite 79 Spracheingabe handelt es sich um eine Funktion im Versuchsstadium, für die der Spracherkennungsdienst von Google verwendet wird. Sie müssen also über eine Datenverbindung zu einem Mobilfunknetz oder einem WLAN-Netzwerk verfügen, um sie verwenden zu können. Text-zu-Sprache-Ausgabe Sie können zur Eingabe von Text auch die mündliche Spracheingabe verwenden. Sind keine Sprachgeneratordaten installiert, ist nur die Einstellung Sprachdaten installieren verfügbar.
  • Seite 80 Berühren Sie ein Textfeld oder eine Stelle in dem bereits in ein Textfeld eingegebenen Text. Berühren Sie die Mikrofontaste auf der Bildschirmtastatur. Wenn das Mikrofonsymbol angezeigt wird, geben Sie das Gewünschte per Spracheingabe ein. Sagen Sie "Komma", "Punkt", "Fragezeichen" oder "Ausrufezeichen", um ein Satzzeichen einzugeben.
  • Seite 81 Achtung: Um die Funktionen der Spracheingabe zu nutzten müssen Sie zuerst eine entsprechende Software herunterladen und installieren. <Beispiel anhören> Spielt ein kurzes Beispiel für eine Sprachsynthese ab. <Immer meine Einstellungen verwenden> Aktivieren Sie diese Option, damit statt der Sprachgeneratoreinstellungen anderer Anwendungen immer die Einstellungen verwendet werden, die Sie hier festgelegt haben.
  • Seite 82 Öffnet ein Dialogfeld, in dem Sie die Geschwindigkeit festlegen können, mit der der Text gesprochen wird. Zeigergeschwindigkeit Hier können Sie die Zeigergeschwindigkeit für die an Ihr Gerät angeschlossene Maus einstellen. Sicherung & Rücksetzung Mithilfe der Datenschutzeinstellungen können Sie Ihre persönlichen Informationen verwalten.
  • Seite 83 haben, sowie die meisten Anpassungen in den Einstellungen. Diese Funktion kann auch von Anwendungen von Drittanbietern genutzt werden, sodass Sie Ihre Daten wiederherstellen können, wenn Sie eine solche Anwendung erneut installieren. Falls Sie die Option deaktivieren, werden Ihre Daten nicht mehr in Ihrem Konto gesichert und alle vorhandenen Sicherungen von den Google-Servern gelöscht.
  • Seite 84 DRM (Digital Rights Management)Rücksetzung Löscht alle DRM-Lizenzen Werksdatenrücksetzung Berühren Sie diese Option und anschließend Telefon zurücksetzen, um alle persönlichen Daten aus dem internen Speicher zu löschen, einschließlich der Informationen zu Ihrem Google-Konto, sonstigen Konten, Ihren System- und App-Einstellungen, heruntergeladenen Apps, Musik, Fotos, Videos und anderen Dateien. Nach dem Zurücksetzen Ihres Telefons müssen dieselben Informationen eingegeben werden, die bei der ersten Einrichtung des Geräts erforderlich waren.
  • Seite 85 Die folgenden Optionen sind verfügbar: Auto. Datum & Uhrzeit Automatische Zeitzone Datum und Zeit einstellen Zeitzone einstellen 24-Stunden-Format verwenden Datumsformat einstellen Zugänglichkeit Mit diesen Einstellungen konfigurieren Sie alle Eingabehilfen-Plug-Ins, die Sie auf dem Telefon installiert haben. Eingabehilfedienste sind spezielle Funktionen. Die Einstellungen können angepasst werden, um die Eingabehilfe bezüglich der Benutzeroberfläche und den Funktionen des Geräts zu verbessern.
  • Seite 86 Ein/Austaste beendet Anrufe : Dient zum Beenden von Anrufen durch Drücken der Ein/Aus-Taste. Bildschirm automatisch drehen: Sie können die Benutzeroberfläche so einstellen, dass sie automatisch gedreht wird, wenn das Gerät gedreht wird. Verzögerung bei Berühren und Halten: Legen Sie hier die Erkennungszeit für das Berühren und Halten des Bildschirms fest.
  • Seite 87 über eine USB-Verbindung mit dem Telefon kommunizieren können. Entwicklungs-ID für das Gerät : Hier können Sie die Entwicklungs- ID für das Gerät anzeigen. Eingeschaltet bleiben Ist diese Option aktiviert, wird der Bildschirm nicht gedimmt und gesperrt, wenn das Telefon an ein Ladegerät oder ein USB-Gerät mit Stromzufuhr angeschlossen ist. Verwenden Sie diese Einstellung nicht für längere Zeit mit einem statischen Bild auf dem Telefon, da das Bild sonst möglicherweise auf dem Display "eingebrannt"...
  • Seite 88 Anwendungen lange Vorgänge ausführen. Zeigerposition anzeigen: Legen Sie diese Einstellung fest, um die Koordinaten und Ablaufverfolgungen des Zeigers anzuzeigen, wenn Sie den Bildschirm berühren. Berührungen anzeigen: Legen Sie diese Einstellung fest, um den Zeiger anzuzeigen, wenn Sie den Bildschirm berühren. Bildschirmaktualisierungen anzeigen: Sie können hier festlegen, dass Bereiche des Bildschirm beleuchtet werden, wenn sie aktualisiert werden.
  • Seite 89: Neueste Software-Update

    Sie können die neueste Software-Version von den Mobistel-Webseiten bequem per USB-Kabel herunterladen und die Firmware Ihres Mobiltelefons aktualisieren und brauchen dafür kein Service-Center aufzusuchen. Die neueste Software-Version und Download-Anweisung werden unter Download auf den Mobistel-Webseiten angezeigt, wenn eine neuere Version der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht ist.
  • Seite 90: Sar-Wert

    Belastung durch Hochfrequenzenergie (SAR-Information) Dieses Telefon entspricht den EU-Richtlinien bezüglich der Belastung durch Funkwellen. Der Belastungsstandard für Mobiltelefone verwendet eine Messeinheit, die unter SAR (Spezifische Absorptionsrate) bekannt ist. Die vom Rat der EU empfohlene SAR-Grenze beträgt 2,0 W/kg. Als höchste Sendeleistung wurde für dieses Telefonmodell ein SAR-Wert von 0,342w/kg ermittelt.
  • Seite 91: Beschränkte Garantie

    EINGESCHRÄNKTE GARANTIE Im Fall eines Material-, Konstruktions- oder Verarbeitungs-mangels bei normalem Gebrauch setzt das Mobistel Service-Center in Deutschland (Mobistel GmbH) das Produkt nach seinem Ermessen kostenfrei instand oder tauscht es aus. Die Garantiefrist beginnt mit dem Datum, an dem das Produkt erstmalig von einem Endkunden erworben wurde.
  • Seite 92: Service-Adressen

    D-65760 Eschborn, Germany Telefon : +49 (0) 6173 93 29 20 Fax : +49 (0) 6173 60 85 56 E-Mail : support@mobistel.com Garantiebestimmungen ♦Das Mobistel Service-Center in Deutschland (Mobistel GmbH) ist nur zur Instandsetzung des defekten Teils sowie nach eigenem Ermessen...
  • Seite 93 (Service-Austauschgerät) verpflichtet. ♦Instandsetzungen im Rahmen der Garantie müssen durch ein vom Mobistel Service-Center in Deutschland (Mobistel GmbH) autorisiertes Service-Unternehmen ausgeführt werden. Für Instandsetzungen durch nicht autorisierte Personen werden keine Kosten übernommen, und für Instandsetzungen oder Schäden, die durch derartige Instandsetzungen verursacht werden, erlischt die Garantie.
  • Seite 94 - Software-Upgrade aufgrund von Änderungen der Netzparameter. - Störungen, die bei Verwendung von nicht durch Mobistel freigegebenen Zubehörteilen auftreten. - Unfälle, höhere Gewalt oder andere Gründe, die nicht im Einflussbereich von Mobistel liegen und durch Blitz, Wasser, Feuer, öffentlichen Aufruhr und mangelhafte Lüftung verursacht werden.
  • Seite 95 - Die Modellnummer, die Serien-/IMEI-Nummer und die Produktnummer am Gerät wurde geändert, gelöscht, entfernt oder unkenntlich gemacht. - Die Batterien wurden mit einem nicht von Mobistel freigegebenen Ladegerät geladen. - Die Dichtung der Batterieumhüllung oder der Batteriezellen wurde zerbrochen oder es liegen Anzeichen für eine Manipulation an derselben vor:...
  • Seite 96 Ermessen die erforderliche Instandsetzung unter der Voraussetzung durchführen, dass der Kunde dem Mobistel Service-Center in Deutschland (Mobistel GmbH) die hieraus erstehenden Kosten erstattet. ♦Diese Garantie beeinflusst nicht die Ihnen nach der einschlägigen Rechtsordnung zustehenden Rechte gegenüber dem Händler, die sich aus dem Kauf/Verkauf ergeben. Diese Garantie beinhaltet Ihre einzigen und ausschließlichen Rechtsbehelfe.
  • Seite 97 T2 to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative documents: Wir, Mobistel GmbH, erklären, dass das Produkt GSM/WCDMA/BT/Wi-Fi Mobil-Telefon: Cynus T2 wird die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten bescheinigt: EN 60950-1:2006+A11:2009,...
  • Seite 98 EN 62209-2:2010 EN 62311:2008 EN 50332-1:2000 EN 50332-2:2003 EN 301 489-17 (V2.1.1) EN 301 489-7 V1.3.1 EN 301 489-1 V1.8.1 EN 301 489-34 V1.1.1 EN 301 511 V9.0.2 EN 300 328 V1.7.1 EN 301 489-24 V1.4.1 (09-2007) EN 301 908-1 V4.2.1 (03-2010) EN 301 908-2 V4.2.1 (03-2010) EN 301 893 V1.5.1 (12-2008)
  • Seite 99 Anhang [IV] der Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde durchgeführt: A Technical Construction File and all other relevant technical documentation is field under the following address : Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt: Mobistel GmbH, Rudolf-Diesel-Str. 18, 65760 Eschborn, Germany TEL:+49(0)6173 608 395, FAX: +49(0)6173 608 556...
  • Seite 100 Eschborn, Germany, June. 28th, 2012 -------------------------------------------------------------------- Place and date of issue (Ausstellungsort und –datum) Donguk Hwang Signature of authorized person (Unterschrift der/des Bevollmächtigten)

Inhaltsverzeichnis