Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Helios RX-7 Bedienungsanleitung

Digitaler satelliten empfänger

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Helios RX-7
Digitaler Satelliten Empfänger
Digital Satellite Receiver
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung
bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen!
Please read these instructions carefully
before beginning operation!

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Helios RX-7

  • Seite 1 Helios RX-7 Digitaler Satelliten Empfänger Digital Satellite Receiver Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen! Please read these instructions carefully before beginning operation!
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Sicherheitshinweise 2. Anschließen des Empfängers 3. Überblick über die Frontseite/Rückseite 4. Die Fernbedienung 5. Bedienung des Empfängers Vorprogrammierte Kanäle Einstellen der Sprache des Menüs Auswahl der Kanäle Auswahl des Satelliten Radiokanäle Elektronischer Programmführer EPG Lautstärkeeinstellung Auswahl des Ton 6.
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise - Netzanschluß Das Gerät arbeitet mit einer Netzspannung von 80-260 Volt AC, 50/60 Hz. Leistungsaufnahme max. 26 Watt. - Netzkabel Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht beschädigt wird. Ein Gerät mit beschädigtem Netzkabel darf nicht mehr betrieben werden. Verlegen Sie die Anschlußkabel so, dass keine Stolpergefahr besteht.
  • Seite 4: Anschließen Des Empfängers

    2. Anschließen des Empfängers Anschließen der Sat-Antenne a) Anschluss bei einer Sat- Antenne: b) Anschluss bei mehreren Antennen: Anschließen von TV oder Videorekorder Scart Scart Empfänger an TV und Videorekorder (VCR) mit SCART oder RF: - 1 -...
  • Seite 5: Überblick Über Die Frontseite/Rückseite

    3. Überblick über Front-/Rückseite Frontseite 1. LED Anzeige ein/aus 2. LED Anzeige Lock Zeigt an ob ein Satellitensignal vorhanden ist. Rückseite 5. SPDIF 1. IF Input Digitaler Audioausgang Anschluß für die Satellitenantenne 6. AC 80-260V 2. LOOP Netzkabel Anschluß zur Weiterleitung der Antenne an 7.
  • Seite 6: Die Fernbedienung

    4. Die Fernbedienung POWER Ein/Ausschalter MUTE Ton ein/aus Zahlentastatur 0-9 Zum direkten Anwählen der Kanäle und Einstellungen im Menü Gelbe Taste Zur Verwendung im Kanalmenü Grüne Taste Zur Verwendung im Kanalmenü und Aufruf des zuletzt gesehenen Kanal MENU Schaltet das Menü ein und aus Exit Schaltet das Menü...
  • Seite 7: Bedienung Des Empfängers

    5. Bedienung des Empfängers a. Vorprogrammierte Kanäle Der Empfänger ist werkseitig mit Kanälen der Satelliten Astra, Hotbird and Türksat vorprogrammiert. Sie brauchen daher normalerweise keinen Kanalsuchlauf ausführen. Sie können diese Kanäle löschen oder verschieben (siehe Seite 6 dieser Anleitung). Bei einem Werksreset werden die Kanäle in ihrer ursprünglichen Form wieder hergestellt.
  • Seite 8: Auswahl Der Kanäle

    c. Auswahl der Kanäle Durch Drücken der Taste OK auf der Fernbedienung wird Ihnen die Kanalliste angezeigt. Mit Hilfe der Pfeiltasten können Sie den gewünschten Kanal auswählen. Mit den Pfeiltasten können Sie schnell in der Kanalliste blättern. Das Bild des ausgewählten Kanals wird Ihnen rechts in einem kleinen Bildschirm angezeigt.
  • Seite 9: Kanäle Editieren

    6. Kanäle editieren Sie haben die Möglichkeit Kanäle zu löschen, zu sperren (Kindersicherung), umzubenennen, zu sortieren, zu verbergen und zu verschieben. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung, Sie erhalten nebenstehendes Hauptmenü. Wählen Sie mit den Pfeiltasten TV KANÄLE oder RADIO KANÄLE und bestätigen Sie mit OK.
  • Seite 10: Kanäle Verschieben

    5. Verschieben Verschieben Sie die Kanäle innerhalb der Kanalliste nach Ihren Wünschen. Wählen Sie den Kanal mit den Pfeiltasten und bestätigen Sie mit OK. Geben Sie den neue Kanalnummer mit der Fernbedienung ein, bestätigen Sie mit OK. 6. Sortieren Mit dieser Funktion können Sie die Kanäle sortieren, z.B von A nach Z, von frei empfangbaren (FTA) nach verschlüsselten Kanälen (CAS) oder von Favoritenkanälen (FAV) zu nicht Favoritenkanälen.
  • Seite 11: Installation

    7. Installation In diesem Menüpunkt nehmen Sie die Einstellungen für Ihre Satellitenanlage vor. Weiterhin haben Sie die Möglichkeit eine Kanalsuchlauf auszuführen. Ebenso können Sie Satelliten oder Transponder hinzufügen oder umbenennen. Wählen Sie aus dem Hauptmenü den Menüpunkt Installation. Sie erhalten 1.
  • Seite 12: Autom. Kanalsuche

    2. Automatische Kanalsuche Autom. Kanalsuche Satellitenname Netzwerk Suche Der Empfänger ist werkseitig Suchmodus vorprogrammiert, Sie haben jedoch Satelliten Position jederzeit die Möglichkeit nach neuen Satellitenname editieren Kanälen zu suchen. Wählen Sie im Installationsmenü KANALSUCHE. a. Satellit Durch OK bekommen Sie die Liste der eingestellten Satelliten angezeigt.
  • Seite 13: Motorkonfiguration

    c. Frequenz Sie können die Frequenz über die Zahlentastatur direkt eingeben oder über die Pfeiltaste schrittweise einstellen. d. Symbol Rate Sie können die Symbol Rate über die Zahlentastatur direkt eingeben oder über die Pfeiltaste schrittweise einstellen. e. Polarisation Hier können Sie die Polarisation für den ausgewählten Transponder ändern. Auswahl mit den Pfeiltasten f.
  • Seite 14: Systemeinstellungen

    8. Systemeinstellung Systemeinstellung Wählen Sie aus dem Hauptmenü A/V Ausgang SYSTEMEINSTELLUNG mit der Taste UHF-Einstellung OK. Sie erhalten nebenstehende Anzeige. Ortszeit Timer aktivieren/deaktivieren 1. A/V Ausgang Systeminformation a. TV Typ Wählen Sie mit den Pfeiltasten den Typ Ihres TV Gerätes, PAL, NTSC oder AUTO. Normalstellung für europäische TV Geräte ist PAL.
  • Seite 15: Benutzereinstellungen

    9. Benutzereinstellungen Benutzereinstellungen Kindersicherung OSD Einstellung Wählen Sie aus dem Hauptmenü Werksreset BENUTZEREINSTELLUNGEN mit der Taste OK. Sie erhalten nebenstehende Anzeige. 1. Kindersicherung Bestätigen Sie mit OK und Sie können verschiedene Menü gegen Benutzung sperren. Nur bei Eingabe der Geheimzahl (PIN) wird dann dieses Menü angezeigt. Ebenso können Sie eine neue Geheimzahl eingeben.
  • Seite 16 Helios RX-7 Digital Satellite Receiver Please read these instructions carefully before beginning operation!
  • Seite 17 Contents 1. Safety precautions 2. Connecting the receiver UK 1 3. Overview of the front/rear panel UK 2 4. Remote control UK 3 5. Operating the receiver UK 4 Pre-programmed channels UK 4 Setting the language of the menu UK 4 Choice of channels UK 5 Choice of the satellite...
  • Seite 18: Safety Precautions

    1. Safety precautions - Power supply The device requires a mains voltage of 80 260 Volt AC, 50/60 Hz. Power consumption max. 26 Watt. - Power cable Ensure that the power cable is not damaged. A device with a damaged power cable may no longer be operated.
  • Seite 19: Connecting The Receiver

    2. Connecting the receiver Connecting the satellite antenna a) Connection for one satellite antenna: b) Connection for several antenna: Connecting the TV or video recorder Scart Scart Receiver at TV and video recorder (VCR) with SCART or RF: - UK 1 - English...
  • Seite 20: Overview Of The Front/Rear Panel

    3. Overview of the front/rear panel Front panel 1. Stand by LED 2. Lock LED Indicates a satellite signal Rear Panel 5. SPDIF 1. IF Input Digital audio output Satellite dish input 6. AC 80-260V 2. LOOP Power cable Connection for passing on the antenna to a 7.
  • Seite 21: Remote Control

    4. Remote Control POWER on/off switch MUTE Sound on/off Numeric keys 0-9 to directly choose programs and adjustments in the menu Yellow colour key For use in channel edit menu Green colour key For use in channel edit menu and for showing previous channel MENU Switches the menu on and off...
  • Seite 22: Operating The Receiver

    5. Operating the receiver a. Pre-programmed channels The receiver has been pre-programmed by the factory with channels from the satellites Astra, Hotbird and Türksat. Normally, therefore, a channel scan is not necessary for operation. You can delete or shift these channels (see page 6 of this manual). If a factory reset is carried out, the channels are returned to the original condition.
  • Seite 23: Choice Of Channels

    c. Choice of channels Press the OK key on the remote control to display the channels list. Use the keys to choose a channel. Use the keys to quickly look through the list. The image of the chosen channel will be shown to you on the right in a small display. Switching to the chosen channel occurs with a time lag.
  • Seite 24: Channel Edit

    6. Channel edit You have the possibility of deleting, locking (child guard), renaming, sorting, hiding and shifting channels. Press the MENU key on your remote control and you are shown the main menu displayed on the right. Use the arrow keys to move to TV CHANNEL or Radio CHANNEL and confirm with OK.
  • Seite 25: Channel Move

    5. Channel move Shift the channels within the channel list according to your wishes. Choose the channel with the arrow keys and confirm with OK. You can then move the channel to the desired position on the list using the numeric keys and confirm with OK. 6.
  • Seite 26: Installation

    7. Installation This menu is used for adjusting to your satellite set-up. You also have the possibility of carrying out a channel scan. You can further add or rename satellites or transponders. Select Installation from the main menu. The picture on the right will be displayed. 1.
  • Seite 27: Automatic Channel Search

    2. Automatic channel search The receiver is pre-set by the factory. However, you have the possibility of scanning for new channels. Choose CHANNEL SEARCH in the installation menu. a. Satellite name With OK, you receive a list of the programmed satellites. Select the desired satellite with the arrow keys and then confirm with OK.
  • Seite 28: Motor Antenna Configuration

    c. Frequency You can input the frequecy by using the numeric keys or by using the arrow keys. d. Symbol Rate You can input the symbol rate by using the numeric keys or by using the arrow keys. e. Polarisation Here you can select the polarisation of the transponder by using the arrow keys f.
  • Seite 29: System Preferences

    8. System preference Choose SYSTEM PREFERENCE from the main menu. You are shown the menu displayed on the right. 1. A/V output setting a. TV Type Select the type of your TV witht he arrow keys PAL, NTSC or AUTO. Normal setting for European TV is PAL.
  • Seite 30: User Preference

    9. User preference Select from main menu USER PREFERENCE and confirm with OK. You will see the display on the right. 1. Parental control Confirm with OK and you can lock up various menus against use. These menus will only be displayed after a password has been enetered.
  • Seite 31: Technical Specifications

    Technical Specifications System: Main Processor: Digital STI5518 Memory: Flash 8 MB, SDRAM 64 MB MPEG Transport Sream (Digital): Transport Stream: ISO/IEC 13818 System: ISO/IEC 13818-1 Video: ISO/IEC 13818-2 Audio: ISO/IEC 13818-3 Profile & Level: MP@ML Video Input Rate: Max 15Mbit/s Tuner Part: Input Connector: IEC169-24 Female F-Type Frequency Range: 950 to 2150 MHz (Digital)

Inhaltsverzeichnis