0DUWHQV (OHNWURQLN *PE+
.LHELW]K|UQ ' %DUVEWWHO *HUPDQ\ ZZZPDUWHQVHOHNWURQLNGH
0DUWHQV (OHNWURQLN *PE+
GHM-Messtechnik GmbH • Standort Martens
) ) ) )
)D[
.LHELW]K|UQ ' %DUVEWWHO *HUPDQ\ ZZZPDUWHQVHOHNWURQLNGH
Kiebitzhörn 18 • D-22885 Barsbüttel / Germany
) ) ) )
)D[
+49-(0)40-670 73-0 • Fax +49-(0)40-670 73-288
info@martens-elektronik.de • www.ghm-messtechnik.de
/HLWIlKLJNHLWV0HVVJHUlW /)
/HLWIlKLJNHLWV0HVVJHUlW /)
.RQGXNWLYH /HLWIlKLJNHLWVPHVVXQJ PLW XQG (OHNWURGHQ0HVV]HOOHQ
.RQGXNWLYH /HLWIlKLJNHLWVPHVVXQJ PLW XQG (OHNWURGHQ0HVV]HOOHQ
0HUNPDOH
0HUNPDOH
/(''LVSOD\ PP URW
/(''LVSOD\ PP URW
$Q]HLJHXPIDQJ 'LJLW
$Q]HLJHXPIDQJ 'LJLW
0HVVEHUHLFKH SURJUDPPLHUEDU LQ GHQ *UHQ]HQ
0HVVEHUHLFKH SURJUDPPLHUEDU LQ GHQ *UHQ]HQ
YRQ 6FP ELV P6FP
YRQ 6FP ELV P6FP
7HPSHUDWXUNRPSHQVDWLRQ PLWWHOV
7HPSHUDWXUNRPSHQVDWLRQ PLWWHOV
3W RGHU 3W 6HQVRU
3W RGHU 3W 6HQVRU
hEHUZDFKXQJ 5HLQVWZDVVHU 3KDUPD
q
hEHUZDFKXQJ 5HLQVWZDVVHU 3KDUPD
QDFK 863!
q
QDFK 863!
0D[ $ODUPDXVJlQJH 5HODLVZHFKVOHU
0D[ $ODUPDXVJlQJH 5HODLVZHFKVOHU
)HOGJHKlXVH PLW 6FKDUQLHUGHFNHO [0[
)HOGJHKlXVH PLW 6FKDUQLHUGHFNHO [0[
DEZHLFKHQGH %HVWFNXQJ PLW .DEHOYHUVFKUDXEXQJHQ
DEZHLFKHQGH %HVWFNXQJ PLW .DEHOYHUVFKUDXEXQJHQ
VLHKH 2SWLRQ RGHU DXI $QIUDJH
VLHKH 2SWLRQ RGHU DXI $QIUDJH
6FKXW]DUW ,3
6FKXW]DUW ,3
$OOJHPHLQHV
'DV /HLWIlKLJNHLWV0HVVJHUlW /) ZLUG ]XU 0HVVXQJ GHU /HLWIlKLJNHLW YRQ )OVVLJNHLWHQ PLW NRQGXNWLYHQ
$OOJHPHLQHV
/HLWIlKLJNHLWV0HVV]HOOHQ HLQJHVHW]W -H QDFK /HLWIlKLJNHLW GHV 0HGLXPV ZHUGHQ DOV 6HQVRUHQ (OHNWURGHQ
'DV /HLWIlKLJNHLWV0HVVJHUlW /) ZLUG ]XU 0HVVXQJ GHU /HLWIlKLJNHLW YRQ )OVVLJNHLWHQ PLW NRQGXNWLYHQ
0HVV]HOOHQ ]% 5HLQVWZDVVHU RGHU (OHNWURGHQ0HVV]HOOHQ ]% %UDXFKZDVVHU :DVFKODXJHQ 6lXUHQ
/HLWIlKLJNHLWV0HVV]HOOHQ HLQJHVHW]W -H QDFK /HLWIlKLJNHLW GHV 0HGLXPV ZHUGHQ DOV 6HQVRUHQ (OHNWURGHQ
/DXJHQ XVZ HLQJHVHW]W
0HVV]HOOHQ ]% 5HLQVWZDVVHU RGHU (OHNWURGHQ0HVV]HOOHQ ]% %UDXFKZDVVHU :DVFKODXJHQ 6lXUHQ
/DXJHQ XVZ HLQJHVHW]W
.XU]LQIR
3URJUDPPLHUXQJ
'LH 3URJUDPPLHUXQJ HUIROJW EHU GLH IURQWVHLWLJH )ROLHQWDVWDWXU
.XU]LQIR
3URJUDPPLHUXQJ
'LH 3URJUDPPLHUXQJ HUIROJW EHU GLH IURQWVHLWLJH )ROLHQWDVWDWXU
$ODUPDXVJlQJH
'LH $ODUPDXVJlQJH ODVVHQ VLFK DOV PLQ RGHU PD[ )XQNWLRQ SURJUDPPLHUHQ
6FKDOW]XVWlQGH ZHUGHQ GXUFK /('V DQJH]HLJW
$ODUPDXVJlQJH
'LH $ODUPDXVJlQJH ODVVHQ VLFK DOV PLQ RGHU PD[ )XQNWLRQ SURJUDPPLHUHQ
6FKDOW]XVWlQGH ZHUGHQ GXUFK /('V DQJH]HLJW
863$ODUP
%HL *HUlWHQ PLW GHU 2SWLRQ ODVVHQ VLFK GLH $ODUPNRQWDNWH ]XU hEHUZDFKXQJ YRQ
5HLQVWZDVVHU QDFK 863!
863$ODUP
%HL *HUlWHQ PLW GHU 2SWLRQ ODVVHQ VLFK GLH $ODUPNRQWDNWH ]XU hEHUZDFKXQJ YRQ
$ODUPDXVJlQJH VFKDOWHQ GDQQ DXI GHQ *UHQ]ZHUW JHPl /HLWIlKLJNHLWV7HPSHUDWXU
5HLQVWZDVVHU QDFK 863!
7DEHOOH 6HLWH 'DEHL NDQQ ]ZLVFKHQ gIIQHU XQG 6FKOLHHUIXQNWLRQ JHZlKOW
$ODUPDXVJlQJH VFKDOWHQ GDQQ DXI GHQ *UHQ]ZHUW JHPl /HLWIlKLJNHLWV7HPSHUDWXU
ZHUGHQ
7DEHOOH 6HLWH 'DEHL NDQQ ]ZLVFKHQ gIIQHU XQG 6FKOLHHUIXQNWLRQ JHZlKOW
ZHUGHQ
'LJLWDOILOWHU
%HL DNWLYLHUWHP 'LJLWDOILOWHU ZLUG IRUWODXIHQG GHU 0LWWHOZHUW YRQ 0HVVZHUWHQ
HUUHFKQHW XQG ]XU $Q]HLJH JHEUDFKW
'LJLWDOILOWHU
%HL DNWLYLHUWHP 'LJLWDOILOWHU ZLUG IRUWODXIHQG GHU 0LWWHOZHUW YRQ 0HVVZHUWHQ
HUUHFKQHW XQG ]XU $Q]HLJH JHEUDFKW
863!
*HUlWH PLW 2SWLRQ YHUIJHQ EHU HLQH VSH]LHOOH 5RXWLQH IU GLH .DOLEULHUXQJ GHV
0HVVV\VWHPV JHPl 9RUJDEHQ QDFK 863! %HQ|WLJW ZHUGHQ GD]X UFNIKUEDUH
863!
*HUlWH PLW 2SWLRQ YHUIJHQ EHU HLQH VSH]LHOOH 5RXWLQH IU GLH .DOLEULHUXQJ GHV
3UIPLWWHO QDFK 1,67 1DWLRQDO ,QVWLWXW RI 6WDQGDUGV DQG 7HFKQRORJ\ 86 ]% GLH
0HVVV\VWHPV JHPl 9RUJDEHQ QDFK 863! %HQ|WLJW ZHUGHQ GD]X UFNIKUEDUH
.DOLEULHUO|VXQJ (& XQG HLQ 3Ul]LVLRQV6WDEWKHUPRPHWHU 0RGHOO 1
3UIPLWWHO QDFK 1,67 1DWLRQDO ,QVWLWXW RI 6WDQGDUGV DQG 7HFKQRORJ\ 86 ]% GLH
.DOLEULHUO|VXQJ (& XQG HLQ 3Ul]LVLRQV6WDEWKHUPRPHWHU 0RGHOO 1
- - - -
LQIR#PDUWHQVHOHNWURQLNGH
- - - -
LQIR#PDUWHQVHOHNWURQLNGH
86 3KDUPDFRSHLD
86 3KDUPDFRSHLD
NRQILJXULHUHQ 'LH
NRQILJXULHUHQ 'LH